「Surrounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Internal flaw inspection by the high-density ultrasonic wave 7 is performed in the whole region surrounded by a virtual circle C1 and a virtual circle C2.例文帳に追加

仮想円Ｃ１と仮想円Ｃ２とに囲まれた領域全体において、高い密度の超音波７による内部疵検査がなされる。 - 特許庁

A negative terminal 4 having a T-shaped cross section surrounded by a gasket 5 is arranged in the central part of the lid 3.例文帳に追加

蓋体３の中央部には、断面視がＴ字状をなす負極端子４がガスケット５に包囲された状態で設けられている。 - 特許庁

A quick connection terminal 12 comprises a locking part 12a for locking a wire housed in the internal surrounded by the body 1 and the cover 2.例文帳に追加

速結端子１２はボディ１およびカバー２で囲まれた内部に収納された電線鎖錠用の鎖錠部１２ａを有する。 - 特許庁

The heater electrode has recess structure, and the heater electrode and a phase change film are brought into contact with each other in an area surrounded by the side wall insulation film.例文帳に追加

ヒータ電極をリセス構造とし、サイドウォール絶縁膜に囲まれた領域において、ヒータ電極と相変化膜とを接触させる。 - 特許庁

The guide pipes 29 are provided in a region surrounded by the adjacent inner water pipes 5, 5 and the outer water pipe 6 disposed therebetween.例文帳に追加

このガイドパイプ２９は、隣接する内側水管５，５とその間に配置される外側水管６とに囲まれた領域に設けられる。 - 特許庁

The reservoir part is formed of a region surrounded by a part 3b of the facing side 3a of the semiconductor chip 3 and the part 6Aa of the wall 6A.例文帳に追加

溜池部は、半導体チップ３の対向辺３ａの一部３ｂと囲い６Ａの一部６Ａａにより囲まれた領域からなる。 - 特許庁

To provide a metal endoscope housing which can be easily manufactured and permits internal members surrounded by the housing to be simply incorporated.例文帳に追加

簡単に製造でき、ハウジングによって囲まれた内部部材を簡単に組み込むことができる金属製内視鏡ハウジングを提供する。 - 特許庁

The circumference of the hot water storage tank 2 is almost surrounded with a pedestal 4 and detachably supported to the pedestal 4.例文帳に追加

この貯湯槽２は、その周囲が台座４によりほぼ取り囲まれるようになっており、かつ該台座４に着脱自在に支持されている。 - 特許庁

The needle loops 61 of the medium yarn are arranged on right, left, front and rear sides of the cotton needle loop 81 such that the cotton needle loop is surrounded by the needle loops of the medium yarn.例文帳に追加

中糸のニードルループ６１を、綿ニードルループ８１に左右前後に隣り合わせ、綿ニードルループを中糸のニードルループで囲む。 - 特許庁

At least one of the vehicle width direction of the latch mechanism positioned in a door internal space Sp is surrounded with a shielding wall 60.例文帳に追加

ドア内部空間Ｓｐに位置しているラッチ機構の車幅方向の少なくとも一方は、遮蔽壁６０によって囲まれている。 - 特許庁

The combustion chamber 29 in which a gas generating agent 30 is filled is constituted in a region surrounded by the inner case 17 and the filter 24.例文帳に追加

インナケース１７とフィルタ２４とにより囲まれる領域が、ガス発生剤３０を充填させた燃焼室２９を構成している。 - 特許庁

The deuterium lamp H itself is surrounded by a lamp house 30 to eliminate the effects of variations of atmospheric temperature as much as possible.例文帳に追加

雰囲気温度の変動による影響を可能な限り無くすために、重水素ランプＨ自体もランプハウス３０によって包囲させている。 - 特許庁

A single-mode optical waveguide has a core surrounded by a cladding consisting of an inner soft layer and an outer harder layer.例文帳に追加

軟質の内層とより硬質の外層とからなるクラッドによって囲まれた、コアを有するシングルモード光導波管が記述されている。 - 特許庁

Most of a rotating area of the fan blade 45 is surrounded by the shroud 28 with the fan bracket 24 mounted on the air guide frame 23.例文帳に追加

ファンブラケット２４を導風枠２３に装着した状態において、ファンブレード４５の回転領域の殆どをシュラウド２８で囲む。 - 特許庁

The accommodation case 20 of the circuit board comprises an accommodation part 21 surrounded by a bottom wall 26, fore-and-aft walls 22, 23, and right and left sidewalls.例文帳に追加

