「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressure monitoring unit 4 simultaneously sends the received tire ID, and the detected air pressure data to the radio communication device on the outside.例文帳に追加

空気圧監視ユニット４は、受信したタイヤＩＤと、検出した空気圧データとを、同時に外部の無線通信装置へ送信する。 - 特許庁

To reduce total cost of a tape cartridge by simplifying a lock structure for a tape wound body and simultaneously improve reliability of the lock structure.例文帳に追加

テープ巻回体のロック構造を簡素化してテープカートリッジの全体コストを削減し、同時にロック構造の信頼性を向上する。 - 特許庁

By the above, an operation of simultaneous turning on of the switch elements wired so as not to be simultaneously turned on is surely prevented.例文帳に追加

このため、本来、同時にオンされるように配線されていないスイッチ要素同士がオン操作されということを確実に防止できる。 - 特許庁

The coil current at each phase can be controlled independently, thus passing maximum current simultaneously through all the coils.例文帳に追加

各相のコイル電流を独立して制御することができるので、すべてのコイルに対して同時に最大電流を流すことができる。 - 特許庁

Since the self-diagnostic result and the abnormality determination result determined from the other apparatus can be simultaneously acquired, abnormality can be quickly determined.例文帳に追加

自己診断結果と他機から見た異常判定結果を同時に入手することができ、迅速に異常判定を行うことができる。 - 特許庁

To facilitate a control since all slitter blades are automatically and simultaneously moved by a driving motor, and to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

１個の駆動モータで、すべてのスリッター刃を自動的にかつ同時に移動できるので制御が容易であり、また、製造コストが低廉ですむ。 - 特許庁

To provide a howling prevention method for improving bidirectional communication performance in double talk, where transmitted voice and received voice exist simultaneously.例文帳に追加

送話音声と受話音声が同時に存在するダブルトーク時の双方向通話性能を向上するハウリング防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for instantaneously measuring the speed of an accused vehicle of speeding and simultaneously printing out measured time and evidence state image.例文帳に追加

速度違反被疑車輌の速度を瞬間に測定すると同時に、測定した時刻、と証拠状況画像をプリントアウトするシステム。 - 特許庁

To efficiently select a combination which has a total weight near a target weight, and simultaneously approximately covers weights of respective articles.例文帳に追加

目標重量に近い合計重量を持ち、同時に各物品の重量がほぼ揃っている組合せを効率的に選択する。 - 特許庁

The slot machine 1 has a inner lottery means by which the plurality of winning combinations are simultaneously won in the inner lottery in one game.例文帳に追加

スロットマシン１は、１回のゲームにおいて複数の役を同時に内部当選させ得る内部抽選手段４２を備えたものである。 - 特許庁

To make similar components different in function compatible when the similar components are simultaneously designed by different design departments.例文帳に追加

機能の異なる類似する部品を異なる設計部門で同時にそれぞれ設計している場合にこの類似する部品の共通化を図る。 - 特許庁

Each locking apparatus may be unlocked solely on orders coming simultaneously from both electronic control units 18a, 18b.例文帳に追加

各ロッキング装置は、両方の電子制御ユニット１８ａ、１８ｂから同時に来る受信命令のみに基づいて、アンロックされることができる。 - 特許庁

The cotton waste 12 is provided with the function of wiping off simultaneously the ink containing solvent and a liquid absorbed into the ink fixing member 11.例文帳に追加

ウエス１２はインク定着部材１１に吸収されたインク含有溶剤と液体を同時に拭き取る機能を共有している。 - 特許庁

To simultaneously observe the same living body tissue by a normal light observation image and narrow band light observation by real time by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、同一の生体組織をリアルタイムで通常光観察画像と狭帯域光観察とにより同時観察する。 - 特許庁

To provide a function for reducing a correcting operation for any erroneous input to be generated when a plurality of keys are simultaneously depressed.例文帳に追加

複数のキーを同時に押下する際に発生する誤入力に対する修正作業を減少させる機能を提供すること。 - 特許庁

According to the inventive method, partial data from at least two different views is simultaneously associated with at least one image reproduction element.例文帳に追加

