「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The tape is stuck on between a surface 2a of a polarizing beam splitter 2 and the surface 3a of the prism 3, and PBS mounting members 102x and 102y are adhered on a surface 2u and the prism mounting member 105x, and a surface 2d and the prism mounting member 105y.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ２の面２ａとプリズム３の面３ａとの間にテープを貼り、面２ｕとプリズム取り付け部材１０５ｘ、および面２ｄとプリズム取り付け部材１０５ｙにＰＢＳ取り付け部材１０２ｘおよび１０２ｙを接着する。 - 特許庁

The optical signal processor 1 is equipped with a diffraction grating element 11, a 1st condenser lens 21, Faraday rotators 31 to 34, a polarization beam splitter 40, a 1/2 wavelength plate 50, a 2nd condenser lens 22, a 3rd condenser lens 23, and a diffraction grating element 12.例文帳に追加

光信号処理装置１は、回折格子素子１１、第１集光レンズ２１、ファラデー回転子３１〜３４、偏光ビームスプリッタ４０、１／２波長板５０、第２集光レンズ２２、第３集光レンズ２３および回折格子素子１２を備える。 - 特許庁

The splitter has a transmission side filter 1 and a reception side filter 2, which are connected in parallel to an antenna terminal 3, and a matching circuit 15 which is located between the antenna terminal 3 and at least either of the transmission side filter 1 and the reception side filter 2.例文帳に追加

アンテナ端子３に並列に接続された送信側フィルタ１および受信側フィルタ２と、アンテナ端子３並びに送信側フィルタ１および受信側フィルタ２の少なくとも一方の間に位置する整合回路１５とを有する。 - 特許庁

A polarization beam splitter (PBS) 24 splits the output light of a polarized wave controller 22 into a first component containing signal light and noise components and a second component containing only the noise components, supplying the first component to a first arm and the second component to a second arm, respectively.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ（ＰＢＳ）２４は、偏波制御装置２２の出力光を、信号光とノイズ成分を含む第１成分と、ノイズ成分のみを含む第２成分に分離し、第１成分をアーム１に、第２成分をアーム２に供給する。 - 特許庁

Also, another side of luminous flux after separation by the beam splitter 12 is made incident on a second light receiving element 42 provided with a plurality of light receiving parts receiving the converged luminous flux so as to bi-sect it at a position of a remote side of the convergence point.例文帳に追加

また、ビームスプリッタ１２での分離後の他方の光束は集光点の遠方側の位置で当該集光光束を少なくとも２分割するように受光する複数の受光部を備えた第２の受光素子４２に入射する。 - 特許庁

The reflected light is reduced in the influence of the stray light and is passed through a polarization beam splitter and is made incident on a quadrant detector (for main ray) and a bipartite detector (for a sub-ray) by the condenser lens containing an astigmatism.例文帳に追加

この反射光は迷光の影響が低減したものであり、偏光ビームスプリッタを通して、この反射光を非点収差入り集光レンズで４分割検出器（主光線用）および２分割検出器（副光線用）に入射させる。 - 特許庁

An optical pickup 14 includes a semiconductor laser 41, optical members such as a laser driving section and beam splitter 42, luminous waveform generator 203, photoelectric converter (light receiving element 310 and current voltage converter 312), sample hold section 330, and sampling pulse generator 400.例文帳に追加

半導体レーザ４１、レーザ駆動部、ビームスプリッタ４２などの光学部材、発光波形生成部２０３、光電変換部（受光素子３１０、電流電圧変換部３１２）、サンプルホールド部３３０、サンプリングパルス生成部４００を、光ピックアップ１４に配置する。 - 特許庁

The color light reflected by the display 12 and simultaneously converted from the S polarized light component to the P polarized light component is made incident on the polarized beam splitter 9 again, then, the light is transmitted through the polarizing layer 9a, thereafter, the light is projected on a screen through a projecting lens 13.例文帳に追加

反射型液晶ディスプレイ１２で反射され、同時にＳ偏光成分からＰ偏光成分に変換された色光は再び偏光ビームスプリッタ９に入射し、偏光層９ａを透過した後、投影レンズ１３によりスクリーンに投影される。 - 特許庁

