「T-UP」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An image where the image in a virtual space viewed from a point of view having position attitude corresponding to a time (t-d) is superimposed on a picked-up image corresponding to a time t is generated for each of t=t1, t2, , , T, and a generated image group is displayed (S602 to S606).例文帳に追加

時刻ｔに対応する撮像画像上に、時刻（ｔ−ｄ）に対応する位置姿勢を有する視点から見える仮想空間の画像を重畳させた画像を、ｔ＝ｔ１，ｔ２，，，Ｔのそれぞれについて生成し、生成した画像群を表示する（Ｓ６０２〜Ｓ６０６）。 - 特許庁

When rolling up a magnetic tape T by a tape reel 1 which holds the magnetic tape T, an air feeding section 11 for blowing air over an edge of one side facing to a width direction of the magnetic tape T is set up and disorder of rolling shape is prevented by blowing the air on the edge of the one side facing the width direction of the magnetic tape T to be wound up.例文帳に追加

磁気テープＴを保持するテープリール１と、前記テープリール１で前記磁気テープＴを巻き取る際に、磁気テープＴの幅方向に対する一方の端部にエアを吹き付ける為のエア供給部１１を設け、巻き取られる磁気テープＴの幅方向に対する一方の端部にエアを吹き付けることにより巻き姿の乱れを防止する。 - 特許庁

The transfer implement 10 includes a feed core 12 which supports the transfer tape T inside a case 11 in the way that the transfer tape T can be fed, a transfer head 15 which can transfer a coat to an area for the coat to be transferred, and a take-up core 13 which takes up a base material tape constituting the transfer tape T.例文帳に追加

ケース１１内で転写テープＴを繰出可能に支持する繰出コア１２と、塗膜を被転写面に転着させる転写ヘッド１５と、転写テープＴを構成する基材テープを巻き取る巻取コア１３とを備えて転写具１０が構成されている。 - 特許庁

When a temperature T detected is judged to be at least Th_A or lower than Th_I, a look-up table (LUT_N) corresponding to the temperature T is calculated from two upper and lower look-up tables close to the temperature T by a straight line interpolating calculation, and is stored in a flash memory.例文帳に追加

検出された温度ＴがＴｈ＿Ａ以上、又はＴｈ＿Ｉ未満であると判定された場合には、温度Ｔに近い上下２個のルックアップテーブルから温度Ｔに対応するルックアップテーブル（ＬＵＴ＿Ｎ）が直線補間演算により算出され、フラッシュメモリに保存される。 - 特許庁

It is thereby easy to lift up sheet pieces T as the unnecessary sheet pieces W between the temporary cutting and the main cutting in lifting up the sheet pieces T cut out by the main cutting.例文帳に追加

それゆえ、本切断によって切り離されたシート片Ｔ，Ｔ・・を持ち上げる際に、捨て切断と本切断間の不要シート片（Ｗ，Ｗ・・）が上側へ変形してシート片Ｔ，Ｔ・・を持ち上げ易くなっている。 - 特許庁

This toner replenishing device is provided with a scoop-up mechanism 4 to scoop up the toner T at the inside of the toner replenishing tank 50 and a scrape-out member 3 at a space with a toner replenishing roller 56 to supply the developing tank 51 with the toner T.例文帳に追加

トナー補給槽５０内においてトナーＴを掬い取る掬い取り機構４と、現像槽５１へトナーＴを供給するトナー補給ローラ５６との間に掻き出し部材３を設ける。 - 特許庁

A CPU 11 generates a current instruction value up(t) based on a detection signal sd, and supplies the current instruction value up(t) to the pedal actuator 34.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、検出信号ｓｄに基づいて電流指示値ｕｐ（ｔ）を生成して、この電流指示値ｕｐ（ｔ）を、ペダルアクチュエータ３４に供給する。 - 特許庁

An upstream side of a fuel gas passage T of the first gas passage forming member 21 is set up to be a high pressure-loss passage Th, and a midstream side and a downstream side of the fuel gas passage T are set up to be a low pressure-loss passage Ll.例文帳に追加

