「SPECTACLE FRAMES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Process for producing spectacle frames wherein titanium alloy is formed in one piece 例文帳に追加

チタン合金を一体成形するメガネフレームの製法 - 特許庁

To provide spectacle frames which prevent stacking of temples when spectacles are folded and do not impair design and to provide spectacle hinges for the spectacle frames.例文帳に追加

折りたたみ時につるが前後に重ならないようにし、しかもデザイン性を損ねない眼鏡フレーム及びそのための眼鏡蝶番を提供する。 - 特許庁

To provide a method for connecting the front portions and lenses of a spectacle frames.例文帳に追加

メガネフレームのフロント部分（１）とレンズ（２）の接続方法 - 特許庁

To provide a coating solving the problems of conventional coating for spectacle frames.例文帳に追加

従来の眼鏡フレームのコーティングの問題を解決するコーティングを提供する。 - 特許庁

To provide a bamboo spectacle frame which is formed by using materials to take place of the materials of the conventional metallic frames and resin spectacle frames, is extremely lighter than as it looks, is strong to the sweat and enables even an allergic person to wear the spectacle frame without anxiety.例文帳に追加

従来の金属製メガネフレーム及び樹脂製メガネフレームに代わる材質を用い、見掛けに比べて非常に軽く、汗には強く、またアレルギー性の人も安心して着用出来る竹製メガネフレームの提供。 - 特許庁

The lens sections 1, spectacle frames 50, and sunshade clips 100 of the designs selected from among the lens sections 1, spectacle frames 50, and sunshade clips 100 of various designs are coupled by frame magnets M1, spectacle magnets M2 and clip magnets M3 to constitute the spectacle assembly.例文帳に追加

様々なデザインのレンズ部１、眼鏡フレーム５０と、サンシェードクリップ１００の中から選択されたデザインのレンズ部１、眼鏡フレーム５０及びサンシェードクリップ１００が、フレームマグネットＭ１、眼鏡マグネットＭ２、及びクリップマグネットＭ３によって結合して眼鏡組合体を構成する。 - 特許庁

Process for producing spectacle frames wherein titanium alloy is formed in one piece, and then deposited with nitride by vacuum evaporation. 例文帳に追加

チタン合金を一体成形した後窒化物を蒸着するメガネフレームの製法 - 特許庁

In the spectacle frames with temples attached to both ends of front frames, wraparound endpieces are disposed at both ends of the front frames and the temples are directly disposed at the wraparound endpieces through spring members.例文帳に追加

前枠の両端にテンプルを取り付けたメガネフレームであって、該メガネフレームは、前枠の両端に鎧部を配設し、この鎧部にばね部材を介して直接にテンプルを配設した。 - 特許庁

To provide spectacles capable of exchangeably using several kinds of auxiliary spectacle frames with one kind of a spectacle main body frame by setting an auxiliary spectacle frame for replacement to the spectacle main body frame so that it can be freely detached and can rise and fall.例文帳に追加

眼鏡本体枠に取替え用の補助眼鏡枠を着脱自在で且つ起伏可能に装着できるようにして、一種類の眼鏡本体枠で数種類の補助眼鏡枠を取替えて使用することができる眼鏡を提供すること。 - 特許庁

The compact 1 is the one integrated with lens frames 3, 4 at the right and left sides, a spectacle frame portion 2 constituted with a connecting part 5 for connecting these lens frames and a portion as a reinforcing member for reinforcing the spectacle frame portion 2.例文帳に追加

成形体１は、左右のレンズ枠３、４と、これらを連結する連結部５とで構成されるメガネフレーム部分２と、メガネフレーム部分２を補強する補強部材となる部分とが一体化されたものである。 - 特許庁

To provide spectacle frames whose color is changed by a temperature change as if a person has different spectacle frames and whose pattern is altered to impart different designs.例文帳に追加

この発明の目的は、温度の変化によってメガネフレーム自体の色彩を変化させるようにして、複数のメガネフレームを有するようにし、模様を変化させて異なる意匠とすることができるメガネフレームを提供することにある。 - 特許庁

To easily fit accessories to a number of kinds of spectacle frames without requiring a special structure on a spectacle side, to easily remove the fitted accessories and to fix the accessories to a spectacle frame in a stable state during fitting.例文帳に追加

眼鏡側には特別な構造を要することなく多種類の眼鏡フレームにアクセサリを容易に装着し、装着したアクセサリを容易に取り外すとともに装着中は安定した状態で眼鏡フレームに固定する。 - 特許庁

To enable all persons to obtain good wearability even if the various persons having different shapes of the nose use spectacle frames.例文帳に追加

