「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving the hardware error response from the storage device 2, a path control section 1B switches the path P1 (switching origination path) with the detected intermittent fault to other normal path P2 (switching destination path) to retry command access.例文帳に追加

ストレージ装置２からのハードウェアエラー応答を受信すると、パス制御部１Ｂは、インタミッテント障害の検出されたパスＰ１（切換元パス）から、他の正常なパスＰ２（切換先パス）に切り換えて、コマンドアクセスを再度試みる。 - 特許庁

In the loudspeaker mode, changeover switches 52, 53 and 55 are switched by a switch changeover control means 17a, an earphone/ microphone jack 51 is connected to a transmitting amplifier 13 and a receiving amplifier 10 is connected to a speaker amplifier 42 respectively.例文帳に追加

拡声モードでは、スイッチ切り替え制御手段１７ａにより切替スイッチ５２，５３，５５を切り替え、イヤホンマイクジャック５１を送話アンプ１３に、受話アンプ１０をスピーカアンプ４２にそれぞれ接続するようにした。 - 特許庁

Concerning FM multiplex broadcasting receiver 10, just while the character information or VICS information is received, a duty control circuit 38 switches the duty ratio of power supplied from a power source 3 to 50%.例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信装置１０では、文字情報またはＶＩＣＳ情報を受信している最中は、デューティ制御回路３８で電源３から供給された電力のデューティー比を５０％に切り換える。 - 特許庁

A control unit 5 controls on-off of first and second select switches 61 and 62 to select the impedance value of a surge reduction circuit 6 between a DC power supply circuit 3 and a light-emitting element 20.例文帳に追加

制御部５は、第１および第２の切替スイッチ６１，６２をそれぞれオン・オフ制御することにより、直流電源回路３と発光素子２０との間のサージ低減回路６のインピーダンス値を切り替える。 - 特許庁

Since the PAT program number is revised every time an encode side switches the stream, the decode side implements mute and decode stop processing on the basis of the program number so as to avoid a discontinuous part of the stream.例文帳に追加

このように、エンコード側でストリームが切り替わる毎にＰＡＴのプログラムナンバを変更するので、デコード側ではプログラムナンバに基づくミュート及びデコード停止処理を行え、ストリームの不連続部分を回避することができる。 - 特許庁

There are set on the same operation panel 9, switches 91a, 91b, 92a and 92b which can set a sensitivity and an area as foreign matter criteria in each inspection level, and a level gage display region 94 for quantitatively displaying detected results.例文帳に追加

同一の操作パネル９上に、各検査レベルにおける異物判定基準である感度や面積が設定できるスイッチ９１ａ，９１ｂ，９２ａ，９２ｂと、検査結果を定量的に表示するレベルゲージ表示領域９４とを設けた。 - 特許庁

There are provided a 1st transistor and transistors for 2nd and 3rd switches in a variable-gain amplifying device, and parts of electrodes of the 2nd and 3rd transistors are formed in common.例文帳に追加

前記の目的を達成するため、本発明は、可変利得増幅装置における第１のトランジスタと第２、第３のスイッチ用のトランジスタを備え、第２、第３のトランジスタの電極の一部が共通に形成されている。 - 特許庁

Further, the limit switches 36R stop the suppressing rollers 8 in the same side by a motor 34R arranged in the dogs 35R and drive the suppressing rollers 8 in the same side again by the motor 34R when the dogs 35R move away.例文帳に追加

そしてリミットスイッチ３６Ｒは、ドッグ３５Ｒにけられるとモータ３４Ｒにより同じ側の鎮圧ローラ８を停止し、そのドッグ３５Ｒが離れるとモータ３４Ｒにより同じ側の鎮圧ローラ８を再び駆動する。 - 特許庁

A switching command from the central operation unit 1 switches the switching circuit 13 to "test" through a maintenance tool 5, and then a simulation signal generation command from the central operation unit 1 is output to the simulation signal generator 24.例文帳に追加

