「Slow」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation control section 17 can set the reproduction of the content as reproduction from the position of slow operation.例文帳に追加

操作制御部１７のスロウ操作時の位置からの再生と設定することができる。 - 特許庁

To produce three-layer noodles having excellent texture and flavor even by carrying out slow thawing.例文帳に追加

緩慢解凍を行っても優れた食感および風味を有する３層麺を製造する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium that is applicable to an MR head and has a slow error rate and small off-tracking.例文帳に追加

エラーレートが低く、オフトラックの小さい、ＭＲヘッド対応磁気記録媒体の提供。 - 特許庁

He went very slowly, carefully, absorbed in the slow progress. 例文帳に追加

彼はゆっくりと、できるだけ慎重に、少しずつ前へ前へ足を運ぶことに集中した。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

A total of 196 nations and regions reached a new international agreement to slow climate change.例文帳に追加

計196の国と地域が気候変動を遅らせるための新しい国際協定を採択した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a passenger conveyor which notifies a passenger trying to get on a footstep in succession to a passenger slow in walking, to leave a proper space between the passenger slow in walking and the ordinary passenger, without being noticed by the passenger slow in walking.例文帳に追加

歩くのが遅い乗客に続いて踏段に乗ろうとする乗客に、歩くのが遅い乗客に気付かれることなく、歩くのが遅い乗客との間に適当な間隔をあけさせる報知を行うことができる乗客コンベアを得ることを目的とする。 - 特許庁

A slow port-cum-plug heating adapter 8 is installed on a slow port part 7 of a throttle boar 4 in which a throttle valve 5 is attached, a bypass line 9 is provided in parallel in an exhaust pipe 6 of an engine E, and the slow port-cum-plug heating adapter 8 is joined within the bypass line 9.例文帳に追加

スロットルバルブ５が取付けられたスロットルボア４のスローポート部７に、スローポートプラグ兼加熱アダプタ８が装着され、エンジンＥの排気管６にバイパス管路９が併設されて、バイパス管路９間にスローポートプラグ兼加熱アダプタ８が接合されている。 - 特許庁

In this case, two of frames Q1, Q2, Q3, Q4, ..., each are generated respectively, so that pictures of respective frames Q are equally displayed in the slow reproduction and the slow reproduction speed becomes constant.例文帳に追加

したがってこの場合、それぞれ２個ずつのフレームＱ１，Ｑ２，Ｑ３，Ｑ４，・・・が生成されるので、スロー再生時においては、各フレームＱの画像が均等に表示され、スロー再生スピードが一定となる。 - 特許庁

To provide a slow motion image detection device that has simple arithmetic processings and configuration required for detecting a slow motion image from a moving image coded by a coding algorithm, including an inter- frame predictive coding algorithm.例文帳に追加

フレーム間予測符号化アルゴリズムを含む符号化アルゴリズムによって符号化された動画像からスローモーション画像を検出する際に必要な演算処理および構成を簡易とする。 - 特許庁

Particularly, the minor leakage determination section 43b does not determines that a small leakage is caused by minor leakage when a flow rate caused by a slow fire is determined by the slow fire determination section 43a.例文帳に追加

特に、微少漏洩判断部４３ｂは、とろ火判断部４３ａによりとろ火による流量が判断された場合に、微少流量が微少漏洩によるものと判断しない。 - 特許庁

The sulfur-coated slow release fertilizer is obtained by using fertilizer particles as base particles, forming an under coating film mainly comprising a slow release fertilizer on the surface of the base particles and applying sulfur on the under coating film.例文帳に追加

肥料粒子を基材粒子とし、この基材粒子表面に緩効性肥料を主体とするアンダーコート被膜を形成し、当該アンダーコート被膜の上に硫黄コーティングを行う。 - 特許庁

The period from satisfaction of the slow acceleration conditions till next fuel injection timing of injectors 40 and 41 is stand-by time, and counting a compensation period for slow acceleration is started from the next fuel injection timing.例文帳に追加

そして、緩加速条件が成立してからインジェクタ４０、４１の次の燃料噴射タイミングまで待機し、次の燃料噴射タイミングから緩加速の補正期間のカウントを開始する。 - 特許庁

In the case where a jogger motor for lining up an image-formed paper is made slow down, a driving system of the jogger motor is switched to a driving system of low torque as compared with the case of slow up.例文帳に追加

画像形成済の用紙を整合するためのジョガーモータをスローダウンする場合は、スローアップする場合よりも、低トルクの駆動方式となるようにジョガーモータの駆動方式を切替える。 - 特許庁