本発明の方法によれば、少なくとも２つの異なる視野からの部分データは、少なくとも１つの再生素子に同時に関連する。 - 特許庁

The respective wheelchair support frames 13 are rotated by a driving device 14 so that a plurality of patients or the like can simultaneously take a bath.例文帳に追加

駆動装置１４にて各車椅子用支持フレーム１３，１３，１３，１３を回転させれば、同時に複数の患者等が入浴できる。 - 特許庁

GLASS COMPOSITION, DIELECTRIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND LAMINATED CERAMIC CAPACITOR BUILT-IN TYPE LOW TEMPERATURE SIMULTANEOUSLY FIRED CERAMIC SUBSTRATE USING THE SAME例文帳に追加

ガラス組成物、これを含む誘電体組成物及びこれを用いた積層セラミックキャパシタ内蔵型低温同時焼成セラミック基板 - 特許庁

To provide a cationic aqueous polymer emulsion having good storage stability and, simultaneously, excellent water resistance and adhesion of a coating film.例文帳に追加

保存安定性が良好で、且つ塗膜の耐水性、密着性に優れたカチオン性水系ポリマーエマルションを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make simultaneously viewable each word of a text in one line from the text of picture-based data through a portable communication equipment.例文帳に追加

携帯通信装置を介した画像ベースのデータのテキストを、1行のテキストの各単語を同時に見ることができるように描画すること。 - 特許庁

To obtain the optimum notification sound which is not masked by life background sounds and as a result simultaneously optimum for both of elderly people and young people.例文帳に追加

生活背景音によってマスキングされない、ひいては高齢者にとっても若齢者にとっても同時に最適な報知音を得る。 - 特許庁

To provide a disk drive apparatus in which recording operation for an information recording surface of a disk and printing operation for a label surface can be performed simultaneously.例文帳に追加

ディスクの情報記録面への記録動作とレーベル面への印刷動作を同時に行なえるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device having a compact configuration and capable of displaying images by alternately switching two screens or simultaneously displaying images on two screens.例文帳に追加

コンパクトな構成で、かつ、２画面を切り替えて表示、あるいは、２画面同時に表示することのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

Even when all of the scan sub-chains belonging to the same first kind of groups simultaneously perform scan operation, allowance of the IR drop is satisfied.例文帳に追加

同一の第１種のグループに属するスキャンサブチェーンの全てが同時にスキャン動作しても、ＩＲドロップの許容値が満たされている。 - 特許庁

To realize a complicated work such as swinging decoration like a doll and simultaneously moving up and down with a simple and inexpensive mechanism.例文帳に追加

人形等の飾り部を揺動しながら上下に移動させるといった複雑な動きを簡単な機構でかつ安価に可能とする。 - 特許庁

Simultaneously, an illustration of the automatic teller machine 100 displayed on a first region 10 of the display screen operates as an animation image.例文帳に追加

同時に、表示画面の第１の領域１０上に表示された現金自動預払機１００のイラストレーションが動画として作動する。 - 特許庁

To attain the prevention of particle contamination, caused by popping and the reduction of damage to a wafer substrate simultaneously without causing the production cost to rise.例文帳に追加

生産コストを上昇させることなく、ポッピングによるパーティクル汚染の防止と、ウエハ基板のダメージの低減を同時に達成する。 - 特許庁

To provide a tapered bore forming device capable of simultaneously forming a plurality of tapered bores having an approximately the same taper angle.例文帳に追加

被加工物に、略同一のテーパ角を有する複数のテーパ穴を同時に形成することができるテーパ穴形成装置を提供する。 - 特許庁

The papers of fourth and fifth sheets in the both surfaces conveying path 145 are simultaneously discharged to a finisher 500 through a conveying path 142.例文帳に追加

両面搬送パス１４５内の４、５枚目の用紙は、２枚同時に搬送パス１４２を経由してフィニッシャ５００に排出される。 - 特許庁

To provide a cathode device capable of preventing all emitters from breaking simultaneously in the case that discharging is generated in the emitter.例文帳に追加

エミッタに放電が起こった場合、すべてのエミッタが同時に破壊されることを防止することが可能な陰極装置を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to attain the enhancement of image reading precision in an image display for comparison image reading for simultaneously displaying a plurality of images.例文帳に追加

