「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When the operation control mode is set to the usual control mode, and the control device body 8 detects that a stop position of the car 10 is positioned at a story other than the lowermost story, and when opening of a landing door 16 of the lowermost story is detected, the operation control mode is switched from the usual control mode to the maintenance control mode.例文帳に追加

制御装置本体８は、運転制御モードを通常制御モードとしているときに、かご１０の停止位置が最下階以外であることを検出するとともに、最下階の乗場ドア１６の戸開を検出した場合に、運転制御モードを通常制御モードから保守制御モードに切り替える。 - 特許庁

The control apparatus (3, 4) for a vehicle, which can use both of a deceleration increase control and a vehicle speed adjustment control, inhibits execution of the deceleration increase control, when there is a possibility that hunting, in which execution and stop of the deceleration increase control are repeated, may be caused during the vehicle speed adjustment control.例文帳に追加

減速度増加制御と車速調節制御とを併用可能とする構成の車両の制御装置（３，４）は、車速調節制御の実行中において、減速度増加制御の実行と実行解除とを繰り返すハンチングが発生する可能性が有るときに、前記減速度増加制御の実行を禁止するようにしている。 - 特許庁

Later, when a key including a fingerprint sensor 13a is pressed down and the fingerprint sensor 13a inputs fingerprint data, a fingerprint sensor control part 14 compares the input fingerprint data with the fingerprint characteristic information input from the RFID control part 12, and if the fingerprint data do not coincide with the fingerprint characteristic information, the fingerprint sensor control part 14 outputs a business stop to the control part 15 to stop the business.例文帳に追加

その後、指紋センサー１３ａを内蔵するキーが押下され、指紋センサー１３ａから指紋データが入力されると、指紋センサー制御部１４は、入力された指紋データとＲＦＩＤ制御部１２から入力された指紋の特徴情報とを比較し、一致しない場合、制御部１５に業務中止を出力し、業務を中止する。 - 特許庁

To improve technical intervening ability of a player by a pattern stop operation means without executing stop control using a random number in a pinball game machine such as a pachinko machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の弾球遊技機に関し、乱数を用いた停止制御を行わず、図柄停止操作手段により遊技者の技術介入性を向上することができるようにしたものである。 - 特許庁

The discharge-control unit 3 comprises a switch-hold circuit M that keeps an output of the discharge-stop signal Dout for a designated time, regardless of the cell voltage Vce, after the discharge-stop signal Dout is output.例文帳に追加

放電制御部３には、放電停止信号Ｄoutを出力した後は、セル電圧Ｖceに関わらず、放電停止信号Ｄoutの出力を所定時間維持するスイッチ保持回路Ｍを備えた。 - 特許庁

After the operation, the stop of the optional functions F_n+1, ..., F_n+m is automatically caused according to a predetermined reference, and after the stop, the optional function is not available for the control of the elevator equipment in the process of operation.例文帳に追加

作動後、オプション機能（Ｆ_ｎ＋１、．．．、Ｆ_ｎ＋ｍ）の停止が、所定の基準に応じて自動的に生じ、停止後、オプション機能は、動作中の昇降機設備の制御に利用不可能である。 - 特許庁

When the wheel mounting and dismounting detection part detects the start of mounting and dismounting work of the wheel and a stop condition detection part detects a stop condition of the vehicle, a holding control part holds the wheel.例文帳に追加

保持制御部は、車輪着脱検知部が車輪の着脱作業の開始を検知し、かつ停止状態検知部が車両が停止状態にあることを検知した場合に、車輪を保持する。 - 特許庁

To provide a drive control method for an electric motor capable of making heating temperature of each phase coil uniform by controlling drive to make stop time of a motor at a load holding stop position uniform for each phase coil.例文帳に追加

モータが負荷保持停止位置で停止する時間を各相コイルで均一になるように駆動制御することで、各相コイルの発熱温度を均一化させた電動機の駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

When the stop of the second reel is operated though it is not in a left reel including single pattern prize-winning, and also when the number of the slippage spaces is predetermined, stop control is performed by the decided number of the slippage spaces.例文帳に追加

第２リールの停止操作がされたとき、それが単図柄入賞を含む左リールでなく、かつすべりコマ数の決定があるときには、決定されたすべりコマ数での停止制御が行われる。 - 特許庁

The light-emission control means 13 brings about the sequential light emission of the light-emitting device 51 to subsequently emit the light, when instructions on the stop of the light emission of the light-emitting devices 51 are issued by the light-emission stop switch 52.例文帳に追加

