「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carbon fiber bundle which simultaneously satisfies a bundling property, a resin-impregnating property and the grade of an obtained cloth and has a high strength.例文帳に追加

集束性、樹脂含浸性および得られるクロスのクロス品位を同時に満足し、かつ強度が高い炭素繊維束を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, the first and the second destaticization widths on the photoreceptor 2 are exposed by first and second static eliminators 11 and 12, then, destaticized.例文帳に追加

また、これと同時に、第１および第２除電器１１,１２で感光体２の第１および第２除電幅が露光され、除電される。 - 特許庁

To provide a bathroom unit capable of simultaneously securing the appearance design and watertightness of the bathroom unit having a predetermined structure.例文帳に追加

所定の構造を有する浴室ユニットの外観意匠性及び水密性を同時に確保することができる浴室ユニットを提供する。 - 特許庁

In a display, a plurality of horizontal lines are regarded as a single unit, to simultaneously perform threshold correction operation in each pixel circuit of the inside of the same unit.例文帳に追加

複数の水平ラインを１ユニットとし、同一ユニット内の各画素回路では、閾値補正動作が同時に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a brake lever mounted on a reel body, which can reduce the weight of the reel and can simultaneously retain the strength of the reel body.例文帳に追加

リール本体に装着された制動レバーにおいて、リールの軽量化を図りつつリール本体の強度を維持できるようにする。 - 特許庁

To prevent image persistence and simultaneously to eliminate deterioration in moving picture resolution with simple constitution, in a liquid crystal display device of an analog drive type.例文帳に追加

アナログ駆動型の液晶表示装置において、焼き付きを防ぐと同時に動画解像度劣化を簡単な構成により改善する。 - 特許庁

To provide a weight sorting machine for preventing a plurality of objects to be weighed from simultaneously carried to a weighing conveyer.例文帳に追加

計量コンベヤに複数の被計量物が同時に搬送される状態を防止することができる重量選別機を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, a trigger element 6 for a time function is also lowered along with an arrow A5, by this action, a hammer 9 is released and time alert function is operated.例文帳に追加

同時に、時刻用トリガー要素６も矢印Ａ５に沿って下げられ、それによりハンマー９が釈放されて時打ちが行われる。 - 特許庁

To provide a deodorizing aerosol composition which has no feeling of residual powder, and simultaneously has a disinfection effect and a refreshed feeling in addition to deodorization.例文帳に追加

パウダー残存感がなく、消臭に加え、除菌効果や清涼感も兼ね備えた消臭用のエアゾール用組成物を提供する。 - 特許庁

In addition, an ultrasonic image is generated simultaneously in real time, and both of the photoacoustic images and the ultrasonic images are generated in real time.例文帳に追加

加えて、超音波画像生成も同時にリアルタイムで行い、光音響画像と超音波画像の双方をリアルタイム生成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin pattern by which resin patterns having different heights are simultaneously produced while keeping fracture strength effective.例文帳に追加

破壊強度を良好に保ちながら、高さの異なる樹脂パターンを同時に製造する樹脂パターンの製造方法を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, a paper fixing and discharging upper guide 31 turns downward to press down the recording material to forcibly separate it from the fixing roller 6.例文帳に追加

同時に定着排紙上ガイド３１が下方へ回転して記録材を押し下げて定着ローラ６から強制的に剥離する。 - 特許庁

The drive circuit sequentially selects the on/off state of all the transistors, and then, simultaneously makes the display states of all the pixels change.例文帳に追加

駆動回路は、すべてのトランジスタの導通状態を線順次で選択した後、すべての画素の表示状態を同時に変化させる。 - 特許庁

Boiling temperature is lowered, and hot water in a crosslinked polyethylene pipe and a heat storage body are simultaneously heated by a heating wire spirally wound around the pipe.例文帳に追加

沸き上げ温度を下げ、架橋ポリエチレン管に螺旋状に巻いた発熱線で管内の温水と蓄熱体を同時に加熱する。 - 特許庁

To provide a method for preventing a green sheet arrangement error in a printing and laminating process of the green sheet and improving laminating accuracy simultaneously.例文帳に追加

