「Smart Power」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, referring to the contract company data, when time for periodically measuring measurement data has arrived (YES in S807), the smart meter 5 acquires measurement data to store it as the time information, the power, and the power amount of the transmission base data (S808).例文帳に追加

さらに、契約会社データを参照し、計測データを定期的に計測すべき時刻が来ていれば（Ｓ８０７のＹＥＳ）、計測データを取得し、送信基礎データの時刻情報、電力及び電力量として記憶する（Ｓ８０８）。 - 特許庁

The phase modification controller 3 computes a required reactive power regulation amount, selects predetermined phase modification equipment 7a (7b, 7c, ...), and makes a smart meter 8 control opening and closing of corresponding breakers 6a (6b, 6c, ...) for regulation of reactive power.例文帳に追加

調相制御装置３は、必要な無効電力調整量を演算し、所定の調相設備７ａ（７ｂ，７ｃ，…）を選択して、スマートメータ８に、対応する遮断器６ａ（６ｂ，６ｃ，…）の開閉制御をさせて無効電力を調整する。 - 特許庁

The smart meter 5 is installed for each user's house, fetches data on the contract with a power company or a data application company from a card 6, and transmits measurement data or the like to the data mediation system 2.例文帳に追加

スマートメータ５は、需要家宅ごとに設置され、カード６から電力会社やデータ活用会社との契約データを取り込み、計測データ等をデータ仲介システム２に送信する。 - 特許庁

To provide a communication system for a vehicle properly operating the keyless entry function (or the smart entry function) even in a state of turning on an IG power source by the remote control function.例文帳に追加

遠隔操作機能によりＩＧ電源がオンになった状態でもキーレスエントリ機能（又はスマートエントリ機能）を適切に作動させることができる車両用通信システムを提供する。 - 特許庁

At normal times when smart communication is not communicated, the communication terminal switches off the first switch 25 and cuts off a communication control circuit 12 from a battery 19 and places the communication control circuit 12 to go into a power-off state.例文帳に追加

スマート通信を実行しない通常時は、第１スイッチ２５をオフして通信制御回路１２を電池１９から切り離して、通信制御回路１２を電源オフ状態とする。 - 特許庁

The display items on the charge/discharge gun display 22a and the exterior display 13 include an indication of whether or not smart grid control is active, and a power transmission direction between the charge/discharge apparatus and the battery.例文帳に追加

充放電ガン表示器２２ａおよび車外表示器１３の表示項目は、スマートグリッドの制御下にあるか否かの旨と、充放電装置とバッテリー間の送電方向とを含む。 - 特許庁

. Promote energy efficiency by taking specific steps related to transport, buildings, power grids, jobs, knowledge sharing, and education in support of energy-smart low-carbon communities; 例文帳に追加

・エネルギー・スマートな低炭素共同体を支援するために，輸送，建築，電力網，雇用，知識共有及び教育に関する具体的な措置を取ることによって，エネルギー効率性を促進する。 - 経済産業省

A smart power meter 205 comprises: a meter metrology component 225 configured to monitor an amount of energy supplied via a power line; and a Universal Serial Bus (USB) device controller 215 configured to interface with a USB connection 250.例文帳に追加

スマート電力計２０５は、電力線を介して供給されるエネルギー量を監視するように構成されたメータ計測コンポーネント２２５と、ＵＳＢ接続２５０とインターフェースをとるように構成されたＵＳＢ（ユニバーサルシリアルバス）デバイスコントローラ２１５とを共に含む。 - 特許庁

A multi-phase electrical power distribution network includes a substation 12, a signal generator 20 for providing a different signal on each of a plurality of phases leaving the substation 12, a feeder line 14, a power consumer 6, a transformer 8 and a smart meter 16.例文帳に追加

多相配電ネットワークは、変電所１２と変電所１２から出る複数の位相の各々に異なる信号を供給する信号発生器２０と給電線１４と電力の消費者６と変圧器８とスマートメータ１６から構成する。 - 特許庁

This smart entry system comprises a polling power-saving pause control means for suspending radio polling outside a vehicle for power saving when predetermined power-saving conditions are established, and a radio polling resuming means for resuming radio polling outside the vehicle while limiting locking/unlocking operation control by a locking/unlocking operation control means when locking/unlocking trigger conditions are established during the power-saving pause of radio polling outside the vehicle.例文帳に追加

予め定められた節電条件が成立した場合に車外無線ポーリングを節電休止させるポーリング節電休止制御手段と、車外無線ポーリングの節電休止中に施開錠用トリガ条件が成立した場合に、施開錠動作制御手段による施開錠動作制御を制限しつつ車外無線ポーリングを再開させる無線ポーリング再開手段とを備える。 - 特許庁