第１ガス流路形成体２１の燃料ガス流路Ｔの上流側を高圧損流路Ｔｈとし、中流側及び下流側を低圧損流路Ｔｌとする。 - 特許庁

While the main shaft 2 is stopped, the thread clamping mechanism 10 releases the top thread T, and then after the thread take-up spring 13 pulls up the thread end due to its own stability strength, the thread clamping mechanism 10 holds the top thread T.例文帳に追加

主軸２の停止中に、糸保持機構１０が上糸Ｔを解放し、糸取りバネ１３が自身の復元力で糸端Ｔｅを引き上げた後、糸保持機構１０が上糸Ｔを保持する。 - 特許庁

Concretely, the thickness T of the display 3 is set up at a value calculated by an expression, T=(a×R^2+b×R+c)/cos θ when a, b, and c are set up to be constants.例文帳に追加

より具体的には、表示３の厚さＴを、ａ、ｂ、ｃを定数とするとき、次式 Ｔ＝（ａ×Ｒ^２＋ｂ×Ｒ＋ｃ）／ｃｏｓθにより求めた値に設定する。 - 特許庁

Smooth transfer can be performed from the up-slope part SIUP to the stationary part even when the up-slope period UP is completed in the middle of a certain unit energization period T.例文帳に追加

そして、或る単位通電期間Ｔの途中でアップ・スロープ期間ＵＰが終了する場合であっても、アップ・スロープ部ＳＩ_UPから定常部にスムースに移行することができる。 - 特許庁

Since a lock-up clutch 26 is released so as to serve an engine inertia torque T_Ei accompanying release of the lock-up clutch 26 to be in a reverse phase to a transmission inertia torque T_CVTi accompanying a reverse input from the side of a driving wheel 24, for example, at least a part of the transmission inertia torque T_CVTi can be offset by the engine inertia torque T_Ei.例文帳に追加

ロックアップクラッチ２６の解放に伴うエンジンイナーシャトルクＴ_Ｅiが駆動輪２４側からの逆入力に伴う変速機イナーシャトルクＴ_ＣＶＴiと逆位相となるようにロックアップクラッチ２６が解放されるので、例えば変速機イナーシャトルクＴ_ＣＶＴiの少なくとも一部をエンジンイナーシャトルクＴ_Ｅiにより相殺することができる。 - 特許庁

Also, the wake-up counter 7 is updated by timing error information t_noise between the demodulation timing position t_n and the ideal demodulation timing position t_n0 so that the demodulation timing position t_n after the next time may be brought close to the ideal demodulation timing position t_n0.例文帳に追加

また、復調タイミング位置ｔ_ｎと理想復調タイミング位置ｔ_ｎ０とのタイミング誤差情報ｔ_ｎｏｉｓｅによりウェイクアップカウンタ７を更新し、次回以降の復調タイミング位置ｔ_ｎを理想復調タイミング位置ｔ_ｎ０に近づける。 - 特許庁

Here, L: length of a gas passage, F: Faraday constant, τ_D: designed maximum power generation current density, t: thickness of the gas passage, St: designed stoichiometric ratio, and Vin(T): flow velocity at a gas inlet at the time of drying-up at temperature T, and it is acquired by an experiment.例文帳に追加

ここで、Ｌ：ガス流路長、Ｆ：ファラデー定数、τ_Ｄ：設計最大発電電流密度、ｔ：ガス流路の厚さ、Ｓｔ：設計ストイキ比、Ｖｉｎ（Ｔ）：温度Ｔでドライアップになるときのガス入口の流速であり、実験で求める値、である。 - 特許庁

The rotating speed limit part 38 sets up the rotating speed limit value corresponding to the element temperature T when the element temperature T is higher than the limit starting temperature T_0, and limits the target rotating speed Na set by the target rotating speed setting part 32 to not more than the rotating speed limit value corresponding to the element temperature T.例文帳に追加

回転速度制限部３８は、素子温度Ｔが上記制限開始温度Ｔ_0より高い場合に、素子温度Ｔに応じた回転速度制限値を設定し、目標回転速度設定部３２によって設定される目標回転速度Ｎａをその素子温度Ｔに応じた回転速度制限値以下に制限する。 - 特許庁

