「Shallow」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The middle part of the recess 13 is the deepest, and the upper and lower parts thereof are shallow.例文帳に追加

凹部１３は、中間部が最も深く、その上部及び下部では浅くなっている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING ELECTROCHEMICAL CORROSION POTENTIAL INSIDE SMALL AND SHALLOW CRACK例文帳に追加

小さく浅い割れ内部の電気化学的腐食電位を測定するための方法及び装置 - 特許庁

To provide the method of shallow trench isolation, which is improved in trench filling characteristics.例文帳に追加

本発明は、トレンチ充填特性が向上したシャロートレンチアイソレーション方法を提供する。 - 特許庁

DATA TRANSMISSION SYSTEM USING UNDERWATER ULTRASONIC WAVE FOR OBSERVATION OF WAVE-INDUCED CURRENT IN SHALLOW SEA AREA例文帳に追加

浅海域波浪流況観測における水中超音波を用いたデータ伝送システム - 特許庁

A shallow trench isolation (STI) 12 is formed in an N-type well resistance element forming region of a silicon substrate 11.例文帳に追加

シリコン基板１１のＮウェル抵抗素子形成領域にＳＴＩ１２を形成する。 - 特許庁

A magnetic shield has a virtually constant throat height TH2 which is shallow at a central part 810.例文帳に追加

磁気シールドは中央部分８１０に浅い略一定のスロート高さＴＨ２を有する。 - 特許庁

common shallow-water schooling shark of the Atlantic from North Carolina to Brazil and off west Africa 例文帳に追加

ノースカロライナからブラジルまで西アフリカ沖の大西洋の一般的な浅瀬の群泳サメ - 日本語WordNet

little-known nocturnal fish of warm shallow seas with an oblong compressed body 例文帳に追加

楕円の側扁の体の暖海浅瀬に生息するほとんど知られていない夜行性の魚 - 日本語WordNet

a groove or furrow in cloth etc (particularly a shallow concave groove on the shaft of a column) 例文帳に追加

布など（特に柱の柱身上の浅い凹形の溝）の溝または細長いくぼみ - 日本語WordNet

large stout white-flowered perennial found wild in shallow fresh water 例文帳に追加

浅い淡水において見られる野生で、大きくてどっしりした白い花の多年生植物 - 日本語WordNet

The style of a body-armor also shifted from Oyoroi (heavy armor) to Haramaki (a breast protection); a shallow saddle was more used than a deep one. 例文帳に追加

甲冑も大鎧から腹巻へと変わり、鞍の深さも浅いものへとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Castles defended by wooden fences and shallow moats were vulnerable to attack by firearms. 例文帳に追加

木柵と浅い堀で防御した山城は、火縄銃による攻撃に脆弱であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) The organic matter is put into a shallow pool and is putrefied in the water to generate the putrefaction gas.例文帳に追加

（１）浅い水たまりに有機物入れ水中で腐敗させて、腐敗ガスを発生さす。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING ELECTRICALLY ACTIVE DOPANT DENSITY PROFILE IN ULTRA-SHALLOW JUNCTION (USJ) STRUCTURE例文帳に追加

極浅接合（ＵＳＪ）構造の電気活性ドーパント密度プロファイルを判定する方法 - 特許庁

The SOI layer includes a shallow trench isolation (STI) structure formed between electric devices.例文帳に追加

ＳＯＩ層は、電気デバイス間に形成された浅いトレンチ分離（ＳＴＩ）構造体を含む。 - 特許庁

Shallow well 6,162 Tube well 7,942 Rainwater harvesting pond 26 Only 40% of township people can get clean water.例文帳に追加

浅井戸 6,162 管井戸 7,942 雨水貯留池 26 住民の 45％のみが、クリーンな水にアクセス可能 - 厚生労働省

The injuries to the left pisiform, left hamate and the anterior superior of the iliac spine have a narrow, shallow, slicing v which is consistent with the blade of a knife.例文帳に追加

左豆状骨、左有鉤骨、 腸骨棘の傷は V字で狭く浅い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dip slopes in the overlying limestone, the orientation of the flora, shallow waters...例文帳に追加

ソマリアだ 表層の石灰岩に傾斜していく坂 植物相の傾向 浅い水系... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As Kjellmaniella crassifolia which grows in shallow waters coexists with L. japonica, it used to be classified into coarse seaweed. 例文帳に追加

