「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The light emitted from the light source 1 is made incident on the variable optical element 4 through the beam splitter 3, polarized in accordance with the phase shift quantity of the variable optical element 4, converged by the objective lens 5 and radiated to the medium 9.例文帳に追加

光源１から射出される光をビームスプリッタ３を通して可変光学素子４に入射させ、可変光学素子４の上記移相量に応じて偏光を与えて、対物レンズ５で収束させて情報記録媒体９に照射する。 - 特許庁

A laser for DVD is emitted from the two-wavelength monolithic laser diode 1, dispersed into a main beam and two sub-beams by a two wavelength one side diffraction element 2, passes a polarization beam splitter 3 and with which a recording surface of an optical disk is irradiated through a predetermined element.例文帳に追加

ＤＶＤ用レーザが２波長モノリシックレーザダイオード１から出射され、２波長片面回折素子２でメインビームと２個のサブビームに分光され、偏光ビームスプリッタ３を通過して所定素子を介して光ディスクの記録面に照射される。 - 特許庁

In an optical pickup 1, return light of light emitted from a first light source 11 and return light of light emitted from a second light source 18 each transmits through a beam splitter (not illustrated) in a parallel flat plate shape to reach a light receiving element (not illustrated).例文帳に追加

光ピックアップ１においては、第１の光源１１から出射された光の戻り光と、第２の光源１８から出射された光の戻り光とは、いずれも、平行平板状のビームスプリッタ（図示せず）を透過して受光素子（図示せず）へと至る。 - 特許庁

The four laser lights are made incident on a 2nd prism 10 and split into lights which are transmitted through the beam splitter surface (unpolaried) and lights which are reflected, so that the light which has the same horizontal scanning direction and exits along the X axis will be the projection laser light of the light source.例文帳に追加

４つのレーザ光を第２のプリズム１０に入射させ、内部のビームスプリッタ面（非偏光）で透過する光と反射する光に分け、主走査方向が一致してＸ軸方向に射出した光を光源装置の射出レーザ光とする。 - 特許庁

Light reflected by the polarizing film 6a of the polarizing beam splitter 6 of return light from the magneto-optical disk is reflected by a reflecting surface 6b, is branched into two light by a Wollaston prism 9 and is made incident on a light receiving element group 11.例文帳に追加

光磁気ディスクからの戻り光のうち、偏光ビームスプリッター６の偏光膜６ａにより反射された光は、反射面６ｂにより反射されて、ウォラストンプリズム９により２つの光に分岐されて、受光素子群１１に入射する。 - 特許庁

The optical line monitoring system 1 for monitoring the optical fiber lines 30_1-30_N includes an optical pulse tester 12, an optical switch 13, a splitter 14, photocouplers 15_1-15_N, photocouplers 16_1-16_N, a control section 17, and reflection sections 22_1-22_N.例文帳に追加

光線路監視システム１は、光ファイバ線路３０_１〜３０_Ｎを監視するものであって、光パルス試験器１２、光スイッチ１３、スプリッタ１４、光カプラ１５_１〜１５_Ｎ、光カプラ１６_１〜１６_Ｎ、制御部１７および反射部２２_１〜２２_Ｎを備える。 - 特許庁

Among the illuminating light passed through the second wheel 42, the red light and green light are made incident on a first liquid crystal panel 64a by a polarized light beam splitter 61, and are successively light-modulated in this place, so as to form red image light and green image light.例文帳に追加

第２ホイール４２を経た照明光のうち、赤光及び緑光は、偏光ビームスプリッタ６１によって、第１液晶パネル６４ａに入射し、ここで順次光変調されて赤色の像光と緑色の像光とが形成される。 - 特許庁

In this dampening water measuring device 6, after a flux of light emitted from a semiconductor laser 60 is expanded by an object lens 61, the light is reflected from a beam splitter 62 and applied to a non-image area E on the surface of a printing plate P.例文帳に追加

湿し水測定装置６においては、半導体レーザ６０から出射された光は、対物レンズ６１でその光束が拡大された後、ビームスプリッタ６２で反射されて印刷版Ｐの表面の非画像領域Ｅに照射される。 - 特許庁

Light scattered in the domain 10b of the specimen 10 passes through the objective lens 40a of the detection lenses 40, the spatial filter 150, and the imaging lens 40b, is transmitted by the beam splitter 50, passes through an aberration correcting element 60, and is photoelectrically converted by the sensor 70.例文帳に追加

試料１０の領域１０ｂで散乱された光は、検出レンズ４０の対物レンズ４０ａと空間フィルタ１００と結像レンズ４０ｂとを経て、ビームスプリッタ５０を透過し、収差補正素子６０を経てセンサ７０にて光電変換される。 - 特許庁

