「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

Most of the information on the internet, such as news articles, theses, company advertisements, photographs and images, and other types of information as well as the messages written on an internet bulletin board are copyrighted works. Thus, for using such information by means of duplication etc, the copyright holder's permission is necessary in principle, except where such duplication is for personal use by an individual (Article 30 of the Copyright Law), etc. 例文帳に追加

インターネットサイト上のニュース記事、論文、他企業の広告、写真、画像その他の情報や、インターネット上の掲示板への書き込みは、その多くが著作物に該当するので、それらの情報について複製等の利用を行う場合には、個人が私的使用の目的で複製する場合（著作権法第３０条）などを除き、原則として、著作権者の許諾が必要となる。 - 経済産業省

The information terminal 104 is connected to the provider 107 via the telephone line 104, informs the management center 109 about the occurrence of a fault via the Internet 108, the center 109 transmits how to troubleshoot it corresponding to the contents of the fault to the information terminal 104, and the transmitted information is displayed on the television receiver 103 so as to enhance the safety of gas supply and the service performance.例文帳に追加

情報端末装置１０４は電話回線１０６を介してプロイバイダ１０７に接続し、インターネット１０８を経由し管理センター１０９へ通報し、その内容に応じた対処方法を情報端末装置１０４へ送信し、テレビ１０３に表示することで、ガス供給の安全性とサービス性を向上する。 - 特許庁

To easily and reliably provide contents on the side of an information providing site while acquiring various kinds of information from an information providing side on the Internet or the like based on simplified access operation on the side of a communication terminal.例文帳に追加

インターネットなどにおいて、情報提供側からの各種情報を、通信端末側での簡易なアクセス操作に基づいて取得し、かつ、情報提供サイト側でのコンテンツ提供を容易かつ確実に可能にする。 - 特許庁

Next, the system acquires positional information 50 from a positional information supply system 500 and weather information 70 of the present position from a weather information server 700 via the Internet based on the acquired latitudinal and longitudinal data 60.例文帳に追加

次に取得した緯度・経度データ６０をもとに、位置情報提供システム５００から位置情報５０、またインターネットを介して天候情報サーバ７００から現在地の天候情報７０を取得する。 - 特許庁

To make it possible to retrieve access-restricted information and/or information on the Internet, and make a portable terminal display information on the retrieval result which can be displayed on a PC, regardless of the communication carrier or model of the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の通信事業者や機種にかかわらず、アクセス制限がある情報やインターネット上の情報を検索することを可能にし、ＰＣで表示できる検索結果の情報を携帯端末で表示する。 - 特許庁

The remote monitoring system 1 includes the monitor terminal 10 capable of acquiring an image from a monitor camera 18 installed nearby a tombstone 41, and a monitor server 20 capable of communicating with the monitor terminal 10 through the Internet 2.例文帳に追加

遠隔監視システム１は、墓石４１の近傍に設置された監視カメラ１８から画像を取得可能な監視端末１０と、監視端末１０とインターネット２を介して通信可能な監視サーバ２０とを有する。 - 特許庁

To provide a system allowing a customer to acquire information for home delivery required on the customer side through the Internet and to immediately acquire various slips and documents for delivery demanded by the customer without taking time on the customer side.例文帳に追加

顧客が手間をかけなくとも顧客側で必要な宅配のための情報をインターネットを介して得て、顧客が要望する配送のための各種伝票、書類を直ちに得ることができるシステムを得る。 - 特許庁

A membership server 102 exists on the internet 101, and a radio terminal 105 can select the object of purchase or the like by watching various register numbers in the membership server 102 through a base station 104.例文帳に追加

インターネット網１０１には会員制サーバ１０２が存在し、基地局１０４を介して無線端末１０５は会員制サーバ１０２内の各種登録番号を見て購入等の対象を選択することができる。 - 特許庁

To provide a device, method and program for providing user-specific information that propose to give appropriate information to each user by changing the content of a webpage given to the user via the Internet in dependence on the user.例文帳に追加

インターネットを介してユーザに与えられるウェブページのコンテンツをユーザごとに異ならせ、各ユーザに適切な情報を与えることを企図したユーザ個別情報を提供する装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A recording file stored in an external memory 15 is captured through a memory control part 11 into the digital apparatus, and the captured recording file is transmitted onto the Internet via the PCMCIA card control part 13.例文帳に追加

外部メモリ１５に格納された記録ファイルを、メモリ制御部１１を経由してディジタル装置の内部に取り込み、取り込んだ記録ファイルをＰＣＭＣＩＡカード制御部１３を介してインターネット上に送信する。 - 特許庁

A pedometer 3 with an equipment number provided with an automatic transmission function is fitted to a cow's leg and the number of steps of the cow in an arbitrary time zone measured by the pedometer is automatically transmitted to a server computer 1 via the Internet 2.例文帳に追加