浅い側ではマコンブと混じって分布するため、昔は雑海藻とみなされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sukiyaki" is a dish consisting of meat that is broiled (cooked) or boiled in a shallow cast-iron pot. 例文帳に追加

すき焼き（鋤焼、すきやき）は、肉を浅い鉄鍋で焼く(調理)、あるいは煮る料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A new shallow copy of the globals dictionary is created for each DocTest.例文帳に追加

各々の DocTest に対して、グローバル変数を表す辞書の新たな浅いコピーを生成します。 - Python

The former is called to implement the shallow copy operation; no additional arguments are passed.例文帳に追加

前者は浅いコピー操作を実装するために使われます; 追加の引数はありません。 - Python

Note also that the copies are shallow; nested structures are not copied.例文帳に追加

コピーは浅いコピーなので注意してください; 入れ子になったデータ構造はコピーされません。 - Python

The fluid sample is placed in a sample chamber having a small, shallow detection region.例文帳に追加

流体試料は、小さくて狭い検出領域を有する試料室内に置かれる。 - 特許庁

The injuries to the left pisiform, left hamate and the anterior superior of the iliac spine have a narrow, shallow, slicing v which is consistent with the blade of a knife.例文帳に追加

左豆状骨、左有鉤骨、 腸骨棘の傷は v字で狭く浅い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An outer shallow groove 26 and an inner shallow groove 27 capable of absorbing water generated between a tire and a road surface and removing or reducing water film are provided on a tread of a block 20.例文帳に追加

ブロック２０の踏面には、路面との間に生じた水分を吸収して、水膜を除去あるいは減少可能な外側浅溝２６、内側浅溝２７が設けられている。 - 特許庁

An outer shallow groove 26 and an inner shallow groove 27 capable of absorbing water generated between a tread and a road surface and removing or reducing water film are formed on the tread of a block 20.例文帳に追加

ブロック２０の踏面には、路面との間に生じた水分を吸収して、水膜を除去あるいは減少可能な外側浅溝２６、内側浅溝２７が設けられている。 - 特許庁

To provide a rotary type boring machine device for excavating a shallow layer capable of lightly and movably sampling unturbulent soil sample at a shallow depth of 10 m to 15 m under the ground.例文帳に追加

地下１０ｍ〜１５ｍの浅深度を対象として、不撹乱土壌試料のサンプリングを、機動的に軽便に行える浅層掘削用ロータリー式ボーリングマシン装置を提供する。 - 特許庁

A first shallow groove 26 and a second shallow groove 27 capable of absorbing water generated between the tire and the road surface and removing or reducing water film are formed on a tread of a block 20.例文帳に追加

ブロック２０の踏面には、路面との間に生じた水分を吸収して、水膜を除去あるいは減少可能な第１浅溝２６及び第２浅溝２７が設けられている。 - 特許庁

The groove is obtained by alternately forming a shallow portion and a deep portion along the recording track in such a manner that the shallow groove G1 and deep groove G2 are adjacent to each other in a direction perpendicular to the recording track.例文帳に追加

グルーブは、浅い部分と深い部分とを記録トラックに沿って交互に形成し、記録トラックに直交する方向において浅いグルーブと深いグルーブとが隣り合うようにする。 - 特許庁

The circumferential groove 30 includes a shallow groove section 40 extending in the tread width direction TW and a deep groove section 50 adjacent to the shallow groove section 40 in the tire circumferential direction and extending in the tread width direction.例文帳に追加

周方向溝３０は、トレッド幅方向ＴＷに延びる浅溝部４０と、タイヤ周方向において浅溝部４０に隣接し、トレッド幅方向に延びる深溝部５０とを含む。 - 特許庁

The liquefaction preventing structure 1 is constructed by driving shallow drains 7 that reach a shallow depth 6 in sand layer ground 2 at suitable intervals between deep drains 5 which are driven in the sand layer ground 2 at suitable intervals.例文帳に追加

液状化防止構造１は、砂層地盤２に適宜間隔ごとに打設された深部ドレーン５間に浅部６に位置する浅部ドレーン７が適宜間隔ごとに打設されたことである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high efficient solar battery by forming a diffusion layer featuring a shallow junction depth and a high dose and also executing a fire-through process with shallow thrust.例文帳に追加

接合深さが浅く、かつ、高ドーズの拡散層を形成するとともに、浅い食い込みでファイアスルーを行うことで、高効率の太陽電池を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A shallow bottom surface 14 on which plate-like stored articles 45 can be loaded, and a deep bottom surface 15 adjacent to the end of the shallow bottom surface 14 are formed on a bottom plate 12 of a tray body 11.例文帳に追加