グリーンシートの印刷・積層プロセスにおけるグリーンシートの配置ミスを防止し、併せて積層精度を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wide angle imaging device capable of performing imaging with a wide angle and simultaneously measuring a distance to an object to be measured.例文帳に追加

広画角で撮像可能であり、而も同時に測定対象物迄の距離の測定が可能である広角撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric plug with a dust protector which automatically prevents dust to an electrode simultaneously when a plug body is inserted into the electric plug.例文帳に追加

コンセントにプラグ本体を差し込むと同時に自動的に電極体の埃防止ができる防塵具付き電気プラグを提供する。 - 特許庁

To prevent data fragmentation even when a plurality of contents including content whose volume cannot be estimated are simultaneously recorded in one recording medium.例文帳に追加

複数コンテンツを同時に同一記録媒体に記録する際、容量予想不可コンテンツが混在していても、データの断片化を避ける。 - 特許庁

To simultaneously attain improvement of energy efficiency and that of substrate temperature characteristics in a flat moved substrate processing apparatus for baking.例文帳に追加

平流し方式のベーキング用基板処理装置において、エネルギー効率の向上と基板温度特性の向上とを同時に達成する。 - 特許庁

The shape of the molding product is a simple plate shape or an L-shaped structure, and the external auditory canal and the eardrum are simultaneously reconstructed.例文帳に追加

成形体の形状は、単純な板状のほか、Ｌ字構造などにして、外耳道と鼓膜とを同時に再建することもできる。 - 特許庁

To provide an insulating composition for a touch panel that simultaneously has high transparency, high chemical resistance, and high adhesion to a transparent electrode.例文帳に追加

高透明性、高耐薬品性と、透明電極に対する高い密着性を併せ持つタッチパネル用絶縁性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of an electric motor, having a function of estimating inertia and friction simultaneously, and improving the accuracy in estimation of the inertia.例文帳に追加

イナーシャと摩擦とを同時に推定し、イナーシャの推定精度を向上する機能を有する電動機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To simultaneously condense laser beams onto a plurality of desired condensing points in a sample even when aberration exists in an objective lens.例文帳に追加

対物レンズに収差が存在する場合であっても、標本内の複数の所望の集光点に、レーザ光を同時に集光させる。 - 特許庁

Then, resist films formed on the front surface Wb and the rear surface Wa of the semiconductor substrate W are subjected simultaneously to ashing processing inside the plasma.例文帳に追加

そして、半導体基板Ｗの表面Ｗｂ及び裏面Ｗａに形成したレジスト膜を同時に、プラズマにてアッシング処理する。 - 特許庁

To provide a video recording device and method for facilitating channel setup when simultaneously recording broadcast multiple programs.例文帳に追加

放送される複数番組の同時録画においてチャンネル設定を容易にする映像録画装置及び映像録画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst which can highly efficiently progress a photocatalytic reaction for reducing a redox medium and simultaneously producing oxygen.例文帳に追加

レドックス媒体を還元し、それと同時に酸素を製造する光触媒反応を高効率に進行できる光触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which predetermined processing corresponding to an operation can be performed on a touch panel for detecting a plurality of points simultaneously.例文帳に追加

複数点を同時検知するタッチパネルで、操作に対応する所定の処理を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a studless tire for automobiles having high performance simultaneously satisfying both advantageous braking force and advantageous driving stability on the ice and the snow.例文帳に追加

氷上・雪上での良好な制動力と操縦安定性とを両立する高性能な乗用車用スタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a communication terminal and a communication node to communicate with each other by simultaneously using radio links having different address spaces.例文帳に追加

異なるアドレス空間をもつ無線リンクを同時に使って通信端末と通信ノードが通信するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a surgical stapling device for sequentially applying a plurality of fasteners to body tissues and simultaneously incising the tissues.例文帳に追加

複数のファスナーを身体組織に連続的に適用し、そして組織を同時に切開するための外科的ステープリングデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a water-shielding greening sheet with which water shielding and greening can be simultaneously performed in bare ground or slope whose soil quality is easy to liquefy.例文帳に追加

