「System Operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multicolor image forming system wherein a specified image is confirmed as required whether it is multicolor or monochrome by visually informing an operator of the color of image which is formed.例文帳に追加

画像形成を行っている画像の画像色を視覚的にオペレータに通知することにより、指定した画像が多色画像かモノクロ画像かを随時、確認することができる多色画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the image communication system where coding processing suitable for attribute designated by the operator is conducted among preset image attribute sets and even a receiver side can conduct decoding processing in response to the coding processing.例文帳に追加

予め設定された画像属性の中から、操作者が指定する属性に適した符号化処理を行い、受信側もその符号化処理に応じた復号化処理が行える画像通信装置を提供する。 - 特許庁

In the preferable embodiment, each switch includes also an operator service system(OSS), and a telephone operation manages call processing depending on the selection of customers or when the automatic processing capability of the SSCP is backed up.例文帳に追加

好ましい実施形態では、各スイッチはまた、オペレータサービスシステム（ＯＳＳ）も含み、顧客の選択によって、または、ＳＳＣＰの自動処理能力へのバックアップのときに、電話オペレータが、呼処理を管理するようにする。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of reducing the load of a computer and an operator, performing work efficiently, and obtaining high-quality final output, when image processing is performed in formation of images such as photo prints.例文帳に追加

写真プリントなどの画像作成において、画像処理を行う際に、コンピュータとオペレータの負荷を低減し、効率的に作業を行え、かつ、高品質な最終出力を得ることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Even if the aforementioned administrative procedures are not provided for, a specified business operator shall be deemed to fulfill the check item if it substantially has a system to accurately notify the identifying matters pertaining to customers and other matters. 例文帳に追加

上記事務手順が規定されていない場合であっても、実質的に顧客に係る本人特定事項その他の事項を正確に通知するための体制がとられていればチェック項目を満たすものとする。 - 財務省

To provide a system for inspecting a quantity of oil in a vehicle bogie which improves inspection accuracy and inspection efficiency by an operator, while a space for storage of inspection results is reduced and a retrieval of the inspection results is facilitated.例文帳に追加

検査精度を向上させ、作業員による検査効率を向上させるとともに、検査結果の保管スペースを減少させ、検査結果の検索を容易にする車両台車油量検査システムを提供する。 - 特許庁

Then a schedule information editing means 27 edits (alters, adds, or deletes) the schedule information that the schedule information gathering means 21 gathers according to the indication of a system operator inputted from an input part 28.例文帳に追加

その後、スケジュール情報編集手段２７が、入力部２８から入力されるシステムオペレータの指示に従って、スケジュール情報収集手段２１が収集したスケジュール情報を編集（変更，追加，削除）する。 - 特許庁

After connecting the pointing device 1 to a system device 8, an operator inputs an operation pattern for releasing lock of the storage device 5, whether or not the operation pattern is registered is determined in an operation pattern collation processing part 4.例文帳に追加

ポインティングデバイス１をシステム装置８に接続後、操作者が記憶装置５のロックを解除する操作パターンを入力すると、操作パターン照合処理部４では操作パターンが登録されているか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a course information acquisition system of a vehicle for maintenance capable of performing a maintenance operation more safely and more efficiently by significantly reducing a load of an operator of a vehicle for maintenance in the maintenance operation.例文帳に追加

保守作業における保守用車両の作業員の負荷を大幅に軽減して、該保守作業をより安全且つ効率よく行うことを可能とする保守用車両の進路情報取得システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain the most suitable brightness to save labor of an operator, by adjusting the deflection system of an electron gun after the replacement of a filament, setting a saturated point, fully automating a function to derive a desired emission current, and using that function.例文帳に追加

フィラメント交換後の電子銃の偏向系の調整と飽和点の設定と、希望のエミッション電流を引き出す機能の全自動化と前記機能により、最適な明るさを効率よく得、オペレーターの手間を省く。 - 特許庁

To provide a production process management system which can integrally handle work instructions given by a monitor device monitoring a production line, and a progress report from an operator working at production facilities; and also to provide a device therefor.例文帳に追加

生産ラインを監視する監視機器が発する業務指示と、生産設備にて作業をしているオペレータからの進捗報告とを統一的に扱うことが可能な生産プロセス管理システムおよび装置を提供する。 - 特許庁