鼻の形状の異なる様々な人が使用しても、全ての人が良好な装着性を得られるようにする。 - 特許庁

The bamboo and wood which are the chief materials are formed thin and are bonded to each other to a veneer form, from which spectacle frames and the portions of arms are blanked.例文帳に追加

主材の竹及び木を薄くして張り合わせる、ベニヤ板状にして、メガネ枠、及び腕の部分を抜く。 - 特許庁

To provide spectacle frames which can be held in a folded state in an ordinary state.例文帳に追加

この発明の目的は、常態で折り畳んだ状態に保持することができるメガネフレームを提供することにある。 - 特許庁

The secondary spectacle frames 12 have sub-frames 13 attached to each wraparound endpiece 5 via a turning mechanism 15 and capable of free turning between the front surface and lateral face of each main frame 3.例文帳に追加

副メガネフレーム１２は、各ヨロイ５に回動機構１５を介して取り付けられ、各主枠３の前面と側面との間を回動自在な副枠１３を有する。 - 特許庁

To easily form the patterns and colors at the fronts of resin spectacle front frames to the patterns and colors having a wider variety at a low cost.例文帳に追加

樹脂製メガネフロントフレームの前面の模様と色彩を簡単に且つ安価にもっと変化に富んだ物にする事。 - 特許庁

These nuts are screwed to the screw parts which are the other end side of the rim frames 3 protruded through the through-holes of the insertion fixing part, by which the spectacle frame is supported at the rim frames 3 and the other end side of the rim frames 3 is fixed to the connecting parts.例文帳に追加

挿通固定部の貫通穴を通して出されたリムフレームの他端側であるネジ部に上記ナットを螺着することにより、眼鏡レンズはリムフレームに支持され、リムフレームの他端側は連結部に固定される。 - 特許庁

The rear parts 3 are turnably connected to the front parts 2, by which the fingertip switching of the spectacle frame to a first state to allow the rear parts 3 to pressurize the back of the ears to make the spectacle frame hardly slippable and a second state to allow the easy putting on and off of the spectacle frames is made possible.例文帳に追加

後方部品３を前方部品２と回動可能に接続することにより、ワンタッチで後方部品３が耳の後ろを加圧し眼鏡枠がズレにくい第１状態と、掛け外しが容易な第２状態とを切り替え可能とした。 - 特許庁

To provide a lightweight titanium alloy which has low Young's modulus and is easy to cold work and suitable for spectacle frames etc. and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ヤング率が低く冷間加工が容易で軽量であり、眼鏡フレームなどに好適なチタン合金とその製造方法の提供。 - 特許庁

In the spectacles with private earring for spectacles attached to spectacles frame, holes 3 for earrings are formed on spectacle frames 1 and the private earrings 2 for spectacles can be designed and attached thereto.例文帳に追加

メガネフレーム（１）にピアスの穴（３）を設け、そこにメガネ専用ピアス（２）を考案し取り付けることが出来るメガネを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pair of glasses which make images etc., of the back side visible through the lenses and are applicable to various kinds of spectacle frames.例文帳に追加

レンズを通して後方の像等を視認することができるとともに、各種のメガネフレームに適用することができるメガネを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing conveniently portable thin, lightweight and strong spectacle frames having a structure consisting of a few components and reduced in production cost and to provide spectacles assembled using the frames.例文帳に追加

携帯に便利なように薄型で軽量かつ丈夫であり、部品が少なく、生産コストも安価に抑える構造の眼鏡フレームの製造法と該フレームで組み立てた眼鏡を提供することである。 - 特許庁

A terminal computer 101 of a spectacle store 100 sends the spectacle frame information, such as spectacle lens information, spectacle frame information including at least frame curves, the peripheral lengths of Vee; grooves, frame PD (inter-pupil distances), and inclination angles of right and left frames and prescription values to the main frame 201 of a factory 200 via public telephone circuits 300.例文帳に追加

眼鏡店１００の端末コンピュータ１０１は入力画面を通じて、眼鏡レンズ情報、少なくともフレームカーブとヤゲン溝の周長とフレームＰＤ（瞳孔間距離）と左右フレーム枠の傾斜角とを含む眼鏡フレーム枠情報、および処方値を工場２００のメインフレーム２０１に公衆通信回線３００を介して送信する。 - 特許庁

A mounting eye 3 is attached to each inside of the right and left spectacle frames 1, and the nose pad 6 is attached to the mounting eye 3 so as to move up and down.例文帳に追加

左右の眼鏡枠１の各内側に取付座３を取り付け、取付座３に対し上下できるように鼻当て６を取り付けている。 - 特許庁

To provide a tip structure of the temples of spectacle frames through which one readily puts on one's spectacles and which can make wear comfortable.例文帳に追加