中央操作装置１からの切替指令が保守ツール５を経由して切替回路１３を「テスト」に切り替え、次に、中央操作装置１からの模擬信号発生指令が模擬信号発生器２４に出力される。 - 特許庁

The operation switches function as the switch (2110F) of the positive direction of a Z axis, the switch (2110B) of the negative direction of the Z axis, the switch (2110R) of the positive direction of an X axis, and the switch (2110) of the negative direction of the X axis.例文帳に追加

操作スイッチはＺ軸の正方向のスイッチ（２１１０Ｆ）、Ｚ軸の負方向のスイッチ（２１１０Ｂ）、Ｘ軸の正方向のスイッチ（２１１０Ｒ）、Ｘ軸の負方向のスイッチ（２１１０）として機能する。 - 特許庁

The control means switches two or more paper feeding actions according to a driving time of the paper feeding means from the star of the drive of the paper feeding means till the recording sheets are detected by the detection means.例文帳に追加

制御手段は、給紙手段が駆動され始めてから検出手段によって記録用紙が検出されるまでの間の前記給紙手段の駆動時間に応じて２以上の給紙動作を切り替える。 - 特許庁

To save costs by reducing the number of parts and further, to perform driving switches through the use of an axial force generated by driving transmission means without using a spring.例文帳に追加

部品点数を減らすことで低コスト化を図ることができ、更には、バネを用いずに駆動伝達手段により発生する軸方向の力を利用して、駆動の切り換えを行うことができるクラッチ機構を提供する。 - 特許庁

To this, insertion parts 24 and 28 capable of inserting only the first ribs 14A and 18A and the second ribs 14B and 18B of the corresponding proper vehicle switches 12 and 16, are arranged in the installation object parts 22 and 26.例文帳に追加

これに対して、被組付部２２、２６には対応する適正な車両用スイッチ１２、１６の第一リブ１４Ａ、１８Ａ、第二リブ１４Ｂ、１８Ｂのみが挿通可能な挿通部２４、２８が設けられている。 - 特許庁

When internal electricity feed switches 30, 31 positioned at the inside the conveying passage are operated and an external electricity feed switch 29 positioned at the outside the conveying passage is operated, the power feed to the conveying device 10 can be restarted.例文帳に追加

搬送通路の内部に位置する内部給電スイッチ３０，３１を操作したり、搬送通路の外部に位置する外部給電スイッチ２９を操作すると、搬送装置１０に対する電力供給を再開できる。 - 特許庁

The intake air control device switches the length of the intake pipe between a predetermined connecting length and a non-connecting length shorter than the connecting length in accordance with a state as to whether an engine speed reaches a predetermined threshold value.例文帳に追加

吸気制御装置は、エンジン回転数が予め定められる閾値に達したか否かに応じて、吸気管の長さを予め定められる接続長と、当該接続長より短い非接続長の間で切り換える。 - 特許庁

The drive controller is provided with an inverter circuit that sequentially switches the passage of current through six switching elements 26, and thereby supplies the motor 51 of the vehicle air conditioner with a direct current as a quasi alternating current.例文帳に追加

車両空調装置のモータ５１へ供給する電流を、６個のスイッチング素子２６への通電を順次切り替えることにより直流電流を疑似交流電流として供給するインバータ回路を設ける。 - 特許庁

At the beginning of reset operation, a variable resistance Ron3 which is inserted between the scanning switches Sk1 to Skn and the ground is made high, and becomes lower, as the reset operation period elapses.例文帳に追加

リセット動作時の初めにおいては走査スイッチＳｋ１〜Ｓｋｎとグランドとの間に挿入される可変抵抗素子Ｒｏｎ３は高抵抗になされ、リセット動作期間の経過とともに低抵抗となるように可変される。 - 特許庁

This air conditioner is provided with a microcomputer 400 which is provided on an outdoor machine side, is made to store a number of revolutions to be corrected in accordance with cooling and heating operations, and sends an instructing signal to a controller 200 when dip switches U-Z are operated.例文帳に追加

