「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the four first detection switches 401 are arranged on a sub- substrate 17 and a conductive pattern PT8 is provided in the sub-substrate 17 for guiding by branching the ballast control voltage signals (V1) input to a first jack 801a to respective first detection switches 401.例文帳に追加

ここで、４つの第１検出スイッチ４０１は、サブ基板１７上に配されるとともに、サブ基板１７には、第１ジャック８０１ａに入力されたバラスト制御電圧信号（Ｖ１）を分岐させて各第１検出スイッチ４０１へ導く導電パターンＰＴ８が設けられる。 - 特許庁

While conducting an inspection of a semiconductor board that constitutes of a liquid crystal display device, electric charges, which are being accumulated on the pixel capacitors connected to a plurality of pixel switches that are selected from all pixel switches connected to a single data line, are simultaneously read from the same one data line.例文帳に追加

液晶表示装置を構成する半導体基板を検査するのにあたって、１本のデータ線に接続される全画素スイッチのうちから選択した、複数の画素スイッチに接続される画素容量に蓄積させた電荷を、同じ１つのデータ線から同時に読み出すようにする。 - 特許庁

Furthermore, when a control signal is applied to a relay switch 23, the switch 23 applied with the control signal switches a first relay 32 to an OFF side, at the same time or subsequently, switches a second relay 33 to the OFF side to short the motor.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ２１からリレー切替え装置２３に制御信号が供給されると、制御信号を受けたリレー切替え装置２３は第１のリレー３２をＯＦＦ側に切り替え、それと同時、またはそれに続いて第２のリレー３３をＯＦＦ側に切り替えてモータを短絡させる。 - 特許庁

The units 19, 20 collect MIB information from the L2 switches 17, 18 to calculate traffics, and refers to the databases 23, 24 and the tables 25, 26 to request the additional setting or deletion of wavelength passes to the unit 21, 22 and the request setting or canceling of LAG to the L2 switches 17, 18.例文帳に追加

L2SW/GMPLS連携部19,20は、L2スイッチ17,18からMIB情報を収集してトラフィックを算出し、その結果に応じてパス情報管理データベース23,24とIF対応表25,26を参照してGMPLS制御部21,22へ波長パスの追加設定または削除を要求するとともにL2スイッチ17,18にLAG設定または解除を要求する。 - 特許庁

A steering switch device comprises surface side steering switches 4, 5 arranged in a surface side of the steering wheel 1 and which integrally rotate with the steering wheel 1; back steering switches 6, 7 arranged in a back side of the steering wheel 1 and which integrally rotate with the steering wheel 1.例文帳に追加

ステアリングスイッチ装置は、ステアリングホイール１の表面側に配設されてステアリングホイール１とともに一体回転する表側ステアリングスイッチ４，５と、ステアリングホイール１の裏面側に配設されてステアリングホイール１とともに一体回転する裏側ステアリングスイッチ６，７とを備えている。 - 特許庁

The multiplexer circuit 6 is equipped with noise filter switches 8 and 9 disposed in front and in rear of a main switch 10 and the main switch 10 is changed over after impedance of a transmission and reception signal line is reduced by connecting the above noise filter switches 8 and 9 to the ground when an ultrasonic transmission and reception are not performed.例文帳に追加

マルチプレクサ回路６では、主スイッチ１０の前後にノイズ除去スイッチ８，９を設け、超音波送受信を行っていない時間、上記ノイズ除去スイッチ８，９をグランドに接続することにより、送受信信号ラインのインピーダンスを下げたうえで、主スイッチ１０を切り替える。 - 特許庁

When a control current S1 supplied to first to fourth detection switches 44A to 44D has become inactive (an "L" level), the first to fourth detection switches 44A to 44D all become nonconducting, so that an output voltage of each battery 20 is blocked off by a detection switch 44.例文帳に追加

第１乃至第４検出スイッチ４４Ａ乃至４４Ｄに供給される制御信号Ｓ１が非アクティブ（「Ｌ」レベル）になると、第１乃至第４検出スイッチ４４Ａ乃至４４Ｄの全てが非導通となり、各電池２０の出力電圧が検出スイッチ４４で遮断される。 - 特許庁

