「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

conversions, the first character of the output string is made zero (by prefixing a 0 if it was not zero already). 例文帳に追加

変換の場合、(先頭文字が 0 になっていない場合に先頭に 0 を追加することで)出力文字列の最初の文字を 0 にする。 - JM

It returns the name of the slave pseudo-terminal device as a null-terminated string in the buffer pointed to by buf . 例文帳に追加

この関数は、スレーブ疑似端末デバイスの名前を、NULL で終端された文字列の形でbufで指定されたバッファに格納して返す。 - JM

The string is parsed from the beginning until the first non-numeric character or the end of the buffer. 例文帳に追加

文字列の解釈は先頭から開始され、数字以外の文字が初めて登場するか、バッファの末尾に達するまで行われる。 - JM

If the natural size of the field is smaller than this width, then the result string is padded (on the left) to the specified width. 例文帳に追加

フィールドの本来の大きさが指定された幅よりも小さい場合、結果文字列の左側は指定された幅までパディングされる。 - JM

The E modifier specifies that the input string may contain alternative locale-dependent versions of the date and time representation: %Ec 例文帳に追加

E 修正子は、ロケールに依存した日付と時刻の別の表現形式が入力文字列に含まれていることを指定する。 %Ec - JM

function transforms the src string into a form such that the result of strcmp (3) 例文帳に追加

関数は文字列 src に対して、次の条件を満たすような変換をする: 「ある二つの文字列に対して、それぞれをstrxfrm () で変換してからstrcmp (3) - JM

The offset string immediately follows std and specifies the time value to be added to the local time to get Coordinated Universal Time (UTC). 例文帳に追加

offset 文字列は std の直後に続き、協定世界時 (UTC) を得るためにローカルな時刻に加えなければならない時間を指定する。 - JM

Each of these numeric values is preceded by an identifying string and followed by the corresponding user or group name in parentheses. 例文帳に追加

それぞれの数値の前には識別用の文字列が置かれ、後には対応するユーザー名、グループ名が括弧に括られて追加される。 - JM

To allow the operating system to correctly recognize the NetBeans 5.5 IDE bundle components, the installation directory must end with the string .app. 例文帳に追加

NetBeans 5.5 IDE 付属コンポーネントをオペレーティングシステムが正しく認識するためには、インストールディレクトリが文字列「.app」で終わっていなければなりません。 - NetBeans

This method supplies the transcript contents as a String object, formatting the username of an entry in blue if it is the same as the username stored in SessionBean1, and in purple otherwise.例文帳に追加

エントリのユーザー名が SessionBean1 に保存されたユーザー名と同じ場合は青、それ以外の場合は紫で書式設定されます。 - NetBeans

You can further customize individual keys, values, comments,and format of replaced strings by clicking on the ellipsis (...) button for a string. 例文帳に追加

文字列の省略符号ボタン (...) をクリックして、個々のキー、値、コメント、および置換した文字列の書式をさらにカスタマイズできます。 - NetBeans

The means 5 selects an optimum phoneme string based on the score and the waveform data are outputted to a waveform data connecting section 6.例文帳に追加

選択手段５は、この得点に基づき最適の音素列を選択し、その波形データを波形データ接続部６に出力する。 - 特許庁

The digital content includes a plurality of strides of data and each stride includes a string of data to be encrypted and a block of data to be encrypted.例文帳に追加

デジタルコンテンツは、複数のストライドを含み、各ストライドは、暗号化されるデータストリングと、暗号化されるデータブロックとを含む。 - 特許庁

At the time of translating it into an English sentence (S6: YES), the translating IME translates the Japanese character string from Japanese into English (S7).例文帳に追加

英文に翻訳する場合には（Ｓ６：ＹＥＳ）、その日本語の文字列を翻訳ＩＭＥが日本語から英語に翻訳する（Ｓ７）。 - 特許庁

The fixed-size codeword table is defined to store a codeword string and a codeword length for each of a number of codewords.例文帳に追加

固定サイズの符号語表はいくつかの符号語各々に対し符号語列および符号語の長さを格納するよう定義される。 - 特許庁

It is thought that Sekizoku was attached to the shaft by tying it to tubulous plants in its hollow areas using string. 例文帳に追加

矢柄（やがら）への取り付けは、管状の植物の凹み部分などを利用し、ヒモなどで縛ったものであろうと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When excavated, some of the unearthed ishisaji retained a string or a clod of natural asphalt on its projected part, and some excavated bodies were wearing ishisaji. 例文帳に追加

突出部に紐や天然アスファルトが付着して出土した例があり、また石匙を身につけたまま埋葬された例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga said, 'We have no other way.' and fought with a bow (weapon) in the front, but as the string of the bow was broken, he took a spear and stabbed enemies. 例文帳に追加

信長は「是非に及ばず」と言い、弓(武器)を持ち表で戦ったが、弦が切れたので次に槍を取り敵を突き伏せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS AND METHOD FOR EXTRACTING CHARACTER AND GRAPHIC STRING, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

文字図形列抽出装置，文字図形列抽出方法，その方法を実行するプログラム，そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A method for performing a read operation from a magnetic random access memory (MRAM) cell (70a/70b/70c/70d) in a memory cell string (12) is provided.例文帳に追加

メモリセルストリング（１２）内の磁気ランダムアクセスメモリ（ＭＲＡＭ）セル（７０ａ／７０ｂ／７０ｃ／７０ｄ）からの読出し処理を実施する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING SERVICE SELECTED BY DISPLAYING NUMERAL AND CHARACTER STRING CORRESPONDING TO INPUT BUTTON例文帳に追加

入力ボタンに対応する数字及び文字列を表示することにより、選択されるサービスを提供する方法及びその装置 - 特許庁

The different-character displaying means performs preview display of a different character string of the correction image, together with the original image.例文帳に追加

そして、相違文字表示手段は、修正画像の相違文字列を、元画像とともにプレビュー表示することを特徴とする。 - 特許庁

The word active signals are connected to the wiring layer which is electrically connected within a sub-word driver string by through hole in sub-word drivers SWD1, SWD5, SWD9, SWD13, SWD17.例文帳に追加

ワード活性信号は、サブワードドライバ（SWD1,SWD5,SWD9,SWD13,SWD17）内でスルホールによって、サブワードドライバ列内を導通する配線層に接続される。 - 特許庁

A character image storage part 106 stores the correspondence of individual characters constituting the selected character string with character images thereof.例文帳に追加

文字画像記憶部１０６は、選択された文字列を構成する個々の文字とその文字画像との対応関係を記憶する。 - 特許庁

The user identification number determination part determines which character string the identification number ID output from the terminal 11A is.例文帳に追加

ユーザ識別番号判定部は、端末１１Ａから出力される識別番号ＩＤがいずれの文字列であるかを判定する。 - 特許庁

Then, whether or not the value of the byte number counter is equal to or more than the number of the bytes of the entire processing object character string is judged (S41).例文帳に追加

そして、バイト数カウンタの値が処理対象文字列全体のバイト数以上であるか否かを判断する（Ｓ４１）。 - 特許庁

When the sound number of a word in the dictionary is counted, a character string including a specific character is counted as both one sound and two sounds.例文帳に追加

辞典内の言葉の音数の数え方として、所定の文字を含んだ文字列を１音と２音の両方で数える。 - 特許庁

The extracted text string of each of the headlines is divided into a plurality of words by morpheme analysis, and a keyword is decided from them.例文帳に追加

抜き出した各ヘッドラインのテキスト列を形態素解析により複数の単語に分割し、その中からキーワードを判別する。 - 特許庁

Binary phase angle differential signals are successively inputted to a correlation output part 31, which detects correlation with a reference phase bit string.例文帳に追加

２値化位相角微分信号は、相関出力部３１に順次入力され、基準位相ビット列との相関が検出される。 - 特許庁

A sound characteristic extraction means 2 calculates a sound characteristic vector string for each short-time frame from an input sound signal.例文帳に追加

音響特徴抽出手段２は、入力音響信号から、短時間フレーム毎に、音響特徴ベクトル列を算出する。 - 特許庁

The air duct 3 is positioned between a fixing body composed of a head band 5a, a hammock 5b and a ring string 5c and a shock absorbing liner 2.例文帳に追加

風路３は、ヘッドバンド５ａ、ハンモック５ｂ、環ひも５ｃからなる装着体と衝撃吸収ライナー２との間に位置する。 - 特許庁

In the water purification material, carbon material having electric conductivity is stuck on an organic string substance using a binder resin.例文帳に追加

本発明の水浄化材は、有機質糸状物に、導電性を有する炭素物質がバインダ樹脂を用いて接着されている。 - 特許庁

A file A.exe including the command line character string as an argument is performed (S306) to actuate the rental software A (S307).例文帳に追加

このコマンドライン文字列を引数としてＡ．ｅｘｅファイルの実行を行うと（Ｓ３０６）、レンタルソフトウェアＡが起動される（Ｓ３０７）。 - 特許庁

This electroconductive string material 1 comprises a fiber mix spun yarn containing an electroconductive material and has 90-110 N average tensile strength.例文帳に追加

導電性材料を含む繊維混紡糸から成り、平均引張り強度が９０〜１１０Ｎである導電性紐材である。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING LEGIBILITY OF CHARACTER STRING, DECISION DEVICE, DECISION PROGRAM, AND METHOD FOR SELECTING BITMAP FONT, SELECTION DEVICE, SELECTION PROGRAM例文帳に追加

文字列の読み易さの判定方法、判定装置、判定プログラム、及びビットマップフォントの選択方法、選択装置、選択プログラム - 特許庁

A phase comparator incorporated in a PLL performs edge discrimination by comparing each value of input signal string with a specified threshold.例文帳に追加

ＰＬＬに内蔵する位相比較器が、入力信号列の各値を指定された閾値と比較することによりエッジ判別を行う。 - 特許庁

For content retrieval, a "retrieval from disk information" mode 17 is provided in addition to a general "retrieval by character string" mode 16.例文帳に追加

コンテンツ検索に際して、一般的な「文字列で検索」モード１６に加えて「ディスク情報から検索」モード１７を設けている。 - 特許庁

To output a translated word candidate corresponding to an untranslated character string of an original language which appears in a sentence translated by machine translation.例文帳に追加

機械翻訳の訳文中に出現する原言語のままの未訳出文字列に対する訳語候補を出力すること。 - 特許庁

The addition part 38 sums up the shock sound waveform data and string hitting sound waveform data to which effects are added by respective control parts.例文帳に追加

加算部３８では、各制御部で効果が付加された衝撃音波形データおよび打弦音波形データが加算される。 - 特許庁

To display a character string in the center of a screen without requiring troublesome calculation processing or input operation.例文帳に追加

煩雑な計算処理や入力操作を必要とすることなく、画面の中央にキャラクタ列をセンタリング表示できるようにする。 - 特許庁

Then, keyword retrieval is performed by the recognized tag character to extract a cell area having a relevant tag character string (S206).例文帳に追加

そして、認識されたタグ文字でキーワード検索を行い、該当するタグ文字列を有するセル領域を抽出する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

To optimize for replacing an instruction string into an instruction allowed to be executed at a higher speed to programs of sorts more than before.例文帳に追加

これまでより多くの種類のプログラムに対し、命令列をより高速に実行可能な命令に置換する最適化を行う。 - 特許庁

An insertion attachment 1 for the endoscope is mainly constituted of a balloon 2 for vermiculation, an intestinal string 3 and a balloon 4 for fixation.例文帳に追加

内視鏡用挿入補助具１は主として、蠕動用バルーン２と、腸紐３と、固定用バルーン４とを含んで構成される。 - 特許庁

An output sequence is obtained by multiplexing the input data string X, punctured data strings Y and Y' in a multiplexing processing part 150.例文帳に追加

入力データ列Ｘ，パンクチャリング後のデータ列Ｙ，Ｙ´を多重化処理部１５０で多重化することで出力系列を得る。 - 特許庁

To enable D/A conversion with higher accuracy by enhancing the relative precision of resistor elements constituting a resistor string.例文帳に追加

抵抗ストリングを構成する抵抗素子の抵抗値の相対精度を向上させ、より高精度なＤ／Ａ変換を可能とする。 - 特許庁