室外機側に設けられ、冷暖房に合わせて補正すべき回転数を記憶させ、ディップスイッチＵ〜Ｚの操作により指示信号を制御装置２００に送るマイクロコンピュータ４００が備えられている。 - 特許庁

The image pickup condition switching part switches the image pickup condition so that the image pickup part picks up the image that the focus is not matched to the object on the condition that the frequency becomes not more than the predetermined reference value.例文帳に追加

撮像条件切替部は、頻度が予め定められた基準値以下となったことを条件として、ピントが被写体にあっていない画像を撮像部が撮像するように撮像条件を切り替える。 - 特許庁

Upon receipt of the correction notification signal, a phase correcting portion 18 switches data to be outputted to an input data holding portion 12 according to a period timing for holding data held by the input data holding portion 12, based on the number of steps to be corrected.例文帳に追加

位相補正部18は補正通知信号を受けると、補正すべき段数により、入力データ保持部12に出力するデータを入力データ保持部12がデータを保持する周期タイミングに合わせて切り替える。 - 特許庁

Switches SW1, SW2, and SW3 are closed in an initialization period to supply a bias current Ib from a constant current source Ires1 to a drain D of an MOS transistor M1, and a voltage Vgs determined by the current is generated between a source S and a gate G.例文帳に追加

初期化期間にスイッチＳＷ1、2、6が閉路され、定電流源Ｉres1がＭＯＳトランジスタＭ1のドレインＤにバイアス電流Ｉbを流し、ソースＳとゲートＧの間に該電流によって決まる電圧Ｖgsを発生する。 - 特許庁

The personal computer 10 switches, in order, pressures of measuring points to the control unit 21 to issues indications automatically, and evaluates and determines a data of the input electric signal to output the inspection result sheet from a printer 11.例文帳に追加

パソコン１０はコントロールユニット２１へ測定ポイントの圧力を順次切換えて自動的に指示し、入力される電気信号のデータを評価して判定し、検査成績書をプリンタ１１から出力する。 - 特許庁

For focus search or track jump, the switching circuits 56, 58 are set on the side of converters 86, 88, while the switches 72, 74 are set on the side of a focus search/jump controller 66 and a track jump controller 70.例文帳に追加

フォーカスサーチやトラックジャンプ時には、スイッチ回路５６、５８はＤ／Ａコンバーター８６、８８側に設定され、スイッチ部７２、７４はフォーカスサーチ／ジャンプ制御部６６およびトラックジャンプ制御部７０側に設定される。 - 特許庁

A control unit stops the operation of the sewing machine responding to the signal from the detector and retracts the sewing frame 7 from the recess portion 4 after canceling the movement of the thread holding unit when the switches 47, 48 are operated.例文帳に追加

制御装置は、検出器からの信号に応答してミシンの運転を停止し、スイッチ４７，４８が操作されたときには糸保持装置の動作を解除した後に、縫製枠７を凹部４から後退させる。 - 特許庁

In addition, the number of switches is reduced in comparison with the conventional case and the circuit is simplified since the modulators are switched by operating the switch of the transmitting part according to the ASK signal detection flag from the receiving part.例文帳に追加

また、受信部からのＡＳＫ信号検出フラグに基づいて送信部の切換器を動作させて変調器を切り換えるので、従来よりも切換器の数を少なくでき、回路の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

In the digital camera, when selecting a fixed-point imaging mode by a mode switching switch 22, switches S1, S2 in a switch circuit 31 are switched to c and A, respectively, images stored into a memory card 19 is displayed on an LCD 14 and an optical finder 15.例文帳に追加

モード切替えスイッチ２２で定点撮影モードを選択した場合には、スイッチ回路３１のＳ１→ｃ、Ｓ２→Ａとなり、メモリカード１９に保存された画像がＬＣＤ１４および光学ファインダ１５に表示される。 - 特許庁

The two lines of subscriber lines are short-circuited by switches S2 and S4, and measuring voltage lower than the voltage, with which the terminal for no-ringing communication service operates is applied to the short- circuited two lines from the voltage-dividing circuit by resistors R2 and R3.例文帳に追加