A light beam emitted from a light emitting element 104 passes through a first collimator lens 112, reflects on a reflective mirror 114, passes through a flat plate beam splitter 116 and is projected onto a reflective plate 142 through a second collimator lens 118 in the optical range finder 100.例文帳に追加

光学式距離測定装置１００では、発光素子１０４が発光し、第１コリメータレンズ１１２を透過し、反射ミラー１１４で反射し、平板ビームスプリッタ１１６を透過した光束は、第２コリメータレンズ１１８から反射板１４２に投光される。 - 特許庁

This electron beam/X-ray irradiation system for irradiating the irradiated body with the electron beam generated in an electron beam generating part, or the electron beam-converted X-ray has an electron beam splitter for splitting the electron beam generated in the electron beam generating part at least bidirectionally.例文帳に追加

電子線発生部で発生した電子線又は電子線を変換したＸ線を被照射体に照射する電子線／Ｘ線照射システムにおいて、電子線発生部で発生した電子線を少なくとも２方向に分ける電子線振分け装置を有する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus which can omit separate optical components, such as a holographic optical element and a wedge beam splitter, by utilizing an achromatic prism in correcting the optical axis and whose structure can be simplified in an optical pickup apparatus provided with twin LDs.例文帳に追加

ツインＬＤが具備された光ピックアップ装置において、アクロマチックプリズムを利用して光軸を補正することによりホログラフィ光学素子やウェッジビームスプリッタ等の別途の光部品が省略できて、光ピックアップの構造を簡略化できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A first polarizing beam splitter is disposed in the nearly front position of a reflection surface of the reflection type liquid crystal display element for light G and the reflection type liquid crystal display elements for light R and B are disposed adjacently to each other so as to form 90° to form an integrated structure of these components.例文帳に追加

その際にＧ光の反射形液晶の反射面の略直前位置に第１の偏向ビームスプリッタを配置し、Ｒ、Ｂ光の反射形液晶は互いに隣接して９０度をなして配置するように、これらの部品を一体化構造とする。 - 特許庁

A polarizing beam splitter 30 is arranged so that the transmitted p-polarized light of the light from the light source 10 is made incident on the element 41 and returned s-polarized light from the element 41 is guided as the reflected light to a projection lens 60.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ３０は、光源１０からの光の透過ｐ偏光が反射型偏光変調素子４１に入射し、当該反射型偏光変調素子４１からの戻りｓ偏光が反射光として投射レンズ６０に導かれるよう配置されている。 - 特許庁

An objective lens 6, for which a coloring and absorbing area 6a of light for a CD is formed in the periphery using dyes, is installed between a beam splitter 3, which reflects light emitted from a second light source 2 for a CD, and a second optical disk 8 (CD).例文帳に追加

ＣＤ用の光の着色吸収領域６ａが染料を用いて周辺部に形成された対物レンズ６を、ＣＤ用の第２の光源２からの出射光を反射するビームスプリッタ３と第２の光ディスク８（ＣＤ）の間に設置する。 - 特許庁

The upper lid 20 has a saucer-shape diaphragm 2 and the bottom face in the center of the diaphragm 2 and the upper face in the center of the connecting plate are electrically and mechanically jointed by resistance welding interposing a splitter 4 of flat-doughnut shape along the diaphragm 2.例文帳に追加

上蓋２０は皿状のダイヤフラム２を有しており、ダイヤフラム２の中央部の底面と接続板の中央部の上面とが、ダイヤフラム２に沿った扁平ドーナツ形状のスプリッタ４を狭持して、抵抗溶接により電気的・機械的に接合されている。 - 特許庁

The semiconductor laser element 2 for monitoring and the outgoing surface 17 of one layer of the multilayer optical splitter 15 are optically coupled by a ribbon fiber array 5, and an optical fiber 9 from an incident surface 16 is connected to an optical fiber 10 of the incident surface of another layer through an optical connector 8.例文帳に追加

