「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(250ページ目) - Weblio英語例文検索

The positioning of the rotor 2 to a stator 8 in the axial direction is performed by tightening a bearing fixing plate 11 provided in the bearing string part of the opposite output shaft side end bracket 6 with a bolt 12.例文帳に追加

上記目的を達成するために、回転電機の回転検出器を取付ける軸方向位置を、回転子の固定子に対する軸方向位置決め固定を行なう軸受側に近い位置に設ける。 - 特許庁

When the processing section 250 determines that the setting keyword data include the BML file including the character string, the processing section 250 specifies the contents main data with which the BML file specifies and acquires the main data from the acquired contents main data.例文帳に追加

処理部２５０は、関連文字列を有するＢＭＬファイルがあると判断した場合、取得しているコンテンツメインデータから、このＢＭＬファイルが連動するコンテンツメインデータを特定して取得する。 - 特許庁

The engagement edge 32a of the lock member 10 projects to the side of the engagement slope face 17b of a virtual connecting line CL formed by connecting the lead-in edge 17a of the case 10 and the string through-hole 33.例文帳に追加

ロック部材１０の係合エッジ３２ａは、ケース１０の引込みエッジ１７ａと紐通し穴３３とを結ぶ仮想接続線ＣＬよりも係合傾斜面１７ｂ側に突出している。 - 特許庁

This tool for passing the string is characterized in that the end part of a bar (1) is openably provided with a pin material (2) having a penetration part (4) and an insertion part (5) and a seizing part (3) for storing the penetration part (4) of the pin material (2) is arranged.例文帳に追加

棒材（１）の端部に、差通部（４）挿入部（５）を有するピン材（２）を開口可能に設け、該ピン材（２）の差通部（４）を収納する係止部（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Information relevant to the periphery of the input support device is acquired, and character string information which is information including character strings which can be inputted is updated on the basis of the acquired periphery information.例文帳に追加

すなわち、入力支援装置の周辺に関する情報を取得し、取得された周辺情報に基づいて、入力することが可能な文字列を含む情報である文字列情報を更新する。 - 特許庁

In an optical branching circuit 103, the pulse string is branched into two optical paths 102a, 102b while maintaining the polarized plane of the PLC waveguide 102 and the optical paths 102a, 102b are multiplexed to an optical path 102c in an optical multiplexing circuit 108 while maintaining polarized planes.例文帳に追加

光分岐回路103でＰＬＣ導波路102を偏波面を保持して２つの光路102aと光路102bに分岐し、光路102a、102bを光合波回路108で偏波面を保持して光路102cに合波する。 - 特許庁

When the string catch 1 is slid toward the dewdrop-shaped beads 3 and the bijouterie 4 is slid similarly, clearances are formed between the bijouterie 4, the main bead 5, the plurality of small beads 6 and the four heaven beads 7 respectively to enlarge the internal circumference of the loop.例文帳に追加

ボサ１をつゆ玉３の方にスライドさせ、親珠４も同様にスライドさせれば、親珠４、親玉５、複数の小玉６、四天玉７の各々に隙間が出来、輪の内周が大きくなる。 - 特許庁

The wrist mounting member 30 is constituted of a connection part 31 to be engaged with the end part of the string-like elastic body 10 and a winding part 32 which can be wound around and fixed to the wrist of a user.例文帳に追加

手首装着部材３０は、ひも状弾性体１０の端部が係合する接続部３１と、使用者の手首に巻回固定が可能な巻回部３２とによって構成されている。 - 特許庁

To also display characters or a character string to be displayed on a display unit of an image pickup device on an external display device with high resolution when connecting the image pickup device to the external display device via a connection device.例文帳に追加

接続装置を介して撮像装置を外部表示装置に接続する場合に、撮像装置の表示部に表示する文字または文字列を外部表示装置にも高解像度で表示させる。 - 特許庁

To provide a method of recommending an input candidate, which presents an input candidate with reference to a log of character string input in input forms where similar character strings are likely to be input.例文帳に追加

類似した文字列が入力される傾向のある入力フォームでの文字列入力の履歴をも参照して、入力候補を提示することができる入力候補推薦方法を、提供する。 - 特許庁

Further, since the user does not perform specific operation for specifying a character string, the user does not feel troublesomeness in specification operation and a trouble wherein an unintended word may be specified due to an error input or the like does not arise.例文帳に追加