The master winding roll automatic making-up device 100 is provided with a vacuum box 101 which puts the tip end t in the holding state, an automatic tip end cutter 102 which cuts out the unnecessary portion f of the tip end t and a pressure sensitive adhesive tape applying machine 103 which applies pressure sensitive adhesive tape a to the tip end t.例文帳に追加

先端ｔを保持状態とするバキュームボックス１０１と、先端ｔの不要部分ｆを切り取る自動先端カッタ１０２と、先端ｔに粘着テープａを貼り付ける粘着テープ貼り機１０３とを備えた親巻ロール自動仕立て装置１００を採用した。 - 特許庁

After reading this section, you should be able to set up your printers such that users can type lpr -t to print troff data, or lpr -d to print TeX DVI data, or lpr -v to print raster image data, and so forth. 例文帳に追加

この節を読むと、troff のデータを印字するには lpr -t, または、TeX DVI を印字するには lpr -d、ラスタイメージデータを印字するには lpr -v、などといったようにユーザが入力することができるようにプリンタの設定をおこなうことができます。 - FreeBSD

After restoration between Nishi-Akashi and Nada, transportation capacity was increased by arranging a part of train series 201 into twelve-car trains made up of two sets of eight-car trains excluding the T-coaches. 例文帳に追加

西明石～灘間の復旧に伴い、輸送力増強のために201系の一部編成を8連化し、T車を抜いた編成2本を連結して12連で運行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CAAT_signal CAAT box; part of a conserved sequence located about 75 bp up-stream of the start point of eukaryotic transcription units which may be involved in RNApolymerase binding; consensus=GG (C or T) CAATCT 例文帳に追加

CAAT_signal CAATボックス。 RNAポリメラーゼ結合に関与することがある真核生物転写単位の開始点の約75bp上流に位置する保存配列の一部。コンセンサス=GG(C又はT)CAATCT - 特許庁

V_region variable region of immunoglobulin light and heavy chains, and T-cell receptor alpha, beta, and gammachains; codes for the variable amino terminal portion; can be made up from V_segments, D_segments, N_regions, and J_segments 例文帳に追加

V_region免疫グロブリン軽鎖及び重鎖，並びにT-細胞受容体アルファ鎖，ベータ鎖及びガンマ鎖の変異性領域。変異性アミノ末端部分についてのコード。V-segments，D-segments，N-regions，及び J-segmentsから構成可能。 - 特許庁

When an acceleration signal G of an acceleration sensor 11 is larger than threshold acceleration G0, a speed change V (t) is calculated by integrating up to the present time t from the reference time t1.例文帳に追加

加速度センサ１１の加速度信号Ｇが閾加速度Ｇ_0より大きい場合に基準時刻ｔ１から現在時刻ｔまで積分して速度変化Ｖ（ｔ）を算出する。 - 特許庁

A controller 5 carries out the slip control of making a lock-up clutch 2 slip when the velocity ratio e of a torque converter 2 is in a coupling range which is a velocity ratio range without causing an increase in torque ratio t.例文帳に追加

コントローラ５は、トルクコンバータ２の速度比eが、トルク比tの増大のない速度比範囲であるカップリング範囲にある場合、ロックアップクラッチ２をスリップさせるスリップ制御を実施する。 - 特許庁

The trigger signal T is outputted to the receiving buffer 202b thereafter each time the reference clock Sref' is adjusted, is counted up to the packet sending-out interval counted value Δpn.例文帳に追加

これ以後、調整後の基準クロックSref’がパケット送出間隔計数値Δpnだけカウントされるごとに受信バッファ２０２ｂへトリガ信号Tが出力される。 - 特許庁

A time averaging part 10 of the image signal processor 1 uses an input image signal Sin(t) of a plurality of frames up to a current frame to generate a time averaged image signal <Sin(t)>.例文帳に追加

画像信号処理装置１の時間平均化部１０は、現フレームまでの複数フレームの入力画像信号Ｓｉｎ（ｔ）を用いて、時間平均化された画像信号＜Ｓｉｎ（ｔ）＞を生成する。 - 特許庁

When the position of the fish shoal T cannot be probed even if the probing area W is expended up to the predetermined size, the position of the fish shoal T is further probed by successively changing an elevation angle θ of transmission-reception beams TB and RB.例文帳に追加