To provide an image display apparatus which can attain a displayed image of high contrast and which is excellent in uniformity in black display by suppressing double refraction generated in light transmissive materials constituting optical components such as a polarized beam splitter.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタなどの光学部品を形成する透光性材料において生ずる複屈折を抑制し、表示画像の高コントラスト化を図ることができ、黒表示における均一性が良好である画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Long wavelength light from a first light source 27 and short wavelength light from a second light source 26 are aggregated in a beam splitter 28, and these aggregated light is caused to converge on a lens 25 and is made incident on a mask 2 and a substrate 1 vertically relative to the surfaces.例文帳に追加

第１の光源２７からの長波長光と第２の光源２６からの短波長光がビームスプリッタ２８で集合し、これらの集合光は、レンズ２５で収束されてマスク２及び基板１にその面に垂直に入射する。 - 特許庁

The surgical microscope for observing infrared fluorescence includes a camera system 25 having three chips 35, 36, 37, wherein infrared light emanating from an object 9 is supplied to only one chip among the three chips of the camera via a dichroic beam splitter 33.例文帳に追加

赤外蛍光を観察するための手術用顕微鏡は、３つのチップ３５、３６、３７を有するカメラシステム２５を含み、対象物９から発する赤外光は、ダイクロイックビームスプリッタ３３を介して３つのカメラチップのうちの１つのみに供給される。 - 特許庁

A coating interface is provided between the first and second fluoride prisms, wherein overall Rs*T(p) function of the beam splitter varies no more than ±2.74% in the range of 40° to 50° of incidence.例文帳に追加

これら第１のフッ化物プリズムと第２のフッ化物プリズムとの間にコーティング界面が設けられており、その際、ビームスプリッタの全体的なＲ（ｓ）＊Ｔ（ｐ）関数は４０゜〜５０°の入射範囲において±２．７４％以内でしか変化しないように構成されている。 - 特許庁

The beam production mechanism contains a beam splitter which partitions beam into a reference beam and a measuring beam, a reference mirror for providing a plane mirror interferometer, and a reflection surface which radiates at least one reference beam used for a differential plane mirror interferometer.例文帳に追加

ビーム生成機構は、ビームを基準ビームと測定ビームに分割するビームスプリッタ、平面鏡干渉計を提供する基準鏡、および、示差平面鏡干渉計に使用する少なくとも１つの基準ビームを放射する反射表面を有する。 - 特許庁

The optical beam splitter comprises: a first substrate having an optical multilayer film which is prepared by laminating two kinds of dielectrics having different refractive indexes and branches input light of a prescribed wavelength in an invisible region; and one or more second substrates.例文帳に追加

本発明の光ビームスプリッタは、屈折率の異なる２種類の誘電体の層が積層された不可視領域の所定の波長の入力光を分岐する光学多層膜を有する第１基体と、１つ以上の第２基体から構成される。 - 特許庁

To provide an optical module, an optical transmitter and a WDM optical transmitting device for contriving miniaturization of a wavelength monitor, shortness of manufacturing times, improvement of precision of wavelength control and application of an optical filter with a long wavelength cycle without using any beam splitter.例文帳に追加

ビームスプリッタを使用しないで波長モニタの小型化、製造時間の短縮化、波長制御の精度の向上、波長周期の長い光フィルタの適用を図ることができる光モジュール、光送信器及びＷＤＭ光送信装置を提供する。 - 特許庁

An interference light, derived from synthesized wave of the reference luminous flux and the detected luminous flux, is incident into an imaging camera 27 through a beam splitter 13 and an imaging lens 25, to image interference fringes and lastly, based on the interference fringes measurement of wavefront of light beam is carried out.例文帳に追加

基準光束と被検光束とが合波されて得られる干渉光はビームスプリッタ１３，結像レンズ２５を介して撮像カメラ２７に取り込まれて干渉縞が撮像され、この干渉縞に基づいて光ビームの波面測定が行なわれる。 - 特許庁

A transmission optical signal on an optical fiber cable 1A is branched by a splitter 81 in a connection terminal box 8 mounted on a telephone pole 3n into a plurality of systems and introduced to an optical communication adapter 4A for optical waveguide disconnection end prepared for each system.例文帳に追加

光ファイバケーブル１Ａの伝送光信号は、電柱３ｎに装着された接続端子函８内のスプリッタ８１により複数系統に分岐され、系統別に用意される光導波路切断端用の光通信アダプタ４Ａに導入される。 - 特許庁