Scenic spot terminal equipment 3 (3-1, 3-2,..., 3-n) installed at the storefront of stores in the scenic spots and places of the historical interest is connected to the center server 2 of the operator of this memorial image registration/transmission system through a network 1.例文帳に追加

名所旧跡地の売店の店頭等に設置された名所端末機３（３−１、３−２、・・・、３−ｎ）は、ネットワーク１を介して記念画像登録／送信システムの運営業者のセンターサーバ２に接続されている。 - 特許庁

To provide an intercom system capable of setting presence/absence of a camera through operation by an operator using a living-room master unit so as to prevent erroneous setting relating to the relevant setting, when an entrance slave unit is connected to the living-room master unit.例文帳に追加

居室親機に玄関子機を接続した際、操作者による居室親機での操作をもってカメラの有無を設定可能とし、当該設定に係る誤設定を防止可能としたインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument and a measurement system capable of notifying an operator who is away from the installation site of the measuring instrument of the occurrence of a prescribed event such as the alarm occurrence of a measured value of the measuring instrument almost in real time.例文帳に追加

計測器の設置現場から離れている作業者に対して、ほぼリアルタイムで計測器による測定値のアラーム発生などの所定のイベント発生を通知できる計測器および計測システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a process information presenting system even if there is change in process information to be presented to each process according as the number of processes is changed corresponding to the number of products, and for presenting it to an operator.例文帳に追加

生産台数に応じて工程数が変更されたとしても、その変更に応じて各工程に提示する工程情報を変更して作業者に提示可能な工程情報提示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of informing a user or an operator that there is a possibility to generate unexpected illegal action or others when being energized again after the energization of the image forming device is blocked.例文帳に追加

画像形成装置の通電が切断され、再投入された際に予期せぬ不正動作等を発生させる可能性があることをユーザやオペレータに喚起させることができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In the access control system for remotely operating a device 13 to be controlled, a use right issuing device 2 forms a use right telegraph 3 for use right license without specifying a remote operator of the device 13.例文帳に追加

制御対象機器１３を遠隔操作するアクセス制御システムにおいて、利用権発行装置２が、制御対象機器１３の遠隔操作実行者を特定せずに利用権許諾の利用権電文３を作成する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope system which enables an operator to carry out an operation by a GUI which is conventionally performed by using a pointing device conected to a processor without feeling complicated or burdensome unnecessarily.例文帳に追加

従来プロセッサに接続されていたポインティングデバイスを用いて行われていたＧＵＩによる操作を、煩雑さや無用の負担を感じることなく術者が実行することが可能な電子内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a verification system capable of reducing time for verification, reducing the burden on an operator performing verification, reducing erroneous verification and improving efficiency in verifying work by using a player on the market.例文帳に追加

市販のプレーヤを用いた検証に関して、検証時間を短縮でき、検証を行う作業者の負担を軽減でき、検証ミスを軽減でき、以て検証作業を効率化できる検証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a call center system capable of preventing various problems which occur in a call center in advance by disclosing desired information to an operator before receiving a call and consequently capable of smoothly dealing with calls centralized in a call center.例文帳に追加

受話前に所望の情報をオペレータに開示することで、コールセンタで起きる諸問題の発生を事前に防ぎ、結果コールセンタでの集中対応を円滑に行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a collect-call connection system of a public telephone switching network which can make an automatic connection without any trouble in a language and a voice and to provide a communication terminal which can automatically answer to a collect call without attendance of receiving-side operator.例文帳に追加

言語や音声の障害なしに自動接続が可能な公衆電話交換網のコレクトコール接続方式と、着信側オペレータを必要とせずにコレクトコールの自動応答が可能な通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging system capable of displaying a radiation image at a position close to an operator's working area, and allowing the operator to continue the work without trouble.例文帳に追加

作業者による作業部位に近接した位置に放射線画像を表示させることができるとともに、支障なく作業を継続させることのできる放射線画像撮影システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the green energy authentication system including a cellular phone and a server, the cellular phone transmits the meter-reading data and power generating person data of a green power generated by photovoltaic power generation according to the operation of an operator to a server.例文帳に追加

携帯電話、サーバを含むグリーンエネルギー認証システムであり、携帯電話は、操作者の操作に応じて太陽光発電によって発電されたグリーン電力の検針データ及び発電者データをサーバに送信する。 - 特許庁

