「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase both I/O performance and system reliability by responding in a disk array device even to critical I/O from a host or the like without causing a response delay and a system down or the like irrespective of the state of an accessed storage device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置で、ホスト等からのクリティカルＩ/Ｏに対しても、そのアクセス先の記憶装置の状態によらずに、応答遅延を発生させずシステムダウン等を起こさずに応答でき、Ｉ/Ｏ性能とシステム信頼性の双方を向上する。 - 特許庁

To provide a a compact imaging optical system in which the occurrence of an asymmetrical aberration is reduced and the optical performance is not deteriorated significantly by constituting the system by off-axial reflection surfaces, and an image reading apparatus using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、結像光学系をオフアキシャル反射面で構成することで小型で非対称収差の発生が少なく、光学性能が大きく劣化しない結像光学系及び、それを用いた画像読取装置の提供することにある。 - 特許庁

To enable interconnection between nodes of higher performance even if nodes so designed that the number of nodes making up a multiprocessor system matches the maximum number of nodes are used in a multiprocessor system having nodes in a number smaller than the maximum number.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムを構成するノード数が最大数のノード数に合わせて設計したノードを、最大数に満たない数のノード備えて構成されたマルチプロセッサシステムに使用した場合にも、より高性能なノード間の相互接続を行うことを可能とする。 - 特許庁

System information is relayed and at a central point, resetting processing is determined, thereby enhancing performance of a communication system using a mesh connection form where a determination is not present or distributed determinations are present, or a semi-mesh connection form.例文帳に追加

システム情報を中継し、中央ポイントで再設定処理の決定を行うことによって、決定が存在しないか分散決定が存在するメッシュ接続形態またはセミメッシュ接続形態を用いている通信システムの性能を改善する。 - 特許庁

After the performance of all the applications is ended, in the runaway monitoring processing of the entire system, whether or not the runaway monitoring timers of all the applications are less than a prescribed set value provided for each application is judged, and when they are less than the set value, the watchdog timer of the system is cleared.例文帳に追加

全アプリの実行終了後、システム全体の暴走監視処理において、全アプリの暴走監視タイマがそれぞれのアプリ毎に設けた所定の設定値未満であるかを判定し、設定値未満であれば、システムのウォッチドッグタイマをクリアする。 - 特許庁

The processor is so programmed as to estimate characteristics of the pulse detonation system (170) and estimate characteristics of the gas turbine engine (172) using the estimated characteristics of the pulsed detonation system for a cycle design and off-design performance characteristics mapping of the engine.例文帳に追加

該プロセッサは、パルスデトネーションシステムの特性を予測し（１７０）、エンジンのサイクル・デザイン及びオフ・デザイン性能特性マッピングのために、パルスデトネーションシステムの予測された特性を用いて、ガスタービンエンジンの特性を予測する（１７２）ようにプログラムされている。 - 特許庁

To cope with increase in scaling accompanying higher performance, relating to scaling out of a distributed database system, caused by division of the database system which requires real-time updating into a plurality of database domains.例文帳に追加

リアルタイム更新を要件とするデータベース・システムの複数のデータベース・ドメインへの分割による分散型データベース・システムのスケールアウトに関して、更なる大規模化に対応し、それに伴う更なる高性能化を実現することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a medical image observation system which efficiently utilizes the resources of a personal computer on a client side without deteriorating performance of image display, by solving the problem of a load onto a server and resource shortage with resource concentration in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアント画像システムのサーバへの負荷、リソース集中に伴う資源不足を解消し、画像表示のパフォーマンスを落とさず、クライアント側のパーソナルコンピュータのリソースの効率的な活用が可能な医療画像観察システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an optical system which eliminates the need of enlarging an image circle, has less deterioration of optical performance and has a camera-shake correction function for high image quality, while maintaining a feature capable of miniaturizing an apparatus as the advantage of a bent optical system.例文帳に追加

屈曲光学系の利点である装置の小型化が可能であるという特徴を維持しつつ、像円形を大きくする必要がなく、光学性能の劣化の少ない高画質のブレ補正機能を有した光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust treatment device capable of being used for an operation test of a fuel cell system, and free from the deterioration of the performance of a fuel cell even if a fuel cell system is in an idling stop state or power generation stop state at running of a vehicle.例文帳に追加

