「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, a switch part 15 of the turnable body 11 moves a slider 33 together with a sliding member 31 and puts the slider 33 in contact with a fixed contact 35 (36) so that one (the other) of sliding switches 45 is turned on.例文帳に追加

このとき、回動体１１の切換部１５がスライド部材３１とともに摺動子３３を移動させて摺動子３３を固定接点３５（３６）に接触させ、スライドスイッチ４５の一方（他方）がオンになるようにした。 - 特許庁

In this remote control 26, switches 30 to 34 for operating an air conditioner 25 to be the equipment and a "reservation time" switch 35 for reserving the operation of the air conditioner 25 are provided on a remote control main body 27.例文帳に追加

リモコン２６には、機器操作用のリモコン本体２７に機器である空調装置２５を動作させるスイッチ３０〜３４及び空調装置２５の動作予約をさせる「予約時刻」スイッチ３５が設けられている。 - 特許庁

Spectacles 8 and 9 are respectively provided with an operational intention indication transmitting switches 24 for transmitting each user's intention to operate the content that the user is watching to a display unit 7.例文帳に追加

そして、この目的を達成するために本発明は、眼鏡８、９のそれぞれに自分が見ている内容を操作するための意思を表示装置７に伝達するための操作意思表示送信スイッチ２４を設けた。 - 特許庁

When an output shaft of a power transmission device is brought into a stop state from a normal rotation state (S10:YES), a control device outputs a reverse rotation command Sfr to a motor (S20) and switches an input shaft once from the normal rotation state to a reverse rotation state.例文帳に追加

動力伝達装置の出力軸を正転から停止するとき（Ｓ１０：ＹＥＳ）、制御装置は、モータに逆転指令Ｓｆｒを出力し（Ｓ２０）、入力軸を一旦正転から逆転に切り替える。 - 特許庁

Series circuits comprising first, second, and third bidirectional switches Q_a, Q_b, and Q_c and first, second, and third primary windings N_1a, N_1b, and N_1c of a transformer 2 are connected between respective lines of three-phase AC input terminals 1r, 1s, and 1t.例文帳に追加

３相交流入力端子１ｒ、１ｓ、１ｔの各線間に第１、第２及び第３の双方向スイッチＱa 、Ｑb 、Ｑc と第１、第２及び第３の１次巻線Ｎ1a、Ｎ1b、Ｎ1cとの直列回路を接続する。 - 特許庁

In addition, the railroad vehicle 1 is provided with a control part 32 which switches the partition walls 16, 17 into a first state wherein the baggage compartments 12, 13 can be seen through from the passenger compartment 2, or a second state wherein the baggage compartments 12, 13 cannot not be seen through from the passenger compartment 2.例文帳に追加

制御部３２は、仕切壁１６，１７を、客室２から荷物室１２，１３を見通せる第１の状態と、客室２から荷物室１２，１３を見通せない第２の状態とに切り替える。 - 特許庁

To provide a control panel where a master bar and a branch bar of mass-production type used in a distribution board can be used, regarding a control panel which is equipped with a plurality of branch switches different in the pitch interval or the height of input terminals.例文帳に追加

入力端子のピッチ隔又は高さが異なる複数の分岐開閉器を備えてなる制御盤について、分電盤で使用される量産型の主幹バーと分岐バーとが使用可能な制御盤を提供する。 - 特許庁

When the received electric field strength data indicate reception electric field strength smaller than the prescribed received electric field strength or the error rate data indicate an error rate greater than the prescribed error rate, the receiver automatically switches the mobile phone signal to its reception signal.例文帳に追加

一方、受信電界強度データが所定の受信電界強度よりも小さい、または、誤り率データが所定の誤り率よりも大きければ、自動的に携帯電話用信号を受信信号に切り替える。 - 特許庁

When guiding a catheter to a target portion, etc., the operator operates the foot switches 14, 15, or 16 by the foot of the operator to decrease the pressurizing amount of the foot switch 14, 15, or 16.例文帳に追加