The area of each polarizing beam splitter shielded from light by the parts (light shielding parts) other than the light transmitting parts 80 and 82 of the two movable light shielding plates 26A and 26B is equally increased (opening area is equally decreased) from both sides in its width direction.例文帳に追加

二枚の可動遮光板２６Ａ、２６Ｂの、透過光部８０、８２以外の部分（遮光部）によって遮光される、各偏光ビームスプリッタの面積は、その幅方向両側から均等に増大する（開口面積が均等に減少する）。 - 特許庁

The optical repeating system has an optical system 2 comprising an intersecting four-wave mixing optical system of polarized light including a photorefractive element 11 having a plurality of layered photorefractive polymers 11A, 11B, 11C and a polarizing beam splitter 12.例文帳に追加

光中継装置が備える光学システム２は、複数のフォトリフラクティブポリマー１１Ａ・１１Ｂ・１１Ｃが積層されたフォトリフラクティブ素子１１と、偏光ビームスプリッタ１２とによって交差偏光４波混合光学系によって構成されている。 - 特許庁

A Faraday rotator 21 rotates the plane of polarization of the light signal of the other polarized component by a 2nd Faraday rotational angle and outputs the light signal and a reflecting mirror 22 reflects the light signal to put it back to the polarization beam splitter 10 through the Faraday rotator 21.例文帳に追加

ファラデー回転子２１は他方の偏波成分の光信号の偏波面を第２のファラデー回転角で回転して出力し、当該光信号を反射ミラー２２により反射してファラデー回転子２１を介して偏光ビームスプリッタ１０に戻す。 - 特許庁

The splitter 10 has such characteristics that it reflects almost 100% of the beam, when the direction of the electric field is vertical but will transmit almost 100%, when the electric field is horizontal, so that the beam Nm of the laser 6m is reflected and the beam Nn of the laser 6n is transmitted.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１０は、電場の方向が垂直の場合はほぼ１００％反射するが、水平の場合はほぼ１００％透過する特性を有し、レーザ６ｍのビームＮｍは反射し、レーザ６ｎのビームＮｎは透過する。 - 特許庁

Since the interferometer is so configured that the reference beam f_1 and the measuring beam f_2 pass through the paths of the same length in the interferometer 45, they are influenced equally by the thermal expansion of the polarizing beam splitter that results from temperature changes, their influence can be cancelled.例文帳に追加

基準ビームｆ_1、測定ビームｆ_2は、干渉計４５内において同じ長さの経路を通るように構成されており、温度変化に伴う偏光ビームスプリッタの熱膨張の影響を等しく受けるので、その影響を相殺できる。 - 特許庁

Reflected luminous flux from the object surface lit up repeatedly by the intermittent light emission is imaged on a photodetection part 8 by an optical system comprising an objective 5, a beam splitter 3, a cylindrical lens 9, and a field lens 7 together with a speckle which may be generated.例文帳に追加

この断続的な発光によって繰り返し照明される物体表面からの反射光束を、発生するであろうスペックルと共に対物レンズ５、ビームスプリッタ４、シリンドリカルレンズ９、視野レンズ７による光学系で受光部８に結像させる。 - 特許庁

Alternatively, this highly accurate body composition concentration measuring instrument has an infrared light source for illuminating the infrared light to the tympanic membrane in the ear hole and a beam splitter, and detects an infrared reflection light from the tympanic membrane with the blood vessel overswelled in the same way.例文帳に追加

また、耳孔内の鼓膜に赤外線を照射する赤外光源とビームスプリッタを備え、同様に血管を怒張した状態で、鼓膜からの赤外反射光を検出し、より精度の高い生体成分濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber wiring system that can simplify wiring operation of optical fibers to subscribers' premises with drop cables from an aerial optical closure, and/or to provide a splitter box that is installed in this optical fiber wiring system in a simple structure.例文帳に追加

架空光クロージャからドロップケーブルで加入者宅への光ファイバの配線作業を簡易化することのできる光ファイバ配線系あるいは／およびこの光ファイバ配線系に設けられて簡単構造とされたスプリッタボックスを提供する。 - 特許庁

By arranging the shutter 16 on a subject image formed surface between a beam splitter 14 and a relay lens 17, the shutter 16 is used also as what is called a focusing screen for forming a subject image for observation within the finder on the liquid crystal surface.例文帳に追加

また、ビームスプリッタ１４とリレーレンズ１７との間における被写体像の結像面に配置することにより、この液晶シャッタ１６を、さらにその液晶面にファインダ内の観察用の被写体像を結像する、いわゆるピント板としても兼用する。 - 特許庁

