1153万例文収録!

「Shallow」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shallowを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2218



例文

SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING SHALLOW TRENCH ISOLATION STRUCTURE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

浅いトレンチアイソレーション構造を有する半導体装置及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING SHALLOW WELL OF SEMICONDUCTOR ELEMENT USING LOW-ENERGY ION IMPLANTATION例文帳に追加

低エネルギーのイオン注入を利用した半導体素子のシャローウェル形成方法 - 特許庁

But in the '80s a oceanic research institute found a series of shallow ridges off the georgian coast.例文帳に追加

しかし 80年代に 海洋研究所が グルジア沖の浅い尾根を 調査した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rider mounted the horse again when the water got shallow enough for it to stand as it reached the opposite bank of the river. 例文帳に追加

対岸のウマの足の立つところにいってふたたびウマに乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A shallow sandbank had appeared in the sea and the water had receded from the beach. 例文帳に追加

海の中には浅い砂州ができていて、水は浜辺から後退していました。 - H. G. Wells『タイムマシン』


例文

The oil pan 1 is arranged at a lower part of an engine, and includes a deep bottom part 21 storing oil, the shallow bottom part 11 having a shallower bottom than the deep bottom part 21, a deep bottom side wall 22 surrounding the deep bottom part 21 and a shallow bottom side wall 12 surrounding the shallow bottom part 11.例文帳に追加

オイルパン1は、エンジンの下部に配置され、オイルを貯留する深底部21と、深底部21より底が浅い浅底部11と、深底部21を囲む深底側壁22と、浅底部11を囲む浅底側壁12とを有している。 - 特許庁

To put a shallow score to glass by passing laser beams on its surface.例文帳に追加

レーザビームをその表面上に通過させることによりガラスに浅い切り目を付ける。 - 特許庁

In the skin observing device, if a deep spot is somewhat observed when observing a shallow spot, it is difficult to discriminate whether it is the shallow spot or the deep spot.例文帳に追加

肌観察装置において、浅い方のシミを観察するにあたって、深い方のシミも僅かながら観察されると、浅いシミか深いシミかの判別が難しくなる。 - 特許庁

To install a fuel feed device in a shallow fuel tank through a small mounting hole.例文帳に追加

浅い燃料タンクに小さな取付穴から燃料供給装置を装着する。 - 特許庁

例文

The groove part 49 is made shallow along the side wall 492 and the lower end part 49a.例文帳に追加

溝部49は、側壁492と下端部49aとに沿って浅くなっている。 - 特許庁

例文

In the method for element separate formation, a high concentration region of a well is formed by self-alignment manner on the side surface of STI(shallow trench isolation).例文帳に追加

本発明に係る素子分離形成方法は、STI(Shallow Trench Isolation)側面に、ウェルの高濃度領域を自己整合的に形成する工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

The shallow and narrow siping 10 and the deep and thick siping 11 are alternately formed in the tire circumferential direction, and further, the shallow and narrow siping 10 has both ends opened to both side surfaces of the block 5.例文帳に追加

浅狭サイピング10と深厚サイピング11とは、タイヤ周方向に交互に形成され、しかも浅狭サイピング10は、両端がブロック5の両側面に開口する。 - 特許庁

To put a shallow score to glass by passing laser beams on its surface.例文帳に追加

レーザビームをその表面上に通過させることによりガラスに浅い切り目を付ける。 - 特許庁

A shallow groove surface 4a is provided at an inflow side on a bearing surface 8 of a slider 1, and a pair of floating surfaces 2a, 2b are provided, adjacently to the shallow groove surface 4a, at the back thereof.例文帳に追加

スライダ1の軸受面8の流入側に浅溝面4aが設けられ、その後方に浅溝面4aに隣接して1対の浮上面2a,2bが設けられる。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a semiconductor element having shallow source/drain regions.例文帳に追加

浅いソース/ドレーン領域を有する半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

One longitudinal side of the bathtub is formed shallowly so that a bottom face 1 has the shallow bottom part 2 and a deep bottom part 3 adjacent to the shallow bottom part 2.例文帳に追加

