「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

By switching the position of the polarization beam splitter 15 to the first position or the second position, both of the exposure light of the linear polarization of the P-polarized light and the linear polarization of the S-polarized light can be selectively emitted.例文帳に追加

そして、偏光ビームスプリッタ１５の位置を第１の位置と第２の位置とで切り替えることにより、Ｐ偏光及びＳ偏光の直線偏光の露光光の双方を選択的に出射可能である。 - 特許庁

An optical head 104 is provided with a laser source 1, a collimator lens 2, a liquid crystal element 3, an anamorphic prism 4, a beam splitter 5, an objective lens 6, and a photo sensor 7, and each of the optical parts is mounted on a holder which is not shown in a figure.例文帳に追加

光ヘッド１０４は、レーザ光源１、コリメータレンズ２、液晶素子３、アナモフィックプリズム４、ビームスプリッタ５、対物レンズ６、フォトセンサ７を備え、これら各光学部品が不図示のホルダにマウントされて構成される。 - 特許庁

Further, a laser beam radiation system having two divided laser heads, each of which is adjustable in the laser output intensity, is provided with a first output adjustment device 20f, a beam splitter 90, and a second output adjustment device 20s.例文帳に追加

更には、第１出力調整装置２０ｆに、ビ−ムスプリッタ９０と第２出力調整装置２０ｓを加えた、２分割２ヘッドの、各レ−ザ出力強度の調整が可能なレ−ザ照射システム。 - 特許庁

Moreover, the phase change of the X rays due to the sample 2 is allowed to emerge on the X-ray image pick-up element 3 as interference contrast by locating a reflection standard 7 in a symmetrical position to the surface S1 of the object with respect to a beam splitter 6.例文帳に追加

また、反射原器７をビームスプリッタ６に関して物体面Ｓ１と対称の位置に配置し、試料２によるＸ線の位相変化をＸ線撮像素子３上に干渉コントラストとして出現させる。 - 特許庁

The unpolarized light made incident on a modulation unit 32 from a light source 12 via a circulator 16 is split into two beams, each beam comprising an orthogonal TE or TM mode, by a polarization beam splitter/combiner (PBSC) 20.例文帳に追加

光源１２からサーキュレータ１６を介して変調部３２に入力した非偏向光は、偏向ビームスプリッタ／コンバイナ（ＰＢＳＣ）２０において、直交するＴＥモードとＴＭモードの２つのビームに分解される。 - 特許庁

This optical pickup device is provided with light-reception-and-emission integrated elements 1a, 1b, a beam splitter 12, a collimator lens 13, a vertical deflection mirror 14, an objective lens 15, a front monitor light photo detector 17, and an optical guide member 18.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、受発光一体型素子１ａ，１ｂ、ビームスプリッター１２、コリメートレンズ１３、立ち上げミラー１４、対物レンズ１５、フロントモニタ光受光素子１７および光ガイド部材１８を備えてなる。 - 特許庁

In an optical transmitter 10, VSB modulators 24A and 24B respectively apply VSB modulations to input laser light with data D1 and D2 and output linearly polarized signal lights S1 and 32 to a polarized beam splitter 26.例文帳に追加

光送信装置１０では、ＶＳＢ変調器２４Ａ，２４Ｂはそれぞれ、データＤ１，Ｄ２により入力レーザ光をＶＳＢ変調し、直線偏波の信号光Ｓ１，Ｓ２を偏光ビームスプリッタ２６に出力する。 - 特許庁

Further, the characteristic is controlled by arranging a heater 90 in a casing 81 in the case where the main bodies of the optical waveguide type wavelength splitter bodies 12, 13a and 13b are housed in the single casing 81.例文帳に追加

また、光導波路型波長スプリッタ本体１２，１３ａ，１３ｂを１つの筐体８１内に収納する場合には１つのヒータ９０を筐体８１内に設けることで特性を制御することができる。 - 特許庁

A polarization controller 18 controls a polarization direction of an ordinary ray (or extraordinary ray) component outputted from the PMD 16 to a direction inclined by 45° with respect to a polarization direction of a polarization beam splitter (PBS) 20.例文帳に追加

偏波制御装置１８は、ＰＭＤ１６から出力される常光線（又は異常光線）の成分の偏波方向を、偏光ビームスプリッタ（ＰＢＳ）２０の偏波方向に対して４５度傾いた方向に制御する。 - 特許庁

