「Sec」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In the step for forming the conductive portion 40, the solder 30 is heated at a temperature higher than the melting point for shorter than 10 sec.例文帳に追加

導電部４０を形成する工程で、融点以上の温度ではんだ３０を加熱する時間は１０秒未満である。 - 特許庁

In this column filler for SEC, a compound expressed by general formula (I) is bonded to the surface of silica qel.例文帳に追加

シリカゲルの表面に下記一般式（I）で表される化合物が結合されていることを特徴とするＳＥＣ用カラム充填剤。 - 特許庁

In the cleaning step, the aluminum member 2 after the electrodeposition step is cleaned with water at 40 to 60°C for 5 to 120 sec.例文帳に追加

洗浄工程においては、電着工程後のアルミニウム部材２を温度４０℃〜６０℃の水で５秒〜１２０秒間洗浄する。 - 特許庁

To realize both a NAT(network address transform) and IP security(IP Sec) in parallel in a VPN(virtual private network).例文帳に追加

ＶＰＮ（仮想私設網）において、ＮＡＴ（ネットワーク・アドレス変換）とＩＰセキュリティ（ＩＰＳｅｃ）との双方を並行して実現する。 - 特許庁

In a fast character display mode for displaying a test, the part 34 is controlled by 20 frames/sec as the display speed.例文帳に追加

また、テキストを表示する高速文字表示モードでは、表示速度として２０フレーム／秒で液晶表示部３４が制御される。 - 特許庁

The mold release film has a mold release layer on one side of a polyester film having an air leakage index of ≤30 sec/sheet.例文帳に追加

空気漏れ指数が３０秒／枚以下であるポリエステルフィルムの片面に離型層を有することを特徴とする離型フィルム。 - 特許庁

In the plasticizer, the kinematic viscosity defined by JIS K2283 at the temperature during formulation is 300-900 mm^2/sec.例文帳に追加

そして、可塑剤は、配合時の温度におけるＪＩＳ Ｋ２２８３に規定される動粘度が３００〜９００ｍｍ^2／ｓｅｃである。 - 特許庁

An ε-polylysine is crosslinked with a crosslinking agent to adjust the viscosity of 15 wt.% aqueous solution to ≥6 mPa-sec.例文帳に追加

ε−ポリリジンを架橋剤により架橋し、その１５重量％水溶液の粘度を６ｍＰａ・ｓｅｃ以上とする。 - 特許庁

Then, the molten salt and the metal casting are relatively moved preferably at a prescribed rate of ≥0.04 m/sec.例文帳に追加

そして、溶融塩と金属鋳物とを、０．０４ｍ/ｓｅｃ以上所定の速度以下で相対的に移動させることが好ましい。 - 特許庁

The polyacetal resin having a rate of crystallization of 50-200 sec and a fluidity (an MFR value) of 5-40 g/10 min is used for the plastic hook.例文帳に追加

結晶化速度が５０〜２００秒、かつ流動性（ＭＦＲ値）が５〜４０ｇ／１０ｍｉｎのポリアセタール樹脂を用いる。 - 特許庁

At this time, the high frequency induction heating is quickly performed in 11.5 sec heating time from a room temperature to 1100°C heating temperature.例文帳に追加

このとき、常温から１１００℃の加熱温度となるまで加熱時間１１．５秒で一気に高周波誘導加熱する。 - 特許庁

A support layer of elastomer of air permeation coefficient below 1.0×10-9 cm3.cm/ cm2.sec.cmHg. is provided adjacently to the air-unpermeable layer.例文帳に追加

前記空気不透過性層に隣接して空気透過係数1.0×10^-9 cm^3 ・cm / cm^2 ・sec・ cmHg以下のエラストマーよりなる補助層をさらに具える。 - 特許庁

The magnesium alloy material is obtained by carrying out solidification by a high-pressure casting process at 10 to 1,000°C/sec cooling rate.例文帳に追加

該マグネシウム合金材は、高圧鋳造法によって１０℃／秒〜１０００℃／秒の冷却速度で凝固させることで得られる。 - 特許庁

Riffles and runs, with current velocities of 10 to 20 cm/sec, are best because biomass is least variable in these habitats.例文帳に追加

流速10～20cm/sの瀬および急流が最適である。なぜなら，これらの生息場所では，バイオマスの可変性が最も弱いからである。 - 英語論文検索例文集

Riffles and runs, with current velocities of 10 to 20 cm/sec, are best because biomass is least variable in these habitats.例文帳に追加

流速10～20 cm/sの瀬および急流が最適である。なぜなら，これらの生息場所では，生物量が最も弱いからである。 - 英語論文検索例文集

The method for producing wheat flour for breadmaking is characterized by subjecting the wheat flour having 0.5-3 mass% of ash content to a heat and humidity treatment at 82-97°C for 5-60 sec.例文帳に追加