This device has a magnetic head 8, which records and/or reproduces an image signal to/from a cassette tape 9, a deshuffling part 5 which switches the arrangement of image signals, when the head 8 records and/or reproduces the image signal on/from the recording medium, and a control part 14 which switches the on/off of the part 5.例文帳に追加

カセットテープ９の記録媒体に対して画像信号を記録及び／又は再生する磁気ヘッド８と、磁気ヘッド８で記録媒体に対して記録及び／又は再生する際に、画像信号の配置を入れ替えるデシャフリング部５と、デシャフリング部５のオン／オフを切り替える制御部１４とを有する。 - 特許庁

In stopping the lottery informing device 50, a first stop control for stopping the variable display in timing of game player's operating the stop switches and a second stop control for stopping the variable display in timing shifted from the game player's operating the stop switches are selectively performed.例文帳に追加

抽選報知器５０の停止には、遊技者による停止スイッチの操作に合わせたタイミングで変動表示を停止させる第１の停止制御と、遊技者による停止スイッチの操作からずれたタイミングで変動表示を停止させる第２の停止制御とが選択して実行される。 - 特許庁

The controller (14) may be configured to actuate at least one of the micro-electromechanical switches to a temporary open switching condition while a remainder of the micro-electromechanical switches retains the closed switching condition to conduct a load current and avoid interrupting system operation.例文帳に追加

コントローラ（１４）は、微小電気機械スイッチの少なくとも１つを一時的開路スイッチング状態に作動させるように構成可能であり、残りの微小電気機械スイッチは、負荷電流を導き、システム動作を中断しないようにするように閉路スイッチング状態を維持する。 - 特許庁

For stopping the lottery informer 50, a first stopping control for stopping the variable display at a timing in accordance with a player's operation on the stopping switches, or a second stopping control for stopping the variable display at a timing lagged from the players operation on the stopping switches is selected and applied.例文帳に追加

抽選報知器５０の停止には、遊技者による停止スイッチの操作に合わせたタイミングで変動表示を停止させる第１の停止制御と、遊技者による停止スイッチの操作からずれたタイミングで変動表示を停止させる第２の停止制御とが選択して適用される。 - 特許庁

When the newest program is stored in one of the memories 1ea, 1eb connected to the program bus 1b, the switching circuit 1f switches the connection of a data bus 1d to the one of the buses 1ea, 1eb and switches the connection of the program bus 1b to the other of the memories 1ea, 1eb.例文帳に追加

切替え回路１ｆは、プログラム用バス１ｂに接続されているメモリ１ｅａ，１ｅｂの一方に最新のプログラムが格納されたとき、データ用バス１ｄをその一方のメモリ１ｅａ，１ｅｂに接続を切替え、プログラム用バス１ｂを他方のメモリ１ｅａ，１ｅｂに接続を切替える。 - 特許庁

When the operation support component 8 is installed on the cellular phone body, its protrusion is displaced by being operated by the user and appropriately dep-resses the central keytop and a ring-shape keytop that constitute the multi-function button 5, the switches which should be turned on as appropriate the five key switches of the multi-functional button 5.例文帳に追加

操作補助部品８は、携帯電話機本体に装着された状態では、突起がユーザにより操作されて変位することで、多機能ボタン５が有する５つのキースイッチを適宜オンするべく多機能ボタン５を構成する中央キートップおよびリング状キートップを適宜押下する。 - 特許庁

A first switch circuit 15-1 switches the resultant resistance of a first resistor group 14-1 according to an inputted digital signal, and a second switch circuit 15-2 switches the resultant resistance of a second resistor group 14-2 according to the inputted digital signal.例文帳に追加

第１スイッチ回路（１５−１）は、入力されたディジタル信号に応じて上記第１抵抗群（１４−１）の合成抵抗値を切り換え、第２スイッチ回路（１５−２）は、入力されたディジタル信号に応じて上記第２抵抗群（１４−２）の合成抵抗値を切り換える。 - 特許庁

N capacitors and N power switches are alternately arranged in the input block 10 and the cell blocks 20, 20, etc., respectively and are connected with each other to form series loops and power switches are connected between the one sides of the capacitors and an input terminal and between the other sides of the capacitors and ground terminals, respectively.例文帳に追加

