「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

To make gatherable information regarding actions of an individual even when the individual is not connected to the Internet and to make distributable information conforming to the attributes of respective individuals to the individuals according to gathered information.例文帳に追加

各個人の行動に関する情報を、各個人がインターネットに非接続時であっても収集可能で、収集された情報に基づき各個人の属性に適合した情報を各個人に対してそれぞれ配信できるようにする。 - 特許庁

Upon the receipt of a connection request from a caller, the Internet interface controller applies routing to the request based on a rule and decides a call center most suitable for the connection request among call center domains of an enterprise scale.例文帳に追加

発呼者の接続要求を受信すると、インターネットインターフェースコントローラにおいて、ルールに基づくルーティングが適用され、企業規模のコールセンタードメインの中から当該接続要求に応じるのに最も適したコールセンターが決定される。 - 特許庁

The Internet equipment executes, upon receipt of a packet for instructing a predetermined function such as control from the outside, the instruction, and transmits information owned by the packet to a relay server as log information with equipment specifying information.例文帳に追加

ネット機器は、外部から制御などの所定の機能を指示するパケットを受信した場合、その指示を実行するとともに、そのパケットの持つ情報を機器特定用情報とともにログ情報として中継サーバに送信する。 - 特許庁

To obtain a data broadcasting receiving mode which can perform assembling of all modules from data broadcasting by acquiring the data module by the Internet access even in the case that a receiving state of a radio waves at the time of bad weather, etc., deteriorates.例文帳に追加

悪天候時等の電波の受信状況が劣化した場合でも、インターネットアクセスによりデータモジュールを取得するようにして、データ放送から全てのモジュールを組み立てできるようにしたデータ放送受信方式を得る。 - 特許庁

A retail sale advertisement from the retail store for promoting sales in the area is inserted into a web site of the Internet for a fixed time, and an advertisement insertion expense is charged to the inserted retail sale advertisement.例文帳に追加

小売り販売店が地域において、販売促進の為に出す小売り販売広告を、インターネットのウエブサイト上に、一定時間だけ掲載し、該掲載した小売り販売広告に対して、広告掲載費用を課金するものである。 - 特許庁

A plurality of merchandise information pages on the Internet is extracted, a conversion table is constructed by making different codes correspond to the respective URLs of the plurality of merchandise information pages and is stored into the conversion table in a magnetic disk 31.例文帳に追加

インターネット上の複数の商品情報ページを抽出し、その複数の商品情報ページのそれぞれのＵＲＬに対して異なるコードを対応させることによって変換テーブルを構築し、磁気ディスク３１に保存する。 - 特許庁

The electronic mail sorting system automatically sorts the electronic mails arrived at the representative mail box 43 of a mail server 40 of a service provider system 10 via the Internet 30 from a transmitter's user terminal by a sorting controller 60.例文帳に追加

電子メール振り分けシステムでは、送信者のユーザ端末からインターネット３０を介し、サービス提供者システム１０のメールサーバ４０の代表メールボックス４３に届いた電子メールを、振り分け制御部６０によって自動的に振り分ける。 - 特許庁

To use all services on a network by sorting and defining unitarily various types of services on the network especially the Internet and then applying the services even to the home electronics, commercial satellites, etc.例文帳に追加

本発明の目的は、ネットワーク、とりわけインターネット上にある種々のサービスを一元的に分類、定義し、さらにサービスの対象を家電や商業衛星等に広げることで、ネットワーク上のサービスを全て利用可能とする事にある。 - 特許庁

To provide a cache management device which performs generation management by not only information on the URL of a Web site over the Internet or an intranet, but also information management and prereading at the time of access, when the Web site is registered as a bookmark.例文帳に追加

インターネット／イントラネット上のＷｅｂサイトをブックマークに登録した際に、そのサイトのＵＲＬの情報のみでなく、アクセスを行った際の情報管理および先読みによる世代管理を行うキャッシュ管理装置を提供することにある。 - 特許庁