灰分含有量が０．５〜３質量％の小麦粉を、品温８２〜９７℃で５〜６０秒間湿熱処理する。 - 特許庁

In the case of automatic discharge, the 'small nozzle' is selected and, for example, a corresponding valve 8 is opened by 80 sec to pressurize.例文帳に追加

自動吐出の場合は、「小ノズル」を選択すると例えば８０秒間だけ対応するバルブ８を開いて加圧することとなる。 - 特許庁

Hereby, it is desirable that the shot speed V is 50 to 250m/sec and that the shot grain diameter D is 0.03 to 3.5mm.例文帳に追加

ここで、ショット速度Ｖは５０〜２５０ｍ／ｓｅｃであり、また、ショット粒径Ｄは０．０３〜３．５ｍｍであることが望ましい。 - 特許庁

The anodic electrolysis is executed preferably at 1 to 100 A/dm2 current density at ≤90°C soln. temp. for 1 to 60 sec treating time.例文帳に追加

陽極電解は電流密度：１〜１００Ａ／ｄｍ^2、液温：９０℃以下、処理時間：１〜６０秒とする事が好ましい。 - 特許庁

In the electrophotographic transfer paper, an index K denoted by K = thickness^2/air permeability (μm^2/sec) is 200 or less.例文帳に追加

Ｋ＝厚さ^2／透気度（μｍ^2／ｓｅｃ）で示される指数Ｋが、２００以下であることを特徴とする電子写真用転写紙。 - 特許庁

The polybutylene terephthalate has a viscosity at a shear rate of 1×10^5 sec^-1 of ≤2×10^1 Pas and a viscosity at a shear rate of 1×10^2 sec^-1 of ≥1×10^2 Pas or an isothermal crystallization time at 200°C of 0.5 to 5 min.例文帳に追加

１×１０^５sec^−１の剪断速度での粘度が２×１０^１Pa・ｓ以下であり、１×１０^２sec^−１の剪断速度での粘度が１×１０^２Pa・ｓ以上であるポリブチレンテレフタレート、または２００℃における等温結晶化時間が０．５〜５分であるポリブチレンテレフタレート。 - 特許庁

The slew rate of the reference signal is in a level higher than N/Tn (volt/sec), where a noise level superimposed on the reference signal is denoted by N (volt), and the tolerant time of a time lag in the main scanning direction with the laser beam caused by the noise is denoted by Tn (sec).例文帳に追加

基準信号のスルーレートは、この基準信号に重畳されるノイズレベルをＮ［ボルト］とし、当該ノイズによってレーザビームの主走査方向における時間のずれの許容時間をＴｎ［秒］とした場合に、Ｎ／Ｔｎ［ボルト／秒］より高いレベルにある。 - 特許庁

The CPU moves the board recognition camera to the upper side of the printed board P in the coordinate position according to 'a monitor confirmation setting of an electronic component', and the CPU controls the camera to continue to image the printed board for 1 sec by standing still, and continue to display a moving image on a monitor for 1 sec.例文帳に追加

「電子部品のモニタ確認設定」に従い、ＣＰＵは基板認識カメラを当該座標位置のプリント基板Ｐ上方に移動させて、静止して１秒間撮像し続け、モニタに動画画像を１秒間表示し続けるようにＣＰＵが制御する。 - 特許庁

In this ink composition, transmission amount of ultrasonic wave measured by using a paper medium in which a time (maximum transmission time of ultrasonic wave) required to make transmission amount of ultrasonic wave measured when water is absorbed in paper maximum is ≤1 sec is ≥90 wt.% per 2 sec.例文帳に追加

水を吸収させた場合の超音波透過量が最大となるまでに要する時間（超音波最大透過時間）が１秒以下である紙媒体を用いて測定した超音波透過量が、２秒で９０％以上になるインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

This problem can be solved by providing a plain paper inkjet recording paper with a Stekicht sizing degree with water of 15×(basis weight/64)^2 sec or larger and with the Steckigt sizing degree with a 30% water solution of polyethylene glycol (PEG-400) of 9×(basis weight/64)^2 sec or smaller.例文帳に追加

この課題は、水によるステキヒトサイズ度が１５×（坪量／６４）^^2 秒以上であり、且つ、ポリエチレングリコール（ＰＥＧ−４００）の３０％水溶液によるステキヒトサイズ度が９×（坪量／６４）^2 秒以下である普通紙インクジェット記録用紙によって解決される。 - 特許庁

A difference ▵α in taper angle between the tapered portion 6a of the shaft 6 and the inner diameter surface 2c of the inner ring is set within the range of -9 to +3 sec. when a bearing width is 37 mm or wider and within -15 to +9 sec. when the bearing width is 37 mm or narrower.例文帳に追加

