「Slow」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In the process, slow illumination light is outputted from emitting face 15 except emitting face covering part 22.例文帳に追加

その過程で、出射面被覆部２２を除く出射面１５から徐照明光が出力される。 - 特許庁

However, its reaction speed is slow, and it is not suitable as a paving material.例文帳に追加

転炉還元スラグは水硬性はないが、CO_2 と反応して硬化することは古くから知られている。 - 特許庁

He rebelled against Harutaka SUE who was slow to defeat the Yoshimi clan who rose up against him. 例文帳に追加

反旗を翻した吉見氏の攻略に手間取っている陶晴賢に対して反旗を翻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is not usually worth worrying about although it does slow down the compression protocols substantially. 例文帳に追加

FCS エラーは、 圧縮プロトコルの速度低下の原因にはなりますが、特に心配する必要はありません。 - FreeBSD

Some printers will work in both modes, but are painfully slow in interrupt mode. 例文帳に追加

一部のプリンタはどちらの方式でも動作しますが、割り込みモードでは苦痛を感じるほど低速です。 - FreeBSD

He used to run his own company in Korea, however due to the business being slow, he returned back to Japan. 例文帳に追加

韓国で会社を経営していたが、その後の業績不振により再度日本に渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the cooling within the specified temperature range includes a slow cooling process with at most 3°C/min.例文帳に追加

その場合、上記所定温度範囲内での冷却が、毎分３℃以下の徐冷工程を含む。 - 特許庁

CEMENT GROUT COMPOSITION WITH SLOW HARDENING PROPERTIES AND PRODUCTION METHOD FOR PRESTRESSED CONCRETE CONSTRUCTION例文帳に追加

硬化遅延性を有するセメント系グラウト組成物及びプレストレストコンクリート構造物の製造方法 - 特許庁

To provide a photographing device readily photographing an image having slow-synchronizing effect without flash.例文帳に追加

簡単にスローシンクロ効果のある画像をフラッシュ無しで撮影できる撮影装置を提供する。 - 特許庁

Under a condition that the ink is readily dried, the dot is formed by the slow dry ink (step S7).例文帳に追加

インクが乾燥しやすい条件下では、遅乾性インクによってドットを形成する（ステップＳ７）。 - 特許庁

This correction technique contains combination of a comparatively slow stepper motor and a very-high-speed piezoelectric driver.例文帳に追加

技術は、比較的遅いステッパモータと非常に高速な圧電性ドライバの組合せを包含する。 - 特許庁

The buffer layer is formed by the epitaxial growth at a comparatively low temperature at a slow speed.例文帳に追加

バッファー層を比較的低い温度でかつ遅い速度でエピタキシャル成長させて形成する。 - 特許庁

The tilted plate is rotated about the Z-axis by a prescribed amount from the slow axis of the display panel.例文帳に追加

傾斜プレートは、ディスプレイ・パネルのスロー軸から指定量だけＺ軸の回りに回転される。 - 特許庁

Then, in the starting sequence, a slow speed hydrogen purge passing a plurality of sub-stacks is used simultaneously.例文帳に追加

次いで、この始動シーケンスで、同時に複数のサブスタックを通る低速の水素パージを使用する。 - 特許庁

The entire part of the slow-releasing container internally having a medicine housing section 4 consists of apatite.例文帳に追加

内部に薬剤収納部４を有する徐放用容器であって、容器全体がアパタイトから成る。 - 特許庁

To provide a slow acting granular nitrogen fertilizer which is inexpensive, and can be easily manufactured.例文帳に追加

安価で、かつ、簡単に製造するこのできる、緩効性の粒状窒素肥料を提供する。 - 特許庁

Yin is characterized as slow, soft, passive and is associated with water and femininity.例文帳に追加

と 水と女性らしさと関連している 殷は、ゆっくりと柔らかく、パッシブに を特徴としている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no treatment that's fast enough, so what we need to do is slow down the virus long enough for the cure to take effect.例文帳に追加

処置を 早くするんじゃなくて ウィルスの動きを 遅くする 治療効果が出るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now in moment, I will crush her jaw so she bites down on it and begins slow and painful death!例文帳に追加

そして これから 彼女のアゴを押さえる 彼女は電球を噛み潰し 緩やかな死が始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a belay device... and you just click it in here... and it is used to slow your descent while you rappel.例文帳に追加

これでビレーするの こうして中に入れて 降下するときに 減速させるのに使うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been working on an organic compound toeduce carbon emissions, slow down global warming, but iit didn't work.例文帳に追加

有機化合物の研究を 炭素の排出を削減して 地球温暖化に 歯止めをかける為の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha has a slow rhythm, but the tempo is fixed and there are eight beats to a bar. 例文帳に追加

破はゆったりした流れだが、拍子が決められていて一小節を八拍として演奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

slow removal of a person's blood and its replacement with equal amounts of a donor's blood 例文帳に追加

人の血液のゆっくりとした除去と等しい量である提供者の血液との取り換え - 日本語WordNet

hypoxia resulting from slow peripheral circulation (such as follows congestive cardiac failure) 例文帳に追加

（うっ血性心不全の後などに生じる）抹消血液の循環の低下による低酸素症 - 日本語WordNet

rare (usually fatal) brain disease (usually in middle age) caused by an unidentified slow virus 例文帳に追加

未確認の遅発型ウイルスに起因する珍しい（通常致命的な）脳疾患（通常中年に） - 日本語WordNet

Cassettes are inexpensive and compact, but they are also relatively slow and error prone 例文帳に追加