To provide an affiliate system, enabling providing of various services according to the number of points by assigning points to an operator of a Web site according to a contract content, and accurate acquisition of purchase information.例文帳に追加

その契約内容に応じてウェブサイトの運営者にポイントを付与して、このポイント数に応じて種々のサービス提供を可能にするとともに購買情報を正確に把握できるアフィリエイトシステムを提供する。 - 特許庁

Security measures read out in each of devices constituting the specified system are correspondingly displayed on a display device 17 and whether the security measures are to be executed or not is received from the operator through the input device 16.例文帳に追加

次に、指定された評価対象システムの機器毎に読み出したセキュリティ施策を対応付け表示装置１７に表示し、入力装置１６を介して、操作者よりセキュリティ施策の実施の有無を受け付ける。 - 特許庁

To provide a treating implement for an endoscope and an endoscope treatment system in which the operation of the treating implement by an operator is made possible, the insertion, detachment and handling of the treating implement are facilitated and techniques are easily performed.例文帳に追加

術者による処置具の操作を可能にするとともに、処置具の挿抜及び取り扱いを容易にして手技を容易に行うことができる内視鏡用処置具及び内視鏡処置システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an excavation system under a pipe capable of being operated at a position separated from an existing pipe by an operator by the simple and lightweight constitution of a device and having a sufficient excavation capacity to efficiently carry out the excavation work of soil under the existing pipe.例文帳に追加

シンプルかつ軽量な装置構成で、オペレータが既設管から離れた位置で操縦を行うことができ、しかも十分な掘削能力を有して、既設管の下方の土の掘削作業を効率的に行う。 - 特許庁

To provide an electronic board system provided with a projected-image display means for enabling a person browsing an electronic board to always browse an image which an operator is inputting, in a back projection type electronic board.例文帳に追加

背面投影型電子ボードにおいて、電子ボードの閲覧者に対して、操作者が入力中の画像について常に閲覧可能とする投影画像表示手段を備えた電子ボードシステムを提供する。 - 特許庁

A method and an apparatus are disclosed, that allow an operator of an image reproduction system to define a preferred or required control and feature visitation subset and sequence, who in turn, define the imaging sequence of the image forming job.例文帳に追加

画像再生システムのオペレータが、所望の又は所要の制御及び特徴のビジテーションサブセット及びシーケンスを定め、次いで、画像形成ジョブの画像化シーケンスを定めることができる方法及び装置を開示する。 - 特許庁

To provide a POS system capable of picking up a pattern of a key operation concerned in doubtful sales processing by an operator of a POS terminal device, to issue an alarm, in a store server of controlling the plurality of POS terminal devices.例文帳に追加

複数のＰＯＳ端末装置を管轄する店舗サーバにおいて、ＰＯＳ端末装置のオペレータによる疑わしい販売処理に係るキー操作のパターンを摘出して警告を発するＰＯＳシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a POS system capable of easily providing merchandise- classified counter map information added with guide information for merchandise to be desired by a customer inexpensively and without burdening an operator, etc.例文帳に追加

顧客が希望する商品に対する案内情報を付加した商品別売場地図情報を安価で、しかもオペレータ等に負担をかけずに容易に提供することのできるＰＯＳシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor package inspecting system and a program thereof which enable an operator to grasp the actual state of a semiconductor package three-dimensionally in detail, and to reflect the inspection result effectively on design data.例文帳に追加

半導体パッケージの実物の状態を３次元的に詳細に把握することができ、その検査結果を設計データに効果的に反映させることができる半導体パッケージの検査システムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A fault information collection system, when a fault occurs in the POS terminal 1, captures a speech on fault contents and the like made by the operator who has actually operated the POS terminal 1 via a microphone 2.例文帳に追加

本発明の障害情報収集システムは、ＰＯＳ端末１にて障害を発生した時に、実際にＰＯＳ端末１を操作していたオペレータが話した障害内容等の音声をマイク２にて集音する。 - 特許庁

To provide a system, etc., capable of keeping image information in such a state as to be seen for a longer time through a campaign even for letting an operator to collect plural pieces of image information desired by information providers to be seen.例文帳に追加

情報提供者が視認させたい画像情報を、操作者をして複数集めさせるキャンペーン・イベントを通じて、画像情報をより長い間視認できる状態に置くことができるシステム等に関する - 特許庁

