「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a brake device inspection system for an elevator capable of saving power of an inspection work of the brake device and surely maintaining braking performance of the brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置の点検作業を省力化することができるとともに、ブレーキ装置の制動性能を確実に維持することができるエレベータ用ブレーキ装置点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting luminance setting system for an on-vehicle display device capable of easily adjusting lighting luminance of backlights of a plurality of units having display devices with a good performance.例文帳に追加

表示装置を有する複数のユニットのバックライトの照明輝度の調整を性能よく容易に行うことができる車載用表示装置の照明輝度設定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a small fuel cell capable of effectively preventing excess drying of an MEA by fan blasting of air to a cathode and having high performance, and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

カソード極側への空気のファン送風によってMEAが過剰に乾燥することを有効に防止できる高性能かつ小型の燃料電池および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a refrigerating circuit adopting hot gas system and having good hot gas performance with a single solenoid valve in the refrigerating circuit capable of elevating the temperature when it is lower than a predetermined temperature.例文帳に追加

所定温度より低いときに温度を上昇させることができる冷凍回路において、ホットガス方式、かつ、単一の電磁弁で、ホットガス性能の良い冷凍回路を実現すること。 - 特許庁

To provide a virtual computer system, a migration method of the virtual computer and a program, for suppressing degradation in performance of the virtual computer in migration of the virtual computer.例文帳に追加

仮想計算機のマイグレーション時において、仮想計算機の実行性能の低下を抑制し得る、仮想計算機システム、仮想計算機のマイグレーション方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The two devices are electrically connected in series to provide a single galvanically-isolated communication system that exhibits high insulation breakdown voltage performance in combination with good signal coupling.例文帳に追加

これら２つの装置は、電気的に直列に接続されて、ガルバニック絶縁された単一の通信システムを与え、良好な信号結合との組み合わせで高い絶縁破壊電圧性能を示す。 - 特許庁

Note that there will be little or no performance decrease from running a debug kernel, and it is useful to keep one around in case of a system panic. 例文帳に追加

ただし FreeBSD 3.0 とそれ以降のシステムの場合はカーネルのサイズは小さくなりますし、デバッグカーネルを実行する時のパフォーマンスの低下もありません。 また、そのカーネルはシステムがパニックした場合に有用です。 - FreeBSD

To provide a turbo decoding system capable of reducing the power consumption by improving the turbo decoding performance at HARQ repeating and decreasing the number of turbo decoding times.例文帳に追加

ＨＡＲＱ再送時におけるターボ復号性能の向上を図り、かつターボ復号回数の減少化を図って電力消費の削減を可能としたターボ復号方式を提供する。 - 特許庁

To turn specific substances under the housing performance indicator system such as formaldehyde, toluene, xylene, ethylbenzene and styrene into a chemically harmless substances by a material formed by combining pumice and natural plant components.例文帳に追加

住宅性能表示制度の特定物質ホルムアルデヒド、トルエン、キシレン、エチルベンゼン、スチレンを、軽石と天然植物成分の複合化したものにより化学的に無害化しようとしたものである。 - 特許庁

(xviii) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Transactions Brokerage Business (including regulations in order to define a system for the responsibilities pertaining to said Business); 例文帳に追加

十八　商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該業務に関する商品取引員における責任体制を明確化する規定を含むものとする。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a light quantity adjusting device where the shape of a diaphragm aperture formed by two light shielding blades does not show different shape and which does not adversely influence the optical performance of an optical system.例文帳に追加

２枚の遮光羽根によって形成される絞り開口が異形状とならず、光学系の光学性能に悪影響を与えない光量調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition system of an internal combustion engine for suppressing a decrease in performance and preventing a steep rise in costs by realizing the manufacture of an exterior core conforming to dimensional tolerance.例文帳に追加

寸法公差に適合した外装鉄芯の製造を実現させることにより、性能の低下を抑制し且つコストの高騰を防止させ得る内燃機関の点火装置を提供する。 - 特許庁

By selecting a method for alternate arrangement of optical filters in the two separate bands, the optical performance of the entire system is maximized and remarkably reduce the insertion loss.例文帳に追加

これら２つの別個のバンド内の光フィルタを交互に配列する方式が選択され、これによって、システム全体としての光性能が最大化され、挿入損失が著しく低減される。 - 特許庁

To provide an opening-closing device control system capable of properly controlling an opening-closing device in response to an operation signal inputted from an external part while improving crime preventive performance.例文帳に追加

防犯性を向上することができる上、外部から入力された操作信号に応じて開閉装置を適切に制御することができる開閉装置制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a funeral support system for improving a funeral performance effect by notifying people attending the funeral of various kinds of personal data of the departed in his/her lifetime in the funeral.例文帳に追加

葬儀において故人の生前における各種の個人データを会葬者に知らせることができ、葬儀の演出効果を高めることができる葬儀支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of an internal combustion engine capable of securing expected performance in an inside passage having high significance, even if a width dimension of a water jacket varies in the reducing direction.例文帳に追加