入力ブロック１０とセルブロック２０，２０，．．．には、それぞれＮ個のキャパシタとＮ個のパワースイッチが交互に配置され、直列ループ接続したものに、キャパシタの一方側—入力端子間とキャパシタの他方側—接地端子間にそれぞれパワースイッチが接続されている。 - 特許庁

In the signal reading circuit of the semiconductor image pickup apparatus, each of vertical bus lines 121 to 124 are connected to an output line 13 via each of horizontal selection first switches Tr161 to 164 and connected to a dummy line 14 via each of horizontal selection second switches Tr171 to 174.例文帳に追加

半導体撮像装置の信号読み出し回路では、各垂直バスライン１２１〜１２４が、水平選択第一スイッチＴｒ１６１〜１６４をそれぞれ介して出力ライン１３に接続され、かつ水平選択第二スイッチＴｒ１７１〜１７４をそれぞれ介してダミーライン１４に接続されている。 - 特許庁

If at least one of the switches 71, 72, 73 is turned off during the cleaning operation, and any one of the switches 71, 72, 73 is still turned off after ten seconds are elapsed thereafter, a notification is given that at least one of the upper door and the lower door is opened.例文帳に追加

また、洗浄運転中にスイッチ７１，７２，７３の少なくとも１つがオフ状態になり、その後１０秒間が経過した時点でなお、スイッチ７１，７２，７３のいずれか１個がオフ状態になっている場合には、上扉または下扉の少なくとも一方が開いている旨の報知が行われる。 - 特許庁

Since the AF operation is performed based on pixel data obtained by second-forth read patterns P2-P4 selected by the combination of the ON/OFF of the switches SAF1 and SAF2, in steps ST5 and ST6, the ON/OFF state of the switches SAF1 and SAF2 is confirmed.例文帳に追加

ＡＦ動作は、スイッチＳＡＦ１およびＳＡＦ２のオン／オフの組み合わせによって選択される第２〜第４の読出しパターンＰ２〜Ｐ４によって得られた画素データに基づいて行うので、ステップＳＴ５およびＳＴ６において、スイッチＳＡＦ１およびＳＡＦ２のオン／オフ状態を確認する。 - 特許庁

Inside the case body 1, a circuit board 5 in which three momentary switches 51 to 53 are mounted is arranged and equipped, three operation buttons 61, 71, 72 to push the respective momentary switches 51 to 53 according to user operation are exposed on a surface of the case body 1, and plating treatment is applied to the respective operation buttons 61, 71, 72.例文帳に追加

筐体１の内部には、３つのタクトスイッチ51〜53が実装された回路基板５が配備されると共に、筐体１の表面には、ユーザ操作に応じて各タクトスイッチ51〜53を押圧する３つの操作釦61、71、72が露出し、各操作釦61、71、72には鍍金処理が施されている。 - 特許庁

An equal current is made to flow through the first current path 2m1 corresponding to all the semiconductor switches, and as for the second current path 2m2, a large current is made to flow through the second current path 2m2 corresponding to semiconductor switches connected to unit cells in upper levels.例文帳に追加

また、第１電流経路２ｍ１には、全ての半導体スイッチに対応するものに等しい電流が流れ、第２電流経路２ｍ２は、上位の単位セルに接続された半導体スイッチに対応するものほど、第２電流経路２ｍ２に流れる電流を大きくする。 - 特許庁

With this constitution, a battery voltage can be adjusted to a desirable level since a high phase voltage which arises at the moment when channels of the high side switches 31 to 33 are turned off in the case when the battery voltage is high can be prevented by a second parasitic diode D2 and the channels of the high side switches 31 to 33.例文帳に追加

これにより、バッテリ電圧が高い場合にハイサイドスイッチ３１〜３３のチャンネルをオフすれば、この時に発生する高い相電圧を第２寄生ダイオードＤ２及びハイサイドスイッチ３１〜３３のチャンネルにより阻止することができるので、バッテリ電圧を所望のレベルに調節することができる。 - 特許庁

The control part 404 has two MAC switches 414 and 416, a transfer frequency between the MAC switches is set to the speed of the contracted band by the control of a band limitation controlling part 408, and when frames surpassing the band are inputted, the frames are abandoned and the band is limited.例文帳に追加

