「TAMPER」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reproduction device and a reproduction method which can effectively handle not only a plurality of encryption methods, but also a new determined encryption method, and which have a high tamper-resistant property.例文帳に追加

複数の暗号化方式に効率的に対処することができると共に、新しく定められた暗号化方式にも対応可能で、かつ、耐タンパー性が高いこと。 - 特許庁

To provide a file system which enables it to improve tamper resistant characteristics in a case that the data with which a single value or single pattern is repeated are set as object of encryption.例文帳に追加

単一の値またはパターンが繰り返されるデータが暗号化の対象となる場合の耐タンパ性を向上させることを可能としたファイルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic controller for a cooling device capable of surely preventing tamper operation by a third person such as a customer without degrading worker's work efficiency.例文帳に追加

作業者の作業性を損なうことなく、顧客などの第三者によるいたずら操作を確実に防止することができる冷却装置の電子コントローラを提供する。 - 特許庁

A tamper evidence latch is provided to releasably secure the rim having a closed configuration overlying an open end of the food container.例文帳に追加

不正開封防止のための証拠となるラッチは、食品容器の開放端部に重なる閉じた形状における縁部を開放可能に固定するために提供される。 - 特許庁

To secure uniqueness of a user by saving an IC driver license in an anti-tamper device, and achieve control of a vehicle in non-contact by using a short-distance wireless.例文帳に追加

耐タンパデバイスにＩＣ運転免許証を保存することによりユーザの一意性を担保し、近距離無線を用いることにより、非接触で車両のコントロールを実現する。 - 特許庁

In the case of supplying the paper sheets Pz folded into a Z-shape, the tamper 141 is moved to the tamping position T twice to align the paper sheets Pz in the horizontal direction.例文帳に追加

一方、Ｚ折り処理された用紙Ｐｚが供給される場合は、タンパ１４１を二度タンプ位置Ｔまで移動させることで用紙Ｐｚの横揃えを行う。 - 特許庁

To provide a system and a method for reliably verifying the content and delivery of an electronic message such as e-mail by sure and tamper-proof documentation.例文帳に追加

ｅ−メールのような電子メッセージの内容及び配達を、機密で且つ偽造防止のドキュメンテーションにより、確実に検証するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Asphalt which entered the screed apparatus from the clearance between the tamper and the screed plate and was deposited is dissolved and washed by the wash liquid and discharged to the outside.例文帳に追加

タンパとスクリードプレートとの間隙からスクリード装置の内部へ入って堆積したアスファルトは洗浄液により溶解及び洗浄されて外部へ排出される。 - 特許庁

To provide a tamper-evident hinge cap which prevents a false seal-opening preventive piece from dropping when an upper lid is opened, but makes it engaged with a container, and preferably reduces seal opening force for the upper lid.例文帳に追加

上蓋を開封した時に不正開封防止片が落下せずに容器に係止し且つ上蓋の開封力を好適に軽減するＴＥ性ヒンジキャップを提供する。 - 特許庁

The container lid has an inner side wall (52) and an outer side wall (54) enclosing it, both of which consecutively extend circumferentially and form at least a lower part of the tamper evident skirt (36).例文帳に追加

タンパーエビデント裾部（３６）の少なくとも下部は周方向に連続して延在している内側壁（５２）と内側壁を囲繞する外側壁（５４）とから構成されている。 - 特許庁

The time stamp is issued by giving digital signature to the image data and an output time of an internal clock 22, using an apparatus secret key stored in the tamper resistant section 20.例文帳に追加

このタイムスタンプは、耐タンパ部２０内に記憶してある機器秘密鍵を用いて画像データと内部クロック２２の出力時刻をデジタル署名することにより行われる。 - 特許庁

To provide a resin cap capable of attaining a secure tamper evident(TE) property and having both reliable sealing performance and an easy and secure easy-to-open performance.例文帳に追加

確実なタンパーエビデント性（ＴＥ）が得られ、しかも信頼性のある密封性能と容易且つ確実な易開封性能とが両立しているキャップを提供すること。 - 特許庁

A server reads the data where the additional information is embedded and then asks an anti-tamper device including a secret key to judge the embedding of the additional information.例文帳に追加

