「Spliced」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a long photosensitive material causing no image degradation and having increased yield in a manufacturing stage even when a plurality of photosensitive materials are spliced using a splice tape or the like.例文帳に追加

スプライステープ等を用いて複数の感光材料が接続された場合でも、画像劣化が生じず、製造段階の収率を上げることができる長尺の感光材料を提供する。 - 特許庁

A transgenic model nonhuman animal introduced with a human OATP-R gene not spliced in vivo, and expressing the human OATP-R in the kidney, is used.例文帳に追加

生体内でスプライシングされることがないヒトＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子が導入され、ヒトＯＡＴＰ−Ｒを腎臓で発現するトランスジェニックモデル非ヒト動物を用いることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for splicing a photonic crystal fiber whose core is formed of a material having a refractive index higher than that of a cladding material to an optical fiber to be spliced at a low splice loss.例文帳に追加

コアがクラッドよりも屈折率の高い材料で形成されたフォトニッククリスタルファイバについて、それを被接続光ファイバに低接続損失で接続する方法を提供する。 - 特許庁

A fusion splicing part where a GI fiber of which the protective coating is removed is fusion-spliced with a single mode fiber or a coreless fiber is fixedly mounted in a ferrule, and both end faces of the ferrule are polished.例文帳に追加

保護被覆を剥がしたＧＩファイバと、シングルモードファイバまたはコアレスファイバを融着接続した該融着接続部を、フェルール内に実装固定して、該フェルール両端面を研磨したこと。 - 特許庁

A fusion tray part, which stores the other end side of the coated optical fiber tape 4 fusion spliced to a line side coated optical fiber tape 1, is formed between the inside lid and the upper lid.例文帳に追加

中蓋と上蓋との間には線路側光ファイバテープ心線１に融着接続される光ファイバテープ心線４の他端側を収容する融着トレー部が形成されている。 - 特許庁

A clamp 20 includes upped and lower clamp bodies 22 and 24 spliced together by a clamp bolts 30 held by keeper nuts 32 with crimp collars engaging with the bolts 30.例文帳に追加

クランプ２０は、ボルト３０に係合するクリンプカラーを有するキーパーナット３２によって保持されるクランプボルト３０により共に接合される上方および下方クランプ本体２２、２４を備える。 - 特許庁

These end faces, after such formation, are also provided with materials having different refractive indexes and then spliced to each other.例文帳に追加

また、プラスチック光ファイバの接続部において、プラスチック光ファイバの端面を、凹型または凸型の半球面５，６に形成し、この半球面の端面に屈折率の異なる材料を設けて接続する。 - 特許庁

The extracted coated optical fiber is cut and is optically spliced to another separately provided coated optical fiber, so that branching and connection can be performed without communication stop.例文帳に追加

これにより、抜き出した光ファイバ芯線を切断して別途に設けられる他の光ファイバ芯線と光的に接続することにより、通信停止することなく、分岐接続することができる。 - 特許庁

This leader is constituted of a sheet type leader main body 2, and a film coupling piece 3 made of flexible sheet material whose front end is spliced and integrated with the rear end of the surface of the main body 2 by adhesion.例文帳に追加

シート状リーダー本体２と、リーダー本体２の表面後端部に前端部が接着により接合一体化された可撓性のシート材によるフィルム連結片３と、からなる。 - 特許庁

In the film splicing method, a film F2 from a film rolled web 101 is spliced to a film F1 from a film rolled web 1, and a film is fed by changing the film rolled web 101 from the film rolled web 1.例文帳に追加

フィルム原反１からのフィルムＦ１に対してフィルム原反１０１からのフィルムＦ２を継ぎ足し、フィルム原反を１から１０１に切り替えてフィルムを供給する。 - 特許庁

The carcass material 30 is wound in a tire circumferential direction, and butt-spliced with the other end 30B butted to bottoms 3004A of the notches 3004 in a place radially inside a bead core 14.例文帳に追加

カーカス材３０はタイヤ周方向に巻回され、ビードコア１４の径方向内側の箇所において、他方の端部３０Ｂが切り欠き３００４の底部３００４Ａに突き合わされてバットスプライスされる。 - 特許庁

To enable low-loss optical connection even when an optical fiber constituting an optical distribution board and, having a smaller core diameter than an ordinary optical fiber and a high refractive index difference, and the ordinary optical fiber, are spliced together.例文帳に追加

光配線板を構成し通常の光ファイバのコア径よりもコア径が小さくかつ高屈折率差を有する光ファイバと、通常の光ファイバとを接続しても、低損失な光接続を可能にする。 - 特許庁