牛の脚に自動発信機能を備えた機器番号付の歩数計３を取り付け、インターネット２を介して、この歩数計が計測した任意の時間帯内の牛の歩数をサーバコンピュータ１に自動送信する。 - 特許庁

To a distribution system by cash card on delivery, capable of solving the problem on the security of a credit card or debit card over the Internet and in mail-order business to activate the purchasing behavior in an international scale and develop international economy.例文帳に追加

インターネット、通信販売におけるクレジットカード、デビットカードのセキュリティ上の問題を解決し、世界規模の購買行為を活性化させ、世界経済の発展させるカード代金引換流通システムを提供する。 - 特許庁

A central control part 3 installed to a coin-operated laundry store 2, the calling means 44, the network camera 12 and the touch panel device 40 are connected to the Internet 27 and a public network 28 via an ADSL line 24.例文帳に追加

コインランドリー店舗２に設置された集中制御部３と、通話手段４４と、ネットワークカメラ１２と、タッチパネル装置４０とをＡＤＳＬ回線２４を介してインターネット２７と公衆回線網２８に接続する。 - 特許庁

When image data is received by facsimile transmission through the public network or telephone line, or an e-mail is received from the Internet through a leased line or the like, destinations to distribute the image data or e-mail are determined (S1).例文帳に追加

公衆回線網から電話回線を介してファクシミリ通信による画データ、又は、インターネットから専用回線等を介して電子メールを受信すると、画データ又は電子メールの配信先が決定される（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a mail server system which can contribute to the speeding-up of the Internet by reducing traffic between the mail server systems by simplifying the work when a mail with partial changes is transmitted to a plurality of destinations, a mail communication system, a mail communication method, and a mail communication program.例文帳に追加

複数の宛先に対して一部変更を伴うメールを送信する際の作業を簡略化し、メールサーバシステム間のトラフィックを減少させ、インターネットの高速化に貢献できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The cooking navigation system 1 after retrieving a menu through touch panel operation on the liquid crystal screen of a terminal 11 sets the terminal 11 to a station 9 and downloads a navigation object (compressed moving picture information) from a center 3 through the Internet.例文帳に追加

端末機１１の液晶画面１７にてタッチパネル操作で献立メニューを検索後、端末機１１をステーション９にセットし、インターネットを介してナビゲーションオブジェクト（圧縮された動画情報）をセンタ３よりダウンロードする。 - 特許庁

As a result, the lender can anticipate that the information can be collected continuously over a long period of time, and the data are put in order and classified to be stably provided to the general Internet users.例文帳に追加

その結果、貸し手側にとっては長期間に渡り継続的に情報を収集できることが見込め、そのデータを整理分類して一般インターネットユーザーに安定提供するという目的を達成することができる。 - 特許庁

A market price investigation part 3 investigates market prices of an automobile in a given time cycle with the use of the Internet N or another communication network N2 to predict and compute a remaining value at the end of the installment plan.例文帳に追加

実勢相場調査部３は所定の時間サイクルで、インターネットＮ又は他の通信ネットワークＮ２を用いて、自動車の実勢相場を調査して、前記分割払い終了時における残価を予測計算する。 - 特許庁

The unspecified material makers B, C, etc., are enabled to be registered and updated for material information, etc., in the material information database management system 5 on the intra-company LAN 4 of a product maker A via the Internet 1.例文帳に追加

不特定の材料メーカーＢ，Ｃ等がインターネット１を介して製品メーカーＡの社内ＬＡＮ４上の資材情報データベース管理システム５に材料情報等を登録し更新することができるようにする。 - 特許庁

To provide an advertisement display managing system, with which an advertisement user can register advertising time by judging the condition of reserving an advertisement display device or condition around the install place of the advertisement display device while utilizing the Internet.例文帳に追加

広告ユーザーが、インターネットを利用して広告表示装置の予約状況や広告表示装置の設置場所周辺の状況を判断して、広告時間を登録可能とした広告表示管理システムを提供する。 - 特許庁

The CPU 11 downloads a data file with a designated address from the Internet connected to the CPU 11 via a LAN line C2 and uses an image expansion processing section 24 to generate image data of a picture denoting contents of the data file.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＬＡＮ回線Ｃ２を介して接続されるインターネットから、指定されたアドレスのデータファイルをダウンロードし、そのデータファイルの内容を示す画像の画像データを画像展開処理部２４を用いて生成する。 - 特許庁

In this address assignment system, an on-vehicle device identifier LID to be used in a DSRC protocol is applied to the sub address of an IP address to efficiently assign the address in the case of the Internet connection.例文帳に追加

本発明によるアドレス割当方式では、ＤＳＲＣプロトコルにおいて使用する車載機識別子ＬＩＤをＩＰアドレスのサブアドレスに適用することで、インターネット接続時に効率的なアドレス割り当てを行う。 - 特許庁