発光制御手段１３は、発光停止スイッチ５２により発光装置５１の発光停止指示がなされた場合に、次に発光させるべき発光装置５１を順次発光させる。 - 特許庁

When the interrupt masking is performed, the interrupt control circuit changes an interrupt masking instruction of the interrupt masking signals by the fed-back clock stop signal, and releases an instruction of the stop of the system clock.例文帳に追加

また、割り込み制御回路は、割り込みマスクが行われているときは、帰還されたクロック停止信号により、割り込みマスク信号の割り込みマスク指示を変更して、システムクロックの停止の指示を解除する。 - 特許庁

The motor drive 100 performing microstep control of a stepping motor with first resolution corrects an error between the theoretical stop position and the actual stop position of the stepping motor.例文帳に追加

本願発明のモータ駆動装置１００は、ステッピングモータを第１の分解能でマイクロステップ制御するモータ駆動装置であって、ステッピングモータの理論上の停止位置と実際の停止位置との誤差を補正する。 - 特許庁

To provide an engine control device, for requesting a driver to stop a vehicle and giving the driver room to search a parking place before engine stop, when the engine is forcibly stopped before run out of fuel.例文帳に追加

燃欠前にエンジンを強制的に停止させる際に、運転者に停車を促すことができると共にエンジン停止までに停車場所を捜す余裕を与えることができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

The controller 16 performs a wobbling control so that the central timing in the exposure period of a pixel in a focus detection region is in accord with the central timing in the near side stop operation period and the far side stop operation period.例文帳に追加

コントローラ１６は、フォーカス検波領域の画素の露光期間の中心タイミングが、ニア側停止動作期間及びファー側停止動作期間の中心タイミングと一致するようにウォブリング制御をする。 - 特許庁

When the communication data of the transport layer received by the communication control part 14 relates to a stop request of the service, a CPU 13 performs a stop processing of a session layer protocol relevant with the service.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、通信制御部１４が受信したトランスポート層の通信データがサービスの停止要求に関するものである場合、当該サービスに関連するセッション層プロトコルの停止処理を行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph which can improve responsiveness and diagnostic throughput when switching control data without generating stop of scanning, stop of image-displaying nor blank of a screen.例文帳に追加

制御データの変更の際に、スキャンの停止、及び、画像表示の停止又は画面のブランクを発生させずに、応答性、および診断のスループットを向上させることが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

When a switching signal comparison means 30 detects a change in a switching signal 61, a selection circuit control means 50 issues an output signal stop instruction to an output signal stop means 40.例文帳に追加

切換信号比較手段３０により切換信号６１の変化が検出されると、選択回路制御手段５０は、出力信号停止手段４０に出力信号停止命令を発行する。 - 特許庁

When the operation of reproduction stop is performed in the middle of reproducing image data, a resume information storage control section 212 stores a resume point indicating a stop position in a memory for each reproduction type of image data.例文帳に追加

レジューム情報記憶制御部２１２は、画像データを再生している途中で、再生停止の操作がされた場合、停止位置を示すレジュームポイントを画像データの再生種別ごとにメモリに記憶させる。 - 特許庁

To provide an idling stop control device capable of detecting a state of charge (SOC) and a state of health (SOH) of a battery at a time of engine start and judging whether idling stop can be permitted or not based on the detection result.例文帳に追加

エンジン始動時にバッテリのＳＯＣ及びＳＯＨを検出することにより、その検出結果に基づいてアイドリングストップの許否判定を行うことが可能なアイドリングストップ制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a swing stop control device for a crane achieving the swing stop of a suspended load with high accuracy without having a speed pattern in a crane conveyance system including a double pendulum structure and a single pendulum structure.例文帳に追加

二重振り子構造、単振り子構造を含むクレーン搬送システムにおいて、速度パターンを持たずに、吊り荷の振れ止めを高精度に実現可能としたクレーンの振れ止め制御装置を提供する。 - 特許庁

In a flag XPREEC = 'ON' just before automatic stop ('NO' at S220), a fuel pressure P is increased just before automatic stop as control duty DT=100(%) of a solenoid spill valve (S23).例文帳に追加

自動停止直前フラグＸＰＲＥＥＣ＝「ＯＮ」では（Ｓ２２０で「ＮＯ」）、電磁スピル弁の制御デューティＤＴ＝１００（％）として（Ｓ２３０）自動停止直前に燃料圧力Ｐを上昇させている。 - 特許庁

When an automatic stop is specified for the scenario shooting mode, a control part 107 allows the user to select a recording time to stop automatically and to determine whether it should be linked to the recommended shooting time of the scenario shooting.例文帳に追加