In the vesicular arbuscular mycorrhizae-containing slow-release fertilizer for the seedling nursing medium, the weight ratio of the vesicular arbuscular mycorrhizae to the slow-release fertilizer is (10 to 90):(90 to 10).例文帳に追加

育苗培地用ＶＡ菌根菌入り緩効性肥料において、ＶＡ菌根菌と緩効性肥料の重量割合で、ＶＡ菌根菌：緩効性肥料＝１０〜９０：９０〜１０とする。 - 特許庁

When working load increases on the vehicle's retreat and a revolution of determined slow down need is reached, a main change gear is reduced to lower gear by one step with giving a slow down command to the speed change gear.例文帳に追加

車体の前進中に作業負荷が大きくなって所定の減速要求ダウン回転数に至ったときは、変速装置へ減速指令を出して主変速を１段減速させる。 - 特許庁

An anterior segment slow phase axis computing section 55 and an anterior segment phase difference computing section 56 find anterior segment components (a slow phase axis of the anterior segment and a phase difference caused by the anterior segment) based on the phase difference distribution.例文帳に追加

前眼部遅相軸演算部５５と前眼部位相差演算部５６は、この位相差分布に基づいて、前眼部成分（前眼部の遅相軸、前眼部に起因する位相差）を求める。 - 特許庁

A "slow" device is one where the I/O call may block for an indefinite time, for example, a terminal, pipe, or socket. (A disk is not a slow device according to this definition. 例文帳に追加

ここでいう「遅い」デバイスとは、I/O 呼び出しが無期限に停止 (block) する可能性のあるデバイスのことで、例としては端末、パイプ、ソケットがある(この定義では、ディスクは遅いデバイスではない)。 - JM

The color film 34 has a slow axis accompanying its birefringence and the slow axis is located in parallel with either the reflection axis or the transmission axis or the reflective polarizer 40.例文帳に追加

カラーフィルム３４は屈折率異方性に伴う遅相軸を持ち、その遅相軸が反射偏光子４０の反射軸または透過軸と平行な状態で配置されている。 - 特許庁

The slow filtration system 10 comprises, from upstream to downstream successively, a first liquid supply device 12, a slow filtration device 14, a second liquid supply device 16, and a water disinfection device 18.例文帳に追加

緩速ろ過システム１０は、上流側から順に、第１液体供給装置１２、緩速ろ過装置１４、第２液体供給装置１６および水消毒装置１８を含む。 - 特許庁

In this navigation system, a fast roadway 51 and a slow roadway 52 are set distinctively when setting a route, and guidance is performed also by separating the fast roadway 51 from the slow roadway 52 when performing route guidance.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、経路設定の際に快車道５１と慢車道５２とを区別して設定し、経路案内の際にも快車道５１と慢車道５２とを分けて案内する。 - 特許庁

To provide a slow-acting potassium fertilizer, especially a slow-acting potassium fertilizer which can develop fertilization effect early during a long spell of rain in early spring (stalk rising stage of wheat) after basal fertilization and subsequent wheat seeding.例文帳に追加

緩効性のカリウム肥料であって、特に、元肥を施用し小麦を播種した後、なたね梅雨期（ムギ茎立ち期）初期に肥効が発現する緩効性のカリウム肥料を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of automatically selecting suitable sound reproduced with a slow motion moving image and an image based on a still image associated with the slow motion moving image.例文帳に追加

スローモーション動画像と、該スローモーション動画像に関連する静止画像に基づく画像と共に再生される適切な音を自動的に選択することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The slow-dissolvable solid bathing agent is characterized by comprising a molding which comprises a bathing agent raw material and a thermoplastic water-soluble polymer as a slow-dissolvable component and is adjusted to float on the water surface.例文帳に追加

入浴剤原料と、徐溶成分としての熱可塑性水溶性ポリマーとを含み、湯面に浮くように調整された成形体からなることを特徴とする徐溶性固形入浴剤。 - 特許庁

The pile-shaped slow-release organic fertilizer consists of a hollow pile body 1 which is formed to a prescribed hollow shape by using the slow-release organic fertilizer and is used as the basal dressing by being piled into a field and a fertilizer 2 for topdressing which is such slow-release organic fertilizer and is packed into the hollow section of the hollow pile body.例文帳に追加

この緩効性有機肥料を用いて所要中空形状に形成され圃場に杭打ちされ基肥として利用される中空状パイル本体１と、この緩効性有機肥料であって前記中空状パイル本体の中空部に充填されている追肥用肥料２とからなる。 - 特許庁