モニタ用の半導体レーザ素子２と多層光分波器１５の１層の出射面１７をリボンファイバアレイ５で光学的に結合し、入射面１６からの光ファイバ９をもう１層の入射面からの光ファイバ１０と光コクタ８で接続する。 - 特許庁

The R light which is reflected by the mirror 6 and further transmitted through the mirror 9 and whose polarization direction is changed by a 1/2 wavelength phase plate 16 goes by way of a polarizing beam splitter 11R, so that S polarized light is made incident on a light valve 12R.例文帳に追加

ダイクロイックミラー６にて反射され更にダイクロイックミラー９を透過し１／２波長位相板１６により偏光方向を変換されたＲ光については、偏光ビームスプリッタ１１Ｒを経由して、Ｓ偏光光がライトバルブ１２Ｒに入射される。 - 特許庁

In order to make the ratio of the front monitor sensed light amount to the light amount emitted from the objective lens almost constant, the front monitor is positioned on the optical axis of the optical beam passing through the beam splitter, and at a predetermined distance apart from the light emitting point of the semiconductor laser.例文帳に追加

対物レンズ出射光量に対してフロントモニタ検出光量の比率が略一定となるように、フロントモニタを、ビームスプリッタを透過した光ビームの光軸上であって、かつ半導体レーザの発光点と所定の距離となるように配置する。 - 特許庁

The concentration fluctuation is restrained from being generated by introducing an eluate intermittently in the flow passage switching type splitter 2, by feeding the liquid flowing in the detection flow passage 8 to the PDA 22 and an MS 24, after mixed in an upstream of a detector.例文帳に追加

検出流路８を流れる液体を検出器の上流側で混合してからＰＤＡ２２及びＭＳ２４に送ることで、流路切換えバルブ型スプリッタ２の断続的な溶出液の導入によって生じる試料成分の濃度変動を抑制する。 - 特許庁

An optical system 1 is provided with a space optical modulator 12 for adding modulation to a luminous flux, a polarized beam splitter 15, and a 1/4 wavelength plate 28 arranged to set the direction of its fast and slow axes to be 45° with respect to an S or P polarized light.例文帳に追加

光学系１は、光束に変調を加える空間光変調器１２と、偏光ビームスプリッター１５と、そのファースト軸又はスロー軸の方向がＳ偏光又はＰ偏光に対して４５度になるように配置される４分の１波長板２８を有する。 - 特許庁

In the third polarization beam splitter 7, the incident blue component light B is transmitted through the adhesive layer 7b to become S-polarized light to a polarized light separating film 7a slanted at 45° to the optical path of the incident light.例文帳に追加

この第３の偏光ビームスプリッタ７においては、入射された青色成分光Ｂが接着剤層７ｂを透過した後、入射光の光路に対して４５°の傾斜となされた偏光分離膜７ａに対して、青色成分光ＢがＳ偏光となっている。 - 特許庁

The slow axis and fast axis of the double refraction plate 18 are arranged, so as to be inclined from a polarization direction of a laser beam from the planar beam splitter 14 by 45°, and the optical axis of the polarization prism 20 is made to coincide with the polarization direction incident on the double refraction plate 18.例文帳に追加

複屈折板１８は、平面ビームスプリッタ１４からのレーザビームの偏光方向に対してスロー軸及びファースト軸が４５゜傾くように配置され、偏光プリズム２０の光学軸は、複屈折板１８に入射するレーザビームの偏光方向に一致する。 - 特許庁

Further, the optical pickup 7 generates a multiplex light beam Lmul by multiplexing the modulation reference light beam Lref2 and a reflection signal light beam Lsig2 on the non-polarizing light beam splitter 17, and receives it by a detector 21 to generate a light receiving signal.例文帳に追加

さらに光ピックアップ７は、変調参照光ビームＬｒｅｆ２と反射信号光ビームＬｓｉｇ２とを無偏光ビームスプリッタ１７において合波して合成光ビームＬｍｕｌを生成し、検出器２１により受光して受光信号を生成する。 - 特許庁