また、ユーザに文字列を指定する特別な操作を実施させないため、指定操作を煩わしく感じさせることがない上、誤入力などで意図しない単語を指定してしまうことがない。 - 特許庁

The arithmetic part 104 receives input of a bit string M_i as input to the arithmetic unit C_i (i=1, ..., n), and calculates a hash value of a message M' comprising the bit strings M_1, ..., M_n by use of the arithmetic units C_1, ..., C_n.例文帳に追加

演算部１０４は、演算器Ｃ_ｉ（ｉ＝１，・・・，ｎ）への入力としてビット列Ｍ_ｉの入力を受け付け、ビット列Ｍ_１，・・・，Ｍ_ｎからなるメッセージＭ´のハッシュ値を、演算器Ｃ_１，・・・，Ｃ_ｎを用いて演算する。 - 特許庁

This arm cover is obtained by sewing the side 1 and the side 2 of a straight part of a material cut according to the shape of an arm, and forming a finger ring 3 for allowing a finger to pierce thereinto, and obtained by sewing a ring-shaped string on the tip part.例文帳に追加

腕の形にそって裁断された素材の直線部分の脇（１）と脇（２）を縫い合わせ、輪にした紐を先端部分に縫いつけた指通し（３）を設けた日除け用腕カバー。 - 特許庁

Because '(3) quadrangle deformation' is an operation desired to be canceled, the reexecution of a basic operation string corresponding to this operation is not performed, and a quadrangle being an operation object of the operation is recorded on an operation suppress list.例文帳に追加

「（３）４角形の変形」は取り消したい操作なので、この操作に対応する基本操作列の再実行は行わず、この操作の操作対象である４角形が操作抑制リストに記録される。 - 特許庁

The pop-up display processing part 11b detects a display position inside the window of a character string designated through the input part 2, and inserts the subwindow in an area adjacent to the display position.例文帳に追加

ポップアップ表示処理部１１ｂは、入力部２を通じて指定された文字列の上記ウィンドウ内における表示位置を検出し、該表示位置に隣接する領域に上記サブウィンドウを挿入する。 - 特許庁

To enable a battery cover structure of a pointing device to keep a battery cover separated from a case tied to the case without using a member like a string for tying.例文帳に追加

本発明はポインティングデバイスの電池蓋構造に関し、紐等のつなぐための部材を用いることなく、ケースから離れた状態の電池蓋をケースとつないでおくことを可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a tether mechanism 30 of a fuel cap 20 having excellent versatility with a simple constitution without any torsion of a string-like connection part body 37 during the turning operation of the fuel cap 20.例文帳に追加

燃料キャップ２０のテザー機構３０は、燃料キャップ２０の回転操作の際に紐状の連結部本体３７が捻れたりすることなく、簡単な構成で汎用性に優れたものを提供すること。 - 特許庁

To provide a terminal, an image conversion program, and an image conversion method capable of highly accurately determining a character or a character string assumed that it intends an image input, and converting it into an image.例文帳に追加

画像入力を意図したものと推測される文字又は文字列を高精度に判別して、画像に変換できる端末、画像変換プログラム及び画像変換方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the electronic content distribution system, a character area 35 is set in a lower part of a display screen, and a character string 34 is displayed outside an area of a frame 31, so that superior-readability character display can be performed, and display of another language is also fitted.例文帳に追加

表示画面の下部に文字領域３５を設定し、文字列３４をコマ３１の領域外に表示することにより可読性のよい文字表示が可能となり、他言語の表示にも適す。 - 特許庁

The pyrolyzed residue take-out device 31 is constituted by arranging a screw 36 in a casing 35 so as to be supported in a cantilever manner, and mounting a string-like metal winder 32 detachably to the tip part of the screw 36.例文帳に追加

熱分解残渣取出装置３１は、ケーシング３５内にスクリュー３６を配置して片持ち式に支持させ、該スクリュー３６の先端部に紐状金属巻取機３２を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

An antibacterial sheet made of non-woven fabric obtained by weaving soluble glass containing silver ions is cut substantially circular, the peripheral part is folded inward to be shaped like a bag, and a rubber string is fitted to the inside of the bag.例文帳に追加

銀イオンを含有する溶解性ガラスを織り込んだ不織布の抗菌シートを略円形にカットし、その円周部を内側に折り返して袋状にし、その袋内部にゴム紐を取り付ける。 - 特許庁

To provide a recognition and processing device which quickly recognizes an inputted holograph to automatically start an application program or an external device corresponding to a recognition result character string.例文帳に追加