To solve the problem wherein a conventional blast furnace slag cement suffers from slow initial concrete set due to the slow set reaction of its fine constituent blast furnace slag powder, whereas it suffers from an increased production cost of fine blast furnace slag powder when the specific surface area of a fine blast furnace slag powder is increased to cope with the slow set reaction.例文帳に追加

従来の高炉スラグセメントは、混合されている高炉スラグ微粉末の凝結反応が遅いことから、コンクリートの初期凝結が遅く、また、この遅い凝結反応を改善するために、高炉スラグ微粉末の比表面積を高くすると、高炉スラグ微粉末の製造コストが増加する。 - 特許庁

To prevent white striations from generating when printing image data and the like having a comparatively slow data transfer rate.例文帳に追加

データ転送速度が比較的遅い画像データ等の印刷の際に白スジの発生を防止する。 - 特許庁

A slow-speed data slave station inputting part 15B superimposes the second supervisory data signal on the clock signal.例文帳に追加

低速データ子局入力部１５Ｂは第２監視データ信号をクロック信号に重畳する。 - 特許庁

On the other hand, dots are formed with the slow permeation ink in the outer circumferential area as shown by black triangles.例文帳に追加

一方、外周領域には、黒三角で表すように、緩浸透インクでドットを形成する。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can obtain an image pickup effect giving a dynamic feeling by a slow shutter.例文帳に追加

スローシャッターによる動感のある撮像効果を得ることが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

The phase difference layer comprises two types of phase difference areas whose slow axes face a different direction from each other.例文帳に追加

位相差層は遅相軸の向きが互いに異なる二種類の位相差領域を有する。 - 特許庁

Consequently, this data processor can easily perform transmission process by using relatively slow general-purpose devices only.例文帳に追加

したがって、データ処理装置１は、比較的低速な汎用デバイスのみで容易に透過処理できる。 - 特許庁

In this case, the change of hue hardly occurs compared to the printing only by the slow- drying black ink.例文帳に追加

またこの場合，遅乾性黒インク単独での印字に比べて色相の変化も殆どない。 - 特許庁

A connector on the load side is connected directly to the output terminals 42 of the multipolar slow-blow fuses 30, 32.例文帳に追加

負荷側のコネクタを前記多極型スローブローヒューズ30、32の出力端子42に直接接続する。 - 特許庁

To provide a device which can surely detect non-slow opening abnormality of a brake for a railway or the like.例文帳に追加

鉄道用ブレーキなどの不緩開異常を確実に検出できる装置を提供する。 - 特許庁

Succeedingly, the operations above are repeated in the slow reproduction at the 1/2 speed in the reverse direction.例文帳に追加

以降、リバース方向の１／２倍速のスロー再生時には、この動作が繰り返し行われる。 - 特許庁

The movable mechanism 5 downward moves the gauge head 10 at a slow speed at first and at a high speed subsequently.例文帳に追加

可動機構５は、測定子１０を、はじめはゆっくり、そしてそれから速く下方に移動する。 - 特許庁

"They can see the ball move as if in slow motion," said Ishii. 例文帳に追加

「これらのカメラでは，球がまるでスローモーションで動いているように見える。」と石井助教授は話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It can also detect obstacles and slow down automatically to avoid colliding with them. 例文帳に追加

また，障害物を検知し，それらと衝突しないように自動的に速度を落とすことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a low-lift truck that enables application of comparatively slow brake to a vehicle.例文帳に追加

車両に対して比較的緩やかな制動をかけることができるローリフトトラックを提供する。 - 特許庁

To stably form an image even immediately after switching from a normal mode to a slow mode.例文帳に追加

通常モードから低速モードに切り換えた直後においても、安定した画像形成を行うこと。 - 特許庁

These laser beams have mutually an inclined axis and mutually parallel slow axis direction.例文帳に追加

これらのレーザビームは、互いに傾斜した光軸と、互いに平行な遅軸方向を有している。 - 特許庁

To provide an ultrasonographic instrument capable of displaying a bloodstream at a slow speed.例文帳に追加

速度の遅い血流を表示させることが可能な超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a proper intended photographic image through single slow synchronous photographing with a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのスローシンクロ撮影において１回の撮影で意図した適正な撮影画像を得ること。 - 特許庁

The gas is introduced into the container at a sufficiently slow speed so that the fluorine does not burn the membrane.例文帳に追加

ガスは、フッ素が膜を燃焼しないように十分に遅い速度で容器中に導入する。 - 特許庁

We are concerned about the slow progress achieved toward a single set of high quality accounting standards. 例文帳に追加

我々は、質の高い単一の会計基準に向けたこれまでの遅い進捗を懸念している。 - 財務省