サーバが、付加情報の埋め込まれたデータを読み込み、サーバから秘密鍵を内包する耐タンパ性デバイスへ、付加情報の埋め込み判定を依頼するように構成する。 - 特許庁

When the weakening line is bursted by the user, evidence is viscerally provided without fault that the bag was previously opened by circumstances of the tamper or the like.例文帳に追加

使用者により弱め線が破裂されるときに、バッグが前もって開放されたことおよびタンパ等の事情によることを間違いなく直感的に証明する。 - 特許庁

The document creation unit 1 transmits the log document, the measurement log document, and digital signature-embedded hash value information (a measurement auxiliary document) in a tamper-resistant device 63 to a document receiving device.例文帳に追加

文書作成装置1は、ログ文書及び計測ログ文書及び耐タンパデバイス63内の電子署名付きハッシュ値情報（計測補助文書）、を文書受信装置に送信する。 - 特許庁

This mobile terminal includes a tamper detection circuit, an information processing part for executing a suspending function, the first battery for supplying electric power to the information processing part and the tamper detection circuit, and a switch provided in an electric power source supply line for connecting the first battery and the information processing part, and for switching the connection of the information processing part to the first battery.例文帳に追加

タンパ検出回路と、サスペンド機能を実行可能な情報処理部と、情報処理部およびタンパ検出回路に電力を供給するための第１電池と、第１電池および情報処理部を接続する電源供給ラインに設けられ、情報処理部を第１電池に接続するか否かを切り替え可能なスイッチとを有する。 - 特許庁

In the portable communication terminal 12 regarding this invention, a private key of a user of whom privacy is required and a decoding program are stored in a UIM (user identification module) 18 having tamper resistance.例文帳に追加

本発明に係る携帯通信端末１２においては、耐タンパ性を有するＵＩＭ１８に、秘匿性が要求されるユーザの秘密鍵及び復号化プログラムが格納されている。 - 特許庁

To provide a container with a tamper-evident ring that remains in a spout portion of a bottle after a cap is opened, and will not come off while the container is used.例文帳に追加

キャップを開封した時にボトルの口頸部に残った不正開封防止環が使用中に外れてしまうことのない不正開封防止環付容器を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a tamper which is a part of standard equipment of a screed for a road finisher permitting at least one change of stroke quickly and accurately without manual adjustment work.例文帳に追加

迅速、精確に、且つ手動による調整作業無しに、ストロークの少なくとも１つの変化を可能にする、道路仕上げ機のスクリードの標準装備の一部であるタンパを提供する。 - 特許庁

To enable a container with an in-mold label, as a commodity, to be safely bought by exhibiting a tamper-resistant effect when superposed label portions are peeled one from the other.例文帳に追加

本発明は、重ねられたラベル部分の剥離に不正防止効果を付与することにより、商品としてのインモールドラベル付き容器の安心した購入を得ることを目的とする。 - 特許庁

To managing centers MC1, MC2, service providing terminal managers SPME1, SPME2, and a service providing terminal device SPM, information media each having a tamper resisting function are connected, respectively.例文帳に追加

管理センタＭＣ１，ＭＣ２、サービス提供端末管理装置ＳＰＭＥ１，ＳＰＭＥ２、サービス提供端末装置ＳＰＭには、それぞれ耐タンパ機能を有する情報媒体が接続されている。 - 特許庁

To reduce cost related to an expensive SRAM in an IC card settlement terminal with a tamper-resistant function for performing prescribed processing in a degraded operation state after detecting tampering.例文帳に追加

耐タンパ機能を有し、タンパ検知後の縮退運転状態で所定処理を行うＩＣカード決済端末において、高コストであるＳＲＡＭに関するコスト削減を実現する。 - 特許庁

The tamper-evident closure tool 10 is placed on a mouth 104 of a container body 102 so that it can be opened/closed and is mounted on a cap 108 including an uneven portion 110 on its outer peripheral surface.例文帳に追加

無断解封防止閉鎖具１０は、容器本体１０２の口栓部１０４に開閉自在に配置され、その外周面に凹凸部１１０を備えたキャップ体１０８に取付けられる。 - 特許庁

In this way, illicit use of the collation system by tampering of the program can be prevented, and the check program is held in the storage unit 2 in the tamper-proof environment and fetched to the processing unit 3.例文帳に追加

このため、プログラム改竄による照合システムの不正利用を防止でき、且つチエックプログラムは、耐タンパ環境にある記憶ユニット（２）に存在し、且つ処理ユニット（３）に取り出す。 - 特許庁