燃料電池システムの運転試験に用いることができるものであって、燃料電池システムがアイドルストップ状態や走行中発電停止になったとしても燃料電池の性能を劣化させることのない排気処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment system, by which water to be treated is purified without using an aluminum based flocculant, the whole system is prevented from being large scaled, the time necessary for purifying is reduced and the purifying performance for the water to be treated is improved.例文帳に追加

アルミニウム系凝集剤を用いずに被処理水を浄化処理し、システム全体の大型化を防ぐとともに浄化処理時間の短縮化を図ることができ、被処理水の浄化性能を向上させる水処理システムを提供する。 - 特許庁

To rationalize the correction performance of each flicker restraint apparatus and to correct a voltage flicker smoothly and effectively in a voltage flicker in a voltage flicker suppression system in which a plurality of voltage flicker restraint apparatuses are performed into a power system of a predetermined area.例文帳に追加

所定エリアの電力系統内に複数の電圧フリッカ抑制装置が分散設置された電圧フリッカ抑制システムにおいて、各フリッカ抑制装置の補償動作をそれぞれ適正化して電圧フリッカの補償を円滑かつ効果的に行わせる。 - 特許庁

To provide an objective lens optical system having high out-of-axis performance, a luminous flux dividing element, and an optical pickup optical system, capable of performing recording/reproducing in an optical recording medium different in thickness by using luminous fluxes of equal wavelengths.例文帳に追加

同一波長の光束を用いて厚さの異なる光記録媒体につき記録再生を行うことが可能であり、さらに軸外性能に優れた対物レンズ光学系、光束分割素子及び光ピックアップ光学系を提供すること。 - 特許庁

To improve the reliability of a hydraulic apparatus and moreover to improve the cooling performance of a cooler, a cooling fan and an engine and to reduce a noise due to them by mutually effectively cooling an engine system and a hydraulic system in the cooling device of a construction machine.例文帳に追加

建設機械の冷却装置に関し、エンジン系と油圧系とを相互に効果的に冷却を行うことにより、油圧機器の信頼性の向上を図ると共に、冷却機，冷却ファン，エンジンの冷却性能の向上と騒音の低減を図る。 - 特許庁

To provide a combustion device of a fuel cell system wherein temperature rising performance of a heater can be improved at a start-up, and heat deterioration of the heater during a normal operation can be suppressed, and moreover pressure losses of the fuel cell system can be suppressed.例文帳に追加

本発明は、始動時にヒータの昇温性を向上でき、通常運転時にヒータの熱劣化を防止でき、かつ、燃料電池システムの圧力損失を抑制することができる燃料電池システムの燃焼器を提供することにある。 - 特許庁

A method for compensating for the effect of temperature comprises: characterizing dynamic performance of the control system configured to perform image stabilization in a digital camera (400) by moving the electronic array light sensor (401) in relation to the lens (201), and adjusting at least one control system parameter when the dynamic performance departs significantly from a nominal performance owing to the effect of temperature.例文帳に追加

温度の影響を補償する方法であって、電子式アレイ型光センサ（４０１）をレンズ（２０１）に対して動かすことによってデジタルカメラ（４００）内で画像安定化を行うように構成される制御システムの動的性能を特性化すること、および動的性能が前記温度の影響に起因して公称性能から大きく逸脱すると、少なくとも１つの制御システムパラメータを調整することを含むことを特徴とする、温度の影響を補償する方法。 - 特許庁

To realize a control system in which the variation of the times for writing, erasing and reading data in/from memory cells among rectors in each of semiconductor memory chips are smoothed out and which has high sequential access performance.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリチップの、書き込み時間、消去時間、読み出し時間のセクタ毎のばらつきを吸収し、かつ、高いシーケンシャルアクセス性能を持つ、制御方式を実現する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens suitable to a photographing system using a solid-state imaging device, and which is constituted of a small number of lenses, and made compact, and also, which is provided with an improved optical performance, and to obtain optical equipment using the zoom lens.例文帳に追加

固体撮像素子を用いた撮影系に好適なレンズ枚数が少なく、コンパクトで、かつ優れた光学性能を有するズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

The placement plan generating server 3 presents only the placement plans that have passed this validation, as those causing no problem in performance, to the system administrator through the use of an administrator terminal 2.例文帳に追加

配置案生成サーバ3は、この検証を通過した配置案のみを、性能上の問題が発生しない配置案として管理者端末2を使ってシステム管理者に提示する。 - 特許庁

To precisely evaluate the function and the performance of an ophthalmologic measuring apparatus by making a luminous flux incident directly into a photodetecting optical system according to irradiation conditions to meet design concept requirements.例文帳に追加