The end user's motivation for the sport is enhanced without time restraint by performing an examination in academic subject necessary for a practical skill training program on an Internet web site, whereby the business activity of the instructor is supported.例文帳に追加

インターネットウェブサイト上で実技講習に必要な学科試験を行うことによって、時間的拘束無く、効率よくエンドユーザーの当該スポーツに対しての意識を高めることによって、インストラクターの営業活動を支援する。 - 特許庁

To provide a data broadcast system or the like which can display information by using existing information on the Internet with immediacy which an individual user desires and is related to a television broadcast while the user views the television broadcast.例文帳に追加

テレビ放送を見ながら、これに関連した個々のユーザ所望の情報を、インターネット上の既存の情報を利用して即時性を維持しつつ表示することのできるデータ放送システム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

Video equipment is installed near a commodity showcase at the retail store, advertisement of a plurality of commodities displayed in the commodity showcase and information regarding them are directly provided to consumers using the Internet connection distribution to the video equipment.例文帳に追加

小売店の商品陳列棚付近に映像機器を設置し、それにインターネット接続配信を利用して、その商品陳列棚に陳列してある複数の商品の広告やそれに関する情報を消費者にダイレクトに提供する。 - 特許庁

This printer 10 is equipped with a proxy server 13 on a personal computer 4, stores the last address connected by the personal computer in a memory, and can download and print out a file at proper timing 17 from the address on the Internet.例文帳に追加

このプリンタ１０は、パーソナルコンピュータ４のプロキシサーバ１３も備えており、パーソナルコンピュータ４で接続した最後のアドレスをメモリに記憶し、ネットワーク上のそのアドレスから適当なタイミング１７でファイルをダウンロードしてプリントアウトできる。 - 特許庁

RESTful web services are services built using the RESTful architectural style.Building web services using the RESTful approach is emerging as a popular alternative to using SOAP-based technologies for deploying services on the internet, due to its lightweight nature and the ability to transmit data directly over HTTP.例文帳に追加

RESTful アプローチを使用する Web サービスの構築は、インターネット上にサービスを配備するために、SOAP ベースのテクノロジを使用する代わりとして幅広く利用されています。 これは、軽量かつ HTTP 経由でデータを直接送信できるためです。 - NetBeans

When the enterprise grows and yields profits, the stockholders can obtain dividends also and the business can be attained by recruiting many stockholders and selling traveling commodities by utilizing the Internet without using large selling costs.例文帳に追加

又自社が成長し、利益が出れば配当も得られる、これらの事はインターネットを利用する事により、販促コストをあまりかけず多くの株主を募集し、旅行商品の販売を行う事ができることによって可能である。 - 特許庁

Article 8 (1) The head of an administrative organ shall, when having produced fundamental statistics, promptly publicize the fundamental statistics and matters specified by the Cabinet Order concerning fundamental statistics through the Internet or through other appropriate methods. 例文帳に追加

第八条　行政機関の長は、基幹統計を作成したときは、速やかに、当該基幹統計及び基幹統計に関し政令で定める事項を、インターネットの利用その他の適切な方法により公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Information of a driving progress situation is obtained by setting up a Web site on a network such as the Internet 4 to be accessed through a public line and, then, the obtained information of the driving situation is reported via the Web site.例文帳に追加

本発明は、公衆回線によりアクセス可能な例えばインターネット４等のネットワーク上にホームページを開設して運行の進捗状況の情報を取得し、また取得した運行状況の情報をホームページを介して通知する。 - 特許庁

To inform a customer of a vehicle management date even when the using situation of the vehicle has suddenly changed by allowing the customer to register management information related with a vehicle owned by himself or herself through the Internet if necessary.例文帳に追加

顧客が、自己の所有する車両に関する管理情報をインターネットを介して随時登録することにより、車両の使用状況が急激に変化した場合にまで対応した車両管理日の通知を可能とする。 - 特許庁