To provide a smart grid power generation method utilizing an overcurrent such as an inductive current, electromagnetic waves and static electricity surge generated in an electric wire, a communication line, a sensor, a television, or an optical communication cable or the like by lightning strike or lightning to a photovoltaic power generation panel, outdoor/indoor illumination or an air conditioner, and its monitoring system.例文帳に追加

太陽光発電のパネル・屋外・屋内照明又はクーラーへの落雷、又は稲光によって電線・通信線・センサ・テレビ・光通信ケーブルに生じる誘導電流、電磁波、静電気サージ等の過剰電流を利用したスマートグリッド発電方法とその監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wind force power generating apparatus set in an automobile or a train to use wind generated in running, capable of making compact the area receiving wind outside of a car body to obtain a smart shape and taking the power generating apparatus in the car body to suppress entering of rainwater.例文帳に追加

車体の外で風を受ける面積をコンパクトとすることでスマートな形状とし、発電装置を車体の中に取り込むことで雨水の浸入を押さえられる、自動車・電車に設置して走行時に発生する風を利用した風力発電装置を提供する。 - 特許庁

The smart meter 2 advertises a required electric energy or the electric energy that can be supplied in an own zone periodically, meanwhile, it responds to the received advertisement information based on own power demand/supply information.例文帳に追加

スマートメータ２は、定期的に必要とする電力量又は供給可能な電力量を自身のゾーン内に広告し、一方で、受信した広告情報に対して自身の電力需給情報に基づき応答を行う。 - 特許庁

In a radio communication system, a smartphone 20 notifies a smart pad 10 of whether a third generation communication unit 208 of the smartphone can communicate with a third generation base station 400, by use of infrared-ray communication which is more power saving than a WLAN.例文帳に追加

スマートフォン２０は、スマートパッド１０に対し、自身の３Ｇ通信部２０８が３Ｇ基地局４００と通信可能か否かの通知を、ＷＬＡＮより省電力な赤外線通信を使用して通知する。 - 特許庁

To provide an electronic key system which can also make wireless communication without problems, even when an electronic key during smart communication is operated by using radio waves, transmitted from the other end of the communication, as a power source; and to provide the electronic key.例文帳に追加

スマート通信時の電子キーを、通信相手から発信された無線電波を電源として動作させるようにしても、ワイヤレス通信も問題なく実行することができる電子キーシステム及び電子キーを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost smart entry system which exhibits high security performance while having a small and convenient portable key without any risks of operation failures caused by battery power consumption and free from labor for battery replacement and charging.例文帳に追加

電池消耗による動作不能のおそれがなくかつ電池の交換や充電の手間が不要な小形で利便性に優れた携帯キーを備え、高いセキュリティ性能を有するコスト低廉なスマートエントリーシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the apparatus for either one of these smart cards can operate in both wireless and wired modes without conflict and on and off of a power switch to change configuration.例文帳に追加

更に、これらのスマートカードのいずれかに対する装置は競合なしで、且つコンフィギュレーションを変化させるためにパワーをスイッチオフ及びスイッチオンさせることなしに、無線モードと有線モードの両方で動作することが可能である。 - 特許庁

Here, when electric power is supplied to a CPU 10 in the STB 1 and an operation for powering ON the STB1 is done at an input section 17, the CPU 10 supplies electric power to the tuner 14, a decoder 15, an OSD circuit 16, and the image receiver 4 to initialize them, and supplies electric power to the smart antenna 3.例文帳に追加

なお、ＳＴＢ１において、ＣＰＵ１０に電源が供給され、さらに、入力部１７に対してＳＴＢ１の電源をＯＮする操作がなされると、ＣＰＵ１０は、チューナ１４、デコーダ１５、ＯＳＤ回路１６、および、受像機４に電源を供給し、そして、これらの初期化を行なった後、スマートアンテナ３に電源を供給する。 - 特許庁

Although the brand power of Japanese products is inferior, they have a favorable image in that people think that they are good at conserving space since they come from a country that also has small homes, and that they are very practical and smart, etc. 例文帳に追加

日本製品はマインドシェアでは劣るものの、同じように家が狭い国と考えられているため、省スペース性に優れると考えられていたり、実用性が高い、スマートといったイメージもあったりなどと、イメージは良好。 - 経済産業省