これに対して、例えば、カテーテルを目的部まで導く場合等においては、操作者は自らの足によりフットスイッチ１４、１５または１６を操作し、フットスイッチ１４、１５または１６の押圧量を減少させる。 - 特許庁

The control means preferably switches on/off functions, such as a registration image restriction function, a spoofing detection function, a threshold correction function and a face orientation determination function, according to the set security strength.例文帳に追加

ここで、制御手段は、設定されたセキュリティ強度に基づいて、登録画像を制限する機能、なりすまし検出機能、閾値補正機能、顔向き判定機能などの機能のオン・オフを切り替えることが好ましい。 - 特許庁

When power is inputted to the printer 1, the CPU 18 sets a resister 37 in the ASIC 22 based on a data value written in the EEPROM 21, and the ASIC 22 switches the access designation of the CPU 18 according to this register value.例文帳に追加

プリンタ１に電源が投入されたとき、ＣＰＵ１８はEEPROM２１に書き込まれたデータ値に基づきＡＳＩＣ２２内のレジスタ３７をセットし、ＡＳＩＣ２２はこのレジスタ値によりＣＰＵ１８のアクセス先を切換える。 - 特許庁

The camera is provided with rocker switches 17 and 18 constituted of the operating button 11 which is arranged in the corner part formed by one surface of the camera main body and the other surface adjacent to the one surface and which can be operated from two different directions.例文帳に追加

本発明は、カメラ本体の一面とその一面に接する他面に亘る角部に設けられ、異なる２方向から操作可能な操作釦１１による揺動式スイッチ１７，１８を設けたカメラである。 - 特許庁

Then the control circuit switches the reception between the transmission station for transmitting the transmission signal received at present and a transmission signal from another transmission station depending on the reception quality of the transmission signal and the reception environment.例文帳に追加

そして、制御回路は送信信号の受信品質と受信環境とに応じて現在受信中の送信信号を送信する送信局と別の送信局からの送信信号に受信切替を行う。 - 特許庁

When the determining that the changing amounts of the characteristics of an internal circuit to be tested reach a prescribed value, the evaluation block 11 outputs a signal, to instruct switching of the destination of connection to the switches SW2 and SW3.例文帳に追加

評価ブロック１１は、その内部の被試験回路の特性の変化量が所定値に到達したと判断したときに、スイッチＳＷ２及びＳＷ３に接続先の切り替えを指示する信号を出力する。 - 特許庁

Answer pulses generated corresponding to the ON/OFF states of the control switches 131 to 13X are synthesized by diodes 141 to 14X and inputted as a synthesized signal 171 to the switch state monitor part 101.例文帳に追加

制御スイッチ１３１〜１３Ｘの開閉状態に応じて生成される応答パルスは、ダイオード１４１〜１４Ｘにより合成され合成信号１７１としてスイッチ状態監視部１０１に入力される。 - 特許庁

A first rotation angle switch 201 and a first control switch 221 are connected in series to a motor coil 86a, and a second rotation angle switch 202 and a second control switch 223 are connected in parallel to these switches.例文帳に追加

モータコイル８６ａに対して第一回転角スイッチ２０１と第一制御スイッチ２２１を直列接続し、これらのスイッチに対して第二回転角スイッチ２０２と第二制御スイッチ２２３を並列接続する。 - 特許庁

In the WLBI, the plurality of power supplies are interconnected by the switches 211 and 212 for inter-power-supply connection, so a voltage is applied even to other power supply pads by voltage application to a specific input terminal.例文帳に追加

ＷＬＢＩ時には、前記電源間接続用スイッチ２１１、２１２により複数の電源間が接続されるので、特定入力端子への電圧印加により他の電源パッドにも電圧が印加される。 - 特許庁

The working machine 10 includes a forward-and-rearward lever switching mechanism 56 that switches the forward-and-rearward speed lever 36 to a stop position interlocking with the operation of the reverse brake lever 41 in a state of travelling rearward.例文帳に追加

この作業機１０は、後進走行状態において、後進牽制レバー４１の作動に連動させて前後進速度レバー３６を停止状態に切り替える前後進レバー切替機構５６を備えている。 - 特許庁