An optical modulator 100 includes an input unit 110, a splitter unit 120, a first waveguide 131, a second waveguide 132, a directional coupler unit 140, a first output unit 151, a second output unit 152, a first liquid-crystal cell 161, and a second liquid-crystal cell 162.例文帳に追加

光変調器１００は、入力部１１０と、分岐部１２０と、第一導波路１３１と、第二導波路１３２と、干渉部１４０と、第一出力部１５１と、第二出力部１５２と、第一液晶セル１６１と、第二液晶セル１６２と、を備えている。 - 特許庁

RGB coherent light W3_CH emitted from a reference wave light source 154 is split into two by a beam splitter 136, and one RGB coherent light W32_CH is made incident on the phase conjugate mirror 104 from the same direction as incoherent light W2_ICH being object light, on the same axis as the incoherent light.例文帳に追加

参照波光源１５４より発せられたＲＧＢコヒーレント光W3_CH をビームスプリッタ１３６で二分し一方のＲＧＢコヒーレント光W32_CHを、物体光であるインコヒーレント光W2_ICHと同軸上で同じ方向より位相共役鏡１０４に入射する。 - 特許庁

To provide a light splitting and coupling device, a beam splitter, and an array waveguide diffraction grating type light branching and coupling device, which have a conversion area that achieves a low loss rate, and effectively prevent a reflection of an optical signal caused in the conversion area.例文帳に追加

低損失化を実現する転換領域を備えるとともに、その転換領域で生じる光信号の反射を効果的に防止することを可能とする光分岐結合器、ビームスプリッタおよびアレイ導波路回折格子型光合分波器を提供する。 - 特許庁

Since an optical pickup device PU1 can omit a polarization beam splitter and a λ/4 wavelength plate used in conventional technology, the device can shorten largely distance between a semiconductor laser LD and an optical disk DSC, then a compact and low cost optical pickup device can be provided.例文帳に追加

光ピックアップ装置ＰＵ１は、従来技術で用いていた偏光ビームスプリッタ、λ／４波長板を省略できるので、半導体レーザＬＤと光ディスクＤＳＣとの距離を大幅に縮めることができ、コンパクト且つ低コストな光ピックアップ装置を提供できる。 - 特許庁

A coating interface is provided between the first and second fluoride prisms, wherein an overall R(s)*T(p) function of the beam splitter varies no more than ±2.74% in the range of 40-50 degrees of incidence.例文帳に追加

これら第１のフッ化物プリズムと第２のフッ化物プリズムとの間にコーティング界面が設けられており、その際、ビームスプリッタの全体的なＲ（ｓ）*Ｔ（ｐ）関数は４０゜〜５０°の入射範囲において±２．７４％以内でしか変化しないように構成されている。 - 特許庁

The optical information recording and reproducing apparatus for recording and reproducing information in a hologram disk 216 comprises a green laser 210, a SLM (spatial light modulator) (DMD: deformable mirror device or digital micromirror device) 204, a pair of relay lenses 208, 210, a dichroic beam splitter BS311, an objective lens 214, a COMS sensor 219, and a red laser 220.例文帳に追加

ホログラムディスク２１６に情報を記録再生する光情報記録再生装置は、緑レーザ２１０、ＳＬＭ（ＤＭＤ）２０４、一対のリレーレンズ２０８、２１０、ダイクロＢＳ３１１、対物レンズ２１４、ＣＭＯＳセンサ２１９、赤レーザ２２０を有する。 - 特許庁

The optical wave (1) sent to a reception telescope (2), and a beam splitter (R4) is provided to a scanning device (5) and an acquisition sensor (171), and the scanning device (5) can obtain a valid signal and additional signals (Sw, Sm, Sm') used to further simplify acquisition.例文帳に追加

受信望遠鏡（２）とビームスプリッタ（Ｒ４）に伝送される光波（１）は、走査デバイス（５）と捕捉センサ（１７１）に提供され、その上、走査デバイス（５）を利用して、有効な信号と、捕捉をより簡単にするために使用される追加信号（Ｓｗ，Ｓｍ、Ｓｍ’）とが得られる。 - 特許庁

