「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

Separately from the examples referred to in this document, the Tokyo District Court judgment dated March 24, 2005, where the information released on the internet by the Plaintiff (index) were ruled as not being a copyrighted work, refers to the liability for tort as follows: 例文帳に追加

本稿の設例とは直接関連しないが、東京地裁平成１７年３月２４日判決は、原告自身がインターネットに公開した情報（見出し）が著作物とは認められないとされた事案における不法行為責任について、以下のとおり述べている。 - 経済産業省

The system records the photographed image by the digital camera 3 in a reserved recording area of an image recording part 1e of an image management server 1 provided over the Internet, while a cellular phone 4 having a communication function with the outside and the digital camera 3 cooperates with each other.例文帳に追加

外部と通信機能を有する携帯電話４と、デジタルカメラ３とが連携しながら、デジタルカメラ３による撮影画像をインターネット上に設けられた画像管理サーバー１の画像記録部１ｅの予約された記録領域に記録するシステムである。 - 特許庁

To provide a method and a system for advertisement which make it possible to pay the charge corresponding to the result to the publication of contents by paying the advertisement charge according to the result in a method and a system for advertisement using homepages of the Internet.例文帳に追加

インターネットのホームページを利用した広告方法及び広告システムにおいて、コンテンツの掲載に対する成果に基づいて広告料を支払うことにより、成果に応じた料金の支払いを可能とする広告方法及び広告システムを提供すること。 - 特許庁

To route a message to a plurality of transmission destination terminals, to route it to a part of the plurality of transmission destination terminals, to acquire the address list of the transmission destination terminals from the transmission destination terminals, and to convert a plurality of sub-addresses to Internet addresses.例文帳に追加

複数の送信先端末にメッセージをルーチングできるとともに、その一部にもルーチングできるようにし、また送信先端末のアドレスリストを送信先端末から取得でき、また複数のサブアドレスをインターネットアドレスに変換する。 - 特許庁

Many dresses are tried on by simulation software capable of regenerating a body form of own-self on a personal computer as a three-dimensional image, and capable of wearing, on the image, the various dresses downloaded from the Internet, and the problem to be solved is solved by this manner.例文帳に追加

自分自身の体形をパソコン画面に立体画像として再現し、その画像にインターネットよりダウンロードした様々な服を着用させる事ができるシミュレーションソフトにより、何着も試着する事により、この課題を解決する。 - 特許庁

A person and a medical research center exchange information via the Internet by a questionnaire or the like to develop an original commodity of healthy foods or cosmetics adapted to the person, and the person is provided with this commodity.例文帳に追加

インターネットを介して、個人と医療研究センターとが、アンケート等により情報のやりとりをする事により、各個人に適応した健康食品または化粧品のオリジナル商品を開発商品化し、各個人に提供するものである。 - 特許庁

To provide an article selling/buying system, with which the information of an article to be sold inside a car or airplane is disclosed through the Internet and a local special product or the like can be suitably carried into the car or airplane and freely sold/bought.例文帳に追加

車内や航空機内等において販売する商品をインターネットを介して情報開示し、地域の特産物等を適宜に車内や航空機内等に持ち込んで自由に売買することができる商品売買システム。 - 特許庁

To sell or serve one portion of an electronic mail of an individual or a group as an advertisement space to an enterprise or the like desiring an advertisement, using the Internet, and to add the advertisement on the contracted mail space.例文帳に追加

広告を出したい企業等にインターネットを利用して個人又は団体の電子メールの一部を広告スペースとして販売又は斡旋し、契約済みのメールスペースに広告を付加する、広告方法及び広告斡旋方法の提供。 - 特許庁

This automatic contract system 100 is provided with a server system 10 for accepting the application of new account opening and a portable telephone 20 with a camera function which can be connected through a communication network 19 such as the Internet or the like to the server system 10.例文帳に追加

自動契約システム１００は、新規口座開設の申込を受け付けるサーバシステム１０と、インターネット等の通信ネットワーク１９を介して前記サーバシステム１０に接続可能なカメラ機能付き携帯電話２０とを備えている。 - 特許庁