The adapter terminal 22 generates an E-mail based on the emergency information, adapts it to a TCP/IP and PPP control and distributes it from the portable telephone set 23 to a data processor 6 via a base station 3, the Internet 4 and a provider 5.例文帳に追加

アダプタ端末２２ではこの緊急情報に基づき電子メールを作成し、ＴＣＰ／ＩＰ，ＰＰＰプロトコルに適合させて、携帯電話機２３から基地局３，インターネット４，プロバイダ５を介しデータ処理装置６に配信する。 - 特許庁

To provide an information distributing system capable of realizing the unitary management of the personal information of each information distributor through the Internet by a server even when the information is distributed from a plurality of information distributors to terminal equipment.例文帳に追加

複数の情報配信者から個別の情報が端末器に配信されても、インターネットを介してサーバにより管理できるようにして、各情報配信者の情報を一元管理できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, etc., that improves merchandise sales, etc., without reducing the desire for purchasing by enabling a consumer to fully understand the functions and effects of a merchandise which the consumer wishes to purchase or the like in in internet sales, etc.例文帳に追加

インターネット販売等において、消費者が購入等を希望する商品の機能や効能を十分理解できるようにして、購入意欲を低減させず、商品の販売等を向上させる方法等を提供する。 - 特許庁

A control server 11 of the information providing system receives, from a terminal 12, a request for retrieval of a route from a starting place to a destination via the Internet 13, conducts route retrieval processing, and transmits the retrieved results to the terminal 12.例文帳に追加

情報提供システムの管理サーバ１１は、インターネット１３を介して端末１２から出発地から目的地までの経路検索要求を受信し、経路検索処理を行って検索結果を端末１２に送信する。 - 特許庁

To provide an information processor for deciding a prize amount according to a use amount and increasing users by sending the prize amount only when the users confirm that themselves win the prize via the Internet.例文帳に追加

利用額に応じて懸賞金額を決定するとともに、利用者がインターネットを介して自分が当選していることを確認した場合にだけ懸賞金額を発送するようにして利用者を増加させる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Data, which are received by a mail server, on receiving due to an internet FAX are temporarily stored on the PC card type memory 37, sent from the PC card type memory 37 to an image memory in the main body of the facsimile equipment later and stored.例文帳に追加

そして、メールサーバで受信されたインターネットＦＡＸによる受信に関するデータは、一旦ＰＣカード型メモリ３７に記憶された後、ＰＣカード型メモリ３７からファクシミリ装置本体の画像メモリに送出されて記憶される。 - 特許庁

When being used as the slave unit of the Internet telephone, a voice signal inputted from an audio input unit 2 of the mobile terminal device 1 is encoded at a coded processing unit 5, and then a signal processing unit 7 attaches an error correction code and the like.例文帳に追加

インターネット電話の子機として使用する場合、携帯端末装置１の音声入力部２から入力された音声信号は、コーデック処理部５で符号化された後、信号処理部７で誤り訂正符号などが付加される。 - 特許庁

When facts to be written in electronic medical records are uttered by a doctor 3c, the voice signals of the uttered voice are transmitted via a microphone 3c, a doctor's side personal computer 3d, the Internet communication network 2, and a server device 6a to an entry operator side personal computer 9c, and reproduced from the speaker 9b.例文帳に追加

電子カルテに記載すべき事項を医師3cが発話すると、この発話の音声信号がマイクロホン３ｃ、医師側パソコン3d、インターネット通信網２、サーバ装置6aを経て記入作業者側パソコン9cに達し、スピーカ9bから再生される。 - 特許庁

A server 13 monitors an operating state of a router 26 via the Internet 14 and causes a power supply control apparatus 28 of the router 26 falling in the abnormal operating state to interrupt and reapply the power supply via a telephone network 16.例文帳に追加

サーバ１３がインターネット１４を介してルータ２６の動作状態を監視すると共に非正常動作状態に陥ったルータ２６の電源制御装置２８に電話網１６を介して電源の切断及び再投入を行わせる。 - 特許庁