To provide a line holding/connecting system which switches the preliminary substrate of a line holding apparatus being connected with an IP network quickly without imposing a burden to the capacity of a hold/connection management apparatus and the IP network, and also to provide a switching method.例文帳に追加

ＩＰ網に接続される回線収容装置の予備基板の切換が速やで収容接続管理装置とＩＰ網の容量に負担をかけない回線収容接続システムおよび切換方法を提供する。 - 特許庁

A warm water ejecting mechanism and a warm wind blowing mechanism and a deodorizing mechanism installed as required are arranged in a toilet seat box, and switches are provided on the extension section of the toilet seat box.例文帳に追加

温水噴出機構や必要に応じ設置される温風吹出機構、脱臭機構が便座ボックス内に配置され、この便座ボックスの張出部にスイッチが設けられ、張出部内には基板が設けられている。 - 特許庁

If a state where an object is being detected within a moving image is shifted to a state where any object can not be detected, for example, the control unit 20 switches from the frame rate in the object detecting state to a lower frame rate.例文帳に追加

たとえば、制御部２０は、動画像内にオブジェクトを検出している状態からオブジェクトを検出できない状態に移行すると、オブジェクトを検出している状態のフレームレートより、低いフレームレートに切り換える。 - 特許庁

After switching the display language, when the switching portion 403 satisfies previously registered display language switching termination conditions, the switching portion switches the display languages on the display 201 into the default display languages.例文帳に追加

また、表示言語切替部４０３は、当該表示言語切替後、予め登録された表示言語切替終了条件を満足すると、ディスプレイ２０１の表示言語を上記デフォルト表示言語に切り替える。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard instrument capable of stabilizing operations of first and second switches by making vibrations caused by impact be hardly transmitted to the first switch when the second switch is turned ON by a hammer member.例文帳に追加

ハンマー部材によって第２スイッチがオンする際に、その衝撃による振動が第１スイッチに伝わり難くして、第１、第２の各スイッチの動作を安定させることができる電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation control system for vessel that automatically switches between a target throttle opening degree for a constant-rate navigation control and a target throttle opening degree corresponding to a lever operation degree of an control lever, in a simple manner.例文帳に追加

定速航走制御するための目標スロットル開度と、操作レバーのレバー操作量に対応する目標スロットル開度とを簡単に自動的に切替ることのできる船舶の航走制御システムを提案する。 - 特許庁

The switch 8 responds a control signal 10a from a central processing unit 10 and switches connection between the eight input terminals INi (i=integer 1 to 8) and the eight output terminals OUTi (i=integer 1 to 8).例文帳に追加

スイッチ８は、中央処理装置１０からの制御信号１０ａに応答して、８個の入力端子ＩＮｉ（ｉ＝１〜８の整数）と、８個の出力端子ＯＵＴｉ（ｉ＝１〜８の整数）との接続を切り替える。 - 特許庁

Six pieces of pixel signals in 12 pieces of pixel signals which are passed through pixel signal lines S1 to S12 are made one block to be supplied to the corresponding switch array 34_k (which has 6 pieces of switches) of a data driver 14.例文帳に追加

画素信号線Ｓ１乃至Ｓ１２を経て１２個の画素信号のうちの６個の画素信号を１つのブロックとしてデータドライバ１４の対応するスイッチアレイ３４_ｋ（６個のスイッチを有する）に供給する。 - 特許庁

And, the servo circuits 16, 18 have a control means 19 to switch off the tracking servo, and this control means switches off the tracking servo once before the measuring means 20 measures the optical pickup characteristic.例文帳に追加

そして、サーボ回路１６，１８が、トラッキングサーボをオフにする制御手段１９を備えており、この制御手段が、測定手段２０による光学ピックアップの特性の測定前にトラッキングサーボを一旦オフにする。 - 特許庁

A center error signal (CE signal) producing part is provided with switches SW1, SW2 so that outputs of adders ADD4, ADD5 are not inputted to top holds TH1, TH2 in the case of the LCR (laser coupler) system.例文帳に追加