To prevent a retrieval keyword from being commonplaced due to the lapse of time or the like and to retrieve moving pictures by using a keyword adapted to time in keyword retrieval of many moving pictures registered in a moving picture site of the Internet or the like.例文帳に追加

インターネットなどの動画サイト上に登録された大量の動画に対するキーワード検索について、時間の経過等による検索キーワードの陳腐化を防ぎ、時代に即したキーワードを用いて動画を検索することを可能にする。 - 特許庁

To solve the problem that the majority of Japanese can not get used to a home page registered on the Internet and do not accept it from the viewpoint of privacy protection since such a home page is generally watched by a large number of unspecified persons.例文帳に追加

従来、インターネット上に登録されたホームページは、一般的に、不特定多数の目に触れることから、プライバシー保護の観点から、日本人の一般的な感覚に馴染まず、まだ国民の大多数に認知されたとは言い難い。 - 特許庁

A first multifunctional machine 3 installed in an office or the like is connected with an order management server 6 via a network 4 and the Internet 5, and further connected with a FAX machine 8 installed in a shop or the like via the public telephone network 7.例文帳に追加

オフィス等に設置された第１の複合機３には、ネットワーク４及びインターネット５を介して注文管理サーバ６が接続され、さらに公衆電話網７を介して商店等に設置されたＦＡＸ機８が接続されている。 - 特許庁

User terminals 101-103 used by users, a terminal 30 for inventory management of a consumables distributor which manages the inventory of the consumables consumed in the user terminals, and a delivery center terminal 40 are connected by the Internet 50.例文帳に追加

ユーザーが使用するユーザー端末１０１〜１０３と、ユーザー端末で消費される消耗品の在庫を管理する消耗品販売業者の在庫管理端末３０と、配送センター端末４０がインターネット５０で接続される。 - 特許庁

To provide a used car information providing/trading system for providing the newest used car information by updating information each time the newest information on used cars is obtained, and for mediating the buying and selling of used cars by the Internet.例文帳に追加

中古車について最新の情報が入るごとに更新して最新の中古車情報を提供するとともに、インターネットによる中古車販売購入の仲介をする中古車情報提供・売買システムを提供する． - 特許庁

This operation management system which manages a mobile body such as a vehicle 100 at a center 200 uses electronic mail through the Internet to send the vehicle ID and position information from the vehicle 100 to the center 200.例文帳に追加

車両１００などの移動体の管理をセンター２００で行なうための運行管理システムにおいて、車両１００からセンター２００への車両ＩＤおよび位置情報などの送信にインターネットを介した電子メールを用いる。 - 特許庁

This system is provided with a server for providing the job information of a user such as enterprise or party stored in a data base to the worker and a portable telephone constituted connectable through the internet and a portable telephone service network to the data base.例文帳に追加

データベースに蓄積された企業、団体等のユーザの業務情報を業務員に提供するためのサーバと、インターネット及び携帯電話サービス網を介してデータベースに接続可能に構成された携帯電話を備える。 - 特許庁

A router 110 transmits information packets obtained from the Internet 200 to all the access points 120-0 to 120-N, and each of the access points 120-0 to 120-N transmits the information packet to a service area which it constitutes.例文帳に追加

ルータ１１０は、インターネット２００から取得した情報パケットを全てのアクセスポイント１２０−０〜１２０−Ｎへ送信し、各アクセスポイント１２０−０〜１２０−Ｎは、この情報パケットを自らが構成するサービスエリアへ送信する。 - 特許庁

The service server 30 collects information representative of operation conditions such as scheduled times of finishing of photographic prints in individual shops, from terminal machines 40 of the shops connected via the Internet 40 and manages the collected information by an operation condition database.例文帳に追加

このサービスサーバ３０は、インターネット２６を介して接続されている各店舗の端末機４０から該店舗での写真プリントの出来上がり予定時間等の稼働状況を示す情報を収集し、稼働状況データベースで管理する。 - 特許庁