A control variable value request means transmits a signal requesting transmission of a control variable value to be taken by a control variable for controlling an execution sequence of software to a tamper-resistant device.例文帳に追加

制御変数値要求手段は、ソフトウェアの実行順序を制御するための制御変数がとるべき制御変数値の送信を要求する信号を耐タンパ装置に送信する。 - 特許庁

The tamper resistant device verifies the received processing result, and when the processing result is valid, performs decoding processing and transmits the decoded result to the terminal.例文帳に追加

耐タンパ装置は、受信した処理結果を検証し、耐タンパ装置が、処理結果が正当であるときに、復号処理を行い、耐タンパ装置が、復号処理を行った結果を端末に送信する。 - 特許庁

In addition, a key for authenticating an access source, a management server authentication key for allowing a change in configuration information and a message authentication code generation key are stored in a tamper-proof module in the data storage device.例文帳に追加

また、アクセス元を認証する鍵、構成情報の変更を許す管理サーバ認証鍵、メッセージ認証コード生成鍵を、データ記憶装置内の耐タンパモジュールに格納する。 - 特許庁

To provide a cap device wherein a stop cock 10 is assembled in a water system such as a flush toilet, a cap 50 can not be easily demounted, and the wrong operation caused by tamper can be prevented.例文帳に追加

止水栓１０は、水洗便器などの給水系統に組み込まれるものであり、キャップ５０を簡単に外されることがなく、いたずらによる誤操作を防止することができる。 - 特許庁

Also it has perforated line 11 to cut the single leaf of each label 4 without a mount, and tamper cuts 13 at the four corners to prevent re-attaching.例文帳に追加

また、台紙なしラベル連続体５には、単葉の台紙なしラベル４ごとに切断するためのミシン目１１と、四隅に貼り替えを防止するためのタンパーカット１３が形成されている。 - 特許庁

The tamper resistant module part mutually performs equipment authentication with a terminal and when the number of licenses of the secure storage area is within the prescribed number, outputs the software and the signature data to the terminal.例文帳に追加

耐タンパモジュール部は、端末装置との間で相互に機器認証を行い、セキュア記憶領域のライセンス数が所定数以内であれば、ソフトウェアと署名データとを端末装置へ出力する。 - 特許庁

In these aspects, the term "discrete" means that tamper localization is at the pixel level with respect to an image or video data, or at the sample level with respect to audio data.例文帳に追加

これらの観点において、「離散」という用語は、改ざん位置同定が画像またはビデオデータに対してピクセルレベルであるか、または音声データに対してサンプルレベルであることを示す。 - 特許庁

The tamper cuts 24 are formed like microperforations and are constituted by alternately arranging cut parts 24A of 0.2 to 0.5 mm in length L1 and joint parts 34b of 0.2 to 0.5 mm in length L2.例文帳に追加

タンパーカット２４は、マイクロミシン目状に形成され、長さＬ１が０．２〜０．５ｍｍのカット部２４Ａと、長さＬ２が０．２〜０，５ｍｍのつなぎ部２４Ｂとを交互に配置して構成される。 - 特許庁

Locking means (30) disposed on the inner peripheral surface of a tamper evident hem part (20) is constituted of a plurality of projections (32, 34) projecting inwards in a radial direction at an interval in a circumferential direction.例文帳に追加

タンパーエビデント裾部（２０）の内周面に配設される係止手段（３０）を周方向に間隔をおいて半径方向内方に突出する複数個の突起（３２、３４）から構成する。 - 特許庁

This invention is characterized in that an annular heel segment 13 projected inwardly from a tamper evidence band segment 12 is formed with some through-pass holes 16... passing through both front surface and rear surface of the heel segment 13.例文帳に追加

タンパーエビデンスバンド部１２から内側に向けて突出する環状のヒール部１３に、該ヒール部１３の表裏を貫く貫通孔１６，…が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tamper resistance apparatus capable of securing both of maintenance performance and tamper resistance without erasing specific information stored in a memory unit when disassembled by following a predetermined disassembling order for repairing or maintenance, while erasing the specific information stored in the memory unit when disassembled by a different disassembling order from the predetermined order.例文帳に追加