The smart antenna 3 can change the reception direction of radio waves, and provides an electric signal generated by reception of radio waves to the digital/analog receiver 1, while being supplied with power, but will not provide the electrical signal generated by the reception of the radio waves to the digital/analog receiver 1, while not being supplied with power.例文帳に追加

スマートアンテナ３は、電源供給を受けている状態では、電波の受信方向を変えることができると共に、電波の受信により発生する電気信号をデジタル／アナログ受像機１に与え、電源供給を受けていない状態では、電波の受信により発生する電気信号をデジタル／アナログ受像機１に与えない。 - 特許庁

Japan, too, shall enrich and develop a demonstration project associated with renewable energy and energy saving such as smart grid, solar power or wind power by making use the New Energy and Industrial Technology Development Organization (NEDO), and aim for the development of global standard or market gain by means of domestic technology.例文帳に追加

我が国も、独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構（New Energy and Industrial Technology Development Organization：NEDO）を活用しつつ、スマートグリッドや太陽熱、風力発電といった、再生可能エネルギー及び省エネルギー関連の実証事業を国内外で拡充・展開し、国産技術による世界標準や市場獲得を目指すべきである。 - 経済産業省

To provide a start control device for an internal combustion engine starter having functionality such as smooth advance engagement using an electronic starter control circuit and avoiding the use of an expensive smart power MOSFET to a high side switching wiring part.例文帳に追加

電子スターター制御回路を用いた滑らかな事前噛合などの機能性を備えつつも、ハイサイドスイッチング配線部への高価なスマートパワーＭＯＳＦＥＴの使用が避けられる、内燃機関のスターターのための起動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce useless consumption of a battery for supplying electric power to a radio circuit in a wireless device for a smart plate from the time of shipping of the device to a certain period, wherein the device requires its radio circuit and the battery to be accommodated air-tightly in a cabinet after the period.例文帳に追加

ある時期以降には無線回路およびその無線回路に電力を供給する電池を筐体内に気密に収める必要があるスマートプレート用無線装置において、その無線装置の出荷時からその時期までの電池の無駄な消耗を低減する。 - 特許庁

This smart plate 220 has: a battery 225; a radio part 222 which is supplied with power from the battery 225 and communicates with a machine 210 on a road by radio; and a control part 223 for judging whether the remaining capacity of the battery 225 reaches the threshold.例文帳に追加

スマートプレート２２０は、電池２２５と、この電池２２５から電力が供給されて路上機２１０と無線通信するための無線部２２２と、電池２２５の残容量が限界値に到達したか否かを判定する制御部２２３と、有して構成されている。 - 特許庁

To provide a cleaning implement which makes best use of features of both cleaning implement having high water-retaining power and cleaning implement having high scraping effect to offset their defects, suitable for use in cleaning off stains stuck, convenient for use, economical and smart to look at.例文帳に追加

軟質で保水力のある洗浄用具と硬質で掻き落とし効果の高い洗浄用具、両者それぞれの特長を生かし、欠点を補いあって、こびりついた汚れを有するものの洗浄に適し、使い勝手がよく経済的で見た目にもスマートな洗浄用具を提供する。 - 特許庁

Various use environments and applications of a processor-controlled LED system are provided, including kinetic illumination, high-precision illumination, a smart light bulb, an entertainment lighting system, a power/data protocol, a data delivery track, lighting components and sensor/feedback applications.例文帳に追加

運動による照明、高精度照明、スマート電球、娯楽用点灯システム、電力／データ・プロトコル、データ伝達トラック、照明要素、およびセンサー／フィードバック形式の応用例を含めて、処理装置により制御されるＬＥＤシステムの様々な使用環境および応用例が提供されている。 - 特許庁

To provide a smart antenna receiving apparatus in which power consumption is reduced, which can be produced at a low cost, improves affinity to a mobile device, can be directly connected to a home receiver, and can receive a terrestrial digital broadcast with excellent sensitivity, without the need of troublesome antenna direction adjustments.例文帳に追加

消費電力が小さく、低コストで製作でき、モバイル機器への親和性が高く、家庭用の受信機に直接に接続でき、面倒なアンテナの方向調整を必要とせず、地上デジタル放送を良好な感度で受像できるスマートアンテナ受信装置を提供する。 - 特許庁

When a smart key 24 is authenticated and the determination of a step S4 is Yes, the power supply control unit 8 outputs a control signal to an ESL-ECU 9 to unlock an ESL actuator in a step S5, then determines whether a brake pedal (not shown) is depressed or not in a step S6.例文帳に追加