媒体アクセス制御部４０４は２個のＭＡＣスイッチ４１４，４１６を有して、これらの間の転送周波数が帯域制限制御部４０８の制御により契約帯域の速度に設定されて、その帯域を越えるフレームが入力した場合に、これらを破棄して帯域制限する。 - 特許庁

The splitter control circuit 44 has the function of turning on the master unit side video transmission switches and turning off the rear stage side video transmission switches when detecting the video output control signal generated by the video control data generation circuit of the intercom master unit.例文帳に追加

分岐器制御回路４４は、インターホン親機の映像制御データ生成回路にて生成された映像出画制御信号を検出したとき、親機側映像伝送スイッチをオン状態に切換るとともに、後段側映像伝送スイッチをオフ状態に切換える機能を有している。 - 特許庁

An operating control device 13 changes operating function sets allocated to the push selection switches 101 to 104 according to the rotating direction and rotating amount of the dial device 105 and displays the detail of the operating function sets on a display device 14 for each of the push selection switches 101 to 104.例文帳に追加

操作制御装置１３は、ダイヤル装置１０５の回転方向及び回転量に応じて、プッシュ選択スイッチ１０１〜１０４に割り当てる操作機能セットを変更するとともに、この操作機能セットの内容をプッシュ選択スイッチ１０１〜１０４毎に表示装置１４に表示させる。 - 特許庁

The game machine (1) is provided with a sub-control circuit (72) for deciding the performance information on the basis of the columns corresponding to stop switches (7LS, 7CS, 7RS) on condition that the stop switches (7LS, 7CS, 7RS) detect the operation of stop buttons (7L, 7C, 7R) by the player.例文帳に追加

遊技機（１）は、停止スイッチ（７ＬＳ，７ＣＳ，７ＲＳ）が遊技者による停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の操作を検出したことを条件に、当該停止スイッチ（７ＬＳ，７ＣＳ，７ＲＳ）に対応する列に基づいて演出情報を決定する副制御回路（７２）を備える。 - 特許庁

If the frequency of the receiving signal is low, a number of switches to be turned on is made large, the parallel capacitance becomes large, and the time constant becomes large.例文帳に追加

受信信号の周波数が低い場合には、オンさせるスイッチの数を多くして並列容量を大きくして時定数を大きくする。 - 特許庁

Switches 70A, 70B select one side of the pair of storage cells 12Ev, 12Od as a read-out object, and make to flow a sensing current.例文帳に追加

スイッチ７０Ａ，７０Ｂは、対をなす記憶セル１２Ｅｖ，１２Ｏｄの一方を読出対象として選択し、センシング電流が流れるようにする。 - 特許庁

To simplify operation at the selection of a menu etc., by decreasing the number of the operation switches to be disposed on the front face of the main body of a rice cooker.例文帳に追加

炊飯器本体の前面に設けられる操作スイッチ数を少なくすることによって、メニュー選択時等での操作を簡単にする。 - 特許庁

When a [V] button of the page switching key 17i is depressed, a control section 56 switches the pages of the electronic program guide in the direction of time.例文帳に追加

例えばページ切換キー１７ｉの［Ｖ］ボタンが押下されたのであれば、制御部５６は電子番組表のページを時間方向に切り換える。 - 特許庁

In the state of mounting the ornament on the hand, respective switches SWes detect plural action operations corresponding to the movement of the hand.例文帳に追加

この装身具が手に装着されている状態において、各スイッチＳＷは、手の動きにに応じて複数のアクション動作を検出する。 - 特許庁

When the maintenance doors 6, 7 are opened, the fact is detected by maintenance door switches 23, 24 and power feed to the conveying device 10 is stopped.例文帳に追加

保守扉６，７を開くと、保守扉スイッチ２３，２４によって検出され、搬送装置１０に対する電力供給が停止される。 - 特許庁

Further, terminal resistors 127 and 128 are connected via changeover switches 126 and 129 to the driver/receiver in pairs 118/119 and 120/121.例文帳に追加