To provide an optical fiber splicing method in which a double-clad fiber having a second clad with a plurality of slots can be spliced to an optical fiber, with the respective cores accurately aligned.例文帳に追加

複数の細孔を有する第２クラッドを備えたダブルクラッドファイバと光ファイバとを、互いのコア同士を精度よく調心して接続することができる光ファイバの接続方法を提供する - 特許庁

The carcass ply 10 consists of a continuous ply part 11 provided round the tread part as orbiting in the tire circumferential direction and with its beginning and ending terminations about the tire circumferential direction spliced in overlapping and strip-form ply parts 12 provided on both sides thereof.例文帳に追加

カーカスプライ１０は、トレッド部でタイヤ周方向に周回し、かつタイヤ周方向の始端部、終端部を重ね継ぎされる連続プライ部１１と、その両側の短冊プライ部１２とからなる。 - 特許庁

To provide a film for assisting deglutition, making the ingestion of a medicine difficult for deglutition or a non-pleasant tasting or smelling medicine easy, a hollow film-spliced material for assisting the deglutition and a method for continuously producing the same.例文帳に追加

嚥下困難な薬剤、または、味あるいは臭気の不快な薬剤の服用を容易にする嚥下補助用フィルム、嚥下補助用中空フィルム接合体およびその連続製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow integrity and continuity of an inner layer of packaging material that is destined to come into contact with a product to be packaged at a splicing part where a first web and a second web of laminated packaging material are spliced together.例文帳に追加

積層包装材料の第１ウェブと第２ウェブを相互に重ね継ぎする重ね継ぎ部において、包装される製品と接触すべき包装材料の内層の保全性と連続性を可能にする。 - 特許庁

A first short optical fiber 11 and a different kind of second short optical fiber 12 are fusion-spliced and heat-treated using a dedicated device and a measuring apparatus by skilled technicians at a plant.例文帳に追加

第１の短尺光ファイバ１１とそれとは異種の第２の短尺光ファイバ１２とを、工場で、熟練した技術者により、専用装置と測定器とを使用して、溶融接続し、加熱処理する。 - 特許庁

The hydraulic damper 41 is disposed such that the piston rod 50 and a pointer 50 point the rear side in the running direction of the timing belt 31 from a spliced part between the roller 38 and the timing belt 31.例文帳に追加

前記油圧式減衰器４１を、ピストンロッド５０が前記ローラ３８とタイミングベルト３１との添接部分よりタイミングベルト３１の走行方向の後側を指向５０が指向するように配設した。 - 特許庁

This splice-type fishing rod is characterized in that the splice surfaces of the rod tubes spliced in the tip and butt direction have splice parts having an extremely water repellent film having ≥130° contact angle with the water.例文帳に追加

前後に継合わせた竿管の継合面に、水の接触角が１３０度以上である超撥水性被膜を有する継合部を備えることを特徴とする継式釣竿を提供する。 - 特許庁

To provide a tape-like optical fiber in which the increase in transmission loss is suppressed even when small diameter bare optical fibers are used and which is easily spliced with an array-formed optical element such as vertical-cavity surface-emitting laser (VCSEL).例文帳に追加

細径光ファイバ裸線を用いても伝送損失の増加を抑制できると共に、ＶＣＳＥＬなどのアレイ状光素子との接続作業が容易なテープ状光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide: a photonic crystal optical fiber capable of being spliced with the conventional single mode optical fiber at low loss; a method of splicing the photonic crystal optical fiber and the single mode optical fiber; and an optical connector.例文帳に追加

低損失で通常のシングルモード光ファイバと接続できるフォトニック結晶光ファイバ、そのフォトニック結晶光ファイバとシングルモード光ファイバの接続方法及び光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a yarn-splicing device and a fiber machine having the same, which selects a flow rate of fluid by instantly switching to a proper flow rate corresponding to the characteristic of yarn to be spliced.例文帳に追加

流体の流量を糸継ぎすべき糸条の特性に応じた適切な流量に即座に切り替えて選択することのできる、糸継装置及びそれを備えた繊維機械を提供する。 - 特許庁

The method for detecting a change of a spliced XBP1 gene expressed in an animal tissue or cell in vitro comprises receiving a frame switch type splicing dependent on endoplasmic reticulum stress.例文帳に追加

小胞体ストレス依存的なフレームスイッチ型スプライシングを受けることによる、動物組織又は細胞において発現するスプライシングされたＸＢＰ１遺伝子の変化をin vitroで検出する方法を提供する。 - 特許庁

The precast concrete slab 1 manufactured at a plant is so buried that a box subsidiary member 4 such as a depth of plastering cover and a box spliced frame or the like is not projected from the upper surface of the precast concrete slab 1.例文帳に追加