軸６のテーパ部分６ａと内輪内径面２ｃとのテーパ角度の差Δαを、軸受幅が３７ｍｍより大きい場合は、−９秒〜＋３秒の範囲とし、軸受幅が３７ｍｍより小さい場合は、−１５秒〜＋９秒の範囲とする。 - 特許庁

Heat can be sufficiently released from a part of the intermediate transfer belt 7 heated at a transfer fixing part N before a photoreceptor drum 1a is reached even when the intermediate transfer belt 7 is rotated in a direction of an arrow R7 at a rotational speed of ≥100 mm/sec.例文帳に追加

中間転写ベルト７を矢印Ｒ７方向に、１００mm／sec 以上の回転速度で回転させた場合でも、中間転写ベルト７における転写定着部Ｎで加熱された部分が感光ドラム１ａに到達するまでに十分に放熱することができる。 - 特許庁

The supporting craft decides the orbits while it takes a sufficient time till half a month or several days before the closest passing time in the earth swing-by operation occurs, and on the basis thereof applies one after another orbit corrections of the orders of magnitude of several m/sec and separates the spacecrafts one by one.例文帳に追加

支援機は、地球スウィングバイにおける最接近通過時刻の、半月ないし数日前までに、十分な時間を費やして軌道決定を行い、それに基づいて、順次、数m/sec 程度の軌道修正を加え、順次各宇宙機を分離していく。 - 特許庁

The thermoplastic resin 2 containing the modifier 3 added thereto shows melt tension of not less than 5 g at a tensile velocity of not less than 2 m/min and a die swell ratio of not less than 1.5 at some shear rate in the range from 1μ10/sec to 1×102/sec.例文帳に追加

改質剤３が添加された熱可塑性樹脂２の溶融張力が引張速度２ｍ／分以上の場合に５ｇ以上であり、かつ剪断速度が１×１０〜１×１０^２の範囲におけるダイスウェル比が１．５以上となる部分を有している。 - 特許庁

The resistance welded tube excellent in grooving corrosion resistance can be manufactured by using, at the time of manufacturing the resistance welded tube, a hot rolled steel plate containing ≤0.010 wt.% S and ≥0.01 wt.% Cu and applying cooling to the weld heat-affected zone after after resistance welding at ≤100°C/sec cooling rate from 1000°C down to 700°C.例文帳に追加

電縫鋼管を製造するに際し、S量を0.010wt%以下、Cu量を0.01wt%以上含む熱延鋼板を用い、電縫溶接後の溶接熱影響部を1000℃から700℃まで100℃/sec以下の冷却速度で冷却する耐溝状腐食性に優れる電縫鋼管の製造方法。 - 特許庁

The process paper is obtained by laminating a heat-resistant releasing resin on both surfaces of a base paper consisting essentially of a plant pulp and having characteristics of ≥80 g/m^2 unit weight, ≤0.75 g/cm^3 density, ≤100 sec air permeability and ≥65 sec sizing degree so as to have each ≥15 μm thickness.例文帳に追加

植物パルプを主成分とする、米坪８０ｇ／ｍ^２以上、密度０．７５ｇ／ｃｍ^３以下、透気度１００秒以下、サイズ度６５秒以上の特性を有する原紙の両面に、耐熱離型樹脂を、それぞれ厚み１５μｍ以上ラミネートする。 - 特許庁

Although there are regulatory moves to subject credit rating agencies to supervision by the authorities, such as the implementation of the SEC registration system in the United States, a consensus does not necessarily exists at the international level that there is a need to introduce or reinforce regulation or supervision. 例文帳に追加

格付会社については、米国において SEC への登録制度が導入されるなど、当局の監督対象とする動きも見られるが、現段階で国際的に何らかの監督規制の導入・強化が必要であると結論づけられている状況にはない。 - 金融庁

In a motor for vacuum including a stator 12 and a frame 11 that are covered with a resin 14, an intermediate resin layer 1 made of a resin composition having viscosity of 2 Pa sec or higher to 50 Pa sec or lower is provided between the frame 11 and the resin 14.例文帳に追加

固定子１２及びフレーム１１が樹脂１４によって被覆された真空用モータにおいて、フレーム１１と樹脂１４と間に、粘度が２Ｐａ・ｓｅｃ以上５０Ｐａ・ｓｅｃ以下の樹脂組成物を原料とする中間樹脂層１を備える。 - 特許庁

The diesel engine has (A) 2.9-3.2 mPa s shear viscosity at 150°C at 1×10^6 sec^-1 shear rate and (B) 4.5-5.0 mPa s shear viscosity at 150°C at 7×10^4 to 1×10^5 sec^-1 shear rate.例文帳に追加