修理やメンテナンスのために予め定めた分解順序に従って分解した場合は記憶部に格納されている特定情報は消去せず、予め定めた分解順序と違った分解順序で分解した場合は記憶部に格納されている特定情報を消去することにより、メンテナンス性と耐タンパー性の両性能を確保できる耐タンパー装置を提供すること。 - 特許庁

Individual equipment, having a tamper-resistant storage area provided with an area where input/output information of digital contents transmitted between devices is stored, is connected to one of the devices transmitting the digital contents and input/output information of the digital contents to the device, where the equipment is connected is written to the tamper-resistant storage area of the equipment.例文帳に追加

本発明は、機器間で伝送されるディジタルコンテンツの入出力情報を格納する領域が設けられた耐タンパ性記憶領域を有する別個の装置を、ディジタルコンテンツが伝送されるいずれか一方の機器に接続し、装置が接続された一方の機器に対するディジタルコンテンツの入出力情報を装置の耐タンパ性記憶領域に書き込むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method to enable utilization of randomly-occurring features of a label (whether embedded or naturally inherent) for the formation of counterfeit-resistant and/or tamper-resistant labels.例文帳に追加

ラベルの無作為に生ずる特徴（埋め込まれたもの、またはもともと備わったもの）を利用して耐偽造性および／または耐タンバ性のラベルを形成することを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reclosable packaging having a zipper closure, a slide device and a tamper-evident structure which is easily used by a user especially a physically handicapped person.例文帳に追加

ユーザー、特に身体能力を持たない人々にとって容易に使用出来、内容物の安全保護の向上となる、ジッパークロージャと、スライダ装置と、タンパー明示構造を有する、再封式パッケージの提供。 - 特許庁

When a terminal sends stored identification card data to a relay server and the authenticity of the identification card data is verified by a data verification server, the verified identification card data is written in a tamper-resistant device.例文帳に追加

端末が、記憶する身分証明書データを中継サーバに送信し、データ検証サーバにより身分証明書データが真正である場合に、検証済みの身分証明書データを耐タンパデバイスに書き込む。 - 特許庁

At the same time, the server reads a mask pattern out of the mask data, calculates the inner product of the mask pattern and the data including the embedded additional information and sends this inner product to the anti-tamper device.例文帳に追加

この時、サーバは、マスクデータからマスクパターンを読み込み、このマスクパターンと付加情報の埋め込まれたデータとの内積を計算し、該内積の計算結果を耐タンパ性デバイスへ送信するようにする。 - 特許庁

This invention can be applied in performing the load test of the server which provides services by exchanging the data with a tamper-resistant secure chip such as an IC chip incorporated in an IC card, for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、ICカードに内蔵されるICチップなどの耐タンパ性のあるセキュアチップとの間でデータをやりとりすることによりサービスを提供するサーバの負荷試験を行う場合に適用できる。 - 特許庁

When the tamper section 5 is located at the retracted position, the damper roller 53 is retracted to a location above the carrying route of the printing paper, and at the same time, a guide plate 55 is retracted to a location above the carrying route of the printing paper as well.例文帳に追加

タンパ部５が退避位置にある時には、ダンパローラ５３が印字用紙の搬送経路の上方に退避していると共に、ガイド板５５も印字用紙の搬送経路の上方に退避している。 - 特許庁

To provide a tamper-evident closure tool suitable for preventing accidental swallowing by an infant or the like, which has such a structure that cannot be easily opened by a normal rotating operation and also is excellent in general versatility.例文帳に追加

通常の回転操作では容易に開栓することができない構造を有し、さらに、汎用性にも優れている乳幼児等の誤飲防止に好適な無断解封防止閉鎖具を提供する。 - 特許庁

The electronic money system is provided which has as main components "an electronic money issuing center which issues electronic money" and "a device supply center which supplies electronic wallets which assure physical tamper resistance".例文帳に追加

「電子マネーを発行する電子マネー発行センター」と「物理的なタンパーレジスタンスを保障する電子財布を供給するデバイス供給センター」を主要構成要素とする電子マネーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging container having a clear evidence of opening the lid to reliably prevent any tamper, and to prevent a strip-like portion 30 broken when opening the lid from unexpectedly entering the container as foreign matters.例文帳に追加

開蓋跡が明瞭であって不正改ざんをより確実に防止することができ、しかも、開蓋時に分断する帯状部分３０が間違って容器内に異物として入り込むのを防止する。 - 特許庁