工場で製造されるプレキャストコンクリート板１は、塗代カバーやボックス継枠等のボックス付帯部材４をプレキャストコンクリート板１の上面より突出しないように埋設してある。 - 特許庁

To provide an optical fiber connection method by which connection loss is made small when a holey fiber is spliced to another optical fiber and connection is made simple and easy, and to provide an optical fiber connection structure and a fusion splicing machine.例文帳に追加

ホーリーファイバを他の光ファイバと接続した場合に接続損失が小さく、かつ、簡潔容易に接続できる光ファイバ接続方法、光ファイバ接続構造および融着接続機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cord having a single fiber cord branching part of a multiple optical fiber excellent in high reliability as a whole by improving reinforcement of a fusion spliced part and workability for treating high- tensile bodies.例文帳に追加

融着接続部の補強、抗張力体の処理の作業性と高め、全体としての高信頼性に優れた多心光ファイバの単心分岐部を有する光ファイバコードを提供する - 特許庁

To provide an optical fiber fusion splicing method in which effect for reducing connection loss can be greatly enhanced by a simple structure, and also to provide an electric discharge heating device for the fusion spliced part of an optical fiber.例文帳に追加

簡易な構成にて接続損失低減効果を著しく高めることが可能な光ファイバ融着接続方法及び光ファイバ融着接続部の放電加熱装置を提供すること。 - 特許庁

In the optical communication system 1, the optical transmission line 10 where a first optical fiber 11 is fusion spliced to a second optical fiber 12 is laid between optical repeaters 30 and 40.例文帳に追加

光通信システム１では、第１の光ファイバ１１と第２の光ファイバ１２とが融着接続された光伝送路１０は、光中継器３０と光中継器４０との間に敷設されている。 - 特許庁

The fusion spliced part of the first and second optical fibers 111, 112 is arranged on the V-groove base plate 114, thereby enabling the manufacturing of an optical device having a small size and small loss.例文帳に追加

第１の光ファイバ１１１と第２の光ファイバ１１２の融着部は、Ｖ溝基板１１４上に配置されているため、小型でかつ低損失な光デバイスを製造することが可能となる。 - 特許庁

To provide a yarn winding device which is capable of improving the degree of freedom in layout and guiding yarn to a yarn splicing device in a short time and reduces the amount of the yarn to be wasted when the yarn is spliced.例文帳に追加

レイアウトの自由度を向上させるとともに、糸継装置まで糸を短時間で案内することができ、しかも糸継ぎ時に発生する無駄糸の量を低減させた糸巻取装置を提供する。 - 特許庁

In other words, since the leader tape 30 and the recording tape 25 to splice the leader tape 30 have the curling habit in the same direction, the leader tape 30 once spliced to the recording tape 25 will not peel.例文帳に追加

つまり、リーダーテープ３０のカールと、リーダーテープ３０が取り付けられる記録テープ２５の巻癖とが、同じ方向となるため、記録テープ２５に取り付けられたリーダーテープ３０が簡単に剥がれることがない。 - 特許庁

A primary shaft 1 having a key way 3 for storing a key 4 and a secondary shaft 2 eccentrically facing the primary shaft and rotatably storing a pin 6 parallel with the key are spliced together so as to rotate with constant velocity.例文帳に追加

キー４を収容するキー溝３を有する一次側軸１と、一次側軸と偏心して対向しキーと平行なピン６を回転自在に収容する二次側軸２とを、等速で回転するように継ぐ。 - 特許庁

To provide an automatic web splicing device whereby a plurality of web reels are set on the device individually and webs are drawn out and spliced with the web of a preceding reel while the position of printed patterns such as figures and letters are matched.例文帳に追加

複数のウェブリールを個々に接合装置に装着し、ウェブの引出から先行するリールのウェブとの接合、印刷されている絵や文字などのパターンの位置を合わせ、自動的に接合する接合装置を得ようとする。 - 特許庁

When optical fibers 1, 1' are spliced by welding in electric arc 7, the electric arc 7 is started before the ends of the fibers 1, 1' enter the arc 7 and come into contact with each other so as to impart strength to the fiber splice.例文帳に追加

電気アーク７中で溶着により光ファイバ１、１’を継ぎ合わせする時、ファイバ継ぎ合わせに強度を与えるため、ファイバ１、１’端がアーク７に入る前かつ互いに接触する前に電気アーク７が開始する。 - 特許庁

