「System Operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The system operator 13 has distributing servers 9, 10 for distributing the content precached by the apparatus 1 to the receiving terminal upon receiving a content viewing request from some receiving terminal.例文帳に追加

システムオペレータ１３は、ある受信端末からコンテンツ視聴要求があったときに、電子商品流通装置１によりプリキャッシュされたコンテンツを当該受信端末に配信する配信サーバ９，１０を有する。 - 特許庁

To provide an interface information output system maintaining consistency between control parameter data set in a control information terminal by an operator and control parameter data set in an interface output part.例文帳に追加

操作者が制御情報端末に設定した制御パラメータデータと、インターフェース出力部に設定されている制御パラメータデータの整合性を保つインターフェース情報出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system equipped with a distributed distribution server and a distributed viewing terminal for every distributed viewing environment for registering contents in a center library without imposing a load on a center operator.例文帳に追加

各分散視聴環境毎に、分散配信サーバおよび分散視聴端末を備えたコンテンツ配信システムにおいて、センターオペレータに負担をかけることなく、センターライブラリへコンテンツを登録できるようにする。 - 特許庁

The system detects the relative position of the indicator 22 to the symbol image and outputs an input signal corresponding to the detected relative position of the indicator 22 by the operation of a switch 21 by the operator 10.例文帳に追加

その標識２２のシンボル画像に対する相対位置を検知し、その検知した標識２２の相対位置に対応する入力信号をオペレータ１０によるスイッチ２１の操作により出力する。 - 特許庁

To provide a personal information management system to manage personal information without burdening a registrant, a referrer of the personal information, a device to manage the personal information and its operator.例文帳に追加

個人情報の登録者および参照者、並びに、個人情報を管理する装置や、その運用者に負担をかけることなく、個人情報を管理する個人情報管理システムを実現する。 - 特許庁

To provide a printing system that can print image data designated on the printer side based on preset optional output conditions without setting output conditions on the printer side by an operator.例文帳に追加

オペレータにプリンタ側で出力条件の設定をさせることなく、予め設定した任意の出力条件に基づいて、プリンタ側で指定される画像データを印刷する印刷システムを提供する。 - 特許庁

The apparatus 1 is provided with a distribution management server 8 for precaching the previously prepared content to a corresponding system operator 13 prior to the content viewing request form each receiving terminal.例文帳に追加

電子商品流通装置１は、各受信端末からのコンテンツ視聴要求に先立ち、予め用意したコンテンツを該当するシステムオペレータ１３へプリキャッシュする配信管理サーバ８を備える。 - 特許庁

This coma reading system is provided with plural images or scan modules oriented in various directions in respect to the object, handy reader 412, dock device 414, operator side rail, arch-shaped tunnel 416 and mirror.例文帳に追加

コード読取りシステムは、対象物に対し様々な方向に指向する複数の画像又は走査モジュール、手持ち型読取り器４１２、ドック装置４１４、オペレータサイドレール、アーチ状トンネル４１６、及びミラーを備える。 - 特許庁

In a remote operation system, specific authentication processing is performed, and remote operation of a vehicle is enabled only when an operator is positioned to be able to indicate an appropriate remote operation.例文帳に追加

遠隔操作システムでは、特定の認証処理を実行し、適切な遠隔操作の指示を行うことができる位置に操作者が存在する場合にのみ、車両の遠隔操作を有効にする制御を行う。 - 特許庁

To enable an operator to easily judge whether an image forming apparatus is appropriate as an instruction object when a transmission instruction of log information to the image forming apparatus is performed in an image forming apparatus monitoring system.例文帳に追加

画像形成装置監視システムにおいて、画像形成装置に対するログ情報の送出指示を行う際、指示対象として妥当な画像形成装置をオペレータが容易に判断できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor which automates command input by an operator needed for the operation of a virtual computer control system and also permits command input from an execution program of a virtual information processor.例文帳に追加