本発明は、ウォータジャケットの幅寸法が縮小方向にばらついても、重要度が高い内側通路における所期性能の確保が可能な内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To effectively reduce drive force of an actuator without deteriorating mounting performance to an internal combustion engine by providing a compact structure, in regard to a variable valve system.例文帳に追加

この発明は、可変動弁機構に関し、コンパクトな構成とすることで内燃機関への搭載性を悪化させることなく、アクチュエータの駆動力を効果的に低減することを目的とする。 - 特許庁

The radio communication system 11 determines whether or not to allow access by subscriber terminal 24 based on a comparison between the measured first performance indicator and the established blocking threshold.例文帳に追加

無線通信システム１１は、測定された第１の性能インディケータと確立されたブロッキング閾値との比較に基づいて、加入者端末２４のアクセスを許可するか又は否定するかを判定する。 - 特許庁

To provide a trader management system for sharing and utilizing information relating to a commissioned operation performance trader involved in an enterprise activity such as waste disposal in a group enterprise.例文帳に追加

廃棄物処理など企業活動に伴う委託作業実施業者に関する情報をグループ企業内で共有化、活用できるようにする業者管理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a wide-angle lens system in which change in a short distance is made small, whose image-forming performance is excellent from an infinity object to a short-distance object, which is bright (about F1.8 to 2.0) and whose angle of view is about 35°.例文帳に追加

近距離変化が少なく、無限遠物体から近距離物体まで結像性能が良好で明るい（Ｆ１．８〜２．０程度）、画角３５゜程度の広角レンズ系を得る。 - 特許庁

To provide an information processing system which reduces burden on a CPU and remarkably improves communication performance between clusters by carrying out communication between the clusters continuously.例文帳に追加

連続的にクラスタ間通信を実行可能とし、ＣＰＵにかける負担を軽減するとともに、クラスタ間通信性能を飛躍的に向上可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To exhibit excellent separation performance of coarse dirt and fine powder with simple improved structure as a dust box used for a local dust collecting system using a dust collector.例文帳に追加

集塵機を用いた局所的な集塵システムに用いるダストボックスとして、粗ゴミと微粉体との優れた分離性能を、簡単な構造改良でもって、発揮できるようにすること。 - 特許庁

To specify a failed current sensor and to constitute a system superior in maintenance performance, in current sensors that detects a three-phase AC current of an inverter for a motor.例文帳に追加

モータ用インバータの三相交流電流を検出する電流センサの故障した電流センサを特定することができ、メンテナンス性に優れたステムを構築可能とすることにある。 - 特許庁

Since the course of light is changed by the reflecting member 12 and the condensing optical system 14, the retroreflective performance measuring device can be made more compact than the conventional measuring device.例文帳に追加

反射部材１２や集光光学系１４で光の進路を変化させることで、再帰性反射性能測定装置を、従来の測定装置よりコンパクトなものにすることができる。 - 特許庁

To provide a cooling system, capable of maintaining sufficient cooling performance over a long period of time by providing a drive mechanism for removing dust adhered/accumulated onto radiation fins of a heat sink.例文帳に追加

ヒートシンクの放熱フィンに付着・堆積する塵埃を除去するための駆動機構を備えることにより、長期に渡って十分な冷却性能を維持する冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging optical system which is suitable for moving image photographing regardless of a large diameter and further, and has excellent optical performance even when a subject distance is changed, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

本発明は、大口径でありながら動画撮影に適し、しかも、被写体距離が変化しても良好な光学性能を有する撮像光学系及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical lowpass filter that can secure a resolution without affecting the optical performance of an imaging optical system, and an imaging apparatus having the optical lowpass filter.例文帳に追加

結像光学系の光学性能に影響を与えることなく解像力を確保できる光学的ローパスフィルタ、及び、この光学的ローパスフィルタを有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image drawing system, an image drawing server, an image drawing method, and an image drawing computer program which can provide a 3D virtual world even for a low-performance client terminal.例文帳に追加

低性能デバイスのクライアント端末にも３次元仮想世界を提供するための画像描画システム、画像描画サーバ、画像描画方法、およびコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of easily dealing with system extension such as addition of a post-processing device and sufficiently securing sheet placing performance (sheet transferability, space) at an upper portion of a device body.例文帳に追加

後処理装置を付設するなどシステムを拡張する状況に容易に対応でき、しかも、装置本体上部でのシートの積載性能（シート搬送性、スペース）を充分に確保する。 - 特許庁

To provide a system and method for managing costs in an organization, which appropriately distributes management resources and improves profit performance by quantitating and visualizing the costs in the organization.例文帳に追加

組織内で発生する費用を計量化、可視化し、経営資源の適切な配分や収益性の向上を図ることができる組織内発生費用管理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminator by which bright illuminating light whose illuminance ratio is high is obtained while maintaining the parallel performance of an incident light beam to a surface to be radiated by a comparatively small- sized optical system.例文帳に追加