A user accesses the site for a prize because the user can take part in a prize competition of the prize contents from a site transmitted from a site transmission part 16 to a cellular phone 40 or a personal computer terminal 50 via the Internet 20.例文帳に追加

サイト送信部１６より携帯電話４０やパソコン端末５０にインターネット２０を介して送信されたサイトから、ユーザは懸賞コンテンツの懸賞に応募することができるので、ユーザは懸賞目当てにサイトにアクセスする。 - 特許庁

A schedule management center 100 manages the schedule of registered users mainly and provides the schedule information of the registered users to requesters and confirming persons by using the Internet services such as electronic mail and WWW(worldwide web).例文帳に追加

スケジュール管理センタ１００は、主に登録ユーザのスケジュールを管理を行うものであり、登録ユーザのスケジュール情報を依頼者および確認者に対して、電子メールやＷＷＷなどのインターネットサービスを用いて提供する。 - 特許庁

To provide a communication controller that senses the arrival of an external phone call even when a telephone line is occupied through browsing of the Internet and displays the arrival on a display screen of a personal computer so as to allow a user to replay the incoming call as required.例文帳に追加

インターネットの閲覧によって電話回線を占有していても、外部からの電話着信を感知し、それをパーソナルコンピュータ上の表示画面に表示し、必要に応じてユーザが着信に対応することを可能とする。 - 特許庁

An Internet facsimile machine is provided with a transmitting means for transmitting the e-mail 19 including the information to be stored to a mail address 20a having e-mail extraction information and a means for extracting the e-mail from the mail address 20a.例文帳に追加

保存すべき情報を含む電子メール１９を、電子メール取出し情報を有するメールアドレス２０ａへ送信する送信手段と、前記メールアドレス２０ａから電子メールを取り出す手段と、を備えるインターネットファクシミリ装置１。 - 特許庁

In a representative SQL issuing function, an SGS performs all SQL issuing, the SGS side also acquires all of the execution results, and the acquired results are caused to pass through filtering again so as to make only needed results are returned to the Internet server.例文帳に追加

代理ＳＱＬ発行機能は、ＳＱＬ発行をすべてＳＧＳが行い、その実行結果もすべてＳＧＳ側で取得する、取得された結果は再びフィルタリングを通って必要なものだけインターネットサーバーに返される。 - 特許庁

To distribute up-to-data advertisement information to a promising user, enhance the degree of recognition for an advertisement medium other than the Internet, and promote a habit to watch the medium and the degree of recognition.例文帳に追加

見込みの高いユーザーに最新の広告情報が配信でき、インターネット以外の広告媒体の認知度を高め、これら広告媒体を見る習慣および認知度をも促進できる広告ビジネス方法及びそのシステムを提供せんとする。 - 特許庁

Thus, the video data photographed with the digital camera or the like can simply be transmitted as an attached file of mail by operating only the mobile communication terminal provided with an Internet mail communication function without using a PC.例文帳に追加

これによりデジタルカメラ等で撮影した映像データを、PCを使用することなく、インターネットメール通信機能を搭載した移動体通信端末のみを操作することでメールの添付ファイルとして簡単に送付することができる。 - 特許庁

A mail server 82 transmits the electronic mail including a content of a specific question 41 and a content of a reply 42 to the content of the question 41 to customer-side information terminals 3 via the Internet 2 by following a request of a business-side member.例文帳に追加

企業側会員の要請に従い、特定の質問内容４１とその質問内容４１に対する回答内容４２を含む電子メールをメールサーバ８２が顧客側の情報端末３にインターネット３を介して送信する。 - 特許庁

By using the data, the user provides a transmission of purchase requests to a purchase server via wireless transmission, or by accessing the Internet using a personal computer or through a cellular or wireless phone to purchase the media content.例文帳に追加

ユーザは、このデータを使用して購入要求を、無線伝送を介して、あるいは、パーソナルコンピュータを使用した、または携帯電話または無線電話を介したインターネットへのアクセスによって購入サーバに送信し、媒体コンテンツを購入する。 - 特許庁