さらに、探査エリアＷを所定の大きさまで拡大しても魚群Ｔの位置を探査できない場合には、送受信ビームＴＢ、ＲＢの俯角θを順次変えて魚群Ｔの位置を探査する。 - 特許庁

An elapsed time T from a start of induction heating is measured by a second timer means 12 and the elapsed time T by the second timer means is set up by a timer time setting means.例文帳に追加

誘導加熱開始からの経過時間Ｔを第２のタイマ手段１２により計時し、この第２のタイマ手段の経過時間Ｔをタイマ時間設定手段により設定する。 - 特許庁

The elevating/sinking means 3 displaces the coating machine 2 between the up-position where the upper part of the roll 22 contacts with the trolley wire T and the down-position in which the upper part separates downward from the trolley wire T.例文帳に追加

昇降手段３は、塗布ロール２２の上部側がトロリ線Ｔに接触する上昇位置と、同上部側がトロリ線Ｔから下方へ離間する下降位置とに、処理液塗布機２を昇降変位させる。 - 特許庁

In case it is decided that up shifting is effected during low-speed run in a range D at 42-45 and after it is decided that it is |eip|<α at 46, the time constant T is increased to a value higher than usual.例文帳に追加

42〜45において、Dレンジ低速走行中に足放しアップシフト変速があったと判断する場合、46で｜ e_iP｜＜αと判断した後は、49で時定数T を通常よりも大きくする。 - 特許庁

The inner lid 5 is provided with a pin 6 on the edge part 5fa facing the pivot S2 of the inner lid 5, and the container body 1 is provided with an acting surface 1f_(t) for cooperating with the pin 6 and pushing up the inner lid 5 so as to be open.例文帳に追加

中蓋５は、当該中蓋５の枢軸S2と対向する縁部5faにピン６を有し、容器本体１は、ピン６と協働して中蓋５を開放させるように押し上げる作用面1f_(t)を有する。 - 特許庁

In the packaging apparatus, the object including a tray T at the lower part of the apparatus is pushed up to a film retained in a stretched manner, and the periphery of the film is tucked in under the tray T and is sealed with heat.例文帳に追加

包装装置は、緊張保持させたフィルムに下方からトレーＴを含む被包装物を押し上げ、フィルムの周縁部をトレーＴの下側に折り込んで熱シールする。 - 特許庁

After the completion of the sticking, the initial pressure attaching element 40 and the auxiliary pressure attaching element 44 are moved up, a tensile force is applied to the tape T, then the tape T is cut with a cutter blade 48.例文帳に追加

貼り付け終了時には、初期圧着子４０と補助圧着子４４とを上昇させ、テープＴに張力を付与したのちにカッタブレード４８にてカットする。 - 特許庁

Consequently, the sheet loaded on the loading tray 18b at the lower stage enters the recessed section 181 by up to retreated distance T, and amount of loaded sheets is increased by only the retreated distance T.例文帳に追加

これにより、下段の積載トレイ１８ｂに積載されたシートが退避距離Ｔまで凹所１８１に入り込むこととなり、退避距離Ｔだけシート積載量が増える。 - 特許庁

As for the evaluation quantity, T value and/or P value is obtained from the hemoglobin change signal, a check function is defined from the T value or P value, and the determination functions of the respective measuring positions are added up to be used as the evaluation quantity.例文帳に追加

評価量は、例えば、ヘモグロビン変化信号からＴ値及び／又はＰ値を求め、Ｔ値又はＰ値から検定関数を定義し、各計測位置の判定関数を合算したものを評価量として用いる。 - 特許庁

As the balance 5 is elevated, the top thread T is pulled out of a bobbin through a thread tension device 12, when a thread take-up spring 13 is deformed by the tension force that acts on the top thread T.例文帳に追加

天秤５の上昇により上糸Ｔがボビンから糸調子器１２を通して引き出され、上糸Ｔに作用する張力で糸取りバネ１３が変形する。 - 特許庁

A target differential pressure time variation Y is calculated from the expression: Y=aE/t^n+b by using the clutch absorption energy E and the target engaging time t, and a differential pressure of the lock-up clutch is controlled according to the calculated target differential pressure time variation Y.例文帳に追加