To provide an elliptic core optical fiber with which, when elliptic core optical fibers are spliced with each other, splicing of low crosstalk and low loss is made possible by making elliptic cross-sections of elliptic core optical fibers coincide with each other in a short time and with high accuracy and by performing the fusion splicing of them.例文帳に追加

楕円コア光ファイバの楕円面同士を短時間で精度よく一致させて融着接続し、低クロストークで、且つ低損失に接続することのできる楕円コア光ファイバの構造を得ること。 - 特許庁

To provide a fiber stub-type optical module which prevents deformation of an optical fiber when a single-mode fiber and a GI fiber are spliced together by fusion, and reduces connection loss due to variations of the refractive index distribution of a GI fiber.例文帳に追加

シングルモードファイバとＧＩファイバの融着接続時に生じる光ファイバの変形や、ＧＩファイバの屈折率分布の変動により生じる加乗接続損失の小さいファイバスタブ型光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a fusion splicing method for an optical fiber, capable of reducing connecting loss without using the original mode field diameter for each of first and second optical fibers to be fusion-spliced and the diffusion coefficient of additives.例文帳に追加

融着接続すべき第１および第２の光ファイバそれぞれの当初のモードフィールド径および添加物拡散係数によらすに接続損失を小さくすることができる光ファイバ融着接続方法を提供する。 - 特許庁

This terminal tackle tool 1 for the hairtails is provided with that a base main part 2 and two spliced parts 3 accompanying approximately in parallel to the base main part 2 are formed by folding back one piece of a metal wire material as hairpin forms at 2 positions.例文帳に追加

太刀魚仕掛け用具１は、１本の金属線材が２箇所でヘアピン状に折り返されることにより、基幹部２と、基幹部２に対して略平行に添う２つの添接部３とが形成されたものである。 - 特許庁

A couple of electrode rods 13 and 14, while moved by electrode rod moving stages 15 and 16 at least along the length of the fibers (direction parallel to the (z) axis), heat the fusion-spliced parts of the optical fibers A and B by discharging.例文帳に追加

１対の電極棒１３，１４は、電極棒移動ステージ１５，１６により少なくともファイバ長手方向（ｚ軸に平行な方向）に移動しながら、光ファイバＡおよびＢの融着接続部を放電加熱する。 - 特許庁

Portions of coating layers of two optical fibers 1 and 2 having the same structure parameter are removed to expose glass portions and the two optical fibers 1 and 2 are fixed so that the exposed glass portions 3 and 4 are additionally spliced to each other.例文帳に追加

構造パラメータが同一の２本の光ファイバ１及び２の被覆層の一部分を除去しガラス部分を露出させ、ガラス露出部分３及び４が添接するように２本の光ファイバ１及び２を固定する。 - 特許庁

To provide an optical transmission device in which coupling loss at the spliced portion of an optical fiber by improving the position accuracy of the optical fiber in the stack direction of an optical wiring board, and to provide an optical transmission system.例文帳に追加

光配線基板の積層方向における光ファイバの位置精度を向上させ、光ファイバの接続部分の結合損失を小さくすることができる光伝送装置及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

An optical fiber with a lens is proposed, in which a multi-mode optical fiber is fusion-spliced to the tip end of a single mode or a polarization maintaining optical fiber, with the tip end spherically ground to form a spherical part.例文帳に追加

そこで本発明では、シングルモード又は偏波保持光ファイバの先端にマルチモード光ファイバを融着により接合し、その先端を球面加工して球面部分を形成したレンズ付光ファイバを提案する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus free from generating streak-like unevenness in density at spliced sections even when a recording head configured by splicing of a plurality of chips is disposed slanting from a normal arrangement position.例文帳に追加

複数のチップをつないで構成される記録ヘッドが正規の配置位置に対して傾いて配置された場合にも、つなぎ部にスジ状の濃度ムラが発生することのないインクジェット記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire making the rigidity of a portion to be lap-spliced equal to that of the other portion, reducing a variation (RFV) in force in a radial direction of the tire and advantageous for enhancing ride comfort by enhancing uniformity.例文帳に追加

ラップスプライスされる箇所の剛性を他の箇所と同等にし、タイヤの径方向の力の変動（ＲＦＶ）を小さくし、ユニフォミティを高めて乗り心地性を向上する上で有利な空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

In the fusion splicing process, each end face and its proximity of optical fibers A, B is melted in discharge heating by a pair of electrodes, with the end faces pushed into each other by a holding part and fusion-spliced.例文帳に追加

融着接続工程では、光ファイバＡおよびＢそれぞれの端面近傍は、１対の電極棒による放電加熱により溶融され、光ファイバのそれぞれの端面は、把持部により互いに押し込まれて融着される。 - 特許庁