センターエラー信号（ＣＥ信号）生成部でスイッチＳＷ１、ＳＷ２を設け、ＬＣＲ（レーザーカプラー）方式のとき加算器ＡＤＤ４、ＡＤＤ５の出力がトップホールドＴＨ１，ＴＨ２に入力されないようにした。 - 特許庁

Row switches SWr1 to SWrK are set for every K segments SEGr1 to SEGrK, and set in a path for supplying the driving voltage Vr to each segment SEGr from the high voltage generating circuit 30.例文帳に追加

行スイッチＳＷｒ１〜ＳＷｒＫは、Ｋ個のセグメントＳＥＧｒ１〜ＳＥＧｒＫごとに設けられ、高電圧生成回路３０から各セグメントＳＥＧｒへの駆動電圧Ｖｒの供給経路に設けられる。 - 特許庁

Command switches 151 to 155 operated by the magnet 8 are arranged on a reverse side of a non-magnetic material-made skirt panel formed with a lower part of a parapet 9 of the main frame 1 to be opposed to the side face of the footstep 3.例文帳に追加

そして、主枠１の欄干９の下部を形成し踏段３の側面に対向した非磁性材料製のスカートパネルの裏面側に磁石８により動作する指令スイッチ１５１〜１５５を配置する。 - 特許庁

When an injection is to be made, the valve automatically switches so that the low-pressure system is disconnected and not exposed to high pressure, while the syringe pump is connected through the manifold to the catheter.例文帳に追加

注射を行おうとするとき、該弁は、自動的に切り換わり、注射器ポンプがマニホルドを通じてカテーテルに接続されている一方、低圧力装置が切り離され且つ高圧力にさらされることはないようにする。 - 特許庁

A call arrival mode switching section 200 determines whether or not the cellular phone 100 is surrounded based on the detection sound signal from the sound detection section 210 and switches a call arrival mode based on a result of the determination.例文帳に追加

着信モード切替部２００は、音検出部２１０からの検出音信号に基づいて携帯電話機１００が周囲に囲まれているか否かを判定して、その判定結果に基づいて着信モードを切り替える。 - 特許庁

A ladder resistance circuit 100 which is connected between voltages Va and Vc is connected, and the total equivalent resistance of a ladder resistance circuit network changes due to the operation of switches SW0-SW7.例文帳に追加

電圧ＶａとＶｃとの間に接続されたラダー抵抗回路網１００が接続されており、スイッチＳＷ０〜ＳＷ７を操作することによって、ラダー抵抗回路網の総合等価抵抗値が変化する。 - 特許庁

To improve an operating characteristic of an information display device for a vehicle that comprises two display units 12, 4 and common operating switches 61, 62 and 63 for performing an operation at the operating screens of these two display units 12, 4.例文帳に追加

２つのディスプレイ１２，４と、それら２つのディスプレイ１２，４の操作画面における操作を行う共通の操作スイッチ６１，６２，６３とを備えた車両用情報表示装置において、その操作性を向上させる。 - 特許庁

A generator system includes a plurality of turbines 1, a plurality of the generators 2 coupled to the respective turbines, and a system-linking system inverter device 10 connected to the generators 2 via switches SW.例文帳に追加

本発明が適用される発電システムは、複数台の水車１と、各水車に連結された複数台の発電機２と、各発電機２にスイッチＳＷを介して接続された系統連系インバータ装置１０とを備える。 - 特許庁

Meanwhile, when the surrounding part receives the verification information having the third inspection value and the verification is established, the surrounding part switches whether the expectation-value changing data which should be received from the main control part exhibit the correction value or the coefficient value.例文帳に追加

一方、周辺部は第３検査値の認証情報を受信して認証が成立すると、主制御部から受信すべき期待値変更用データが補正値であるか係数値であるかを切り替える。 - 特許庁

The controller 62 alternately switches the memory for reading and the memory for writing out of the memories 63a, 63b in accordance with the rotational angle of the screen 38 which is obtained from a position detector 73.例文帳に追加