To provide homepage update technology with high degree of freedom for a homepage creator as maintaining safety of a Web server and data on the Web server when a homepage the contents of which are updated is opened on the Web server on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のＷｅｂサーバ上に内容が更新されるホームページを開設する場合にＷｅｂサーバやＷｅｂサーバ上のデータの安全を維持しつつ、ホームページ作成者にとって自由度の高いホームページ更新技術を提供する。 - 特許庁

The state of printers 2-4 connected to the LAN is monitored by printer monitoring software disposed in a personal computer(PC) 1 and the information is monitored by an information management system 7 through a mail server 5 and the Internet 6.例文帳に追加

ＬＡＮに接続されたプリンタ装置２〜４はパーソナルコンピュータ（ＰＣ）１に配設されたプリンタ監視ソフトによって状態が監視され、この情報はメールサーバ５、インターネット６を介して情報管理システム７によって監視される。 - 特許庁

To obtain a data transmission device capable of suppressing influence with the deficit of an Internet protocol (IP) packet to the minimum even when the deficit of the IP packet occurs in data transmission from a data transmission device to a data transmission device.例文帳に追加

データ送信装置からデータ伝送装置へのデータ伝送において、ＩＰパケットの欠損が生じた場合であっても、ＩＰパケットの欠損に伴う影響を最小限に抑えることが可能な、データ伝送装置を得る。 - 特許庁

To provide a phone charge management method and a phone charge management system that can clearly define the liability of costs burden on the occurrence of a connection fault in the connection processing of the Internet.例文帳に追加

本発明の目的は、インターネットの接続処理において、接続障害発生時の費用負担の責任を明確に定義できることが可能な電話料金管理方法と電話料金管理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a method and apparatus allowing the same users to surely communicate with each other all the time while enabling a user who communicates in voice or the like via the Internet, to maintain anonymity of a different user for each communication session.例文帳に追加

インターネットを介して音声等により通信するユーザーが、通信セッション毎に異なるユーザーの匿名性を維持しつつ、常に同一のユーザー同士の確実な通信を可能にする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To perform the selection of a keyword, the adjustment of display frequency and the selection of a display section for validly displaying information when extracting a retrieval key from video content, and retrieving/displaying relevant information on the Internet.例文帳に追加

映像コンテンツから検索キーを抽出し、インターネット上の関連情報を検索・表示する際、有効な情報表示が行われるためのキーワード選択、表示頻度の調整、表示部分の選択を行う。 - 特許庁

The terminal equipment 200 of a customer receives the electronic document of a stock agreement memo showing a transaction result for previously performed stock trading ordering from the server of a securities company through the Internet and stores it.例文帳に追加

顧客の端末装置２００は、先に行った株式売買発注に対する取引結果を表した株式約定連絡書の電子書面を、証券会社のサーバからインターネットを通じて受信して記憶する。 - 特許庁

Thus, a user can 'read' the electronic attachment given to the electronic mail by operating a non- versatile Internet instrument and/or a radio device of a PC and also can hold the electronic mail for processing it by the PC.例文帳に追加

この利点は、ユーザがＰＣの融通性のないインターネット器具および／または無線デバイスを動作して電子メールに対する電子添付物を「読み」、かつ元の電子メールを保持してＰＣで処理できることである。 - 特許庁

In this system, the evaluations/comments to contents from a third person are collected on the Internet and stored in a contents evaluation data table 33 and on the basis of this evaluation/comment, the contents retrieval of a retriever is enabled.例文帳に追加

本発明では、インターネット上で第三者からのコンテンツに対する評価・コメントを収集してコンテンツ評価データテーブル３３に蓄積し、この評価・コメントに基づき検索者のコンテンツ検索を可能とする。 - 特許庁

The respective terminals 21a-51a and the center system 10 are connected to a computer network 60 such as Internet or Intranet, and communicate order receiving and ordering data of the commodity via the computer network system 60.例文帳に追加

ここで、これらの各端末２１ａ〜５１とセンタシステム１０は、インターネットやイントラネットなどのコンピュータネットワーク６０に接続され、このコンピュータネットワーク６０を介して、商品の受注や発注のデータを通信している。 - 特許庁

When the power source is turned on, power line communication is performed with a PLC modem 6 to acquire time information from time information providing service over the Internet, and the time measured by the time measuring part 13 is corrected.例文帳に追加

電源が投入された場合には、ＰＬＣモデム６により電力線通信を行って、インターネット上の時刻情報提供サービスから時刻情報を取得し、計時部１３が計時する時刻を補正する。 - 特許庁

When a document transmitted from the Internet facsimile machine 205 causes a transmission error, the device 205 creates the communication management report where the image of a non-transmitted document such as a top page for outputting.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置２０５から送信した文書が送信エラーを起こした場合、インターネットファクシミリ装置２０５は未送信文書（例えば先頭頁）の画像を添付した通信管理レポートを作成し、出力する。 - 特許庁