カセットは低廉でコンパクトであるが,(他の媒体に比べて)速度が遅く,誤り(エラー)が起り易い - コンピューター用語辞典

To move a program from fast-access memory to a slow-access memory ("swap out"), or vice versa ("swap in"). 例文帳に追加

高速アクセスメモリから低速アクセスメモリへプログラムを移動する（「スワップアウト」）またはその逆（「スワップイン」）。 - コンピューター用語辞典

a type of b-cell non-hodgkin lymphoma (cancer of the immune system) that is usually indolent (slow-growing). 例文帳に追加

通常は緩慢性の（増殖が遅い）b細胞非ホジキンリンパ腫（免疫系のがん）の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a small device used to correct a heartbeat that is abnormal (too fast, too slow, or irregular). 例文帳に追加

心拍の異常（速すぎる、遅すぎる、不規則など）を是正する目的で使用される小型の装置。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Add to that the many inconsistencies with how different browsers display the tags, and your productivity can slow to a halt. 例文帳に追加

また、ブラウザによってタグの表示が異なることも、生産性を低下させる原因になります。 - NetBeans

To provide a technology capable of avoiding slow start of data transmission and immediately transmitting data.例文帳に追加

データの送信において、スロースタートを回避し、データを即座に送信することができるようにする。 - 特許庁

The base film includes a slow axis in a direction parallel or orthogonal to the boundary line.例文帳に追加

基材フィルムは境界線と平行な方向または直交する方向に遅相軸を有する。 - 特許庁

However, there is no small number of examples of the two where withdrawal is made under the influence of slow demands. 例文帳に追加

しかしながら、両者ともに需要の低迷により撤退する事例が近年は少なくない。 - 経済産業省

The workpeople, to be sure--riggers and what not--were most annoyingly slow; 例文帳に追加

確かに、船の整備工やなんやらの労働者たちが、いらいらさせるほど仕事が遅いんですが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A slow and heavy step, which had been heard upon the stairs and in the passage, paused immediately outside the door. 例文帳に追加

ゆっくりで重い足取りが、階段あるいは廊下から聞こえ、やがてドアの手前でやんだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

for when they came into contact with her heavily beaded eyelashes they assumed an inky color, and pursued the rest of their way in slow black rivulets. 例文帳に追加

涙はマスカラを溶かしこんで黒く染まり、その流れる先に黒い筋ができていたから。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Alice almost stamped with irritation at the slow drawl in which he spoke. 例文帳に追加

アリスはカエルのゆっくりまのびしたしゃべりかたでいらいらして、足を踏みならしたい気分でした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A slow and heavy step, which had been heard upon the stairs and in the passage, paused immediately outside the door. 例文帳に追加

ゆっくりとした重々しい足音が階段、そして廊下に聞こえ、ドアのすぐ外で止まった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To discriminate fixed-length packets fast and to eliminate data delay, to discriminate the boundary of even fixed-length short cells of original constitution, and to transmit a slow-speed voice and slow-speed data with small delay.例文帳に追加

固定長パケットの識別を高速に行えデータ遅延がなく、また、独自構成の固定長ショートセルであっても境界を識別でき、低速音声や低速データを低遅延で伝送できること。 - 特許庁

To provide an opening/closing valve with a small flow exhaust valve of simple structure capable of performing slow exhaust and quick exhaust and capable of adjusting exhaust flow rate from a minute flow rate when performing slow exhaust.例文帳に追加

簡単な構造でスロー排気と急速排気を行うことができ、スロー排気時の排気流量を微小流量から調整することができる小流量排気弁付開閉弁を提供すること。 - 特許庁

Completion of the postroll operation is determined by, for example, change in reproduction speed in stop, forward direction fast-forwarding, reverse direction fast-forwarding, forward direction slow-reproduction, and reverse direction slow-reproduction after completion of editing.例文帳に追加

ポストロール動作の完了は、例えば編集終了後に、停止、順方向早送り、逆方向早送り、順方向スロー再生、逆方向スロー再生などにより再生速度が変化したことで判断する。 - 特許庁

In response to the change of an operation condition, when the exhaust shutter valve 1 on the close position is opened, as the opening motion becomes slow, the change of the back pressure becomes also slow and the sudden change of a torque is avoided.例文帳に追加

運転条件の変化に伴い、閉位置にあった排気シャッタバルブ１が開くときに、その開作動が緩慢なものとなるので、背圧の変化も緩やかとなり、トルクの急激な変化が回避される。 - 特許庁

To provide a vehicle traveling speed control method capable of performing "slow acceleration" mainly at starting after stopping of a vehicle using a speed control device or of performing "slow deceleration" from cruise traveling.例文帳に追加

速度制御装置を用いての主として車両停止後の発進時における「ゆっくり加速」あるいは巡航走行時からの「ゆっくり減速」可能な車両走行速度制御方法の提供。 - 特許庁

When this controlled slow-down method is once started, a combination of ignition timing and spark ratio operation is used to divide the spontaneous ignition condition into pieces and slow down in a condition in which the engine is controlled.例文帳に追加

ひとたび開始すれば、制御されたスローダウン法は、自然発火状態を分断し、エンジンを制御された状態でスローダウンするために点火タイミングとスパーク比操作の組み合せを用いる。 - 特許庁

To provide a system capable of attaining smooth slow motion reproduction without the need for increasing a load on a receiver side decoder and for increasing the capacity of a recording medium and to provide a slow motion reproduction apparatus.例文帳に追加

受信側のデコーダの負担を増加させることなく、かつ、記録媒体の容量を増加させることなく滑らかなスローモーション再生を可能にするシステム及びスローモーション再生装置を提供する。 - 特許庁