Signals received by receiving sensors A_R1-A_RN are each split by a splitter 24_1, 24_2 into two parts, which are then respectively despread in a demodulator 26_11-26_2N by using the same codes as those used on the transmission side.例文帳に追加

受信用センサＡ_R1〜Ａ_RNで受信された信号のそれぞれを分岐器２４_1，２４_2で２分岐し、そのそれぞれについて復調器２６_11〜２６_2Nにおいて送信側で用いた符号と同じ符号により逆拡散する。 - 特許庁

A splitter part 11 in an analog public network conversion adaptor 1 for ISDN is connected with the analog public network, and an analog signal is converted to an ISDN signal through an analog ISDN signal conversion part 12 to be connected with an ISDN terminal device 2.例文帳に追加

ＩＳＤＮ用アナログ公衆網変換アダプタ１のスプリッタ部１１は、アナログ公衆網と接続し、アナログ信号はアナログ／ＩＳＤＮ信号変換部１２を通してＩＳＤＮ信号に変換してＩＳＤＮ端末機２へ接続する。 - 特許庁

A recording/reproduction control part 32 controls a shutter 13 and an half-wave plate 15 and has irradiated a multiple number of times, a hologram recording material 26 with a laser beam PL radiated from a laser beam source 11, wherein the laser beam is split by a beam splitter 16.例文帳に追加

記録／再生制御部３２は、シャッター１３および半波長板１５を制御し、ビームスプリッタ１６により分割された、レーザ光源１１から出たレーザ光ＰＬを、複数回にわたって、ホログラム記録媒体２６に照射する。 - 特許庁

The measured light 31 reaches a polarizing beam splitter 46 via an incident end 32, an optical fiber 33, a collimator lens 34, a Glan-Taylor prism 35, a beam sampler 36, a λ/2 plate 37, a variable ND filter 38, and a light path interrupter 39.例文帳に追加

被測定光３１は、入射端３２、光ファイバー３３、コリメートレンズ３４、グランテーラープリズム３５、ビームサンプラー３６、λ／２板３７、可変ＮＤフィルター３８、光路遮断器３９を経て偏光ビームスプリッタ４６に到達する。 - 特許庁

The 1st signal beam S1 is reflected against a mirror 108 and is combined with the 2nd signal bean S2 at a common point by a beam splitter 106 to generate an interference effect.例文帳に追加

アイドラー・ビーム（ｉ１）が第二の発生源１０４に入射するとともにアイドラー・ビーム（ｉ２）と一直線になるように調整され、信号ビーム（ｓ１、ｓ２）は反射器（１０８）により指向されてコモン・ポイントに集束するようになっている。 - 特許庁

A light source 65 of the pointing unit 60B emits light, which light transmits through a panel 66 and is reflected in a beam splitter 64, then a point image M is projected on a stereoscopic object on a turntable through a zoom lens 62.例文帳に追加

指示部６０Ｂでは、光源６５から光が発せられ、発せられた光がパネル６６を透過し、ビームスプリッタ６４で反射されることにより、ポイント画像Ｍが、ズームレンズ６２を通じてターンテーブル上の立体物に投影される。 - 特許庁

In the light source 14 of the optical scanner, laser beams emitted from a pair of light emitting point groups PY, PK adjacently installed in the subscanning corresponding direction are turned back in two different directions by a splitter mirror, with the plurality of laser beams separated into two parts.例文帳に追加

光走査装置の光源１４では、副走査対応方向へ隣設された一対の発光点群ＰＹ、ＰＫから射出したレーザビームがスプリッタミラーによって異なる２方向へ折返され、複数のレーザビームが２組に分離される。 - 特許庁

Then, in an ONU 30 that corresponds to a high speed bit rate to which an optical signal from the OLT 10 has been applied via a power splitter 2, error correction of the reception data is performed, thereby attaining improvement in the reception sensitivity of the ONU 30.例文帳に追加

そして、ＯＬＴ１０からの光信号がパワースプリッタ２を介して与えられる高速ビットレート対応のＯＮＵ３０において、受信データの誤り訂正処理を行うことで、該ＯＮＵ３０の受信感度改善を図る。 - 特許庁

In a 2-screen mode where both the main tuner 3 and the sub tuner 4 are in use, the switches 6, 7 are thrown to the position of a terminal (a) to supply the television signal before the distribution by the splitter amplifier 2 to the main tuner 3 and the sub tuner 4.例文帳に追加