The optical pickup device 1 is provided with a hologram 12, beam splitter 13, concave lens 14, reflection mirror 15, convex lens 16 and an objective lens 17, in the order of passing of a laser beam 18 which is exiting from a semiconductor laser 11, which is a light-emitting element.例文帳に追加

光ピックアップ装置１には、発光素子である半導体レーザ１１から出射されたレーザ光線１８の経路順に、ホログラム１２、ビームスプリッタ１３、凹レンズ１４、反射ミラー１５、凸レンズ１６、および対物レンズ１７が設けられている。 - 特許庁

A polarization beam splitter 10 polarizes and separating an input light signal into light signals of two substantially orthogonal polarized components and outputs the light signal of one polarized component and the light signal of the other polarized component.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１０は入力される光信号を互いに実質的に直交する２つの偏波成分の光信号に偏波分離して、一方の偏波成分の光信号を出力する一方、他方の偏波成分の光信号を出力する。 - 特許庁

To provide a junction type beam splitter using an Ag layer, capable of preventing moisture permeation from a base material and an adhesive to an Ag film, and appearance deterioration while maintaining the characteristics of desired transmittance and reflectance under an environment of high temperature and high humidity.例文帳に追加

Ａｇ層を用いた接合タイプのビームスプリッタにおいて、基材、接着剤からのＡｇ膜への透湿を防ぎ、高温高湿環境下においても所望の透過率、反射率の特性を維持したまま、外観劣化を生じないビームスプリッタを得る。 - 特許庁

An optical splitter 1 has a plane type optical waveguide 2 and the a plane type optical waveguide 2 is provided with an input optical waveguide core 3 which inputs the optical signal and output optical waveguide cores 4A through 4D which output the optical signal.例文帳に追加

光スプリッター１は平面型光導波路２を有し、この平面型光導波路２には、光信号を入力する入力光導波路コア３と、光信号を出力する出力光導波路コア４Ａ〜４Ｄとが設けられている。 - 特許庁

A laser beam emitted from a semiconductor laser 1 is made parallel beams by a collimating lens 2, passes through a beam splitter 3, a coma aberration compensating element 30 and the objective 20, and is converged on a recording surface 12 through the transparent protective layer 11 of the optical disk 10.例文帳に追加

半導体レーザー１から発したレーザー光は、コリメートレンズ２で平行光とされ、ビームスプリッター３、コマ収差補正素子３０、対物レンズ２０を通り、光ディスク１０の透明な保護層１１を介して記録面１２上に収束する。 - 特許庁

On the other hand, the light of a second semiconductor laser LD2 which is a red semiconductor laser is reflected by a first beam splitter BS1, and made incident on the collimator lens CL without being passed through the beam shaping element BSL to change an emission angle.例文帳に追加

一方、赤色半導体レーザである第２半導体レーザＬＤ２の光は、第１ビームスプリッタＢＳ１により反射させてビーム整形素子ＢＳＬを通過することなくコリメートレンズＣＬに入射させて発散角を変更させることができる。 - 特許庁

The intensity of the other piece of luminous flux of the light split by the beam splitter 113 is spectrally diffused and detected, the reflection factors of the wafer W to the respective wavelength lights are found from the intensity of the reflected lights, and further the ratio of the found reflection factors is found.例文帳に追加

ビームスプリッタ１１３で分割した光の他方の光束の強度を分光して検出し、これを基準として、反射光の強度から、各波長光に対するウエハＷの反射率を求め、さらに、求めた反射率の比を求める。 - 特許庁

Then, it is separated into two polarized luminous fluxes whose directions are different by the polarizing beam splitter 3, and after one polarized luminous flux is polarized and converted by a 1/2 wavelength plate 7, the integration of respective luminous fluxes is executed by the inner face reflection of glass rods 5 and 6.例文帳に追加

その後、偏光ビームスプリッタ３によって方向の異なる２つの偏光光束に分離され、一方が１／２波長板７によって偏光変換された後、それぞれがグラスロッド５および６の内面反射によってインテグレーションされる。 - 特許庁

A light source driving part 21 supplies a modulated wave to a semiconductor laser light source 2 to intermittently emit light, and thus the surface of the object 6 placed nearby the focus position of an optical system comprising a lens 3, a beam splitter 4, an objective 5, etc., is irradiated through the optical system.例文帳に追加

光源駆動部２１から変調波を半導体レーザ光源２に与えて断続的に発光させ、レンズ３、ビームスプリッタ４、対物レンズ５などによる光学系を介してその焦点位置近傍に設置される物体６表面を照明する。 - 特許庁