シナリオ撮影モードで自動停止が設定されている場合、制御部１０７は、自動停止する記録時間の選択肢と、シナリオ撮影の推奨撮影時間に連動するかをユーザに選択させる。 - 特許庁

To provide a slot machine changing stop control corresponding to a step position in a stop switch operation and enabling a game reflecting the technique of spot pushing and a game eliminating the effect of spot pushing.例文帳に追加

停止制御を、ストップスイッチ操作時のステップ位置に応じて変化させることができ、目押しの技量を反映させる遊技や、目押しの効果を無くさせる遊技を可能とするスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

An automatic stop control means 46 is constructed to stop fuel feed during traveling of the vehicle when the automatic conditions are judged to be met during traveling of the vehicle.例文帳に追加

自動停止制御手段４６は車両の走行中に自動停止条件が成立していると判定した場合に燃料供給の停止を車両の走行中に実行するように構成されている。 - 特許庁

To reduce vibration generated when performing driving stop control to decelerate and stop driving for driving and rotating a rotary developing unit including a plurality of developing devices in time.例文帳に追加

複数の現像装置を内包した回転現像器を回転駆動する回転現像器の駆動を時間内に減速し停止させる駆動停止制御を行う際に、発生する振動を低減する。 - 特許庁

To provide a rainwater pump operation control device capable of appropriately informing an operator of the start-stop water level set values, corrected by operation, of a rainwater pump and the start-stop timing of the rainwater pump.例文帳に追加

演算により補正された雨水ポンプの起動停止水位設定値や雨水ポンプの起動停止タイミングを運転員に適正に報知できる雨水ポンプ運転制御装置を提供することである。 - 特許庁

When the game progress indication section 143 performs rotation control of a roulette wheel, stops the roulette wheel in accordance with the stop operation of the roulette wheel from an input section 130 and generates a roulette event in accordance with the stop position.例文帳に追加

ゲーム進行指示部１４３は、ルーレットの回転制御を行い、入力部１３０からのルーレットの停止操作に応じてルーレットを停止させ、その停止位置に応じたルーレットイベントを発生させる。 - 特許庁

After the bonus is won, referring to the table for the time of winning the bonus in the stop control table group selected according to the reference pattern in accordance with the result of the internal winning to determine the stop position of the reels.例文帳に追加

ボーナス当選後は、参照パターンに従って選択される停止制御テーブル群のボーナス当選時用テーブルを内部抽選の結果に応じて参照してリールの停止位置を決定する。 - 特許庁

The controller 23 for controlling the operation of the reel unit 50 may be provided with a bounce stop means adapted to control the operation by making the reel 70 bounce to a stop when stopping the reel 80.例文帳に追加

また、リール装置５０の作動制御を行う制御装置２３に、リール８０の停止時にリール７０をバウンドさせて停止するように作動制御するバウンド停止手段を備えて構成してもよい。 - 特許庁

In the case the duration T of establishment of the engine automatic stop conditions is the vehicle stop intention determining time Ta or longer, a signal for automatically stopping the engine 1 is outputted to an engine control device 31.例文帳に追加

そして、エンジン自動停止条件成立の継続時間Ｔが停車意思判定時間Ｔａ以上であれば、エンジン１を自動停止させる信号をエンジン制御装置３１に出力する。 - 特許庁

To provide a motor drive in which an error between the theoretical stop position and the actual stop position is corrected by performing control with a resolution finer than a predetermined resolution when a stepping motor is stopping.例文帳に追加

ステッピングモータの停止時に、所定の分解能よりも細かい分解能で制御することにより、理論上の停止位置と実際の停止位置との誤差を補正するモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

If the control code is an instruction of canceling the transmission stop instruction signal or a manner mode canceling instruction signal, the circuit 14 canceles the transmission stop instruction or the manner mode setting instruction.例文帳に追加

受信制御コード解析回路１４は制御コードが送信停止指示信号の解除指示、あるいはマナーモード解除指示信号であれば、送信停止指示あるいはマナーモード設定指示を解除する。 - 特許庁

When those received contents and information do not satisfy the contract conditions, a contract condition decision block 301 gives an instruction to a module function stop control block 302 to stop a scramble function.例文帳に追加

契約条件および判定ブロック３０１は、受信したものが契約条件を満たしていないと検知した場合、モジュール機能停止制御ブロック３０２に対して、スクランブル機能を停止させる指示を出す。 - 特許庁

To provide a slot machine which sets the time up to the start of the automatic stop control (automatic stop start time) after the rotation of rotary reels begins following the switch operation not contributing to the game progress.例文帳に追加