湯船の長手方向の一方側を浅く形成し、底面1を、底の浅い浅底部2と、この浅底部2に隣接する底の深い深底部3とに形成する。 - 特許庁

The soymilk-containing frozen raw bean curd skin is obtained through individually packaging raw bean curd skin in a plurality of connected shallow tray containers or shallow deep-drawing containers in such a condition as to be soaked into soymilk, and freezing the raw bean curd skin.例文帳に追加

生湯葉を,複数個連結した薄型トレイ容器或は薄型深絞り容器に,豆乳中に浸潤した状態で個包装して冷凍する。 - 特許庁

When the culm sensor 122 is becomes ON again (S19, yes), the time T4 for moving to the shallow threshing side is calculated (S20), and the threshing depth control motor is driven to the shallow threshing side (S21) for the time T4 (<T1).例文帳に追加

再度、穀稈有無センサ122がONとなれば(S19、yes)、浅扱側に移動すべき時間T4を演算し(S20) 、そして、時間T4( <T1) だけ、浅扱側に扱深さ制御モータを駆動させる(S21) 。 - 特許庁

BAG BODY FOR GREENING AND VEGETATION, AND GREENING, VEGETATION AND PROTECTION OF FACE OF SLOPE OF SHALLOW WATER REGION例文帳に追加

緑化植生袋体および浅水域法面の緑化植生保護工法 - 特許庁

shallow-water echinoderms having soft bodies enclosed in thin spiny globular shells 例文帳に追加

薄い棘のある球形の殻に包まれた柔らかい体の浅瀬にすむ棘皮動物 - 日本語WordNet

a small boat of shallow draft with cross thwarts for seats and rowlocks for oars with which it is propelled 例文帳に追加

横木の腰掛と、漕いで進むためのオールがついている揚場の小さなボート - 日本語WordNet

valuable flesh of fatty fish from shallow waters of northern Atlantic or Pacific 例文帳に追加

北大西洋または太平洋の浅瀬から採れる脂肪性の魚の価値のある肉 - 日本語WordNet

High water draining property in the tire circumferential direction is ensured by the circumferential shallow groove 26A and high edge effect in the tire width direction can be obtained by the width-direction shallow groove 26B.例文帳に追加

タイヤ周方向での高い排水性を周方向浅溝26Aで確保すると共に、タイヤ幅方向での高いエッジ効果を幅方向浅溝26Bで得ることができる。 - 特許庁

The four grooves 14 in the serrations 16 are constituted of a first deep groove 14A, a first shallow groove 14B, a second deep groove 14C, and a second shallow groove 14D.例文帳に追加

セレーション16における4つの溝部14を、第一深溝部14A,第一浅溝部14B、第二深溝部14C,第二深溝部14Dから構成する。 - 特許庁

Ions are implanted shallow with the gate 106 as a mask, thus forming a shallow doped region 110 as an LDD in the substrate 100 at both sides of the gate 106.例文帳に追加

次にゲート106をマスクとして浅イオン注入を施すことにより該ゲート106両側の基板100内にLDDとする浅ドーピング領域110を形成する。 - 特許庁

He further retorted that Tameyo's understanding of poetics was shallow and he was untalented, of no caliber and disqualified as the selector. 例文帳に追加

歌学は浅く、不才、非器、とうてい選者の資格は無いと反発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Idowaki (literally, 'well side'): refers to bowls similar to ido chawan but are large and shallow. 例文帳に追加

井戸脇-井戸茶碗に類するものの意で、見込みがひろく浅めな形(なり)をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recessed part 110 is a shallow recessed part to accommodate an optical disk whose diameter is 12 cm.例文帳に追加

凹部110は、直径が12cmの光ディスクを収容するための浅い凹部である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device with a shallow recognizable inscription.例文帳に追加

認識可能な浅い刻印を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The straightening part 22 is a part of which depth along the cylinder axis direction is formed shallow.例文帳に追加