加入者線路の２線間をスイッチＳ２、Ｓ４によりショートし、ノーリンギング通信サービス用端末が動作する電圧より低い測定電圧を、抵抗Ｒ２、Ｒ３による分圧回路からショートした２線に印加する。 - 特許庁

At the time of switching from the high-speed reproduction to the normal-speed reproduction, a switching control part 3 switches temporarily the object of the decoding by the DSP to the data stored in the memory bank M2 and also starts the processing of the switching.例文帳に追加

高速再生から通常再生へ切換えの際は、切換制御部３が、ＤＳＰによるデコードの対象をメモリバンクＭ２に記憶されたデータに一時的に切り替えると共に、切換えの処理を開始する。 - 特許庁

Thus, the operating work of the solar battery power generating device 20 can be more easily performed without any necessity of array design than a conventional manner, and stable power supply from the solar battery panel 6 can be attained by switching the switches 23 and 24.例文帳に追加

従来に比べて配列設計の必要がなく太陽電池発電装置２０の施工作業を容易にでき、スイッチ２３、２４で切り換えることで太陽電池パネル６から安定した電力供給ができる。 - 特許庁

The display control means 40 displays the arrangement positions of the contact-detected operation switches 11-20 on the display part 30 in different modes when the pressing operation is not detected and when the pressing operation is detected.例文帳に追加

表示制御手段４０は、接触が検出された操作スイッチ１１〜２０の配置位置を、押圧操作が検出されない場合と押圧操作が検出された場合とで異なる態様で表示部３０に表示する。 - 特許庁

A micro computer 15 controls the switch-over valve 19 and switches over the flow passage between the specimen suction nozzle and the air suction nozzle and forms a dummy layer in which the reaction liquid and air alternately arranged in the flow passage.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１５は、切替弁１９を制御して、試料吸引ノズルと空気吸引ノズルとの間で流路を切り替え、流路中に、反応液と空気が交互に繰り返されるダミー層を形成する。 - 特許庁

To provide a dial switch structure in which connecting switches are efficiently utilized using both side spaces of the printed-circuit board, and design freedom is expanded, and two operating knobs can be established, and reduction of components cost is possible.例文帳に追加

連接するスイッチをプリント基板３の両面空間を利用して有効に活用し、設計自由度を拡大し、２つの操作ダイアルノブを設定でき、部品コスト低減が可能なダイアルスイッチ構造を提供すること。 - 特許庁

The operation device includes the operation circuits 11 having a set of switches 27, 28, 29 to be selectively controlled to regulate currents flowing through an electric injector 12, and a control circuit 43 for operating a power circuit 42.例文帳に追加

動作回路11は電気インジェクタ12を通って流れる電流を調整するように選択的に制御される１組のスイッチ27,28,29を備えており、さらに電力回路42を動作させることのできる制御回路43を具備する。 - 特許庁

The first and second inclined switches SW2, SW3 are turned on when an inclination angle θ of a road surface exceeds an inclination angle θ1 and an inclination angle θ2, respectively, to short-circuit the resistances R1, R2.例文帳に追加

第１及び第２傾斜スイッチＳＷ２，ＳＷ３はそれぞれ、路面の傾斜角θが傾斜角θ１以上となったとき、傾斜角θ２以上となったときにオン状態となり、抵抗Ｒ１，Ｒ２を短絡する。 - 特許庁

A DC-DC converter comprises first and second switches outputting a voltage, respectively, on a first and second output terminals in response to an appropriate turn-on voltage at first and second control terminals, respectively.例文帳に追加

直流−直流コンバータは、第一および第二の制御端子における適切なターンオン電圧に応答して第一および第二の出力端子上に電圧を出力する第一および第二のスイッチを有している。 - 特許庁

When a player performs tilt operation of the respective lever type stop switches 7L, 7C, and 7R in a vertical or horizontal direction, or performs pressing operation in the axial direction, a stop signal is outputted to stop the pattern columns in variable display.例文帳に追加