メインチューナ３及びサブチューナ４の双方を用いる２画面モードでは、スイッチ６，７を端子ａに切り換え、スプリッタアンプ２による分配後のテレビジョン信号をメインチューナ３及びサブチューナ４の双方に供給する。 - 特許庁

An optical amplifier (1), having an amplifying optical fiber (13), includes a control system (17) which monitors power variations in light separated by a splitter (11a) via a light receiving device (15) and which adjusts a power of excited light output from an exciting light source (16).例文帳に追加

増幅用光ファイバ(13)を備えた光増幅器(1)は、分岐器(11a)により分離された光のパワー変動を受光デバイス(15)を介してモニタし、励起光光源(16)から出力される励起光パワーを調節する制御系(17)を備える。 - 特許庁

To provide a confocal microscope enabling a user to correct deviation between the optical axis of fluorescence and a detection-side pinhole without operating a tilt adjusting mechanism of a detection-side condenser lens every time a beam splitter is exchanged.例文帳に追加

ビームスプリッタの交換の度に使用者が検出側集光レンズのチルト調整機構を操作することなく、蛍光の光軸と検出側ピンホールとのずれを補正することができるコンフォーカル顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

A light emitted from the light emitting diode 1 of a light source is passed through a condenser lens 2 to become a parallel light, and then passed through a beam splitter 3, whereby the light of intensity of about 50% is made incident on the second substrate of an optical laminate 4.例文帳に追加

光源の発光ダイオード１から出射した光を、集光レンズ２を通過させて平行光とした後、ビームスプリッタ３を通して、約５０％の強度の光を光学積層体４の第２基板に入射する。 - 特許庁

The WDM splitter 10 passes a band beam 17 for control from the terminal 1, guides it to a bridge router 11, reflects a band beam 18 for high speed communication from the terminal 1 and guides it to an optical cross connect switch 12.例文帳に追加

ＷＤＭスプリッタ１０は、端末１からの制御用帯域光１７を通過させてブリッジ・ルータ１１に導波すると共に、端末１からの高速通信用帯域光１８を反射して光クロスコネクト・スイッチ１２に導波する。 - 特許庁

Two lasers 6m and 6n whose electric fields are parallel to and vertical with respect to the longitudinal direction of a fuse are mounted, and both laser beams are to have the same axis by a polarizing beam splitter 10.例文帳に追加

あるヒューズの長手方向に対して電場の方向が平行となるレーザ６ｍと垂直方向になるレーザ６ｎとの２台のレーザを搭載し、偏光ビームスプリッタ１０により両者のレーザビームは同一軸になるようにされている。 - 特許庁

The reflected light in this eyeground Er is reflected by a beam splitter 2 via the objective lens 1, and is projected on a two-dimensional color image imaging means 10 via a light receiving side aperture diaphragm 7, a projection lens 8, and a superhigh speed optical shutter 9.例文帳に追加

この眼底Ｅｒでの反射光は対物レンズ１を経てビームスプリッタ２で反射され、受光側開口絞り７、投影レンズ８、超高速光学シャッタ９を経て二次元カラー画像撮像手段１０に投影される。 - 特許庁

The liquid crystal element 13 attenuates a polarization component to be irradiation light to the optical disk 10 together with working of the polarization beam splitter 16 by being turned on only when operation of the low power operation mode is performed to function as a rotary polarization element.例文帳に追加

液晶素子１３は、低パワー動作モード時のみにＯＮされて回転偏光素子として作用することで、偏光ビームスプリッタ１６との作用により光ディスク１０への照射光となる偏光成分を減衰する。 - 特許庁

Reflected light from the optical recording medium 10 travels in the same optical path, is linearly polarized (S-polarized) by the 1/4 wavelength plate 8, reflected by the polarization beam splitter 3, and converged on a light receiving element 12 through a detecting lens 11.例文帳に追加

光記録媒体１０からの反射光は同一の光路をたどり、１／４波長板８で直線偏光（Ｓ偏光の光）となり偏光ビームスプリッタ３で反射されて検出レンズ１１を介し受光素子１２に集光される。 - 特許庁

The reflected scanning inspection light ray L2 is reflected by the beam splitter 7 and is cast to an object 10 to be inspected by regulating a mirror 8 so as to have an angle with the scanning inspection light ray L1 transmitted at the time of making the light incident on the objective lens 9.例文帳に追加

反射した走査検査光Ｌ2は、対物レンズ９に入射させる際に、透過した走査検査光Ｌ1に対して、角度をもつようにミラー８を調整し、ビームスプリッター７で反射して検査対象物１０に照射する。 - 特許庁