A management computer 21 transmits such a number of certificate numbers as is the difference between an assigned maximum number and an agent's holding number recorded in an agent information recording part 24, to the controller 11 in the agent terminal 10 via the Internet I.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、代理店情報記録部２４に記録された割当最大数と代理店の保有数との差数の証明書番号を、インターネットＩを介して代理店端末１０の制御装置１１に送信する。 - 特許庁

Since electric information on the Internet etc. can be easily altered, the issue will always arise of whether the cited electronic technical information was published as it is at the indicated time of publication. 例文帳に追加

インターネット等にのせられた情報は改変が容易であることから、引用しようとする電子的技術情報が、表示されている掲載日時にその内容のとおりに掲載されていたかどうかが常に問われることとなる。 - 特許庁

Dispensing with remuneration adjustment (S603: No), when the addition request of a user name is transmitted through the Internet, a user management part receives the information (S601), and indexes the user ID to create records (S602).例文帳に追加

報酬清算でなければ（Ｓ６０３でＮｏ）、インターネットを経由して利用者名の追加要求が送られてきた場合、利用者管理部がその情報を受信し（Ｓ６０１）、利用者ＩＤを採番してレコードを作成する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

To provide content service capable of displaying a sentence prepared using a style of type intended by the transmitter side on a screen on the reception side as it is, by an electronic mail with a typeface assigning function of the content service using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用したコンテンツサービスである書体指定機能付き電子メールにより、送信側が意図する書体で作成した文章を受信側の画面にそのままの書体で表示できるコンテンツサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a system which connects a customer who makes a request to buy an article by using the Internet to a proper i-net store in compliance with the request and the trouble to collect money among the customer, i-net store, and a selling company is saved.例文帳に追加

インターネットを用いて商品購入要求を行う顧客を要求に沿った形で適切なi-net店と結びつけ、且つ、顧客、i-net店、及び販社の間の代金回収の手間が少なくなるシステムを提供する。 - 特許庁

Master units 101,102 connected to the Internet transfer phone calls to called destinations' slave units on the basis of call control data for instructing called parties or the slave units 102a, 102b, 202a, 202b of the called parties as call destinations.例文帳に追加

インターネット網に接続された親機１０１、１０２は、被呼者あるいは、被呼者の子機１０２ａ、１０２ｂ、２０２ａ、２０２ｂを着呼先として指示する呼制御データに基づき、当該着呼先子機に対して電話を転送する。 - 特許庁

The service providing server 40 extracts the nearest branch office based on a position corresponding to position information data received from a potable phone 10 via a mobile packet communication network 20 and the Internet 30, and the position information of each branch office.例文帳に追加

サービス提供サーバ４０は、携帯電話機１０から移動パケット通信網２０およびインターネット３０を介して受信した位置情報データに他応した位置と、各支店の位置情報とに基づき、最寄りの支店を抽出する。 - 特許庁

The functions of a wide range radio Internet access are established in a notebook-sized personal computer by installing a wide area radio module in a base, and installing an antenna at a display, and wiring a transmission line between the antenna and the display in a base and the display.例文帳に追加

本発明は、広域無線モジュールがベースに設けられ、アンテナがディスプレイに設けられ、両者の間の伝送線がベースとディスプレイに配線されて、ノート型パーソナルコンピュータに広域無線インターネットアクセスの機能を果たす。 - 特許庁

The printer 10 is equipped with a client part 13 which accesses the Internet by using a URL 16 stored in a memory and acquires a file by the URL and a data generation part 20 which generates job data for print from the file.例文帳に追加

メモリに記憶されたＵＲＬ１６によりインターネットにアクセスし、そのＵＲＬによりファイルを取得するクライアント部１４と、そのファイルから印刷用のジョブデータを作成するデータ作成部２０を備えたプリンタ１０を提供する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom of users by making use of merits of both shared and exclusive servers as the Internet servers, to keep high security and also to eliminate the device cost and human labor for backing up the individual data.例文帳に追加