トレイ本体１１の底板１２には、板状収納物４５が載置可能な平坦な浅底面１４と、その浅底面１４の端部に隣接する深底面１５と、が形成される。 - 特許庁

In a step for forming the impurity layer on the base of the shallow trench, a method for forming the monocrystal epitaxial layer of silicon-germanium on the silicon base of the exposed shallow trench is available.例文帳に追加

浅いトレンチ底面に不純物層を形成する段階は露出された浅いトレンチのシリコン底面にシリコンーゲルマニウムの単結晶エピタキシアル層を形成する方法を使用できる。 - 特許庁

For module specific errors, copy.error is raised. The difference between shallow and deep copying is only relevant for compound objects (objects that contain other objects, like lists or class instances):例文帳に追加

このモジュール固有のエラーに対しては、copy.error が送出されます。 浅い (shallow) コピーと深い (deep) コピーの違いが関係するのは、複合オブジェクト (リストやクラスインスタンスのような他のオブジェクトを含むオブジェクト) だけです: - Python

The shallow recess type element isolation structure for isolating the bipolar transistor 12 consists of a first shallow element isolation recess 20a demarcating a collector well 22 which constitutes the collector of the bipolar transistor 12 and a second shallow element isolation recess 20b formed outside and away from the first element isolation recess 20a.例文帳に追加

バイポーラトランジスタを素子分離する浅溝型素子分離構造が、バイポーラトランジスタのコレクタを構成するコレクタ・ウエル２２の領域を区画する第１の浅溝の素子分離溝２０ａと、第１の素子分離溝の外側に離隔して設けられた第２の浅溝の素子分離溝２０ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shallow groove element separation structure for restraining bending generated by thermal oxidation by a simple and short process without applying large stress to a silicon film, when forming the shallow groove element separation structure (STI structure) using an SOI substrate, and to provide the shallow groove element separation structure.例文帳に追加

ＳＯＩ基板を用いて浅溝素子分離構造（ＳＴＩ構造）を形成する時、熱酸化により生じるベンディングを単純かつ短い工程で、珪素膜に大きな応力を掛けることなく抑える浅溝素子分離構造の製造方法及び浅溝素子分離構造を提供する。 - 特許庁

The container 21 used for collecting the bacterium liquor 17 is separated into a shallow bottom part 13 and a deep bottom part 14 along a depth direction, and is formed into the double-bottomed container of which the central part of a shallow bottom face 11 in the shallow bottom part 13 gets greatly deep to form a deep bottom face 12 in the deep bottom part 14.例文帳に追加

菌液１７の採取に使用する容器２１が、深さ方向において浅底部１３と深底部１４に分けられ、浅底部１３の浅底面１１の中心部が一段と深くなって深底部１４の深底面１２を形成する二段底容器とする。 - 特許庁

METHOD OF ISOLATING SELF ALIGN SHALLOW TRENCH ELEMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING NONVOLATILE MEMORY DEVICE UTILIZING THIS例文帳に追加

セルフアライン−シャロートレンチ素子分離法及びこれを利用した不揮発性メモリ装置の製造方法 - 特許庁

To carry out sinking intrusion by suction force even in the case of shallow water depth and long intrusion length.例文帳に追加

水深が浅く、貫入長が長い場合でもサクション力により沈設貫入を可能にすること。 - 特許庁

The divided shallow grooves 34 and 36 are arc-shaped and are arranged to be separated from each other in substantially parallel.例文帳に追加

区画浅溝３４、３６は、弧状とされ、互いに略平行に離間して配置されている。 - 特許庁

The shallow grooves 7a and 7b are formed in the nearly center position of the land so as not to be wobbled.例文帳に追加

浅いグルーブ７ａ，７ｂは、ランドの略中央位置にでウォブルしないで形成されている。 - 特許庁

In addition, the MDD area 9 is formed shallow at higher concentration than the LDD area 6.例文帳に追加

また、ＭＤＤ領域９は、ＬＤＤ領域６よりも、高濃度かつ浅く形成されている。 - 特許庁

The new dimple pattern enables the dimples to be shallow in depth and steep in inlet angle.例文帳に追加

新しいディンプルのパターンはディンプルを浅くし、入口角度を急なものとすることを可能とする。 - 特許庁