To improve capacities and lives of a PBS(polarization beam splitter) block and a lamp in a projection display device and to make the device small- sized and low-noise by more effectively radiating heat to cool the PBS block and the lamp without depending on only the capacity of a fan like a conventional device.例文帳に追加

従来のようにファンの性能のみに頼らず、投射型表示装置内のＰＢＳブロック及びランプをより効果的に放熱冷却し、ＰＢＳブロックク及びランプの性能、寿命化を向上させ、さらに装置としての小型化、低騒音化を可能とすること。 - 特許庁

The beam splitter 13 is disposed on the projections 103 before the adhesive 50 is hardened, which is coated on the projections 103, and the bottom surface is pushed from above to abut on the projections 103 to be bonded via the adhesive 50.例文帳に追加

ビームスプリッタ１３は、突起部１０３上に接着剤５０を塗布した状態で、接着剤５０が硬化しないうちに突起部１０３上に配置され、底面が接着剤５０を介し突起部１０３に当接するように上方から押し付けられて接着される。 - 特許庁

As for an automatic collimator 1, the beam splitter 6 is arranged on an optical axis A where the light source light I1 emitted from a light source 3 propagates so that the surfaces 61 and 62 may be inclined only by a prescribed angle α1 with reference to an axis C which is orthogonal to the optical axis A.例文帳に追加

オートコリメータ１において、光源３から発せられる光源光Ｉ１が進行する光軸Ａ上に、ビームスプリッタ６を、面６１および６２が光軸Ａに対して直交する軸Ｃに対して所定角度α１だけ傾斜するように配置する。 - 特許庁

The light transmitted through the beam splitter 11 is reflected by a first reflecting mirror 6, and the reflected light advances along the optical axis 51 of a condensing lens 5 to pass through the hole of the condensing lens 5 and transmits through a transparent cover 10 to be formed into an image at a measuring point 25 as field light 24.例文帳に追加

ビームスプリッタ１１を透過した光線は、第１反射ミラー６により反射され、集光レンズ５の光軸５１に沿って進み、集光レンズ５の孔９を通過し、透明カバー１０を透過して、照準光２４として測定点２５に結像する。 - 特許庁

This polarizing beam splitter 100A has a structure constituted by sandwiching the first parallel flat plate layer 106A having the polarizing separation function, thickness t_106A, and refractive index N_106A and the second parallel flat plate layer 108A having thickness t_108A and refractive index N_108A in between glass prisms 102, 104 having refractive index Np.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１００Ａは、偏光分離機能を持つ厚みｔ_106A ，屈折率Ｎ_106A の第１平行平板層１０６Ａと、厚みｔ_108A ，屈折率Ｎ_108A の第２平行平板層１０８Ａを、屈折率Ｎｐのガラスプリズム１０２，１０４に挟み込んだ構造にする。 - 特許庁

The building 90 is provided with a community reception terminal section (an amplifier 101 and a splitter 102) for communally receiving an audiovisual signal of a high-frequency band, and a plurality of branch communication lines 111-114 for transmitting the audiovisual signal from the community reception terminal section to the respective houses.例文帳に追加

建築物90には、高周波数帯域の映像音声信号を共同受信する共同受信端末部(アンプ101、分配器102)と、共同受信端末部から各家屋に上記映像音声信号を伝送する複数の分岐通信線111〜114とを具える。 - 特許庁

To provide a DSL (digital subscriber line) transmitting method for dynamically allocating a transmission band used in ISDN telephone communication without using a splitter in the case of superimposing an ISDN (integrated service digital network) communication signal and a packet communication signal on a subscriber's line transmission path.例文帳に追加

加入者線伝送路上でＩＳＤＮ通信信号及びパケット通信信号を重畳する場合に、スプリッタを用いることなく、ＩＳＤＮ電話通信で用いられる伝送帯域を動的に割り当てることが可能なＤＳＬ伝送方法等を提供する。 - 特許庁

The wavelength-selective retarders 10 and 22 are elements having different characteristics by mutually shifting spectral distribution characteristics nearby an intermediate band according to characteristics of the polarization beam splitter 12 and a polarizer 24 is arranged between the 2nd wavelength-selective retarder 22 and imaging optical system 26.例文帳に追加