仮想計算機制御システムの運用で必要なオペレータのコマンド入力を自動化することと、仮想情報処理装置の実行プログラムからコマンド入力を可能にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a new type air-traffic control system specially improved in portability and mobility, which is widely used and operated while an operator moves away from a computer part with operating a moving plane.例文帳に追加

オペレータがコンピュータ部から離れて移動しながら、しかも移動機体を操縦しながら幅広く利用・運用できて、携帯性・機動性が格段に向上された新型管制制御システムを提供する。 - 特許庁

To guarantee safety of an operator by measuring a gas concentration at a spot where a concentration sensor is not installed, and to realize evacuation to a safe area and danger precognition by a simple and small-scale system configuration.例文帳に追加

濃度センサが設置されていない箇所でのガス濃度を計測し、作業員の安全を保証すると共に、安全区域への退避、危険予知を簡単で小規模なシステム構成で実現する。 - 特許庁

Besides, when a scan is instructed from an operator, a main control part 26 calculates a scan cross section from the coordinates of the distal end of the pointer 6 or from an instructed direction and requests imaging of the scan cross section to the MRI system 1.例文帳に追加

また、主制御部２６は、術者よりスキャンの指示があると、ポインタ６の先端の座標や指示方向より、スキャン断面を算出し、スキャン断面の撮像をMRI装置１に要求する。 - 特許庁

To provide a management server and a management system for managing physical distribution commodities and operator work histories in a distribution process and generating a work plan considering the actual state of the distribution process.例文帳に追加

流通過程の物流商品及びオペレータ業務履歴を管理するとともに、流通過程の実情に鑑みた業務計画を生成する管理サーバと管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce an exposure dose of an operator by shortening an inspection time or a period required for recovery at the periodic inspection time or the trouble occurring time of an electric system of a motor for a nuclear reactor coolant recirculation pump.例文帳に追加

原子炉冷却材再循環ポンプ用モータの電気系統の定期検査およびトラブル発生時、その点検時間および回復までの期間を短くし、作業者の被爆量を低減する。 - 特許庁

To provide a visual inspection system that can easily perform the inputting work of correcting inspection result data to improve work efficiency even in a state that both the hands of an operator are full.例文帳に追加

オペレータの両手がふさがっている状態においても容易に検査結果データの修正入力作業等が実施でき、作業能率を向上させることができる外観検査支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system and an image editing apparatus capable of improving the operability of an operator so as to reduce a complicated job in the case of configuring a booklet using a plurality of kinds of recording paper sheets.例文帳に追加

複数種類の記録紙を用いて冊子を構成する際に、オペレータの操作性が向上し、煩雑な作業を減らすことができる画像形成システム及び画像編集装置を提供する事。 - 特許庁

To enhance the convenience by handling, when installing a program, the set of a parameter fitted to the purpose of use of a system device or the set of a parameter to be used by an operator as an initial value of parameter.例文帳に追加

プログラムのインストールを行う際に、システム装置の使用目的に合ったパラメータの設定、または、オペレータの使用したいパラメータの設定をパラメータの初期値として扱い、使い勝手を良くする。 - 特許庁

When the passage time T exceeds a predetermined threshold, the CPU 7 judges that the truck is an unlawful damping vehicle and reports it to the operator of the unlawful damping monitoring system 1.例文帳に追加

さらに、中央処理装置７は、通過時間Ｔが予め定める閾値を超えていた場合、当該車両を不法投棄車両と判断して、不法投棄監視支援システム１の運用者に通知する。 - 特許庁

An external circuit connection part 14 sends the output information from the system monitor part 13 to a small portable device 18 for monitoring, carried by an operator preliminary registered via a public communication circuit 16.例文帳に追加

外部回線接続部１４は、システム監視部１３からの出力情報を一般通信回線１６を介して予め登録されたオペレータが携帯する監視用小型携帯機器１８に送信する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic system capable of forming ultrasonic image data becoming the execution target of a measuring function required in desired measuring precision while reducing the working load of an operator.例文帳に追加

操作者の作業負担を軽減しつつ、所望の計測精度が要求される計測機能の実行対象となる超音波画像データを生成することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display system for movable body map information capable of precisely and easily extracting and displaying desired map information without changing the through point or route set by an operator.例文帳に追加