回路基板の収容ケース２０は、底壁２６と前後側壁２２，２３および左右側壁とで囲まれた収容部２１を有する。 - 特許庁

The thermocouple 4B is disposed inside a groove 2d formed on the lower surface of the mounting plate 2 and surrounded by the mounting plate 2 and the shaft 5.例文帳に追加

熱電対４Ｂは、載置板２の下面に形成され、載置板２及びシャフト５で覆われた溝２ｄの内部に配置されている。 - 特許庁

The drain hole 3 is formed in a position not surrounded by the heater 2, and the protective plate 5 is supported by the fixing tool 4 or the bottom surface 7.例文帳に追加

ドレン穴３は、ヒータ２に包囲されない位置に配置され、保護板５は、固定具４又は底面７のいずれかに支持される。 - 特許庁

A surface finish for facilitating to hold partially surrounded elements in isothermal state during operation is selected for the temperature control member.例文帳に追加

それが部分的に囲む要素を作動の間等温に保持しやすくする表面仕上げが前記温度制御部材に対して選択される。 - 特許庁

A bottom partition unit 30 is mounted on the surface of the pallet 4 surrounded by the fixed side panels 10, 11 and the movable side panel 12.例文帳に追加

固定側板１０，１１および移動側板１２で囲まれたパレット４の上表面には、底部仕切ユニット３０が装着される。 - 特許庁

A block material having water retaining and infiltrating performance is laid in the garden 2 adjoining the building body 1 and surrounded at least on three sides.例文帳に追加

建物本体１に隣接して少なくとも三方が囲まれた庭２に、保水性能・浸透性能を有するブロック材３を敷設する。 - 特許庁

Since the planar element is formed by effectively using a region surrounded by the linear element, there is no mutual interference between the elements.例文帳に追加

線状エレメントに囲まれた領域を有効利用して面状エレメントを形成してあるので、エレメント間の相互干渉が少ない。 - 特許庁

When the Jowa Incident occurred in 842, FUJIWARA no Yoshimi, Yoshifusa's brother, led his guardsmen and surrounded the residence of Imperial Prince Tsunesada. 例文帳に追加

承和9年(842年)に承和の変が勃発すると、良房の弟藤原良相が近衛兵を率いて恒貞親王邸を包囲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the chamber 27 is surrounded by the outer electrode 20, the generated O-ions are not diffused by an external air flow.例文帳に追加

チャンバー２７は外部電極２０に取り囲まれているため、発生したＯ^-イオンが外部の気流によって拡散されることはない。 - 特許庁

A second bead 6a is formed in a state of each first bead 5a surrounded at the inside in a part close to an outer periphery over the entire periphery.例文帳に追加

各第一ビード５ａをその内側に囲い込む状態で、外周寄り部分に第二ビード６ａを、全周に亙って形成する。 - 特許庁

The space surrounded by the sealant 4 between the substrates 1 and 2 is filled with the liquid crystal 6 injected from a liquid crystal injection port 5.例文帳に追加

基板１，２間のシール剤４で囲まれた空間は、液晶注入口５から注入された液晶６で注入されている。 - 特許庁

In the lithography projection apparatus, space between a final element of the projection system and a substrate table of the lithography projection apparatus is surrounded by a sealing member.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置において、投影システムの最終素子とリソグラフィ投影装置の基板テーブル間のスペースをシール部材にて囲む。 - 特許庁

At an inner semiconductor chip formation section 34 surrounded by the periphery section 33, notching is made over the entire thickness direction for cutting.例文帳に追加

この周辺部３３で囲まれた内方の半導体チップ形成部３４では、厚み方向全てにわたって切込んで切削する。 - 特許庁

In the scheduled component bonding region on the film surrounded by the protrusions 5, a large component 8 to be bonded is mounted and heat treated.例文帳に追加

この凸部５に囲まれ部品接着予定領域の膜上に被接着部品である大型の部品８を載置し、熱処理を行う。 - 特許庁

In this traffic information providing system, the receiving side clearly recognizes the "indistinct" section surrounded by an ellipse based on the mask bit information.例文帳に追加

この交通情報提供システムでは、受信側が、マスクビット情報に基づいて、楕円で囲んだ「不明」区間を明確に知ることができる。 - 特許庁

An unsealing tape 17 is affixed to the film 15, and a push-in piece 20 surrounded by U-shaped perforations 19 is formed therein.例文帳に追加