眼鏡をかけ易くて、かけ心地が快適なものにすることができるにすることができる眼鏡フレームにおけるテンプルのしのみ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporter of spectacle frames which can be satisfactorily adjusted according to a user's face, has high safety and is inconspicuous in appearance.例文帳に追加

利用者の顔に合わせて十分な調整を行うことが可能であり、安全性が高く外観上も目立たない眼鏡フレームの支持具を提供する。 - 特許庁

With this structure, the projections 15 and 16 on the auxiliary frame 8 can securely be fitted in the recesses formed in corresponding projections on the main spectacle frames.例文帳に追加

この構造によると、補助フレーム８上の各突起１５，１６は主スペクタクルフレーム上の対応する突起に形成された凹部に確実に嵌め込まれる。 - 特許庁

Objectives, which are convex lenses, and oculars, which are concave lenses, are fitted in two large and small spectacle frames differing in width, components for insertion into which shanks on both sides of one spectacle frame can be inserted are fitted to portions of shanks on both sides of the other spectacle frame, and they are combined to give functions of a telescope.例文帳に追加

幅の異なる大小２つのメガネ枠のそれぞれに、凸レンズの対物レンズと凹レンズの接眼レンズを取り付け、片方のメガネ枠の両側の柄の一部に、もう片方のメガネ枠の両側の柄を挿入させることができる挿入用部品を取り付け、それらを組み合わせることにより、望遠鏡の機能を持たせる。 - 特許庁

A part of at least one of the constituent members of spectacle frames such as front frames and temples is made transparent and a thermochromic temperature sensing member is disposed on the rear face corresponding to the part.例文帳に追加

メガネフレームを構成する前枠、テンプル等の部材のうちの少なくとも一つの構成部材の一部を透明に構成するとともに、この部位に対応する裏面に、温度によって色彩が変化する温度感知部材を配設した。 - 特許庁

To provide a titanium alloy which has high strength and low Young's modulus, is easily cold workable, is light in weight, and is appropriate for spectacle frames, artificial bones, etc., and its production method.例文帳に追加

高強度であってヤング率が低く冷間加工が容易で軽量であり、眼鏡フレームや人工骨などに好適なチタン合金とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The lenses 20 are adapted to be fitted to rims or frames 11 of the spectacle frame 10.例文帳に追加

レンズ（20）が、眼鏡フレーム（10）のリム又は枠（11）にはめ込まれるようになっており、各リム又は枠（11）は、剛性部分（12）及び剛性部分（12）の一端（Ｅ_1 ）から他端（Ｅ_2 ）まで延びるフィラメント（13）を有している。 - 特許庁

The lens shape display device for the spectacle frame has a shape input means [frame shape measuring instrument (lens shape measuring instrument) 1] of inputting lens shapes of spectacle frames and a display means (liquid crystal display unit 8) which displays the inputted lens shapes.例文帳に追加

眼鏡フレームの玉型形状表示装置は、眼鏡フレームの玉型形状を入力する形状入力手段［フレーム形状測定装置（玉型形状測定装置）１］と、入力された玉型形状を表示する表示手段（液晶表示器８）とを有する。 - 特許庁

A terminal computer 101 of a spectacles store 100 transmits spectacle lens information, spectacle frame information including the information on the angle of inclination which is the angle formed by right and left frames and prescription values via a public communicate circuit 300 to a main frame 201 of a factory 200.例文帳に追加

眼鏡店１００の端末コンピュータ１０１が、眼鏡レンズ情報、左右フレーム枠のなす角度である傾斜角の情報を含む眼鏡フレーム枠情報、および処方値を工場２００のメインフレーム２０１に公衆通信回線３００を介して送信する。 - 特許庁

There are spectacle frames having temples 1 formed of two or more kinds of materials differing in rigidity or have rims 3 and a bridge 5 formed of materials differing in bending rigidity and so on.例文帳に追加

テンプル１が二種類以上の曲げ剛性の異なる材料で形成されているもの、また、リム３とブリッジ５とが曲げ剛性が異なる材料で形成されているもの等がある。 - 特許庁

When a frame order processing part 103 receives information about specifications of the spectacle frame and the number of orders thereof from a user terminal device 140, the frame order processing part 103 decides (judges) whether or not the spectacle frames of the number of the orders are producible within a residual number of the number of sets of already order-received common components.例文帳に追加

フレーム注文処理部１０３は、眼鏡フレームの仕様とこの注文数の情報をユーザ端末装置１４０から受け付けると、すでに受注している共通部品のセット数の残りの数内で注文数の眼鏡フレームが製造可能かどうかを判定（判断）する。 - 特許庁