遊技者が各レバー型停止スイッチ７Ｌ・７Ｃ・７Ｒを上下左右いずれかの方向に傾動操作し、又は軸方向に押圧操作すると停止信号として出力され、変動表示中の図柄列を停止させる。 - 特許庁

The control means (the control circuit 31) is so formed as to change the brightness of the light emitting means (LED 25-30) according to the operation states of the operation means (the switches 12, 15 and 21-23 and the volume VR).例文帳に追加

しかも、前記制御手段（制御回路３１）は、前記操作手段（スイッチ１２，１５，２１〜２３，ボリュームＶＲ）の操作状態に対応して前記発光手段（ＬＥＤ２５〜３０）の明るさを変化させるようになっている。 - 特許庁

In this case, the on-road communication equipment 1 stores a plurality of driving method instruction information, and when the traffic light is installed in the road section or in the neighborhood of the section, the on-road communication equipment 1 switches those driving method instruction information according to the display of the traffic lights.例文帳に追加

この場合、路上通信装置１は複数の運転方法指示情報を保持しておき、道路区間内や区間近傍に信号機が設置されているのであれば、その表示に応じてこれらを切り替える。 - 特許庁

In parameter acquisition processing, request items are checked (step S30), mount options and states of switches etc., of the local device are checked as to the request items (step S31), and it is judged whether the request items can be set (step S32).例文帳に追加

パラメータ取得処理では、リクエスト項目を調べ（ステップＳ３０）、リクエスト項目に対して自機の装着オプションやスイッチ等の状態を調べ（ステップＳ３１）、リクエスト項目が設定可能か判断する（ステップＳ３２）。 - 特許庁

To provide a coil switching device for a three-phase AC motor, which switches coils without reducing a current command for the motor even while changing the speed of the motor, reduces a shock at the coil switching and obtains a smooth speed.例文帳に追加

モータの加減速中であっても、モータの電流指令を小さくすることなく巻線切換ができ、巻線切換時のショックが少なく、滑らかな速度が得られる３相交流モータの巻線切換装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the intermediate part receives the verification information having the third inspection value and the verification is established, the intermediate part switches whether the expectation-value changing data which should be received from the main control part exhibit the correction value or the coefficient value.例文帳に追加

一方、中間部は第３検査値の認証情報を受信して認証が成立すると、主制御部から受信すべき期待値変更用データが補正値であるか係数値であるかを切り替える。 - 特許庁

Furthermore, a path switching control unit switches the receiving paths of a signal so that the signal can be received with a combination of the loop coils L1, L2, and L3 or a combination of the figure-eight coil E and the loop coil L1.例文帳に追加

そして、経路切替制御部が、ループコイルＬ１、Ｌ２およびＬ３の組み合わせ、または、８の字コイルＥおよびループコイルＬ１の組み合わせによって信号が受信されるように受信経路を切り替える。 - 特許庁

Meanwhile, when the rear stage receives the verification information having the third inspection value and the verification is established, the rear stage switches whether the expectation-value changing data which should be received from the main control part exhibit the correction value or the coefficient value.例文帳に追加

一方、後段部は第３検査値の認証情報を受信して認証が成立すると、主制御部から受信すべき期待値変更用データが補正値であるか係数値であるかを切り替える。 - 特許庁

A selection means 6 switches between the use of the computation of the horizontal thickening means 4 and the use of the computation of the vertical thickening means 5 according to the tangent gradient calculated by the gradient computation means 3.例文帳に追加

選択手段６は、傾き演算手段３で算出した接線の傾きによって、水平幅付け手段４の演算結果を使用するか、垂直幅付け手段５の演算結果を使用するかを切り替える。 - 特許庁

When it is requested to add specification that a lamp 16 should be lighted up when one of the switches is pushed, all needed to do is only to add the lamp 16 and a cable 60e and rewrite the program of the control board 38.例文帳に追加

いずれかのスイッチが押された場合にランプ１６を点灯させるような仕様の追加が要求された場合、ランプ１６とケーブル６０ｅを追加し、コントロール基板３８のプログラムを書き換えるだけでよい。 - 特許庁