インターネット用のサーバとして共用サーバと専用サーバのメリットを生かし、利用者の自由度を高め、セキュリティが脆弱にならないようにし、かつ、個々のデータをバックアップするために装置のコストや人的労力が掛からないようにする。 - 特許庁

Questions of students are transmitted to a teacher in charge 1 through terminal stations 37 available for individual students 40, for example, through the Internet, and by a BBS server 6 and a computer 2 for displaying the above teaching materials arranged on the side of the teacher in charge.例文帳に追加

学生の質問は、個々の学生４０が利用できる端末３７を通じて、たとえばインターネットを介して、担当教員側にあるＢＢＳサーバ６及び上記教材提示用コンピュータ２により、担当教員１に伝えられる。 - 特許庁

A user connects a terminal 20 to the terminal line 60, so that it is possible to connect with the access server 40, and to be connected to the Internet 5 through authentication by an authentication means, included in the access server 40.例文帳に追加

利用客は端末用回線６０に端末２０を接続することによって、アクセスサーバ４０に接続することが可能であり、アクセスサーバ４０の備える認証手段によって認証されることにより、インターネット５に接続可能となる。 - 特許庁

To eliminate a medical treatment difference for each of countries or persons by flexibly taking part in an international medical science society through the Internet in real time, reducing the travel expenses, cost and time or the like and enabling everybody to take part in the society anytime and anywhere according to his/her life work.例文帳に追加

世界の医学学会は、インターネットを通してリアルタイム及びフレシキブルに参加出来、旅費と経費、時間等を削除し又、ライフワークに合わせ誰もが何時でも何処からでも参加し各国、各人の医療格差を無くする。 - 特許庁

To provide reverse auction for allowing a purchaser to decide and disclose merchandise the purchaser wants to purchase on the Internet, to generally and widely invite joint purchasers, and to select the seller with respect to the joint purchase.例文帳に追加

インターネット上で、買い手が購入を希望する商品を決定して公開し、一般に広く共同購入者を募集した後、この共同購入に対して、買い手による売り手の選択も可能な逆オークションを行う。 - 特許庁

When the user terminal 101 uses a communication network, such as the Internet 103, access to the public radio LAN hot spot 102 is made, an authentication charging substitute server 106 corresponding to the access is selected, and authentication is mutually performed between them.例文帳に追加

ユーザ端末１０１がインターネット１０３等の通信網を使用するときには、公衆無線ＬＡＮホットスポット１０２にアクセスして、これに対応する認証課金代行サーバ１０６を選択し、その間で相互に認証を行う。 - 特許庁

When mail is sent to a server device together with added reception notice conditions regarding mail, the server device detects and registers its information as the reception notice conditions and sends the mail to the Internet.例文帳に追加

メールを通信端末から送信する場合に、そのメールに関係する着信通知条件を付加してサーバ装置へ送信すると、サーバ装置はその情報を着信通知条件として検出し、登録してインターネットへメールを送信する。 - 特許庁

To perform maintenance by converting object data and receiving the conversion result or sending the processed data to a site of the Internet through easy operation for sending electronic mail to which the object data are attached.例文帳に追加

当発明は、対象とするデータを添付とする電子メールを送るといった簡単な操作でそのデータを変換しその結果を受け取ったり、あるいはインターネットのサイトへ処理したデータを送付したりしてメンテナンスを行うことを課題とする。 - 特許庁

Further, the cradle 12 mounted with the mobile phone 15 is provided with a program for realizing modem functionality 27 that establishes a second communication pathway capable of performing data communication with the Internet server 14 using the mobile phone 15.例文帳に追加

また、携帯電話１５が載置されたクレードル１２は、該携帯電話１５を利用してインターネットサーバ１４とデータ通信を行うことを可能にする第２の通信経路を確立するモデム機能２７を実現するプログラムを備えた。 - 特許庁