比較的小型の光学系により、被照射面への入射光線の平行性を維持しながら、明るく照度比の高い照明光を得られる照明装置を提供する。 - 特許庁

To realize a medical information filing system capable of storing/ managing much data so as to easily retrieve them without requiring enormous cost and reducing performance.例文帳に追加

多大な費用を要することなく且つパフォーマンスの低下をもたらすことなく多量のデータを検索性に優れて保存・管理することができる医療情報のファイリングシステムの実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a heat insulating panel of high heat insulating performance by increasing a covering area of a vacuum heat insulating material while assuming actual construction of a heat insulating housing including construction of a cooling system.例文帳に追加

冷却システムの施工なども含めた断熱箱体の実施工を想定した上で真空断熱材の被覆面積を高め、断熱性のきわめて高い断熱パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a heat transfer system in which erosion due to cooling liquid can be reduced, high reliability is maintained over a long term, and excellent cooling performance is ensured.例文帳に追加

冷却液による壊食を低減することができ、長期にわたって信頼性が高く、冷却性能に優れた熱移動システム及び熱移動システムの動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data delivery system for a noise reduction device for voice recognition, which realizes a noise elimination performance suitable for each vehicle type without increasing the number of kinds of products.例文帳に追加

製品の種類を増やすことなく、車種毎に適した騒音除去性能を実現することができる音声認識用騒音低減装置のデータ配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system without enlarging the size of an anaerobic treatment tank so as to cause the reduction in performance of a filtration mechanism does not occur while eliminating the necessity of particular aerobically treating.例文帳に追加

特段の好気性処理を不要としながらも、嫌気性処理槽の大型化を招かず、また、濾過機構の性能の低下を招くことがない排水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for reproducing sound of karaoke performance, or the like, in which sound can be reproduced while setting the direction of sound field appropriately with respect to the arrangement of speakers.例文帳に追加

スピーカの配置に対し音場の方角を適宜に設定して音響再生を行えるようにしたカラオケ演奏等の音響再生方法および音響再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multicast video distribution system in which a service provider provides a user with services of a desired quality and of the desired number of channels while the service provider is unconscious of the performance of a subscriber's line to be used by the user.例文帳に追加

ユーザが使用する加入者回線の性能を意識せず、所望の品質で所望のチャンネル数でサービスを提供できるマルチキャスト映像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a celestial body imaging/image distribution system for controlling an astronomical telescope with high performance having a CCD camera for imaging a celestial body from a remote place so as to image a desired celestial body and acquire a clear image of the celestial body.例文帳に追加

遠隔地から天体を撮像するＣＣＤカメラを備えた高性能な天体望遠鏡を操作し、所望の天体を撮像、明瞭な天体画像を取得する。 - 特許庁

To obtain a DMA(direct memory access) control circuit with high efficiency for improving the performance of a system as a whole in which a high-speed CPU or a memory and a low-speed memory or an I/O device or the like coexist.例文帳に追加

高速度なＣＰＵやメモリと、低速度のメモリやＩ／Ｏデバイス等が混在しているシステムの、全体としてのパフォーマンスを向上させ効率化させるＤＭＡ制御回路を得る。 - 特許庁

To provide a light colored light-resistant composition excellent in noncombustibility, thermal resistance, mechanical strength, base color tone, coloration to light color system, weather resistance, light resistance, moldability and cost performance.例文帳に追加

難燃性、耐熱性、機械強度、ベース色調、淡色系への着色性、耐候性、耐光性 、成形加工性、コストパフォーマンスに優れた、淡色系耐光性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope system which is improved in portability and handling quality, is downsized and has a curving drive assembly having good curving performance in spite of a long-sized scope.例文帳に追加

可搬性及び取扱い性を向上させるとともに、小型化を図り、かつ長尺スコープでも湾曲性能の良好な湾曲駆動装置を備えた内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To prevent intrusion of heat in a refrigerant transporting passage, to reduce costs and to improve handling performance while securing reliability in operation of a cryogenic refrigerating machine in a cryogenic cooling system.例文帳に追加

極低温冷却システムにおいて、極低温冷凍機の動作信頼性を確保しつつ、冷媒の輸送経路における熱侵人の抑制、コストの低減及び取り扱い性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a distributed simulation system constituted of a plurality of federations for allowing a federation to freely attend or leave a simulation under performance.例文帳に追加

複数のフェデレートで構成される分散型シミュレーションシステムにおいて、実行中のシミュレーションにフェデレートが自由に参加および離脱することの可能な分散型シミュレーションシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a display data transfer device capable of improving system performance, by transferring only the physically successive areas including a redrawn part, to a display device.例文帳に追加

再描画された部分を含む物理的に連続する領域のみを表示装置に転送することにより、システム性能の向上を実現することができる表示データ転送装置を提供する。 - 特許庁