A triple play PON system is constituted of a telephone station side device 10 and an EMS (Element Management System) 600 installed in a telephone station, the light termination device 500 installed in a subscriber's house, an optical splitter 3, a trunk optical fiber 2, and a terminating optical fiber 4.例文帳に追加

トリプルプレーＰＯＮシステムを、電話局に置かれた電話局側装置１０とＥＭＳ（Element Management System）６００、加入者宅に置かれた光終端装置５００と、光スプリッタ３と、幹線用光ファイバ２と、終端用光ファイバ４とから構成する。 - 特許庁

The system is so composed that light is not leaked except at a prescribed polarizing beam splitter and contrast is not decreased by reflecting two out of three colors on a color resolving mirror, and reflecting blue light B on a second color separation mirror.例文帳に追加

色分離ミラーにおいて３色の内２色を反射させ、さらに第２の色分離ミラーでは青色光Ｂを反射させることにより、所定の偏光ビームスプリッター以外に光が漏れることがなく、コントラストを低下させることがない構成とする。 - 特許庁

At the time of reproducing a CD-ROM, a diffraction element 2 divides the light emitted from a light source 1 being a semiconductor laser into three beams, a beam splitter 3 further branches the beams, and the branched beams are focused on an optical disk 7 through the objective lenses 5.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭの再生時には、半導体レーザである光源１から出射された光を回折素子２により３ビームに分割し、さらにビームスプリッタ３により分岐して、対物レンズ５を通して光ディスク７へ集光する。 - 特許庁

In a wavelength variable type laser light source device which is equipped with a semiconductor laser and a diffraction grating, the laser light source device in which a polarization direction transducer element and a polarizing beam splitter are arranged in an optical train between the semiconductor laser and the diffraction grating.例文帳に追加

半導体レーザと、回折格子とを備えた波長可変型のレーザ光源装置において、前記半導体レーザと前記回折格子との間の光路中に偏光方向変換素子と偏光ビームスプリッタを配置したレーザ光源装置を用いる。 - 特許庁

In one embodiment, the UV polarizing beam splitter cube (300) comprises a pair of prisms (310 and 350) made of at least one fluoride material and a coating interface (320) having at least one of thin film made of fluoride materials.例文帳に追加

一実施形態において、上記ＵＶ偏光ビームスプリッタキューブ（３００）は、少なくとも１つのフッ化物材料からなる１対のプリズム（３１０、３５０）、及び少なくとも１つのフッ化物材料の薄膜層を有するコーティング界面（３２０）を含む。 - 特許庁

To provide a scanning optical microscope which is easily controlled without a loss of light quantity due to a beam splitter or the like and is capable of easily corresponding to the size of a wavefront converting element without largely changing an optical arrangement of the conventional laser scanning microscope.例文帳に追加

ビームスプリッター等による光量の損失もなく、制御が容易で、従来のレーザー走査型顕微鏡の光学配置を大きく変更することなく、波面変換素子の大きさにも容易に対応することが可能な走査型光学顕微鏡。 - 特許庁

The CMOS circuit comprises a passive element whose remaining contact resistance value is less than 90 ohm micron, such as an embedded resistor part, capacitor, diode, inductor, attenuator, power splitter, antenna, or the like.例文帳に追加

具体的には、本発明は、埋設抵抗部、コンデンサ、ダイオード、インダクタ、減衰器、電力分割器、およびアンテナ等などの受動素子で、残留接触抵抗値が９０オームミクロン未満であることを特徴とする受動素子を含むＣＭＯＳ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup corresponding to two wavelengths which can detect a laser beam emitted from two laser diodes respectively with a single front monitor without reflecting or transmitting a part of the beams with a dichroic beam splitter or a mirror.例文帳に追加

２つのレーザダイオードからそれぞれ出射されるレーザ光を、ダイクロイックビームスプリッタや立上げミラーで一部反射させたり一部透過させたりすることなく、単一のフロントモニタで検出することができるようにした二波長対応光ピックアップを提供する。 - 特許庁

A laser beam emitted from a light source device 10A converges on the recording surface of optical disks D1 and D2 by an objective lens 20, and a return light beam from the optical disk is divided by a beam splitter 21, and then is guided to a light receiving element 23 through a condensing lens 22.例文帳に追加

光源装置１０Ａから発したレーザー光は、対物レンズ２０により光ディスクＤ1，Ｄ2の記録面に収束され、光ディスクからの戻り光は、ビームスプリッター２１により分離され集光レンズ２２を介して受光素子２３に導かれる。 - 特許庁