To enable a spectacle store to make spectacles simply by ordering cut lenses and to fit these lenses to spectacle frames and to eliminate the need for workers' technical training for cutting the lenses and to enable lens processors to visually recognize the frame shapes based on the ordered lens machining data before processing.例文帳に追加

眼鏡店舗はカットされたレンズを取り寄せ、そのレンズを眼鏡フレームにはめるだけで眼鏡を製作でき、作業者のレンズカットの技能養成を省くことができる一方、レンズ加工業者側では受注した玉型加工データに基づいたフレーム形状を加工前に視認できることを目的とする。 - 特許庁

The spectacle frame 1 for mounting a magnifier comprises support frames 4 which are provided at positions inside both lens frames 3 opposite both the eyes of a wearer and a couple of magnifier bodies 7 which have magnifying lens systems with specified focal length inside and also have ocular cylinders 6 having fixing mechanisms 5 for fixation to the support frames 4 in a detachable state.例文帳に追加

ルーペ取付用眼鏡フレーム１は、両レンズ枠３内側の、着用者の両眼にそれぞれ対応位置させて設けた支持枠４と、所定の焦点距離を有する拡大レンズ系を内蔵するとともに、前記支持枠４に着脱可能に固定する固定機構５を備えた接眼筒６を有する一対のルーぺ本体７とからなる。 - 特許庁

When the spectacles are equipped with the lighting device, the electric bulb 7 and switch portion 10B are provided in a spectacle frame body corner, the battery is provided in the temple frame 2, and two switch portions are provided in both corners of the temple frames.例文帳に追加

又、眼鏡に照明装置を備えるには、眼鏡枠本体角に電球７とスイッチ部１０Ｂを設けて、テンプル枠２内に電地とテンプル枠の両角に２ヶ所のスイッチ部を設ける。 - 特許庁

The spectacle frames have a multiple number of frame components, preferably a multiple number of frame components made from metal and the layer coating and are characterized in that the coating is provided with a copper layer.例文帳に追加

複数のフレーム要素、好ましくは金属でできた複数のフレーム要素と、層状コーティングを有する眼鏡フレームであって、前記コーティングが銅の層を有することを特徴とする、眼鏡フレームとする。 - 特許庁

The boxed lens machining data, such as the lens shapes, the geometric center and optical center of the lens shape and the like of the spectacle frames are delivered from the terminal machine 1 for receiving the orders to the terminal machine 6 for receiving the orders.例文帳に追加

そして、発注用端末機１から眼鏡フレームの玉型形状，当該玉型形状の幾何中心及び光学中心等の玉型加工データを受注用端末機６に送出する。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring shape of spectacle frames that can be reduced in size, by reducing the height of the instrument itself by devising the arrangement and constitution of a Z-axis measuring instrument which measures the vertical displacement of a probe.例文帳に追加

測定子の上下方向の変位を測定するＺ軸測定装置の配置構成を工夫することにより、装置自体の高さを低くし小型化を実現し得る眼鏡枠形状測定装置を提供する。 - 特許庁

The supporter 1 consists of two supporting arms 11a, 11b attached to respective rims 7a, 7b of spectacle frames and two nose pads 15a, 15b fixed on the respective leading ends of the supporting arms 11a, 11b.例文帳に追加

支持具１は、眼鏡フレームのリム７ａ，７ｂにそれぞれ取り付けられる２本の支持腕１１ａ，１１ｂと、支持腕１１ａ，１１ｂの先端にそれぞれ装着された２個の鼻当てパット１５ａ，１５ｂとで構成される。 - 特許庁

A drawn wire consisting of fiber and resin is used, and fitted and fixed as a bridge 2 connecting lenses 1 in front frames to prevent spreading and strain, and the temples 3 are inserted into hinges 4 and ear bends 5, and fitted and fixed by using the wire to obtain the spectacle frames which are lightweight, durable, tender to skin, and easy to wear at ease.例文帳に追加

〔解決手段〕 これが為、繊維と樹脂からなる引抜線を使って、前枠のレンズ１をつなぐブリッジ２として取り付け固着して、開きやひずみを防止し、テンプル３は該線を使って、蝶番４とモダン５に差し込んで取り付け固着して、軽くて、丈夫で、肌当りの優しい、安心して、掛け易い眼鏡枠となった。 - 特許庁

To provide a lens frame shape measuring instrument which prevents a contact from colliding against a lens frame and from damaging a feeler when the contact is moved from the lower side of one of the left and right lens frames of a spectacle frame to the lower side of the other.例文帳に追加

接触子を眼鏡フレームの左右のレンズ枠の一方の下方から他方の下方に移動する際、接触子がレンズ枠に衝突し、フィーラが損傷したりする虞れのないレンズ枠形状測定装置を提供すること。 - 特許庁