To provide a cash dispenser that is of a circulation system in which miniaturization, simplification and cost reduction are attained, and operation which distinguishes clearly currency managed by an operator side from currency managed by a machine side is possible, if necessary.例文帳に追加

小型化、簡素化および低コスト化が図られた還流式のものであって、必要により操作者側管理の貨幣と機械側管理の貨幣との区別を明確する運用が可能な貨幣入出金機の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive medical image diagnostic system allowing efficient and precise inspection and being easily operated by an operator by conducting imaging of a patient in concurrence with retrieval of the patient's previous data.例文帳に追加

患者の画像撮影と当該患者の過去データ検索とを並行して実施可能とすることで検査を効率よく正確に行うことができ、オペレータ操作も簡単で低価格な医用画像診断システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a spot allocation support system which enables an operator to allocate airplanes in spots as well as a specialist officer without rearranging and storing the know-how that the specialist officer has in a database.例文帳に追加

専門官等の有するノウハウをオペレータが整理してデータベースに記憶させなくても、オペレータが専門官等と同様に航空機をスポットに割り付けることを可能とするスポット割付支援システムを提供する。 - 特許庁

(ii) A public or private organization in Japan that provides training as a business (hereinafter referred to as a "business operator") shall have reasonable grounds to implement the training business and an implementation system to carry out the business continuously. 例文帳に追加

二　当該研修を事業として行う本邦の公私の機関（以下「事業主体」という。）が、当該研修事業を実施する合理的理由があり、かつ、継続的な事業として行う実施体制を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To avoid forced shutdown having the danger of data erasure or the like even when an operator is absent by automatically processing a message displayed by an application program(AP) under starting at the time of shutdown/ reboot of a system.例文帳に追加

システムのシャットダウン／リブート時に、起動中のアプリケーションプログラムが表示するメッセージを自動的に処理することにより、オペレータ不在の場合にもデータ消失などの危険がある強制的なシャットダウンを回避する。 - 特許庁

The network facsimile machine is characterized in to include: a fingerprint read means for reading fingerprint data of an operator; and a transmission means for transmitting the fingerprint data obtained by the fingerprint read means to a fingerprint collation system via a network.例文帳に追加

操作者の指紋データを読み取る指紋読取手段と、前記指紋読取手段により得られた指紋データをネットワークを介して指紋照合システムに送信する送信手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the call control server has a means performing the call control of automatically determining a combination of the server connecting the voice path and the operator system based on the information of the database, and connecting the voice path by the combination.例文帳に追加

呼制御サーバはデータベースの情報に基づき、音声パスを接続させるサーバとオペレータシステムとの組み合わせを自動的に決定し、その組み合わせで音声パスを接続する呼制御をする手段を有する。 - 特許庁

The system determines a coordinate indicating a footprint of the sensor 114, calculates a tracking metric of the target 116, compares the tracking metric with thresholds, and alerts the remote operator 118 if the tracking metric lies out of the thresholds.例文帳に追加

センサ１１４のフットプリントの座標を特定し、目標物１１６の追跡メトリックを計算して、追跡メトリックとしきい値とを比較して、追跡メトリックがしきい値から外れる場合に、リモートオペレータ１１８に警報を出す。 - 特許庁

To provide an automatic composing system capable of meticulously designing specifications of composing processing by defining a composition processing action that a design operator usually performs by a manual operation as a command for each element constituting a document.例文帳に追加

デザイン・オペレータが通常マニュアル操作で行っている組版処理の振る舞いを、文書を構成する要素毎にコマンドとして定義でき、組版処理の仕様をきめ細かく設計できる自動組版システムを提供する。 - 特許庁

The system abstracts various software dependencies and host-specific aspects from a network operator, allowing easy and efficient update of host software for a variety of host in an otherwise error prone process.例文帳に追加

本システムは種々のソフトウェア依存性及びホストの特質をネットワーク運用者から抽出し、そうでなければエラーを起こしがちな過程において、種々のホストのためにホストソフトウェアの容易で効率的なアップデートを可能にする。 - 特許庁

To make prepared files classifiable and controllable irrespective of the ability of an operator, in a data managing method and a data control system of the present invention.例文帳に追加

本発明はデータ管理方法及びデータ管理システムに関し、オペレータの能力によらずに作成したファイルを分類して管理することができるデータ管理方法及びデータ管理システムを提供することを目的としている。 - 特許庁