波長選択性リターダ１０、２２が、偏光ビームスプリッタ１２の特性に応じ、中間帯域の近傍で分光分布特性を互いにシフトさせた特性の異なる素子であり、第２の波長選択性リターダ２２と結像光学系２６の間に偏光子２４を有する。 - 特許庁

Laser light from a light source 31 is divided into maser reference light for master hologram data playback and pump light for photorefractive amplification by a beam splitter 32, and the master reference light is emitted to a master hologram recorded in a master medium 22, so as to generate diffraction light.例文帳に追加

光源３１からのレーザ光をビームスプリッタ３２によりマスターホログラムデータ再生用のマスター参照光とフォトリフラクティブ増幅用のポンプ光とに分割し、マスター参照光をマスター媒質２２に記録されたマスターホログラムに照射し、回折光を発生させる。 - 特許庁

A splitter 10 includes an insulating coupler 1 for interrupting commercial AC power line; an LPF2 for interrupting FM and/or TV signals; a DC path circuit 3 for passing DC power supply components; and an HPF4 for passing FM and/or television signals.例文帳に追加

スプリッタ１０は、交流の商用電源を遮断する絶縁カプラ１と、ＦＭおよび／またはＴＶ信号を遮断するＬＰＦ２と、直流電源成分を通過する直流パス回路３と、ＦＭおよび／またはテレビ信号を通過するＨＰＦ４とを備えて構成される。 - 特許庁

A fractional phase modulator includes a splitter that splits a communication signal to yield a first communication signal with first amplitude and a second communication signal with second amplitude, where the ratio of the first and second amplitudes correspond to a phase shift.例文帳に追加

分数位相変調器は、通信信号を分岐して、第１の振幅を有する第１の通信信号と第２の振幅を有する第２の通信信号とを生成し、前記第１の振幅と前記第２の振幅の比率が位相シフトに対応するスプリッタを含む。 - 特許庁

When a delay element constituting an oscillator with an internal gate is an inverter, a phase splitter is usable so as to obtain secure oscillation even when the number of delay elements is always odd and two ratios are necessary with restored frequencies.例文帳に追加

内部ゲート付き発振器を構成する遅延要素がインバータである場合、遅延要素の数をいつでも奇数として復元された周波数内でのふたつの比率が必要な場合でも確実に発振が行われるようにするために、位相スプリッタを用いることができる。 - 特許庁

The light splitting and coupling device, the beam splitter, and the array waveguide diffraction grating type light branching and coupling device of this invention comprise a conversion area that achieves a low loss rate and effectively prevent a reflection of an optical signal caused in the conversion area.例文帳に追加

本発明の光分岐結合器、ビームスプリッタおよびアレイ導波路回折格子型光合分波器は、低損失化を実現する転換領域を備えるとともに、その転換領域で生じる光信号の反射を効果的に防止することを可能とする。 - 特許庁

A common mode choke coil (CMC) is placed between the low pass filer (LPF) and a terminal PHONE being a phone connection part of the splitter circuit that separates/mixes data and voice signals of the xDSL to solve unbalance caused by the difference in the characteristics of L elements.例文帳に追加

ｘＤＳＬのデータ信号と音声信号を分離／混合するスプリッタ回路の電話機接続部であるＰＨＯＮＥとローパスフィルタ（ＬＰＦ）の間にコモンモードチョークコイル（ＣＭＣ）を設けることにより、Ｌ素子の特性差に起因するアンバランスを解決する。 - 特許庁

Light to be measured in the optional polarized state is separated into two mutually-orthogonal linearly polarized light by a polarizing beam splitter 7a and a prism 7b, and enters separate polarized wave holding fibers 8A, 8B so as to maintain the linearly polarized state respectively.例文帳に追加

任意の偏光状態の被測定光は、偏光ビームスプリッタ７ａとプリズム７ｂにより、互いに直交する２つの直線偏光光に分離され、各々その直線偏波状態が維持されるべく別々の偏波保持ファイバ８Ａ，８Ｂに入射される。 - 特許庁