スマートキー２４が認証されてステップＳ４の判定がＹｅｓになると、電源コントロールユニット８は、ステップＳ５でＥＳＬ−ＥＣＵ９に制御信号を出力してＥＳＬアクチュエータ３をアンロックさせた後、ステップＳ６でブレーキペダル（図示せず）が踏み込まれているか否かを判定する。 - 特許庁

This smart card is equipped with a protection circuit 16 for preventing the theft of the confidential information by a power analysis by keeping the voltage of a power supply line 28 connected to an integrated circuit device 14 substantially constant by using a variable capacitor 24 for supplying a displacement current to the supply line 28 when the circuit device 14 is operating.例文帳に追加

集積回路装置１４が動作中である時に、電源供給線２８に変位電流を供給する可変キャパシタ２４を利用して前記集積回路装置１４に連結された前記電源供給線２８の電圧を実質的に一定の電圧に維持することによって、電源分析による前記機密情報の盗みを防止する保護回路１６を具備する。 - 特許庁

A control section 32 decides whether the mode is to be shifted to a power reduction mode based on printing conditions designated in the printing demand when the power reduction command is received from a smart meter through a radio communication section 41, and makes the fixing unit 34 perform the printing by the controlling in underproductivity to which productivity is reduced according to the decided result.例文帳に追加

制御部３２は、無線通信部４１を介してスマートメータから電力削減指令を受信した場合、印刷要求において指定された印刷条件に基づいて、電力削減モードに移行するか否かを決定し、当該決定の結果に応じて、定着ユニット３４に対して、生産性を低下させた低生産性での制御により印刷を行わせる。 - 特許庁

15. Smart grid technologies, including advanced battery technologies for highly-efficient and cost-effective energy storage, can help to integrate intermittent renewable power sources and building control systems that let businesses and consumers use energy more efficiently, and they can also help to enhance the reliability of electricity supply, extend the useful life of power system components, and reduce system operating costs. 例文帳に追加

15. スマートグリッド技術（高効率かつ費用対効果の高いエネルギー貯蔵のための先進的電池技術を含む）は、断続的な再生可能電源と建築物の制御システムを統合し、産業界や消費者がより効率的にエネルギーを使用することを可能にするとともに、電力供給の安定化促進、電源システムの耐用年数延長、システム運用コストの削減も可能とする。 - 経済産業省

As a communication operation between a vehicle 1 and an electronic key 2, FM modulation is selected as a communication method in the case of a smart operation, a wireless locking operation, a wireless unlocking operation and a power slide door opening/closing operation, and AM modulation is selected as a communication method in the case of a remote engine start operation and a car finder operation.例文帳に追加

車両１及び電子キー２間の通信動作として、スマート動作、ワイヤレス施錠動作、ワイヤレス解錠動作、パワースライドドア開閉動作のときは通信方式としてＦＭ変調が選択され、リモートエンジンスタート動作、カーファインダ動作のときは通信方式としてＡＭ変調が選択される。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit includes: a DLL control means configured to generate a buffer enable signal, the buffer enable signal being a pulse signal that is periodically enabled when a smart power down signal is enabled; and a DLL circuit configured to control a phase of an external clock signal in response to the buffer enable signal to generate an output clock.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路は、スマートパワーダウン信号がイネーブルされると、周期的にイネーブルされるパルス信号であるバッファイネーブル信号を生成するＤＬＬ制御手段；及び、バッファイネーブル信号に応じて外部クロックの位相を制御して、出力クロックを生成するＤＬＬ回路を含む。 - 特許庁

In an electric energy consumption data transmitting/receiving system 1, a data mediation system 2 receives from a smart meter 5 a transmission destination code, a data name to be transmitted and measurement data, extracts data indicated by the data name from the measurement data and transmits the extracted data to a power company server 3 indicated by the transmission destination code and a data application company server 4.例文帳に追加

使用電力量等データ送受信システム１において、データ仲介システム２は、スマートメータ５から送信先コード、送信すべきデータ名及び計測データを受信し、データ名の示すデータを計測データから抽出し、送信先コードの示す電力会社サーバ３、データ活用会社サーバ４に送信する。 - 特許庁

When an electronic key 2 executes the wireless communication with a vehicle, the communication is executed by FM modulation as a communication method in the case of a smart operation, a wireless locking operation, a wireless unlocking operation and a power slide door opening/closing operation, and the communication is executed by AM modulation as a communication method in the case of a remote engine start operation and a car finder operation.例文帳に追加