また、ドライバ／レシーバ対１１８／１１９、１２０／１２１には、切替スイッチ１２６、１２９を介して終端抵抗１２７、１２８が接続される。 - 特許庁

To provide a muting device and a method capable of controlling with a single mute switch means even when controlling a plurality of mute switches.例文帳に追加

複数のミュート・スイッチを制御する場合でも、一個のミュート・スイッチ手段で制御することができるミュート装置および方法を提供すること。 - 特許庁

A reconnection processing unit 25 switches the media gateway selected by the other media gateway controller to the control object of the connection control unit 20.例文帳に追加

接続替え処理部２５は、他のメディアゲートウェイ制御装置により選定されたメディアゲートウェイを接続制御部２０の制御対象に切替える。 - 特許庁

The switch panel 32 has a plurality of switches 32b to change movement of various kinds of control systems such as a travelling system, a working system, a maintenance system, etc.例文帳に追加

スイッチパネル３２は、走行系、作業系、メンテナンス系等の各種制御系統の動作を切り換える複数のスイッチ類３２ｂを有している。 - 特許庁

In closing the cover body 31, therefore, a hand is put on the front side of it in closing the cover body 31, thereby the switches 81...89 are less prone to be touched.例文帳に追加

これにより、蓋体31を閉じるときには一般的にその前側の部分に手を触れることから、スイッチ81,…,89には手が触れにくくなる。 - 特許庁

Thus, loss of the signal can be reduced since the changeover switches 54, 57 are not inserted into a signal line through which the high frequency signal passes.例文帳に追加

これにより高周波信号が通過する信号ラインに切替スイッチ５４、５７が挿入されないので、信号の損失が小さくできる。 - 特許庁

The digital camera discriminates the cloudiness when these five discrimination conditions are satisfied, and switches a tone curve used for γ correction to that for the cloudy day.例文帳に追加

そして、これらの５つの判定条件を満たす場合には曇天と判断し、γ補正で使用するトーンカーブを曇天用に切り替える。 - 特許庁

To provide a forklift capable of reducing the number of switches for controlling the start and stop of a hydraulic pump, and thereby remarkably reducing cost.例文帳に追加

油圧ポンプの起動・停止を制御するためのスイッチの数を減らし、コストを大幅に低減することが可能なフォークリフトを提供すること。 - 特許庁

A communication interface switching manager 20 selects the communication interface to be used at each application from among a plurality of communication interfaces and switches it.例文帳に追加

通信インタフェース切り替えマネージャ２０が、複数の通信インタフェースの中から、アプリケーション毎に使用通信インタフェースを選択して切り替える。 - 特許庁

Furthermore, the receiver 110 correspondingly switches and controls whether to apply image enhancement processing (ultra resolution processing or the like) to reception video data.例文帳に追加

また対応して、受信機１１０は、受信映像データに対し、画質改善処理（超解像処理など）を施すか否かを切り替え制御する。 - 特許庁

After the battery comes to its roughly full charge, this switches it over to the second power generation voltage (13 V) lower than the first power generation voltage and performs the power generation.例文帳に追加

バッテリが略満充電になった後には、第１発電電圧よりも低い第２発電電圧（１３Ｖ）に切り替えて発電を行う。 - 特許庁

An MPU 1 executes either the program A or the program B according to the signal inputted to the port 1a, and switches the control contents.例文帳に追加

ＭＰＵ１は、ポート１ａに入力された信号に応じて、プログラムＡ及びプログラムＢのいずれかを実行し、制御内容を切り換える。 - 特許庁

Every time the capacity of the medium 1 or 2 is full, the digital camera 200 switches a recording destination of image data to the other medium.例文帳に追加

デジタルカメラ２００は、メディア１又はメディア２の一方の容量が一杯になるたびに、画像データの記録先を他方のメディアに切り替える。 - 特許庁

An integrated SVP (SerVice Processor) 2 switches the states of an IXS (#0) 40 and an IXS (#1) 41 to maintain them when a correctable failure occurs in the IXS (#0) 40 of an active system.例文帳に追加

統合ＳＶＰ２は運用系のＩＸＳ（＃０）４０に訂正可能障害が発生した段階で、ＩＸＳ（＃０）４０及びＩＸＳ（＃１）４１の状態を切替え、保守している。 - 特許庁