操作者が設定した経由地や経路を変更することなく所望の地図情報を的確にかつ容易に抽出して表示することができる移動体用地図情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To enable an operator of a central monitoring control sub-system to easily and rapidly acquire, in the event of simultaneous occurrence of facility failure in a plurality of monitoring control target facilities, all facility failures and the level thereof.例文帳に追加

複数の監視制御対象設備で同時に設備異常が発生した場合でも、全ての設備異常とその程度を、中央監視制御サブシステムの運転員が容易かつ迅速に把握可能とする。 - 特許庁

To provide an environment monitoring support system reducing communication cost, and simplifying display of information related to pollutant to reduce the work load, with respect to an operator of a monitoring station.例文帳に追加

通信コストを低減し、且つ汚染物質に関する情報の表示を簡素化して監視局の運用者に対する作業負担を軽減することを可能とする環境監視支援システムを提供する。 - 特許庁

To automatize an operation, which correlates each process with necessary information so that an operator who conducts an actual operation in each process can obtain the necessary information without fail, in a design support system.例文帳に追加

設計支援システムにおいて、各工程の実際の作業を行う作業者が確実に必要な情報に接することができるよう各工程と必要な情報とを関連づける作業を自動化する。 - 特許庁

To provide a system and a method for preventing an erroneous combination of meters capable of preventing the erroneous combination of a meter and a transformer without allowing an operator to carry an expensive machine such as a business-use handy terminal.例文帳に追加

作業員に業務用ハンディターミナルのような高価な機器を持たせることなく、計器と変成器との誤組合せを防止することができる計器誤組合せ防止システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of changing the user interface setting of an injection molding machine, by which a screen display language, a unit system or the like, voice guidance language, the kind of an alarm sound, or the like is automatically changed corresponding to an operator.例文帳に追加

画面表示言語、単位系等や、音声ガイダンス言語、警報音の種類等を操作者に応じて自動的に切り換えることができるユーザインタフェース設定切換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image input apparatus and a system capable of saving time and effort reflecting an intention of an operator in a step of image input to a step of image processing.例文帳に追加

画像入力工程におけるオペレータ意図を、画像処理工程に反映させる時間と手間を省略することを可能とした画像入力装置およびシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manipulator operation system capable of suppressing the operation burden of an operator by adjusting a moving distance of a treatment instrument distal end in a display section with respect to an operating amount to an operation section.例文帳に追加

操作部への操作量に対する表示部における処置具先端の移動距離を調整することで、術者に対する操作の負担を抑えることができるマニピュレータ操作システムを提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need for a failure maintenance person or operator to go to a user's place by providing a system for replacing a failed part identified by failure information with a corresponding maintenance part.例文帳に追加

障害情報によって特定された障害部品を該当の保守部品に交換するシステムを備えることにより、障害保守の担当者や作業者がユーザ先まで出向く必要をなくする。 - 特許庁

To provide a system for discriminating whether a resource change is carried out according to a plan or not and making an operator recognize it when the predetermined resource change is planned in a predetermined time.例文帳に追加

所定の時期に所定の資源の変更が計画されている場合に、計画通りに資源変更がなされたかどうかを判別して、オペレータに認知させることができる仕組みを、提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system of a vehicle for maintenance capable of performing a maintenance operation more safely and more efficiently by significantly reducing a load of an operator of a vehicle for maintenance in the maintenance operation.例文帳に追加

保守作業における保守用車両の作業員の負荷を大幅に軽減して、該保守作業をより安全且つ効率よく行うことを可能とする保守用車両のナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring object area display system reducing burden required for operation for an operator for operating a working machine while looking at a photographed image photographed by a monitoring camera and for enhancing working efficiency.例文帳に追加

監視カメラで撮られた撮画像を見ながら作業機械を操作するオペレータにとって、その操作に要する負担が小さくなり、作業能率を向上できる監視対象領域表示システムを提供する。 - 特許庁