フィルム１５には開封テープ１７が貼着されており、Ｕ字型のミシン目１９に囲まれた押し込み片２０が形成されている。 - 特許庁

Conversation noise in a state surrounded with persons can be reduced and trouble on the surrounding persons may also be reduced remarkably.例文帳に追加

周囲に人がいる状態での会話雑音を低減する事が出来、周囲の人々への迷惑もかなり軽減される事と思われる。 - 特許庁

The customer can select the seat surrounded by the frame 29b and determine the seat by selecting a check button 30c.例文帳に追加

この枠２９ｂに囲われた座席を顧客が選択することができ、確認ボタン３０ｃを選択することにより、この座席が確定する。 - 特許庁

When current flows through a region surrounded by an optical loop during passing of light, the refractive index of the optical fiber varies.例文帳に追加

光が通過するとき、光ループによって取り囲まれた領域を通って電流が流れると、光ファイバの屈折率が変化する。 - 特許庁

The medical instrument has a cylindrical body 11 surrounded by a peripheral wall 12 and a top wall 13 blocking the upper end side of the peripheral wall 12.例文帳に追加

外周壁１２と、該外周壁１２の上端側を塞ぐ上面壁１３とにより囲まれた筒状本体１１を有する。 - 特許庁

In the lithography projector, the space between the final element of the projection system and the substrate table of the lithography projector is surrounded by a sealing member.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置において、投影システムの最終素子とリソグラフィ投影装置の基板テーブル間のスペースをシール部材にて囲む。 - 特許庁

An area being an object of a repeat copy on an original and an area in the object area on which an image number is overwritten are surrounded by using a red pen.例文帳に追加

原稿上のリピートコピーの対象となる領域とその領域内に画像番号を上書きする領域を赤ペンで囲む。 - 特許庁

In any embodiment, a humidity conditioning material is preferably spread in an underfloor part at least surrounded by a foundation in a north side part of the house.例文帳に追加

いずれの態様においても、好適には、住宅の少なくとも北側部分の基礎で囲まれる床下に調湿材料を敷設する。 - 特許庁

Thereby, such an area that is surrounded by the red color LED is enlarged, and the red color light having high-priority of visibility is easily viewed from a distance.例文帳に追加

こうすることで、赤ＬＥＤが取り囲む面積が大きくなり、視認の優先度が高い赤色の光が遠方からよく見える。 - 特許庁

The detection means 27 is installed at the lower part of the key top 41 in a region 46 surrounded by an edge 41A of the key top 41.例文帳に追加

検知手段２７は、キートップ４１の下方であり、かつキートップ４１の縁４１Ａで囲まれる領域４６に設けられている。 - 特許庁

When the core 20 is arranged in a rim outer peripheral part, four sub air chambers 60 surrounded by the core 20 and the rim outer peripheral part are formed.例文帳に追加

リム外周部に中子２０が配置されると、中子２０とリム外周部とで囲まれた４つの副気室６０が形成される。 - 特許庁

To provide a packaging box which can hold the object to be packaged surrounded with flap pieces by securely imparting a cushioning action.例文帳に追加

フラップ片で周囲を囲まれる被包装物に確実に緩衝作用を与えて保持させることのできる包装箱を提供すること。 - 特許庁

To provide a means that can smoothly carry an ALC panel without damaging it even in a limited space surrounded by an eaves edge, a ceiling or the like.例文帳に追加

軒先や天井などに囲まれた狭い空間でもＡＬＣパネルを傷つけることなく円滑に搬送できる手段を提供する。 - 特許庁

A seismic device 60 is disposed on a frame surface 50 surrounded by the pair of vertical members 51, 52, the floor beam 32 and the ceiling beam 33.例文帳に追加

当該一対の縦材５１、５２と、床梁３２と、天井梁３３とで囲まれた架構面５０に制振装置６０が設けられている。 - 特許庁

A crack progresses with each crack part 38 as the starting point, and each scrap wood part 43 surrounded by each crack part 38 is parted from the substrate 34.例文帳に追加

クラック部３８を起点としてクラックが進行して、クラック部３８に囲まれた廃材部４３が基板３４から分断される。 - 特許庁

A space surrounded by an outer peripheral face of the inner pipe 3a and an inner peripheral face of a peak section 11 is applied as a flow channel in which a fluid flows.例文帳に追加

内管３ａの外周面と山部１１の内周面とで囲まれた空間が後述する流体が流れる流路となる。 - 特許庁