The game device 10 is provided with the hardware and software for a character growing game, e.g. at least a growth process part 100 and a transmission/reception controller 112 controlling the transmission/ reception process of data for the internet.例文帳に追加

該ゲーム装置１０は内部にキャラクタ育成ゲームのためのハードウェア及びソフトウェア、例えば少なくとも育成処理部１００及びインターネットに対してデータの受信及び送信処理を制御する送受信制御部１１２を備える。 - 特許庁

To solve a problem that successful re-transmission cannot be recognized by a G3 facsimile machine after transmission by an Internet facsimile machine is failed because respective transmission journals are separated even when the G3 facsimile machine succeeds in the re-transmission after the transmission by the information facsimile machine is failed.例文帳に追加

インターネットファクシミリ送信に失敗した際にＧ３ファクシミリで再送信に成功しても、各々の送信ジャーナルが分離されているので、インターネットファクシミリに失敗した後にＧ３ファクシミリで成功したことが判らない。 - 特許庁

Since the home page for registration and a managing file are provided and information is parallelly registered, verified and made open in a home page by three persons, the fixed point information can be speedily, efficiently and automatically disclosed on the home page of the internet.例文帳に追加

登録用ホームページと管理ファイルを備えて、三者により情報登録、検証、公開ホームページ化を並行処理することで、インターネットのホームページに迅速かつ効率よく定点情報を自動公開することが可能になる。 - 特許庁

If the program is not installed in one of the communicating parties, communication with the other party is controlled to be prohibited from communicating through the Internet, and, for example, directly connecting thereto with use of a modem, a communication card, etc., is also prohibited.例文帳に追加

また、通信のいずれか一方に上記プログラムが導入されていない場合は、相手との通信ができないように制御され、例えば、モデムや通信カード等を使用して直接インターネットに繋いで通信することも禁止される。 - 特許庁

When a receiving demand command of e-mail is inputted from a client PC 3 connected thereto via Internet communication network 2, the line with the mail server 4 is connected and the e-mail stored in the mail server 4 and addressed to oneself is received.例文帳に追加

インターネット通信網２を介して接続されるクライアントＰＣ３から電子メールの受信要求コマンドが入力されると、メールサーバ４と回線を接続し、該メールサーバ４で保管されている自己宛の電子メールを受信する。 - 特許庁

In this method for selling the clothing, a large amount of image data 2 on patterns, designs, etc., is held and distributed through a telecommunication network 3, such as Internet, a piece of the distributed image data is printed on the clothing 6b, such as a T-shirt, and the printed clothing 7 is sold.例文帳に追加

絵柄等の画像データ２を多数保持してインターネット等の通信網３経由で配信するとともに、配信された画像データをＴシャツ等の衣類６ｂに印刷して、その印刷済みの衣類７を販売する。 - 特許庁

Advertisement is delivered from the advertisement delivery device 3 through the Internet 9 to a hall computer 5 of each pachinko store 4, and the advertisement received by each hall computer 5 is televised through the liquid crystal display device 7 of each intervening machine 6.例文帳に追加

広告配信装置３からインターネット９を経由して各パチンコ店４のホールコンピュータ５に広告が配信され、各ホールコンピュータ５で受信した広告は、各台間機６の液晶表示装置７を介して放映される。 - 特許庁

When a usage rate of the internet 11 exceeds a certain threshold, an instruction for limiting the accessed information having low priority out of the accessed information ranked higher is notified to a security software of the client PC13.例文帳に追加

インターネット１１の使用率が一定の閾値を超えた場合、上位に順位付けされたアクセス情報のうち、優先順位が低いアクセス情報に対して制限を行う指示をクライアントＰＣ１３のセキュリティソフトウェアに通知する。 - 特許庁

When the digital multifunction machine 3 is in a normal mode, the data transmission unit 14 transmits processing target data 50 including e-mail address information 501 indicating a destination to the digital multifunction machine 3 for outputting the processing target data 50 by an Internet FAX.例文帳に追加

データ送信部１４は、デジタル複合機３が通常モードである場合、宛先を示す電子メールアドレス情報５０１を含む処理対象データ５０を、インターネットＦＡＸ出力するために、デジタル複合機３に送信する。 - 特許庁