（Ａ）温度１５０℃、せん断速度１×１０^６ｓｅｃ^−１におけるせん断粘度が２．９〜３．２ｍＰａ・ｓであり、且つ（Ｂ）温度１５０℃、せん断速度７×１０^４〜１×１０^５ｓｅｃ^−１におけるせん断粘度が４．５〜５．０ｍＰａ・ｓであるエンジン油とする。 - 特許庁

In this ink composition, transmission amount of ultrasonic wave measured by using a paper medium in which a time (maximum transmission time of ultrasonic wave) required to make transmission amount of ultrasonic wave measured when water is absorbed in paper maximum is ≥1 sec is ≤90% per sec.例文帳に追加

水を吸収させた場合の超音波透過量が最大となるまでに要する時間（超音波最大透過時間）が１秒以上である紙媒体を用いて測定した超音波透過量が１秒で９０％以下になるインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

In order that the sum of the number for first rounds of keeping a big prize-winning port 9 opened for 30 sec and the number of second rounds of keeping the big prize-winning port 9 opened for 1 sec may be 15R, the number of of the respective rounds are decided.例文帳に追加

大当たり毎に、大入賞口９を３０秒だけ開放状態に維持する第１ラウンドの数と、１秒だけ大入賞口９を開放状態に維持する第２ラウンドの数との合計が１５Ｒとなるように、それぞれのラウンド数を決定する。 - 特許庁

The engine oil has (A) ≤2.2 mPa s shear viscosity in the vicinity of 1×10^7 sec^-1 shear rate at 150°C and (B) <2.6 mPa s shear viscosity at 1×10^6 sec^-1 shear rate at 150°C.例文帳に追加

（Ａ）１５０℃、せん断速度１×１０^７ｓｅｃ^−１近傍におけるせん断粘度が２．２ｍＰａ・ｓ以下であり、且つ（Ｂ）温度１５０℃、せん断速度１×１０^６ｓｅｃ^−１におけるせん断粘度が２．６ｍＰａ・ｓ未満であることを特徴とするエンジン油。 - 特許庁

When it is detected through a reception level detecting part 125 that light is not received by a light receiving part 112 for longer than 1 sec, a fault-time light emission control part 124 controls a light emitting part 111 so as to emit light intermittently while including non-emission period longer than 1 sec.例文帳に追加

障害時送光制御部１２４は、受信レベル検出部１２５を介して、受光部１１２で１秒以上受光していないことを検知すると、送光部１１１を１秒以上の送光無し期間を含む間欠的な送光を行うよう制御する。 - 特許庁

To provide an accurate measuring method as a method of measuring the molecular weight of a fluorine-based organic compound by size exclusion chromatography(SEC).例文帳に追加

サイズ排除クロマトグラフィ（ＳＥＣ）によるフッ素系有機化合物の分子量測定方法として、正確な測定方法を提供する。 - 特許庁

At a step 110, in order to stabilize the state of the flow, etc., of the oxygen-concentrated gas, the device waits for a prescribed period (2 to 3 sec, e.g.).例文帳に追加

ステップ１１０では、酸素濃縮気体の流れ等の状態を安定させるために、所定時間（例えば２〜３秒間）待機する。 - 特許庁

The ink is preferably adjusted to 15-50 mN/m in surface tension, and to 0.6-60 mPa sec in viscosity at the temperature of 25°C.例文帳に追加

インクは、表面張力が１５〜５０ｍＮ／ｍ、２５℃における粘度が０．６〜６０ｍＰａ・ｓｅｃに調整されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a die-casting machine which can cope with ultra-high speed injection (in the case of being the faster than 2.5 m/sec injection speed).例文帳に追加

射出速度の超高速化（射出速度が２．５ｍ／秒より速い場合）に対応できるダイカストマシンを提供することである。 - 特許庁

The fragile ventilation rate of the anti-static nonwoven fabric is 10 cm^3/cm^2/sec or lower per 15 g/m^2 weight basis.例文帳に追加

なお、静電紡糸不織布のフラジール通気度が目付１５ｇ／ｍ^２あたり１０ｃｍ^３／ｃｍ^２／ｓｅｃ以下であるのが好ましい。 - 特許庁

A 20 sec. part to be the head part of each music program of each disk is stored in the storage part 20 as reproduction selecting identification data.例文帳に追加

この記憶部２０にはディスクのそれぞれの曲の冒頭部分の２０秒間が再生選択用識別データとして格納されている。 - 特許庁

In the case the variable t1 exceeds the threshold value α and the non-driven state of the iris continues for 5 sec or longer, picture recording processing is stopped.例文帳に追加

変数ｔ１が閾値αを超えており、アイリスが駆動されない状態が５秒以上に及ぶ場合は、録画処理を停止する。 - 特許庁