入力した筆跡を速やかに認識し、認識結果文字列に対応したアプリケーションプログラムまたは外部機器を自動的に起動することが可能な認識処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The form allows the ring parts to be easily hung on the shoulders of the hanger, so that clothing or the like can be easily fixed to the hanger by using the clip-like tools such as clothespins attached to the string.例文帳に追加

そのような形状とすると輪の部分をハンガーの肩に簡単に掛けられる様になり、取り付けられた洗濯バサミ等クリップ状の器具を用いて、衣類等がハンガーに簡単に固定出来るようになる。 - 特許庁

The token pattern recognition rule compares a character included in a fuzzy part of the language token string sequenced in order with a character pattern defining the corresponding part in the syntax pattern by incorporating a character pattern recognition rule.例文帳に追加

トークンパタン認識規則は、文字パタン認識規則を組み込むことで、順に並んだ言語トークン列の曖昧な部分に含まれる文字を、構文パタンの対応する部分を定義する文字パタンと照合する。 - 特許庁

To provide an interconnector, a solar cell string, a solar cell module, and a method for manufacturing a solar cell module for preventing the occurrence of damage failures due to the interconnector at an end of the solar cell.例文帳に追加

太陽電池セルの端部でのインターコネクタによる損傷不良の発生を防止することが可能なインターコネクタ、太陽電池ストリング、太陽電池モジュールおよび太陽電池モジュール製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to perform access to a Web page without inputting any character string showing access data, which is more suitable for the purpose of use that a specific Web page is repeatedly browsed than a conventional manner.例文帳に追加

アクセスデータを示す文字列を入力することなくウェブページへアクセスする技術において、従来よりも特定のウェブページを繰り返し閲覧するといった用途に適した技術を提供すること。 - 特許庁

Activities of a user related to a hierarchical data structure are observed, and a name easy to understand is generated from a file name and a folder name easier to navigate and comprehend for the user and other character string data.例文帳に追加

階層型データ構造に関連付けられたユーザのアクティビティを観察し、ユーザがよりナビゲートおよび理解しやすいファイル名、フォルダ名、他の文字列データから得られる分かりやすい名前を生成する。 - 特許庁

When receiving a settlement instruction from the user regarding the conversion candidate of the presented decorative characters, a character settling means 3 settles the conversion candidate as a conversion result to Japanese kana and kanji for the string of characters.例文帳に追加

提示した装飾付き文字の変換候補に対して利用者から確定指示を受けた場合、文字確定手段３は、その変換候補を文字列の仮名漢字変換結果として確定する。 - 特許庁

To enable a user of the device to discriminate a character string (link button) formed in an anchor tag from other character strings in a speech output device capable of reading character strings composing a home page.例文帳に追加

ホームページを構成する文字列を読上げることができる音声出力装置において、アンカータグ内で構成された文字列（リンクボタン）とそれ以外の文字列とを装置使用者が識別できるようにする。 - 特許庁

A string is sliced from the section of the wafer by the blade, wherein the closure and the thin-film wafer are through-sliced in a way that the reverse side of the blade engages with an equal surface area of the closure.例文帳に追加

ブレードを使用して、ブレードの反対側面がクロージャの等しい表面積に係合するようにクロージャと薄膜ウェハとを通して切断することによって、ウェハのセクションから列をスライスする。 - 特許庁

A bottom surface and a side surface of the root ball 2 in which the plant is planted is surrounded with the natural mat material 3 composed of the natural fiber, and bound by a string material 4 composed of the natural fiber.例文帳に追加

植物を植え付けた根鉢２の底面及び外周面を、天然繊維からなる天然マット材３で被覆するように包囲するとともに、天然繊維からなる紐材４で結束するようにした。 - 特許庁

To provide an information processor for solving the problem of increase in cost and time in evaluating the degree of erroneous recognition by a human concerning a character string displayed on a screen by a different display method.例文帳に追加

異なる表示方法で画面表示される文字列を人間が誤認識する度合いを評価する際におけるコストや時間の増大を解決する情報処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an input support device capable of displaying conversion candidates requested by a user, that is, improving the accuracy of predicted conversion even if a character string entered from a keyboard or the like is short.例文帳に追加

キーボード等に入力された文字列が短い場合であっても、ユーザが要求する変換候補を表示できる、すなわち、予測変換の精度を向上できる入力支援装置を提供すること。 - 特許庁