ＤＭＤコントローラ６２は位置検出器７３から得られるスクリーン３８の回転角度に応じてメモリ６３ａ，６３ｂのうちの読み出し対象とするメモリと書き込み対象とするメモリとを交互に切り換える。 - 特許庁

The two lines of subscriber lines are short-circuited by switches S2 and S4, and measuring voltage lower than the voltage, with which the terminal for no-ringing communication service operates, is applied to the short- circuited two lines from the voltage-dividing circuit by resistors R2 and R3.例文帳に追加

加入者線路の２線間をスイッチＳ２、Ｓ４によりショートし、ノーリンギング通信サービス用端末が動作する電圧より低い測定電圧を、抵抗Ｒ２、Ｒ３による分圧回路からショートした２線に印加する。 - 特許庁

At transmission, a transmission control signal detecting section 6 generates the control voltage of switches 13 and 14, by utilizing transmission power on the one signal line 3 connecting the active antenna 1 with the transceiver body 2.例文帳に追加

送信時には、アクティブアンテナ１と送受信機本体２とを接続する１本の信号線路３上の送信電力を利用して送信制御信号検出部６にてスイッチ１３，１４の制御電圧を生成する。 - 特許庁

Corresponding to three individual switches 11, 12, 13, three button stems 21, 22, 23 are mounted on a through-hole of the exterior cover via waterproofing packings 31, 32, 33 while being reciprocally movable in the stem direction.例文帳に追加

３個の個別スイッチ１１、１２、１３に対応して、３個のボタン軸２１、２２、２３が軸方向に往復移動可能にして且つ防水パッキン３１、３２、３３を介して外装カバーの貫通孔に取付けられている。 - 特許庁

Further, the mobile terminal 10 is provided with a load detection section 14 or an infrared ray sensor 28, which detects an obstacle around the foldable mobile terminal 10 and switches automatic opening/closing into manual opening/closing when the obstacle exists.例文帳に追加

更に、負荷検出部１４又は赤外線センサ２８を設け、この折り畳み式携帯端末機１０の周囲の障害物を検出して、障害物がある場合には、自動開閉を手動開閉に切り替える。 - 特許庁

According to the digital camera relating to this invention, a CPU of the control part 11 changes over the switches SW2-SW4 according to the ON/OFF state of the power source, a mode of the digital camera, and the remaining capacity of the secondary battery B1 of the main power source.例文帳に追加

本発明に係るデジタルカメラによれば、制御部１１のＣＰＵは、電源のＯＮ／ＯＦＦ状態、デジタルカメラのモード、及び主電源の二次電池Ｂ１の残容量に応じて、スイッチＳＷ２〜ＳＷ４を切替える。 - 特許庁

An external input unit body 24 comprises indicating sections 35-42 for respective operating modes corresponding to switches 25-32 inputting the operating mode, and an indicating section 34 for other information.例文帳に追加

外部入力装置本体２４は、運転モードを入力するスイッチ２５〜３２に対応して各々の運転モードを表示する表示部３５〜４２とその他の情報を表示する表示部３４から構成されている。 - 特許庁

Operation of switches and the like ensures safety, converts the liquid fuel into gas and allows stable supply and there is provided a gasification device allowing complete combustion and ensuring safety at the time of failure and at the time of abnormal pressure in the tank 9.例文帳に追加

スイッチ類の作動は安全性を確保し、液体燃料をガスに変え、安定供給をするもので、完全燃焼を可能とし、故障時や、タンク９の異状圧力の際の安全性を確保したガス化装置。 - 特許庁

To efficiently use a buffer on the occurrence of congestion in a data packet exchange that switches a data packet received in a logically multiplexed way with a cell from a plurality of incoming side virtual connections to a plurality of outgoing virtual connections.例文帳に追加

入側の複数の仮想コネクションからセルにより論理多重されて入力されるデータパケットを出側の複数の仮想コネクションへスイッチするデータパケット交換機において、輻輳時にバッファを効率良く使用する。 - 特許庁