Besides, the WDM splitter 10 passes a band beam 17 for control from the bridge router 11, reflects a band beam 18 for high speed communication from the optical cross connect switch, synthesizes these beams and send it to the terminal 1.例文帳に追加

また、ＷＤＭスプリッタ１０は、ブリッジ・ルータ１１からの制御用帯域光１７を通過させ、光クロスコネクト・スイッチからの高速通信用帯域光１８を反射し、これらの光を合波して端末１に送出する。 - 特許庁

The laser beam reflected by the surface of the sample (w) reversely follows an optical path, and passes the polarizing beam splitter 12, and is condensed by an image formation lens 18, so that the laser beam passing through a pinhole is detected by a photodetector 19.例文帳に追加

試料ｗの表面で反射したレーザ光は、上記の光路を逆に辿り、偏光ビームスプリッタ１２を通過し、結像レンズ１８によって集光され、ピンホールを通過したレーザ光が受光素子１９に検出される。 - 特許庁

In this optical pickup device, at least one out of a 1st divergence angle transducer element and a 2nd divergence angle transducer element is arranged between a beam splitter and a light source, and an optical surface of an objective optical element is constituted of only a refractive surface.例文帳に追加

本発明の光ピックアップ装置は、ビームスプリッターと光源との間に、第１発散角変換素子と第２発散角変換素子のうち少なくとも一方が配置され、対物光学素子の光学面は屈折面のみで構成される。 - 特許庁

A part of the output is caught with a detector 8 through a beam splitter 11 and is inputted into a drive source 10 through a feedback circuit 9, and the laser output is made constant by controlling the drive current of the semiconductor laser 1.例文帳に追加

その出力の一部がビームスプリッタ１１を介して検出器８で捉えられ、フィードバック回路９を介して駆動電源１０に入力され、半導体レーザ１の駆動電流を制御することでレーザ出力を一定にしている。 - 特許庁

By integrating and cooling the reflection type light valve, the polarizing beam splitter, the cross dichroic prism and the projection lens, deformation caused by the heat is prevented and a distance from the reflection type light valve to the projection lens is prevented from being changed.例文帳に追加

反射型ライトバルブと偏光ビームスプリッタとクロスダイクロイックプリズムと投射レンズを一体化して冷却することにより、熱による変形を防ぎ、反射型ライトバルブから投射レンズの距離が変化することを防ぐことができる。 - 特許庁

A combination of a 1/4 wavelength plate 16 and a polarizing beam splitter 13 detects the main beam 31 and the subbeams 32a and 32b on different photodetector surfaces to prevent light of each other from mixing to respective photodetectors.例文帳に追加

１／４波長板１６と偏光ビームスプリッタ１３の組み合わせで、メインビーム３１とサブビーム３２ａ、３２ｂを異なる光検出器面で検出するようにし、互いの光がそれぞれの光検出器へ混入することを防ぐ。 - 特許庁

At the time of read, laser light reflected from the optical disk D passes the object lens 9 and is reflected by the laser beam splitter 6 and passes a beam split prism 12, an analyzer 12, a mirror 13, a lens 14 to form an image on a pin diode 15.例文帳に追加

読み取り時においては、光ディスクＤから反射したレーザー光は、対物レンズ９を通り、レーザービームスプリッタ６で反射され、ビーム分割プリズム１２、検光子１２、ミラー１３、レンズ１４を経てピンダイオード１５に結像される。 - 特許庁

In ultraviolet light reflected on the micro-mirror device, ultraviolet light contributed to pattern exposure straightly moves down, passes through the 1/4 wavelength plate again to become a P wave, is transmitted through the polarization beam splitter approximately in 100%, and moves down.例文帳に追加

マイクロミラーデバイスで反射する紫外光の内、パターン露光に寄与する紫外光は真っ直ぐに下方に進み、再度、１／４波長板を通過することでＰ波となり、偏光ビームスプリッタを１００％近く透過し下方に進む。 - 特許庁

To provide a pump turbine having a splitter runner wherein a low lift operating range is expanded to increase a pump efficiency by effectively suppressing a cavitation occurring on a runner vane during a low lift operation.例文帳に追加

低揚程運転時、ランナベーンに発生するキャビテーションをより一層効果的に抑制し、結果としてより一層の低揚程運転幅を拡げ、ポンプ効率の向上を図ったスプリッタタイプのランナを備えるポンプ水車を提供する。 - 特許庁