The similar expression retrieval part 31 retrieves the entry information composed of the correction target sentence in which the character string included in the correction target sentence constituting the extracted entry information is replaced.例文帳に追加

類似表現検索部３１は、取り出されたエントリ情報を構成する修正対象文に含まれる文字列が置き換えられた修正対象文から構成されるエントリ情報を検索する。 - 特許庁

To perform area detection to be corresponded with an imaging object based on a shape and motion of a three dimensional imaging object from a photographed image string at a state in which a camera and the imaging object move.例文帳に追加

カメラと撮影対象が移動する状態での撮影画像列から３次元的な撮影対象の形状と運動を基に撮影対象に対応付けられた領域検出を行う。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation array and a photovoltaic power generation system which stably take out generated power from each string, even when imbalance in output voltage values arises among strings.例文帳に追加

各ストリング間に出力電圧値の不均衡が生じた場合であっても、各ストリングから発電電力を安定的に取り出す太陽光発電アレイ及び太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

A division basis setting unit 25 sets a plurality of division bases at positions distant from respective base images by a specified interval within an image string constituted of the plurality of sets of tomographic image data.例文帳に追加

分割基準設定部２５は、複数の断層画像データで構成される画像列内において複数の基準画像の各々から指定間隔だけ離れた箇所に複数の分割基準を設定する。 - 特許庁

An HTML analyzer 211 starts an analysis loop of an HTML document being browsed and extracts a positional information character string seemed to be an address or a telephone number from the HTML document.例文帳に追加

ＨＴＭＬ解析器２１１は、閲覧中のＨＴＭＬ文書の解析ループを開始し、ＨＴＭＬ文書から、住所または電話番号であると思われる位置情報文字列を抽出する。 - 特許庁

The mixer 177 superimposes the foreground image such as character string at a position corresponding to texture mapping, on the CG image by using the image data Vout of CG image, key fill signal, and key source signal.例文帳に追加

ミキサ１７７は、ＣＧ画像の画像データＶout、およびキーフィル信号、キーソース信号を使用して、ＣＧ画像に、文字列等の前景画像を、テクスチャマッピング対象に対応した位置に重畳する。 - 特許庁

To improve the detection accuracy for a synchronization timing based on a quantized correlation value, when the synchronization timing is detected based on a correlation value calculated between a received signal and a reference code string.例文帳に追加

受信信号と参照符号列との間で計算される相関値に基づき同期タイミングを検出する際に、量子化された相関値に基づく同期タイミングの検出精度を向上する。 - 特許庁

The master unit 1 receives the data showing the failure information by the data string of the transmitted ON and OFF, and extracts the failure information from the data by a failure information extraction circuit b7.例文帳に追加

親装置１は送信されたＯＮとＯＦＦのデータ列により異常情報を示すデータを受信し、異常情報抽出回路ｂ７によりそのデータから異常情報を抽出する。 - 特許庁

The wake-up bit string is desirably added to only the preamble of the frame that is transmitted from the MFAN-C when the MFAN-N is activated from a power saving mode.例文帳に追加

前記ウェイクアップビット列は、ＭＦＡＮ−Ｎを節電状態から活性化状態へ遷移させようとする時に、ＭＦＡＮ−Ｃから伝送するフレームのプリアンブルだけに付加されることが望ましい。 - 特許庁

To provide a voice text set creating technique capable of generating a voice text set for optimizing the coverage of phoneme string and prosodic features even when pronounced with a tone other than reading tone.例文帳に追加

朗読口調以外の口調で発声した場合にも、音韻列及び韻律特徴のカバレッジを最大化する発声用テキストセットを生成することができる発声用テキストセット作成技術を提供する。 - 特許庁

In the WFST decoding process, the term containing expression fluctuation or different expression is extracted from an input character string using synthetic WFST made by synthesizing the fluctuation WFST and the term WFST.例文帳に追加

そして、ＷＦＳＴ復号過程で、ゆらぎＷＦＳＴと用語ＷＦＳＴとを合成した合成ＷＦＳＴを用いて、入力文字列から表記ゆらぎや異表記を含む用語を抽出する。 - 特許庁

To provide an action device replacing a conventional action device with a load member, a hammer, and a damper so that percussion, string and keyboard instruments are miniaturized by applying an electronic piano action device.例文帳に追加

電子ピアノ型のアクション装置を応用して打弦鍵盤楽器の小型化を行うことができるように、従来のアクション装置を、荷重部材とハンマー、およびダンパーに置換したアクション装置を提供する。 - 特許庁