受光光学系に対して設計想定要件に適合する照射条件の光束を直接入射して、眼科用測定機器の機能や性能の評価を精密に行う。 - 特許庁

The game machine system S is constituted of a plurality of the game machines 1 and provides prediction performance by the plurality of game machines 1, and the game machines 1 and the like.例文帳に追加

複数台の遊技機１で構成されると共に複数台の遊技機１によって予告演出を行う遊技機システムＳや、この遊技機システムＳを構成する遊技機１等である。 - 特許庁

To provide a waste water treatment system capable of stabilizing waste water treatment performance at a low cost by varying waste water treatment control in accordance with a power supply frequency and a power supply voltage.例文帳に追加

電源周波数や電源電圧に応じて排水処理制御を可変させることで、低コストで排水処理性能の安定化を図ることができる排水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a support system for designing an internal-combustion engine which can present a combination of specifications of an internal-combustion engine, which is to be designed, for target performance set to a planned vehicle.例文帳に追加

企画車両に設定された目標性能に対して、設計すべき内燃機関の仕様等の組合せを提示することができる内燃機関設計支援システムの提供。 - 特許庁

The performance of the wireless communication system is improved by monitoring noise resulting from noise of an interference point source and executing a noise mitigating control adaptive to the noise source.例文帳に追加

本発明に従って、点状干渉源に由来する雑音をモニタし、これらの雑音源に適合させられた雑音緩和操作を実行することによって、無線システム性能が改善される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of preventing engine oil from exerting poor lubricating performance resulting from fuel dilution during reproduction control and also preventing fuel economy from being deteriorated due to reproduction control.例文帳に追加

再生制御時の燃料希釈によるエンジンオイルの潤滑不良を防止するとともに、再生制御による燃費悪化を防止することができる排ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To assure necessary acceleration performance in seek control of a servo system of an optical disk device which records and/or reproduces information by moving an optical head in a radial direction of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの半径方向に光学ヘッドを移動させて情報の記録及び／又は再生を行う光ディスク装置のサーボ系のシーク制御において、必要な加速性能を確保する。 - 特許庁

To provide a cooling system of a hybrid vehicle capable of securing a good running performance of the hybrid vehicle and starting up quickly an internal-combustion engine in the stop condition.例文帳に追加

ハイブリッド車両の良好な走行を確保するとともに、停止状態にある内燃機関を速やかに立ち上げることを可能とするハイブリッド車両の冷却システムを提供する。 - 特許庁

To realize stable stopping position control and smooth restarting performance of an idle stop of a cylinder fuel injection system internal combustion engine, without requiring to add a new actuator and a sensor.例文帳に追加

新たなアクチュエータやセンサの追加を必要としない、筒内燃料噴射方式内燃機関アイドルストップの安定した停止位置制御と、円滑な再始動性能を実現する。 - 特許庁

To provide a reception circuit for a dedicated short range communication DSRC wireless unit adopting the DSRC communication system, that can prevent deterioration in the reception performance due to signal waveform distortion caused in reception recovered data.例文帳に追加

ＤＳＲＣ通信において、受信再生データに発生する信号波形歪による受信性能の劣化を防止できるＤＳＲＣ無線機の受信回路を提供する。 - 特許庁

To calculate an estimation index of parallel performance such as parallel efficiency of a parallel computer system by one-time measurement, without requiring multiple-time measurement performed while changing the number of processors.例文帳に追加

並列計算機システムの並列効率などの並列性能の評価指標算出を、プロセッサ数を変えながら行う複数回の測定を不要とし、１回の測定で行うこと。 - 特許庁

To maintain for a long time suppression of deterioration of a solid polymer electrolyte without causing deterioration of power generation performance in a solid polymer fuel cell power generation system.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池発電システムにおいて、発電性能の低下を引き起こすことなく固体高分子電解質の劣化抑制を長期にわたって維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a rear side member reinforcement structure capable of enhancing protection performance of a fuel system part from the view point of a body structure by sufficiently ensuring buckling strength of the rear side member.例文帳に追加

リヤサイドメンバの座屈強度を充分に確保することにより、ボディー構造の観点から燃料系部品の保護性能を向上させることができるリヤサイドメンバ補強構造を得る。 - 特許庁

To enable a continuous operation of a fuel cell system without stopping it, even if the performance of a desulfurizing agent is deteriorated, and to aim at the effective use of anode off-gas exhausted from a stack.例文帳に追加