A service operating system 1 has the electronic bulletin board S where product information regarding a product can be accessed from a store device 3 selling a predetermined product and the product relevant to the predetermined product via the Internet L.例文帳に追加

サービス運営システム１は、所定製品及びその所定製品に関連する他の製品を販売する販売店装置３から、前記他の製品に関する製品情報をインターネットＬを介してアクセス可能な電子掲示場Ｓを有する。 - 特許庁

A terminal 10 of a user, a terminal 20 of an editor for editing digital information from the user with professional techniques and a terminal 30 of a digital editing shop for mediating the user and the editor are connected on the Internet 100.例文帳に追加

ユーザの端末１０と、ユーザからのデジタル情報を専門的技術により編集する編集者の端末２０と、ユーザと編集者の間を仲介するデジタル編集ショップの端末３０とをインターネット１００で接続する。 - 特許庁

If a packet P (packet to be transmitted to the Internet 6) is stored in an input buffer 12-1 through an input-output port 11-1, the first processing means 31 applies a portion of processing in the relay processing to the packet P.例文帳に追加

入出力ポート１１−１を介してパケットＰ（インターネット６へ送出されるパケット）が入力バッファ１２−１に蓄積されると、第１の処理手段３１が、パケットＰに対して中継処理の内の一部の処理を行う。 - 特許庁

A server 4 of a service center sends a mail including the inputted dictionary function data to a mobile phone device 2 of a user when the dictionary function data desired to be registered in the mobile phone device 2 by the user is inputted through an internet 3.例文帳に追加

サービスセンタのサーバ４は、ユーザが携帯電話装置２に登録を希望する辞書機能データがインターネット３を介して入力されると、入力された辞書機能データを含むメールをユーザの携帯電話装置２に対して送信する。 - 特許庁

Information to achieve a high score is presented even for a common bowler who does not go bowling so frequently, by access to the program stored in the Web site via the Internet before and after the game.例文帳に追加

一方、あまり頻繁には、ボウリング場を訪れない一般大衆ボウラに対しても、ゲーム開始前やゲーム後にインターネットを介してＷｅｂサイト上に蓄積されたプログラムにアクセスすることで、ハイスコアが得られるための、情報が提示される。 - 特許庁

Concretely, this system is provided with a means for judging whether the information equipment has started its operation or is on standby and displaying prescribed information such as advertisement information and information that can be acquired from the Internet on the display of the information device.例文帳に追加

具体的には、情報機器の動作開始若しくはスタンバイ状態か否かを判定し、情報機器のディスプレイに広告情報やインターネットで取得できる情報等の所定の情報を表示する手段を提供する。 - 特許庁

The system is a computer-based system for providing information via the Internet and includes the steps of requesting securitization, investigating the possibility of securitization, originating a scheme, and selecting participating members.例文帳に追加

即ち、本システムはインターネットを介して情報提供するコンピュータシステムであって、対象債権の証券化を依頼する、証券化の可能性を検討する、スキームを作成する、参加メンバーを選定するといった段階を備えている。 - 特許庁

The system is provided with a client terminal 1 and a picture processing server 2 which is connected to the client terminal 1 via the Internet 4 to read picture data of a requested merchandise from a merchandise picture database 3 and to transmit it to the client terminal 1.例文帳に追加

クライアント端末１と、該クライアント端末１とインターネット４を介して接続され、要求された商品の画像データを商品画像データベース３から読み出してクライアント端末１へ送信する画像処理サーバ２とを有する。 - 特許庁

Further, it is made possible to user an application on a shared file server 13 on a LAN 14 by connecting with the LAN 14 through a VPN on the Internet, so the user can work at a visiting place in computer environment similar to the office environment.例文帳に追加

更に、インターネット上のＶＰＮを介してＬＡＮ１４に接続し、該ＬＡＮ上の共有ファイルサーバ１３のアプリケーションを利用するようにしたので、外出先において、オフィスと同様のコンピュータ環境により仕事を行なうことができる。 - 特許庁