The receiver 90 that acquires, traces and receives a reception signal 92 is provided with an acquisition/tracking beam splitter 112 which is configured to divide the received signal into an acquisition/tracking signal 114 and a communication signal 116.例文帳に追加

受信信号９２を捕捉し、追跡し且つ受信する受信装置９０は、受信した信号を捕捉／追跡信号１１４と、通信信号１１６とに分割し得る形態とされた捕捉／追跡ビームスプリッタ１１２を備えている。 - 特許庁

In this scanning probe microscope, illumination light generated from an optical microscope 7, reflected by a beam splitter 13 and a mirror 21 and transmitted through a half mirror 22, is irradiated obliquely on the rear face of the cantilever 14 and is incident obliquely on a sample face.例文帳に追加

光学顕微鏡７から発生し、ビームスプリッタ１３およびミラー２１で反射してハーフミラー２２を透過した照明光は、カンチレバ１４の背面を斜めから照射すると共に、試料面に斜めから入射する。 - 特許庁

A polarization beam splitter (PBS) 20 synthesizes information light and reference light, the synthesized light is made incident to a recording disk 60 through a bisected rotary polarization plate 46, a galvano-mirror 48, relay lenses 50, 52, a galvano-mirror 54, and an object lens 56.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ（ＰＢＳ）２０は、情報光と参照光を合波し、合波光は、２分割の旋光板４６、ガルバノミラー４８、リレーレンズ５０，５２，ガルバノミラー５４及び対物レンズ５６を介して記録ディスク６０に入射する。 - 特許庁

The method for measuring a strain comprises the steps of irradiating an object 19 to be measured with a laser beam from a laser oscillator 11, taking out its reflected beam by a first beam splitter 12, and detecting the object by a photodetector 16 through an aperture 14 and a condenser lens 15.例文帳に追加

レーザ発振器１１からのレーザ光を計測対象物１９に照射し、その反射光を第１のビームスプリッタ１２で取り出し、アパーチャ１４、集光レンズ１５を介して光検出器１６で検出する。 - 特許庁

The s-polarized light is reflected by an optical sensor element 12 through a quarter wave plate 14, passes through the quarter wave plate 14 again and passes through the polarization beam splitter 13 so as to be output to the photodetector 15 as output light 2.例文帳に追加

ｓ偏光は１／４波長板１４を通して光センサ素子１２に反射され、再び１／４波長板１４を透過し、偏光ビームスプリッタ１３を透過して出力光２として光検出器１５に出力される。 - 特許庁

When measuring the inclination, the measuring device body 1 is installed on the measuring object, and the two light fluxes are reflected by the measuring object, and the reflected light fluxes are projected onto a light receiving part 13 in the body via the beam splitter 10.例文帳に追加

傾きを測定するときは測定器本体１を被測定物上に設置し、前記２つの光束を被測定物で反射させ、その反射光束を前記ビームスプリッタ１０を経由して本体内の受光部１３に投影する。 - 特許庁

The light in the TM mode input to the first waveguide 2 is passed twice through a 1/4 wave plate 20 while being propagated through a connection waveguide 4 to be converted to the TE mode (a mode conversion part), and input to a polarization beam splitter 10.例文帳に追加

第１導波路２に入力されたＴＭモードの光は、接続導波路４を伝搬する間に１／４波長板２０を２回通過してＴＥモードに変換され（モード変換部）、偏波ビームスプリッタ１０に入力する。 - 特許庁

After a laser beam L consisting of the linearly polarized light outputted from a semiconductor laser LD passes a polarizing beam splitter 38 and is converted into the circular polarized light by 1/4 wavelength plates 24a-24d, it is made incident on reflecting plates 22a-22d.例文帳に追加

半導体レーザＬＤから出力された直線偏光からなるレーザビームＬは、偏光ビームスプリッタ３８を透過し、１／４波長板２４ａ〜２４ｄによって円偏光に変換された後、反射板２２ａ〜２２ｄに入射する。 - 特許庁

The optical combiner element is coupled to the optical splitter element, passively splits a third transport signal including the ingress traffic to generate a drop signal including local drop traffic and a fourth transport signal including the ingress traffic.例文帳に追加

光結合要素は、光スプリッタ要素に接続され、内向トラフィックより成る第３伝送信号を受動的に分割し、ローカル除去トラフィックより成る除去信号と内向トラフィックより成る第４伝送信号とを生成する。 - 特許庁