整流部22は、シリンダ軸方向に沿った深さが浅く形成された部分となっている。 - 特許庁

The shallow trench isolation structure is completed by removing the mask layer and the pad oxide layer.例文帳に追加

マスク層とパッド酸化物層を除去することにより浅溝分離構造が完成する。 - 特許庁

To obtain an insulating film for reducing a shallow energy level in a band gap.例文帳に追加

バンドギャップ中の浅いエネルギー準位を低減させた絶縁膜を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a super shallow surface channel MOS transistor and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

超シャロー表面チャネルMOSトランジスタおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In an embodiment, the separation regions are formed using a shallow trench separation technique.例文帳に追加

一部実施形態において分離領域は、浅いトレンチ分離技術によって形成される。 - 特許庁

A heating wire 31 is embedded in a shallow inner part of the upper face of each arm bar 29.例文帳に追加

各アームバー29の上面のやや内側には電熱線31が埋め込まれている。 - 特許庁

A shallow recessed part 12 becoming an oil reservoir is provided on a pocket surface 1a (guide surface) of a pocket 1.例文帳に追加

ポケット1のポケット面1a(案内面)に油溜まりとなる浅い凹部12を設けた。 - 特許庁

It has a gate electrode that is folded into the shallow trench isolation (STI) oxide region.例文帳に追加

シャロートレンチアイソレーション(STI)酸化膜領域に折り畳まれたゲート電極を有する。 - 特許庁

To provide a concrete cutter device suitable for forming a wide and shallow groove.例文帳に追加

幅広であって浅い溝の形成に好適なコンクリートカッター装置を提供することである。 - 特許庁

A plurality of shallow grooves 26 are formed on a tread of a block 20 along the circumferential direction.例文帳に追加

ブロック20の踏面には、周方向に沿って複数の浅溝26が形成される。 - 特許庁

From the second viewpoint, the member has alternate rows of shallow and deep grooves on each face.例文帳に追加

第2の観点では、部材は浅い溝と深い溝との交互の列を各面に有する。 - 特許庁

The recessed part 13 is deepest in the intermediate part and shallow in the upper and lower portions.例文帳に追加

凹部13は、中間部が最も深く、その上部及び下部では浅くなっている。 - 特許庁

To provide a gate valve device and valve box device capable of easily meeting a shallow burying depth.例文帳に追加

浅い埋設深さに対応し易い仕切弁装置および弁箱装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the rotating shaft part can be reduced in weight by forming shallow the small diameter shaft part 11a.例文帳に追加

又、この小径軸部11aを中空とする事により、軽量化を図れる。 - 特許庁

The shallow flower basin 2 preferably has an automatic water depth-keeping mechanism and a water-circulating mechanism.例文帳に追加

水盤2は好ましくは、自動水深保持機構および水循環機構を備える。 - 特許庁

"Shallow Hal" is full of jokes that will make you laugh, but it is not just funny. 例文帳に追加

「愛しのローズマリー」は笑わせてくれるジョークでいっぱいだが,ただおかしいだけではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Air bearing parts 303 and 304 are so formed that slender shallow grooves are formed in the surfaces of the land parts.例文帳に追加

空気軸受部302,304は、ランド部の表面に、細長い浅溝が設けられる。 - 特許庁

A center shallow groove surface 3b is formed on the flow-in side of the center floating surface 2c.例文帳に追加

センター浮上面2cの流入側にはセンター浅溝面3bが形成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus with a low resistance and shallow impurity diffusion region.例文帳に追加

低抵抗で浅い不純物拡散領域を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

The outer lid 5 comprises a shallow cap-like body 5a and an annular skirt 5b.例文帳に追加

外蓋5を、浅底キャップ状の本体5aと、リング状の袴部5bとで構成する。 - 特許庁

例文

The surface material 3 is formed by bending a steel plate into the form of a shallow box.例文帳に追加

上記の表装材3を、底の浅い箱形に鋼板を折り曲げて形成する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS