「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is determined that the specific action has been executed (YES in S7), the MFP creates a file name which includes the character string of the file B as the file name of the file A, and creates a file name which includes the character string of the file A as the file name of the file B (S15).例文帳に追加

ＭＦＰは、特定アクションが実行されたと判別した場合に（Ｓ７でＹＥＳ）、ファイルＡのファイル名として、ファイルＢの文字列を含むファイル名を作成し、かつファイルＢのファイル名として、ファイルＡの文字列を含むファイル名を作成する（Ｓ１５）。 - 特許庁

This system comprises the analog joystick controller for adjusting an input pointer and drawing character/gesture, a console provided with a character/gesture recognition system for recognizing the input character/gesture and detecting a result character string, and a display part for displaying the detected result character string.例文帳に追加

入力ポインタを調整し、文字／ジェスチャーを描き込むアナログジョイスティックコントローラと、入力された文字／ジェスチャーを認識し、結果文字列を検出する文字／ジェスチャー認識システムを搭載したコンソールと、検出された結果文字列を表示するディスプレイ部と、を備える。 - 特許庁

The deriving lead 20 consists of a bare lead wire, is arranged on a back surface 1rs of the solar battery string 1 through an insulating resin film layer 21 and extends toward a center side of the solar battery string 1 in a direction intersecting with the terminal electrode 15.例文帳に追加

導出リード２０は、裸導線で構成してあり、絶縁樹脂成膜層２１を介して太陽電池ストリング１の裏面１ｒｓに配置され端子電極１５と交差する方向で太陽電池ストリング１の中心側に向けて延長されている。 - 特許庁

To realize a high speed processing in which code data in units of blocks are edited and processed in a code string obtained by compression-coding image data, and the edited code data are combined with the code data not subjected to the editing processing to generate a new code string.例文帳に追加

画像データを圧縮符号化した符号列中で、ブロック単位の符号データを編集処理して、編集後の符号データと編集処理が施されていない符号データとを結合して新たな符号列を生成する処理を、高速に実現できるようにする。 - 特許庁

Subsequently, when the user speaks, a speech recognizing section 122 generates a character string for user's voice corresponding to the voice, and the controlling section 102 identify one most similar to the character string for user's voice from among the extracted character strings for place name and road name.例文帳に追加

その後、利用者が音声を発すると、音声認識部１２２は、その音声に対応する利用者音声文字列を生成し、制御部１０２は、抽出した地名文字列及び道路名文字列のうち、利用者音声文字列に最も類似するものを特定する。 - 特許庁

When the first circumscribed rectangle information and the second circumscribed rectangle information on a first circumscribed rectangle in the first image are different from each other, the bit string is embedded in a character string excluding a character whose first circumscribed rectangle is obtained from the input image (S308).例文帳に追加

第１の画像中の第１の外接矩形の第１の外接矩形情報と第２の外接矩形情報とが異なる場合、入力画像中から第１の外接矩形を求めた文字を省いた文字列に対して埋め込みビット列を埋め込む（Ｓ３０８）。 - 特許庁

A conversion data generation section 20b uses the first data, the first character string, and a logic circuit of text matching to generate conversion data, and an arithmetic result calculation section 30b inputs the second data and the second character string to the conversion data and calculates an arithmetic result.例文帳に追加

変換データ生成部２０ｂは、第１のデータ及び第１の文字列とテキストマッチングの論理回路とを用いて変換データを生成し、演算結果算出部３０ｂは、変換データに第２のデータ及び第２の文字列を入力して演算結果を算出する。 - 特許庁

When the total code amount of the first layer 110 is larger than the target code amount, deleted from the first layer 110 is an encoded code 111 in an encoded data string d1m in which less influence is given to image quality from among an encoded data string d11 included in the first layer 110.例文帳に追加

第１のレイヤ110の総符号量が目標符号量よりも大きい場合には，第１のレイヤ110に含まれる符号化データ列ｄ11などのうち画質への影響が少ない符号化データ列ｄ1mの中の符号化コード111が第１のレイヤ110から削除される。 - 特許庁

To transmit a desired character string and an attached file in an electronic mail generated by setting a plurality of destinations only to a desired opposite party among the destinations and also to transmit a part except the desired character string and the attached file to the other opposite parties.例文帳に追加

宛先を複数設定して作成した電子メールの中の所望の文字列や添付ファイルを、上記複数の宛先の内の所望相手にだけ送信し、且つ、その他の相手には上記所望の文字列や添付ファイル以外の部分を送信できるようにすること。 - 特許庁

This baseball glove is so formed that an outer face forming fabric 7A for forming the glove outer face consists of a mesh fabric and a reinforcing member 11D for reinforcing a string through-hole 7a for threading a connecting string 9 and bored in the mesh fabric 7A is provided.例文帳に追加

野球用グローブにおいて、グローブ外郭を形成する外郭形成生地７Ａがメッシュ生地から構成されているとともに、そのメッシュ生地７Ａに穿設された連結紐９用の紐通穴７ａを補強する補強部材１１Ｄが設けられている。 - 特許庁

A character string specified by contents data 10 is extracted by pattern recognition processing, the extracted character string is divided in each unit integrated as meaning and a topic boundary point data 11 specifying division points (topic boundary points 11a-11e) are extracted.例文帳に追加

コンテンツデータ１０によって特定される文字列を、パターン認識処理によって抽出し、この抽出された文字列を、意味的にまとまりのある単位に分割し、その分割点（話題境界点１１ａ〜１１ｅ）を特定する話題境界点データ１１を抽出する。 - 特許庁

To provide a kimono or yukata, cool and without giving a feeling of disturbance by rolling sleeve parts of the kimono or yukata and tying with a piece of string and tying the sleeves with a bag and a piece of string so that the sleeves do not fall down, and also installing a pocket for a cellular phone and capable of decorating its front body with an ornament.例文帳に追加

着物、浴衣等の袖部を捲り上げて、紐で縛り、袖が落ちない様に袋と紐により袖を縛り、涼しく、袖が邪魔にならない、又携帯電話のポケットを設けた、そして前身ごろを装飾品でかざれる着物、浴衣を提供する。 - 特許庁

An information retrieving device accepts a character string for retrieving service information, and specifies attribute retrieval information corresponding to the attributes of the character string, and specifies and extracts the service information based on the attribute retrieval information, and outputs the extracted service information.例文帳に追加

情報検索装置は、サービス情報を検索するための文字列を受け付け、この文字列の属性に応じた属性検索情報を特定し、この属性検索情報に基づきサービス情報を特定して抽出し、抽出したサービス情報を出力する。 - 特許庁

A communication terminal acquires an email (step S1), and when the terminal detects a creation instruction of a memo (step S2), the terminal specifies a character string concerning a predetermined attribute (a date, a place, a person and the like) (step S3), and selects and displays the input candidate from the specified character string (step S5).例文帳に追加

通信端末は、電子メールを取得し（ステップＳ１）、メモの作成指示を検出すると（ステップＳ２）、所定の属性（日時、場所、人物など）に関連する文字列を特定し（ステップＳ３）、特定した文字列から入力候補を選び出して提示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

This shoulder pad is so designed that a shoulder pad body (1) is set so as to cover the joint of the shoulder with arm, and stuck fast by silicon so as to cover only the joint of the shoulder and arm, and a string is set in the armpit to fix by attaching the string to the armpit so as to prevent slippage.例文帳に追加

肩と腕のつけ根をおおうように、肩あて本体（１）を設け、肩と腕のつけ根の部分だけ、覆うようにシリコンで吸着するようにしたもので、脇の下に紐を設け、落ちないように、脇の下に紐をつけ固定することが特徴の肩あて。 - 特許庁

To provide an S-shaped hook which can securely fix things on a string (rope) or the like in a vertical direction, since the things cannot be hung and put in order because they are easy to move by their own weight when hung on the string (rope), an round pipe or a square pipe with a conventional S-shaped hook.例文帳に追加

Ｓ型フックをひも状（ロープ）・丸パイプ・角パイプを縦にして物を吊るすと自重などにより動きやすく、物を吊るして整理する事は出来なかった、したがって、ひも状（ロープ）等に縦に吊るしても安定して固定できるＳ型フック提供する。 - 特許庁

A restriction conversion part 17 converts the source restriction information on the basis of equivalence relationship/inequivalence relationship patterns and outputs converted restrictions wherein only character string variables classified as expanded variables are expressed with arrays and the other character string variables are expressed with one-dimensional variables.例文帳に追加

制約変換部１７は，等価関係／非等価関係パターンをもとに元制約情報を変換し，展開変数に分類された文字列変数のみを配列で表現し，それ以外の文字列変数を1次元変数で表現した変換後制約を出力する。 - 特許庁

To overcome the disadvantages of scissors and the other utensils used for cutting a string in the past that work cannot be quickly done because those are taken up every time those are used, and further the string is wasted because it cannot be cut accurately.例文帳に追加

本発明は紐の切断に従来使用されている鋏その他の器具はその都度取り上げて使用しなければならないので作業が敏速に出来ない又正確に切れないので紐が無駄になる等の欠点があるためこれ等の点を解決する目的で提供する。 - 特許庁

The support device for supporting processing of the character string in the document includes: a document storage unit storing a plurality of shared documents; and a historical-information storage unit storing historical information of past processing to each character string in each document inside the document storage unit.例文帳に追加

文書中の文字列の処理を支援する支援装置は、共有される複数の文書を格納する文書格納部と、文書格納部内の各文書中の各文字列に対する過去の処理の履歴情報を格納する履歴情報格納部とを有する。 - 特許庁

This cylindrical foot cover covering a part below the knee is so designed that a circular elastic string is attached to the opening hem part of the front end opening part, the rear end opening part is a rib stitch, and the elastic string has an adjustment tool for adjusting the size of the circle.例文帳に追加

筒状の膝から下を被服できる足カバーであって、前端開口部の口縁部には、環状の弾性紐を取り付け、後端開口部は、ゴム編みとし、かつ前記弾性紐は、その環の大きさを調節するための調節具を有する構成にしたものである。 - 特許庁

The memory 124 stores, when a term following the specific character string is used to show that it has already appeared in the document, information of the specific character string and information of a plurality of term suffixes to be used in common at the end of the term.例文帳に追加

メモリ１２４は、特定の文字列が、当該特定の文字列に後続する用語が、文書中で既出であることを示すために用いられる場合に、特定の文字列の情報と、用語の語尾に共通に用いられる複数の用語接尾語の情報も記憶する。 - 特許庁

As the voltage across the string increases, the integrated circuit controls the power switches to increase the number of LEDs through which current flows, while as the voltage across the string decreases the integrated circuit controls the power switches to decrease the number of LEDs through which current flows.例文帳に追加

集積回路は、ＬＥＤストリングにわたる電圧が増加するにつれて、通電するＬＥＤの数を増やすように電力スイッチを制御し、一方、ストリングにわたる電圧が減少するにつれて、通電するＬＥＤの数を減らすように、電力スイッチを制御する。 - 特許庁

A magnetic character reader for reading a character string of magnetic ink characters acquires a cutout image 70 containing a character string from image data (step S20), performs recognition processing (step S21), and sets the following recognition object range as a prediction range if the recognition is successful (step S24).例文帳に追加

磁気インク文字の文字列を読取る磁気文字読取装置は、画像データから文字列を含む切取り画像７０を取得し（ステップＳ２０）、認識処理を行い（ステップＳ２１）、認識できた場合は、次の認識対象範囲を予測範囲とする（ステップＳ２４）。 - 特許庁

When making the optional retrieval character string be performed with designation display H and making a [jump to quick reference] function be executed in an explanation information display screen G, an entry is retrieved with a dictionary used according to a preceding jump retrieval as a target according to the character kind of the retrieval character string.例文帳に追加

説明情報表示画面Ｇの中で、任意の検索文字列を指定表示Ｈさせて［早見へジャンプ］機能を実行させると、該検索文字列の文字種に応じて前回のジャンプ検索に伴い使用された辞書を対象に見出し語検索される。 - 特許庁

The management device 102 recognizes the port number from the answer message, generates a hash character string using the password and the challenge, generates remote management authentication information in which the hash character string is set and returns it to the IP telephone 101 by a command corresponding to the port number.例文帳に追加

管理装置１０２は、応答メッセージからポート番号を認識し、パスワードとチャレンジを用いてハッシュ文字列を生成し、ハッシュ文字列を設定した遠隔管理認証情報を生成してポート番号に対応するコマンドでＩＰ電話１０１に返送する。 - 特許庁

In an operation selection part 703, when a combination of the retrieval character string and the retrieval target set in the character string input part 701, and the retrieval target selection part 702 exists or not, operation to be executed can be set.例文帳に追加

動作選択部７０３では、文字列入力部７０１及び検索対象選択部７０２で設定された検索文字列と検索対象との組み合わせが存在する場合または存在しない場合に、どのような動作を実行させるかを設定することができる。 - 特許庁

Search information creation means selects a headline character string corresponding to the detected headline position, creates the search information showing a correspondence between the headline character string and a document element including it, and stores it in search information storage means.例文帳に追加

検索用情報生成手段は、検出した見出しの位置に対応する見出し文字列を抽出すると共に、その見出し文字列とそれを含む文書要素との対応関係を表す検索用情報を生成し、検索用情報記憶手段へ記憶する。 - 特許庁

The server device updates the input dictionary information by accumulating the selection frequency of the character string candidates in the input dictionary information, based on the notified selection contents, and setting the priority order of the character string candidates, based on the accumulation result.例文帳に追加

サーバ装置は、通知された選択内容に基づいて、入力辞書情報における当該文字列候補の選択頻度を累計し、その累計結果に基づき当該文字列候補の優先順位を設定することにより、入力辞書情報を更新する。 - 特許庁

The string-like metal mixed in the pyrolyzed residue 11 is caught, wound and separated by the string-like metal winder 32 prior to rotating the screw 36 to convey the pyrolyzed residue 11 in the casing 35 and to discharge it to a discharge chute 34.例文帳に追加

スクリュー３６を回転させて熱分解残渣１１をケーシング３５内を搬送して排出用シュート３４へ排出させる前に、熱分解残渣１１中に混ざっている紐状金属を紐状金属巻取機３２で引掛けて巻き取り分離させるようにする。 - 特許庁

When the video recognition part 106 detects a picture change, a character string generation part 108 outputs picture change information showing the picture change, while associated with the caption character string information acquired by the caption processing part 107.例文帳に追加

文字列生成部１０８は、映像認識部１０６によって画面の切り替わりが検出された場合に、画面の切り替わりがあることを示す画面切り替え情報を、字幕処理部１０７によって取得された字幕文字列情報と関連づけて出力する。 - 特許庁

An extended word selection part 21 calculates a score to speech of a user concerning a phoneme string consisting of one or more phonemes, and words of which the scores match or analogize with the phoneme string and phonemes in a prescribed value or more are retrieved from a dictionary with a large vocabulary.例文帳に追加

拡張単語選択部２１において、１以上の音韻からなる音韻列について、ユーザの音声に対するスコアが計算され、そのスコアが所定値以上の音韻列と音韻が一致または類似する単語が、大語彙辞書から検索される。 - 特許庁

A string-like member 3 for breakage is arranged inside an upper wall plate 2 of a container 1 having an unsealing part, one end 3A of the string-like member 3 for breakage is led outside the upper wall plate 2 and fixed with an adhesive 4 and the other end thereof is temporarily adhered with an adhesive 5.例文帳に追加

開封部付き容器１の上部壁板２の内側に破断用紐状部材３を配置し、この破断用紐状部材３の一端３Ａを上部完壁板２の外側に出し接着剤４で固定し、他端を粘着剤５で仮止めしている。 - 特許庁

In the speech synthesis device 200, a language processing part 201 generates a string of pronunciation marks from a text, and a prosodic data generating part 202 creates prosodic data, expressing parameters such as the time duration of phonemes, pitch and sound volume, on the basis of the string of pronunciation marks.例文帳に追加

音声合成装置２００において、言語処理部２０１は、テキストから発音記号列を生成し、韻律生成部２０２は、この発音記号列に基づいて音素の継続時間長、ピッチ、音量等のパラメータを表現した韻律データを作成する。 - 特許庁

To provide a bit phase synchronized locally generated optical pulse string formation circuit generating a locally generated optical pulse string surely synchronized with an input signal beam even when delay fluctuation occurs inside a light source for local generation of pluses.例文帳に追加

局発パルス光源の内部に遅延揺らぎが生じていても、入力信号光と確実にビット位相同期されている局発光パルス列を生成することができるビット位相同期局発光パルス列生成回路を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A string ring 6 is attached to the tops of the folded side part 4 and the closing part 11 to make the form of the dishcloth into a half bag with string ring so that the dishcloth can be easily used differently as a two-folded dishcloth or a bag shape one piece dishcloth with a wide opening part.例文帳に追加

二枚重ねの布巾として、また開口部の広い袋状の一枚地の布巾として、簡単に使い分けることができるように、折り曲げ辺部４と閉口部１１との頂点にひも輪６を取り付けて、布巾の形体をひも輪付き半袋状にする。 - 特許庁

This printing control system comprises: a means for storing operation information for a printer as a character string; a means for connecting the character string stored in the above means with the sentences; and a means for printing the document obtained by integrating the sentences converted in the above means.例文帳に追加

プリンタに対する操作情報を文字列として記憶する手段と、前記手段において記憶した文字列と文章を結びつける手段と、前記手段において変換された文章をまとめたドキュメントを印刷する手段と、から構成される。 - 特許庁

An IP (Internet protocol) address 316 is sequentially broken down into the divided bit strings at a plurality of hierarchies and the output destination sorting information is read by the combination of the retrieval table 311 of a hierarchy to be a bit string which is uniquely determined from the head and the divided bit string at that time.例文帳に追加

ＩＰアドレス３１６は複数の階層の分割ビット列に順次分解され、先頭から一意に定まるビット列となる階層の検索テーブル３１１とそのときの分割ビット列との組み合わせによって出力先振り分け情報が読み出される。 - 特許庁

In addition, the controller 60 stores the level of the signal string which has been read by the photo-sensor 41 in the return trip in the memory 61, and judges the level of the signal string stored in the memory 61 in the same manner as the outward trip in the opposite order from the reading order of the photo-sensor 41.例文帳に追加

さらに、コントローラ６０は、光センサ４１が復路において読んだ信号列のレベルをメモリ６１に記憶し、メモリ６１に記憶された信号列のレベルを、光センサ４１が読みとった順序とは逆順に、往路の場合と同様に判定する。 - 特許庁

Conductive caps 1b, 1b are fit to five insulating cylinders 6 installed in the front of a housing 5, three string and two string ground fittings 1, 2 are arranged in series, and their belt-shaped base parts 1a, 2a are fit to a fitting recessed part 5a in the front of the housing 5.例文帳に追加

ハウジング５の正面に連設した５個の絶縁円筒６に、導電キャップ１ｂ、２ｂを外装させて３連及び２連のアース金具１、２を直列に配し、かつそれらの帯状基部１ａ、２ａをハウジング５正面の嵌合凹部５ａに嵌め込む。 - 特許庁

The character string collation part 150 performs, based on a relevant character string related to a selected icon, collation with relevant character strings stored in the function identification name storage part 120, and extracts function identification character strings with relevant character strings matched thereto in order.例文帳に追加

文字列照合部１５０は、選択されたアイコンに関連付けられる関連文字列に基づき機能識別名格納部１２０に格納される関連文字列と照合して抽出し、関連文字列が一致する機能識別文字列を順番に抽出する。 - 特許庁

A tag tag for wirelessly communicating with a reader can include: (i) a memory portion with an identifier, the memory having at least one printed layer and (ii) a circuit for providing a bit string followed by a predetermined silent period, where the bit string is related to the identifier.例文帳に追加

リーダと無線通信するためのタグが、（i）識別子を有し、少なくとも一つの印刷層を有するメモリ部と、（ii）その後にサイレント期間が続くビット列の提供を行う回路であって、該ビット列は上記識別子に関連する、該回路と、を備えることができる。 - 特許庁

Every time the user enters one digit, whether or not there is only one of general telephone directory data including telephone number data having the same entered string consisting of numerals of the like having been entered so far as a string consisting of numerals from the head among the telephone directory data is discriminated (ST1, ST7, ST8).例文帳に追加

１桁が入力される毎に、電話帳データの中に、それまで入力された数値等の列と同じものを先頭からの数値等の列として持つ電話番号のデータを含む一致電話帳データが１つだけあるか否かを判定する（ST1,ST7,ST8）。 - 特許庁

To improve the productivity of a manufacturing method which covers a string with a protection resin and to reduce the manufacturing cost of the solar cell module in the manufacturing method of the solar cell module where the string, formed by connecting multiple solar cells with wiring materials, is arranged on a substrate.例文帳に追加

配線材によって複数の太陽電池セルを接続したストリングを基板上に配置してなる太陽電池モジュールの製造方法において、ストリングを保護用の樹脂で覆う製造方法の生産性を上げ太陽電池モジュールの製造コストを下げる。 - 特許庁

To provide an image producing method/device which can produce a display image to effectively display a character string including full size display characters such as KANJI (Chinese characters) on a small display screen and also can produce a print image to print the said character string in good appearance.例文帳に追加

漢字等の全角表示文字を含む文字列を小さな表示画面に効率よく表示するための表示画像およびその文字列を見栄え良く印刷するための印刷画像を作成できる画像作成方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The character string extracting part 3 judges whether or not the supplied character information indicates division, and when the supplied character information does not indicate division, the character information is stored, and when the supplied character information indicates division, a character string indicated by the stored character information is supplied to a dictionary retrieving part 4.例文帳に追加

文字列抽出部３は、供給された文字情報が区切りを表すか否かを判別して、区切りを表すものでなければその文字情報を記憶し、区切りを表せば、記憶している文字情報が表す文字列を辞書検索部４に供給する。 - 特許庁