液状化し易い土質の裸地や法面において、遮水と緑化が同時に行える遮水緑化シートを提供する。 - 特許庁

Alternatively, those two or more kinds of organic siloxane compound materials are mixed and vaporized simultaneously to produce a vaporized gas.例文帳に追加

又は、それら２種類以上の有機シロキサン化合物原料の混合と気化とを一度に行うことによって、気化ガスを生成する。 - 特許庁

To provide a method for cultivating plants by which a plurality of different kinds of plants can be simultaneously cultivated in the same hothouse.例文帳に追加

同一の温室内において複数の異なる種類の植物の同時栽培を可能とする植物栽培方法を提供する。 - 特許庁

To allow a client side to distinguish skipping of analysis process from others when a plurality of image analysis processes are executed simultaneously.例文帳に追加

複数の画像解析処理を同時に実行する場合に、解析処理がスキップされたことをクライアント側で区別できるようにする。 - 特許庁

For instance, when reading out of memory cells MC14 and MC15 takes place simultaneously, a local bit line LBLd2 functions as a drain and local bit lines LBLs1 and LBLs2 function as sources.例文帳に追加

例えば、メモリセルMC14、MC15が同時に読出されるとき、ローカルビット線LBLd2がドレインとして機能し、ローカルビット線LBLs1、LBLs2がソースとして機能する。 - 特許庁

To provide a coding method simultaneously distributing different messages from an information-source node to a terminal node safely in a non-periodic directed network.例文帳に追加

非周期有向ネットワークにおいて情報源ノードから終端ノードへ異なるメッセージを安全に同時配信する符号化を行う。 - 特許庁

Thus, the current of a light-up signal ϕI is changed according to the number of light emitting points (light emitting thyristors L) simultaneously lighted up.例文帳に追加

このようにすることで、同時に点灯させる発光点（発光サイリスタＬ）の数に応じて、点灯信号φＩの電流を変化させる。 - 特許庁

To simultaneously achieve improvement in handleability of damageable glass film and facilitation of cutting both ends of the glass film in a width direction.例文帳に追加

破損を来たし易いガラスフィルムのハンドリング性の向上と、そのガラスフィルムの幅方向両端部の切断の容易化とを同時に達成する。 - 特許庁

To detect a case, in which weighed objects are simultaneously mounted on a plurality of mounting parts weighed by means of one load cell.例文帳に追加

１個のロードセルによって計量される複数の載置部に、同時に被計量物が載せられた場合にそれを検出できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and the like for supplying electric power to a platform load by simultaneously using an adaptor and a battery in a boost mode.例文帳に追加

ブーストモードにおいて同時にアダプタ及びバッテリの両方を用いてプラットフォーム負荷に電力を供給する装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device for preventing a pair of switching elements from being turned on simultaneously without increasing the size of the device.例文帳に追加

装置を大型化させることなく対をなすスイッチング素子が同時にオンすることを防止した放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To save the power consumption in a liquid crystal display device performing a display by simultaneously using both of a light from a light source and an external light.例文帳に追加

光源からの光と外光との双方を同時に利用して表示を行う液晶表示装置において、電力を節約する。 - 特許庁

The second solid solution treatment to the rolled rings 4 is applied simultaneously with the first solid solution treatment to the welded drum 2 after the rings 4.例文帳に追加

圧延後のリング４に対する第２の溶体化は、リング４の後で溶接されたドラム２に対する第１の溶体化と同時に行う。 - 特許庁

The edge extracting part comprises a filter processing part 7 using a filter to simultaneously perform the elimination of noise and the extraction of the edge.例文帳に追加

エッジ抽出部は、画像におけるノイズの除去とエッジの抽出とを一括して行うフィルタを使用するフィルタ処理部７を備える。 - 特許庁

Simultaneously with the formation of a plated layer 2 on a substrate 6 in the electroplating step, the fine irregularities are formed on the surface of the plated layer 2.例文帳に追加

電解めっき工程による基材６へのめっき層２の形成と同時にめっき層２の表面に微細な凹凸を形成する。 - 特許庁