回転リールが回転を開始してから自動停止制御が開始されるまでの時間（自動停止開始時間）を、ゲームの進行に寄与しないスイッチ操作に基づいて設定するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Then, based on the number of revolutions of the motor and a torque command (load), a control unit 40 selects two sets of winding groups as a stop winding group, and stops the supply of power to these stop winding groups for a predetermined period.例文帳に追加

そして、制御ユニット４０は、モータ回転数およびトルク指令（負荷）に基づいて、２組の巻線グループを停止巻線グループとして選択し、この停止巻線グループへの通電を所定期間停止する。 - 特許庁

When detecting stop of walking by the walking detection means 232, a display position of the present position mark displayed on the display means 26 is fixed to a specific position by the walking stop time control means 25.例文帳に追加

歩行検出手段２３２が歩行停止を検出した場合、表示手段２６に表示される現在位置マークの表示位置を、歩行停止時制御手段２５が特定の位置に固定する。 - 特許庁

When the input of the optical output stop command or optical output reduction command is received, an inter-device control signal communication section 102 transmits the optical output stop command or optical output reduction command.例文帳に追加

光出力停止命令または光出力低下命令の入力を受け付けると、装置間制御信号通信部１０２は光出力停止命令または光出力低下命令の送信を行う。 - 特許庁

Since the amount of d3, that is the shift amount of a stop position, is peculiar to the reel L, it is stored as an adjustment value 52b and the start timing of stop control is shifted by the adjustment value 52b.例文帳に追加

このｄ３の量、即ち停止位置のズレ量は、回胴Ｌに特有のものなので、これを調整値５２ｂとして記憶し、その調整値５２ｂ分だけ停止制御の開始タイミングをズラす。 - 特許庁

The control device 8 sets a disengagement vehicle speed V1 at which the idle stop operation is allowed to be performed further to the lower speed side than a disengagement vehicle speed V2 at which the idle stop operation is not allowed to be performed.例文帳に追加

制御装置８は、アイドルストップ動作を実施許可可能である場合における解除車速Ｖ１を、アイドルストップ動作が実施許可できない場合の解除車速Ｖ２よりも低速側に設定する。 - 特許庁

When the cart is started by a remote controller operation or a control switch, the cart restarts traveling, and when the cart arrives at a stop point nearby by the side of a green, the cart is made to stop according to the information of the memory.例文帳に追加

リモコン操作あるいは操作スイッチにより、カートをスタートさせると、再び走行を開始させ、次の中間点を経て、グリーン傍の停止点に達して、メモリの情報によりカートを停止させる。 - 特許庁

To provide a driving mechanism for a control rod operating a whirl-stop mechanism surely in mounting and demounting an electric motor, and securing high reliability, and also to provide a whirl-stop mechanism used therefor.例文帳に追加

電動機の着脱に伴って確実に回り止め機構を動作させることができ、高い信頼性を確保することができる制御棒駆動機構及びこれに用いる回り止め機構を提供する。 - 特許庁

Then, the sub-control circuit (72) determines that the BGM changed when the pushed-down condition of the stop button (7L, 7C, or 7R) of the third stop operation is canceled is the BGM in the BB game condition.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）は、第３停止操作のストップボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の押下状態が解除された場合に変更されていたＢＧＭをＢＢ遊技状態におけるＢＧＭと決定する。 - 特許庁

To provide a control device for an idling stop vehicle having a selector valve to change over the supply oil pressure to a starting clutch to prevent a belt slip by putting the selector valve to a transient pressure side certainly even if a battery voltage drops temporarily at recovery from the idling stop.例文帳に追加

アイドルストップ復帰時に、バッテリ電圧が一時的に低下しても、発進クラッチへの供給油圧を切り替える切替弁を確実に過渡圧側にし、ベルト滑りを防止すること。 - 特許庁

Since it is difficult to stop the annular member 9 at the losing figure by the stop control means 4 when a prize is won and skill is demanded, the privilege 7 is granted if the losing figure is stopped.例文帳に追加

当選すると停止制御手段４によって非当選図柄で環状部材９を停止させるのは難しく技術を要するので、敢えて非当選図柄で停止させたときは特典７を与える。 - 特許庁

When reproduction stop operation is performed during reproduction of the image data, a resume information storage control part 212 makes memory store a resume point indicating a stop position for each reproduction classification of the image data.例文帳に追加

レジューム情報記憶制御部２１２は、画像データを再生している途中で、再生停止の操作がされた場合、停止位置を示すレジュームポイントを画像データの再生種別ごとにメモリに記憶させる。 - 特許庁