脱硫剤の性能が低下しても、燃料電池システムを停止することなく継続的に運転可能とするとともに、スタックから排出されたアノードオフガスの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a program suitable for a music game which is fun when selecting a plurality of musical instruments and executing a session performance by the plurality of musical instruments, an information storage medium, and a game system.例文帳に追加

複数の楽器を選択して複数の楽器でセッション演奏を行う際により楽しい音楽ゲームに音楽ゲームに好適なプログラム、情報記憶媒体、及びゲームシステムを実現すること。 - 特許庁

To provide a water treatment method which controls fouling of a RO membrane without iron-removal treating and maintains good water permeable performance over the long term, and to provide a water treatment system.例文帳に追加

除鉄処理することなしに、ＲＯ膜のファウリングを抑制し、長期間に亘って良好な水透過性能を維持できる水処理方法及び水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sprinkler head for a water curtain type fireproof system in which water can be sprinkled over a wider range even on fixed conditions and the resulting fireproof performance can be maintained as well.例文帳に追加

一定条件下でもより広範囲に放水が可能であり、その結果得られる防火性能も維持できる、水幕式防火システム用放水ヘッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve a problem in which: in a system that performs high-speed image formation, memory access to a number of discontinuous access areas results in significant deterioration in memory access performance and inability of correcting misregistration.例文帳に追加

多くの不連続なアドレス領域へのメモリアクセスを行うため、メモリアクセスのパフォーマンスが著しく劣化し、高速な画像形成を行うシステムにおいて、レジストレーションずれ補正ができなくなる。 - 特許庁

To provide a process management system for quickly resuming a processing process while storing data as much as possible when a crash is generated when the process is crashed during the performance of the process.例文帳に追加

処理プロセスの実行中にクラッシュが発生したときに、クラッシュしたときのデータを可能な限り保持しながら、迅速に処理プロセスを再開できるプロセス管理システムを提供する。 - 特許庁

To reduce heat generation from a sealed portion at the time of high speed rotation while assuring sealing performance at the time of low speed rotation in an in-wheel motor system arranged such that a motor acts as a dynamic damper.例文帳に追加

モータがダイナミックダンパとして作用する構成のインホイールモータシステムにおいて、低速回転時のシール性を確保しつつ、高速回転時におけるシール部の発熱を低減する。 - 特許庁

To provide an aerial image measuring instrument for generating an image profile accurately expressing the image formation performance of an optical lithographic system, by substantially eliminating the adverse effects of light transmission through a slit opening.例文帳に追加

スリット開口を介した光透過の影響をほぼ排除し、光リソグラフィシステムの結像性能を正確に表現する像プロファイルを生成する空中像測定装置を提供する。 - 特許庁

Even when memory space on the slave side disappears, the image processing process can be executed without completely stopping the process, so that the reduction of performance of a connection system can be minimized.例文帳に追加

スレーブ側でメモリの空きが無くなった場合でも、完全に中止することなく画像処理プロセスが実行でき、連結システムのパフォーマンスの低下を最小限にすることができる。 - 特許庁

To combine maintenance of cooling performance and improvement of energy-saving property in a cooling system including a refrigerating machine constituted by optionally selecting a major factor from several kinds.例文帳に追加

主要要素を数種の中から任意に選択して構成自在とされた冷凍機を備えた冷却システムにおいて、冷却性能の維持と省エネ性の向上の両立を可能にする。 - 特許庁

To provide a cooler adopting a pool boiling system improved in limit heat flux, while maintaining compactness and energy saving performance, and also to provide a cooling apparatus including the cooler.例文帳に追加

コンパクト性および省エネルギー性を保ちつつ、限界熱流束の改善されたプール沸騰方式による冷却器及びその冷却器を備える冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To equalize the voltage of the AC load power and the output voltage of an actual fuel cell in a power supply system even when the performance of the fuel cell is changed.例文帳に追加

電力供給システムにおいて、燃料電池の性能が変化した場合においても、交流負荷電力と、実際の燃料電池の出力電圧とが等しくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator in which rapid warming-up can be performed at the starting time, and a fuel cell system in which rapid warming-up can be performed at the starting time and which can demonstrate stable power generating performance.例文帳に追加

起動時に速やかな暖機が可能な水素生成装置、及び、起動時に速やかな暖機が行われ、安定した発電性能を発揮し得る燃料電池システムを提供する。 - 特許庁