複数画像を同時表示する比較読影のための画像表示装置において、読影精度の向上を実現することを可能とする。 - 特許庁

Also, the number of the AT continuation games is determined corresponding to the kind of a winning combination drawn simultaneously with the big bonus (refer to timing 4 and 9).例文帳に追加

また、ＡＴ継続ゲーム数を、ビッグボーナスと同時に当選した役の種類に応じて決定する（タイミング４および９参照）。 - 特許庁

To simultaneously grasp the contents (summary of information) which is displayed on plural screens even in restricted display area.例文帳に追加

限られた表示面積であっても複数の画面に表示されている内容（情報の概要）を同時に把握することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method of washing that can simultaneously achieve the effective sterilization of an object to be washed and the prevention of scale adhesion to a washing machine.例文帳に追加

被洗物の効果的な殺菌と、洗濯機のスケール付着防止と、を同時に行うことができる洗濯方法を提供する。 - 特許庁

Since the coins are not temporarily stored in the dispense tray in the case of collection, all the stored coins can be simultaneously collected.例文帳に追加

回収の際に一旦硬貨を払出トレイに貯蔵しないため、収納されているすべての硬貨を一気に回収することができる。 - 特許庁

After that, the slave set demonstration in the slave set 50 is completed almost simultaneously with completion of the master set demonstration in the master set 50.例文帳に追加

その後、親機５０において親機デモンストレーションが終了すると、略同時に子機５０における子機デモンストレーションが終了する。 - 特許庁

The test device for assisting in locating the cable efficiently provides both tone and link pulses simultaneously to the cable under test.例文帳に追加

ケーブルの位置を効率的に特定する助けをするための検査器は、トーンとリンクパルスの双方を検査中のケーブルに同時に与える。 - 特許庁

To provide a room temperature-curable silicone rubber composition which excels in non-sag properties and extrudability and, simultaneously, excels in adhesion to various base materials.例文帳に追加

ノンサグ性、押出性に優れ、かつ各種基材に対する接着性に優れた室温硬化性シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The vertical scanning magnification is further adjusted to the appropriate value without spoiling image defects and still further by simultaneously making process speed variable.例文帳に追加

さらにプロセススピードも同時に可変とすることで、さらに画像の欠損を損なうことなく副走査倍率を適正な値に調整する。 - 特許庁

To prevent generation of an abnormal shape of silicon films and residues due to a difference between etching rates at the time when the silicon films of different conductivity types are etched simultaneously.例文帳に追加

導電型の異なるシリコン系膜を同時にエッチングする際の、エッチングレートの差に起因する、形状異常や残渣を防止する。 - 特許庁

Further, simultaneously an attenuator of the coaxial cable system is removed and termination resistors r_a, r_b are provided on the terminal T at the disconnected upper-stream side.例文帳に追加

又、同時に、同軸ケーブル系の減衰器を取り外し、切り離された上流側の端子Ｔに終端抵抗ｒ_a 、ｒ__b を備える。 - 特許庁

When the first valve plate is simultaneously moved to the first and second distances, the first and second outlets are completely communicated with each other.例文帳に追加

第１弁板が、第１距離および第２距離を同時に移動した場合、第１出口および第２出口は、完全に通気される。 - 特許庁

When a piezoelectric device is charged, currents are applied to primary coils 44a and 45a of first and second flyback transformers 44 and 45 simultaneously to carry out a charging operation.例文帳に追加

充電時は、第１、第２フライバックトランス４４、４５の１次コイル４４ａ、４５ａを同時に通電して充電作動を行う。 - 特許庁

A multiple address terminal device 1 distributes simultaneously same information to a computer and a terminal connecting to a designated network.例文帳に追加

同報用端末装置１は、指定したネットワークに接続されているコンピュータ及び端末に対して、同一の情報を同時に配信する。 - 特許庁

To perform an operation simultaneously with the other related operations and positioning and disposing vertical and horizontal reinforcements rapidly and accurately so as to reduce the number of workers and shorten a construction period.例文帳に追加

その他の関連作業と併行して同時に作業ができ、縦横の鉄筋を迅速且つ正確に位置付けて配列する。 - 特許庁