The virtual image display system 1 comprises first-third operator monitors 32, 34 and 36 set in positions, corresponding to first-third operators 31, 33 and 35, where the monitors can be easily seen by the operators (in the direction of their fields of view).例文帳に追加

本発明のバーチャル画像表示装置１は、第１〜第３術者３１，３３，３５の位置に対応した見やすい位置（視野方向）に、第１〜第３術者用モニタ３２，３４，３６を設置している。 - 特許庁

To allow even an untrained operator to quickly execute complicated abnormality release processing in a commodity processing system composed of a plurality of commodity processing devices.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の商品処理装置から構成される商品処理システムにおいて未熟な操作者であっても複雑な異常解除処理を迅速に行うことができるようにすることにある。 - 特許庁

To achieve a more safe and accurate system by reducing the workload of a manager or an operator in a plurality of virtualized computer, and appropriately performing the handling of failure information.例文帳に追加

複数の仮想化されたコンピュータにおける管理者や運用者などの作業負荷を軽減するとともに障害情報の取り扱いを適切に行うことで、より安全で確実なシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing system which is user friendly to an operator such as a radiologic technician even when a CR apparatus and a radiation image photographing apparatus coexist and which can be introduced at low costs.例文帳に追加

ＣＲ装置や放射線画像撮影装置が混在する場合においても放射線技師等の操作者の使い勝手がよく、しかも、低コストで導入可能な放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

The grasp assist device includes a glove portion having phalange rings, contact sensors for measuring a grasping force applied by an operator wearing the glove portion, and a tendon drive system (TDS).例文帳に追加

把持支援デバイスが、指骨リングを有するグローブ部分と、グローブ部分を着用しているオペレータにより加えられる把持力を測定するための接触センサと、腱駆動システム（ＴＤＳ）とを備える。 - 特許庁

To provide a verification device verifying software that field equipment down-loads to prevent update of the software, which an operator does not intend, and to provide a software updating system for field equipment provided with the verification device.例文帳に追加

作業者が意図しないソフトウェア更新を防ぐべく、フィールド機器がダウンロードするソフトウェアを検証する検証装置と、この検証装置を備えたフィールド機器ソフトウェア更新システムを実現すること。 - 特許庁

The print shop management system allows the operator to create overage formulas, each formula specifying a set of a plurality of criteria and an overage value for customer jobs meeting the criteria.例文帳に追加

プリントショップ管理システムは、オペレータが複数の余剰式を生成することができるようにし、この各式は、一組の複数の基準と当該基準を満たす顧客ジョブのための余剰値とを指定する。 - 特許庁

To provide a surgery system and an observation for treatment and imaging instrument with which the sufficient working space of satisfactory workability can be provided to an operator while effectively utilizing a space inside a surgery room.例文帳に追加

手術室内の空間を有効利用して、術者に作業性が良好で十分な作業空間の提供を図れる手術システム及び治療用観察・撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, an indication mark is disposed for clearly showing to the operator that the screw insertion hole 16d is not a screwing point, near the screw insertion hole 16d of the 2nd mounting tab 16b of the optical system unit 10 which should be screwed down together.例文帳に追加

または、共締めをする該光学システムユニット１０の第２の取り付けタブ１６ｂの螺子挿通孔１６ｄの近傍に螺着箇所でないことを作業者に明示する表示マークを配設する。 - 特許庁

When receiving a request for searching a communication path from an operator 20, the path display device 10 of a path search system 1 instructs a traceroute execution apparatus 30 to transmit a path search packet.例文帳に追加

経路探索システム１の経路表示装置１０は、オペレータ２０から通信経路を探索する旨の要求を受け付けると、経路探索パケットを送信するようにトレースルート実行装置３０に指示する。 - 特許庁

To provide the subject system capable of allowing a manager or operator of a public plant of public water or the like to always hold the plant to a stable operative state.例文帳に追加

公共用水等の公共プラントの管理者若しくはオペレータがプラントを常に安定した運転状態に維持することのできる上下水道プラントのクライアントサーバシステムを提供することである。 - 特許庁