電子キー２が車両と無線通信を実行する際、スマート動作、ワイヤレス施錠動作、ワイヤレス解錠動作、パワースライドドア開閉動作のときは、通信方式としてＦＭ変調により通信が実行され、リモートエンジンスタート動作、カーファインダ動作のときは、通信方式としてＡＭ変調により通信が実行される。 - 特許庁

A motorcycle 1 comprises a smart key system 100 having a mobile terminal 101 transmitting code signals 102, and a receiver 110 receiving the code signals 102, authenticating the code signals 102, and turning on a power source 400 of a straddle type vehicle 1 when authentication of the code signals 102 is judged as proper.例文帳に追加

自動二輪車１は、コード信号１０２を送信する携帯機１０１と、コード信号１０２を受信すると共に受信したコード信号１０２の認証を行い、コード信号１０２の認証が適合と判断されたときに鞍乗型車両１の電源４００をオンする受信装置１１０と、を有するスマートキーシステム１００を備えている。 - 特許庁

It was agreed that, in addition to the existing cooperation, the following five areas will be studied and researched, with ERIA playing a core role: (A) charting outlook for energy demand and saving potential over the medium-to-long term; (B) coordinating emergency response policies and measures; (C) enhancing the use of existing fossil fuel resources in the region; (D) improving electric power infrastructure, including nuclear power generation; and (E) developing clean energy and smart communities for efficient use of energy in the region; this agreement was also welcomed at East Asia top-level meetings.例文帳に追加

既存の協力に加え、①中長期に渡るエネルギー需要と省エネポテンシャルのアウトルックの策定、②緊急時の政策及び対応の連携、③地域における既存の化石燃料資源利用の促進、④原子力発電を含む電力インフラの改善、⑤地域の効率的なエネルギー利用を目的としたクリーンエネルギーやスマートコミュニティの開発の 5 つの分野についてERIA を中核に調査研究を行うことが合意され、東アジア首脳会議においても合意が歓迎された。 - 経済産業省

Further, the smart control device 102 decides operation modes of loads such as a luminair 110, an air conditioner 112 and a heat accumulator 114 so that the power consumption is less as the electric rate is high by comparing the electric rate with a rate threshold in the relationship between a predetermined operation mode and the rate threshold, and controls the loads such as the luminair 110, the air conditioner 112 and the heat accumulator 114.例文帳に追加

更に、スマートコントローラ１０２は、電力料金と、予め定められている動作モードと料金閾値との対応関係における、料金閾値との比較によって、負荷としての照明１１０、空調装置１１２及び蓄熱機器１１４の動作モードを、電力料金が高いほど消費電力が少ない動作モードになるように決定し、負荷としての照明１１０、空調装置１１２及び蓄熱機器１１４を制御する。 - 特許庁

This smart optical microphone/sensor sensing distance to a membrane or a light reflecting surface comprises a light source for irradiating the membrane or the light reflecting surface, a photo detector receiving reflected light from the membrane or the light reflecting surface and generating an output signal; an adjustable means for supplying the light source with electric power; and a front end amplifier capable of adjusting the sensitivity of the microphone/ sensor.例文帳に追加

本発明は、メンブレン又は光反射面を照射する光源と、メンブレン又は光反射面から反射された光を受け取って出力信号を生成する光検出器と、光源に電力を供給する調節可能手段と、出力信号を増幅させることによって、マイクロフォン／センサの感度を調節できる前置増幅器とを含み、メンブレン又は光反射面までの距離を感知するスマート光マイクロフォン／センサを提供する。 - 特許庁

Specifically, based on the efforts of the existing cooperative areas toward the strengthening of East Asian energy collaboration, it was agreed at the East Asian Energy Ministerial Meeting in September 2011 that ERIA would act as the study and research center for the following five areas: (A) formulation of energy forecast, (B) improvement of emergency policies and measures in case of emergent energy disruption, (C) promotion of use of existing fossil fuel resources, (D) improvement of electric infrastructure including nuclear power generation, and (E) development of clean energy and smart communities, etc.; this agreement was also welcomed at the East Asian top-level meeting in November 2011.例文帳に追加

具体的には、2011 年 9 月の東アジアエネルギー大臣会合において、東アジアエネルギー連携強化について既存の協力分野の成果を生かしつつ、①エネルギー見通しの策定、②エネルギー緊急途絶時の緊急対応政策・施策の整備、③既存の化石燃料資源の利用促進、④原子力発電を含む電力インフラの改善、⑤クリーン・エネルギー／スマート・コミュニティの開発等の 5 つの分野についてERIA を中核に調査研究を行うことが合意され、同年 11 月の東アジア首脳会合においてもこれが歓迎された。 - 経済産業省