To allow multiple bowlers to perform the utilization of a program via the Internet by storing on a Web site the program for the bowlers aiming for a professional bowler or an instructor to acquire a high average in a short period, and making it into a database.例文帳に追加

プロボウラやインストラクタを目指すボウラが、ハイアベレージを短期間に取得するための為のプログラムをウエーブサイト上に蓄積してデータベース化し、多くのボウラがインターネットを介して広く活用できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, inter-call connection between a call in the Internet network and a call in a general telephone network enables the IP telephone set to make transmission to a general telephone terminal and the general telephone terminal to make transmission to the IP telephone.例文帳に追加

また、インターネット網の通話と一般電話網の通話を通話間接続することにより、ＩＰ電話装置から一般電話端末への発信と一般電話端末からＩＰ電話装置への発信ができるようにする。 - 特許庁

The IC card copies a private key for credit service internally into a non-EMV region in the IC card, and then an IC card driver in the PC transmits required data to a certificate authority through the Internet thus requesting generation of an electronic certificate.例文帳に追加

ICカードは、クレジットサービス用秘密鍵を、ICカード内の非EMV領域に内部的にコピーした後、PC内のICカードドライバは、インターネットを介して必要データを認証局へ送信し、電子証明書生成を要求する。 - 特許庁

The functions of automatic measuring terminal equipment for living body data can be reduced to the minimum number of functions required by combining the measuring terminal equipment and another communication terminal equipment such as a personal computer and a cellular phone connected to the Internet.例文帳に追加

生体データの自動測定端末機とインターネットに接続されたパソコンや携帯電話他の通信端末機等を組み合わせることにより、測定端末機器の機能を必要最低限度のものにすることができる。 - 特許庁

Standby information which is transmitted from a vehicle device 2 together with discrimination information and includes the waiting place, the waiting time, and the returning direction is disclosed on a web page on a portable terminal 3 over the Internet 4 by a server device 1.例文帳に追加

車両装置２から識別情報とともに送信された待機場所、待機時刻及び復路方向を含む待機情報を、サーバ装置１によりインターネット４上のウェブページにおいて携帯端末３に公開する。 - 特許庁

To provide an information transmission system and its method of allocating an IP address to a user in connection to the Internet during PPP connection and the like and specifying a person on the basis of the IP address for transmitting information.例文帳に追加

ＰＰＰ接続等に於けるインターネット接続に於いてユーザにＩＰアドレスを割り当てそれに基づいて個人の特定を行い、情報を送信する情報送信システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When application data are inputted from a customer computer 34, a CPU 13 acquires the deposit balance data from each designated financial institute through the Internet banking system of each designated financial institute on the basis of the application data.例文帳に追加

顧客コンピュータ３４から申込データが入力されると、ＣＰＵ１３は申込データに基づき各指定金融機関のインターネットバンキングシステムを介して各指定金融機関から預金残高データを取得する。 - 特許庁

Thereafter, if the route via the standby system gateway device is selected because of failures etc. in the main system gateway device, the standby system gateway device establishes a new IPsec (Internet Protocol Security) tunnel with a terminal unit 20.例文帳に追加

この後、主系ゲートウェイ装置の障害等により、待機系ゲートウェイ装置を経由する経路が選択されると、この待機系ゲートウェイ装置は端末装置２０との間に新たなＩＰｓｅｃトンネルを確立する。 - 特許庁

To process packets belonging to the same session in the same general processor at all the time when distributing a load of the same function while using a plurality of general processors (CPUs (central processing units)) in a data transfer apparatus relating a TCP/IP (transmission control protocol/internet protocol).例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰに関するデータ転送装置において、複数の汎用プロセッサ（ＣＰＵ）を用いて同一の機能を負荷分散する場合に、同じセッションに属するパケットを常に同じ汎用プロセッサで処理する。 - 特許庁

To check the authenticity of a trade company name and merchandise information requested by a terminal through the Internet, and to arrange and compose the result information of checking a homepage fake, thereby providing a user with the latest information.例文帳に追加

端末機によりインターネットを介して依頼された取引会社名と商品情報の真偽性をチェックし、ホームページのなりすましチェックの結果情報を整理合成し、最新の情報を、ユーザに供する。 - 特許庁

To solve the problem of NAT traversal at low cost, by utilizing existing system equipment in a system for accessing an electronic device provided inside a private residence, or the like, from a cellular phone or the like via the Internet.例文帳に追加

個人宅内などにある電子装置に対してインターネットを介して携帯電話等からアクセスするためのシステムであって、既存のシステム設備を利用することで、低コストでＮＡＴ越えの問題を解決する。 - 特許庁