このクラッチ吸収エネルギーＥと目標係合時間ｔとを用いて、次式から目標差圧時間変化量Ｙを算出し、算出した目標差圧時間変化量Ｙにしたがってロックアップクラッチの差圧を制御する。 - 特許庁

Whether or not a value added starter driving time (t) of this time to a starter driving time integral value T up to the last time is not less than a time judging value (520 thousand sec) is judged in a Step 410.例文帳に追加

ステップ４１０にて、前回までのスタータ駆動時間積算値Ｔに今回のスタータ駆動時間ｔを加算した値が、時間判定値（５２万秒）以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

When fuel is fed, data on the quantity T of fuel required to fill the fuel tank up are acquired, and the deviation D between the display data B representing a vacant quantity just before fuel feed and the quantity T of fed fuel is calculated.例文帳に追加

そして、給油時に、満タンにするのに要した給油量Ｔのデータを取得し、給油直前の空き容量の表示データＢと給油量Ｔとの偏差Ｄを演算する。 - 特許庁

Since the sum of the time t_HS and a blanking period t_BK is 1.6 seconds, the movable section 62 has enough time to return to the original position by the start-up of the following changing period, even if any load is applied to the returning movable section 62.例文帳に追加

前記時間ｔ_HSとブランキング期間ｔ_BKとの和が１．６秒であるため、可動部６２の復帰動作中に何らかの負荷がかかったとしても、十分に次の変動時期の立ち上がりまでの間に復帰させることができる。 - 特許庁

The point of time e is determined by processing of the numerical controller, as a point of time T when the time required for the follow-up axis in the current status to reach the synchronization completion status becomes the same as the time required for the advanced operation (preliminarily set).例文帳に追加

時点ｅは、現在から追従軸が同期完了状態となるまでの時間Tが、先行動作に要する時間（予め設定）と等しくなった時点として数値制御装置内の処理で決定される。 - 特許庁

When a reference temperature is defined as Tr, the chip surface temperature of an LSI is elevated by ΔTr at start-up, so that the collector/base voltage V1(t) of a diode 1 is varied.例文帳に追加

基準温度をＴｒとするとき、起動時にLSIのチップ表面温度がΔTr上昇し、それによりダイオード１のコレクタ・ベースの電圧V1(t)の変動が発生する。 - 特許庁

Then, a pin is pushed up from a through hole 18 to transfer the terminal (t) to a receiving jig 71, and the terminal (t) is mounted from the jig 71 onto the a connector housing.例文帳に追加

つぎに、貫通孔１８からピンを突き上げて端子ｔを受け治具７１に渡し、その受け治具から端子ｔをコネクタハウジングＣに装填する。 - 特許庁

In response to a time t (waiting passing time t) counted up per a certain time, color or a weapon possessed by a player character ccc is changed.例文帳に追加

一定時間毎にカウントアップされていくタイマｔ（待機経過時間ｔ）に応じて、プレイヤキャラクタｃｃｃが所有する武器の色を変更する。 - 特許庁

The blanking period t_BK provided between fall of the changing period and the start-up of the following changing period has time to spare which is twice as long as a time t_MS required for the returning operation of the movable section 62.例文帳に追加

変動時期の立ち下がりから次の変動時期の立ち上がりまでの間に、ブランキング期間ｔ_BKを設けることで、前記可動部６２の復帰動作にかかる時間ｔ_MSの２倍の余裕が出る。 - 特許庁

The reproduction speed judgment section 38 speeds up the reproduction speed R than the standard speed so that the reproduction finish time becomes within the expected arrival time T when the standard reproduction time p is longer than the expected arrival time T.例文帳に追加

再生速度判断部３８は、到着予想時間Ｔよりも標準再生時間Ｐの方が長い場合に、再生終了時間が到着予想時間Ｔ以内となるように、再生速度Ｒを標準速度よりも速める。 - 特許庁

When an automatic operation command is given, the controller calculates a target inclined angle θT as θT=θO+θJ-Δ θ1 and the jacks are telescoped at high speed up to the target inclined angle.例文帳に追加

そして、自動操作指令が成されると、コントローラは目標となる傾斜角θ_Tをθ_T＝θ_0＋θ_J−Δθ_1として算出し、この目標傾斜角まで高速度でジャッキを伸長作動させる。 - 特許庁