「Terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(591ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital analog converter (DAC) 137 comprises a high gradation DAC and a low gradation DAC connected to output of the high gradation DAC, the high gradation DAC is separated into a positive polarity side DAC 1371RP and a negative polarity side DAC 1371RN, the low gradation DAC 1372 is shared by positive polarity and negative polarity, and neighboring output terminals have the same polarity.例文帳に追加

ＤＡＣ１３７は、高階調部ＤＡＣと、高階調ＤＡＣの出力に接続された低階調ＤＡＣを含み、高階調ＤＡＣは、正極性側ＤＡＣ１３７１ＲＰと負極性側ＤＡＣ１３７１ＲＮに分離され、低階調ＤＡＣ１３７２を正極性と負極性で共有し、隣接する出力端子が同極性である。 - 特許庁

A facsimile machines and information processing terminals are connected to comprise a system, in which the information processing terminal generates a character data, and its code set is identified with OS code page so as to allow a conversion of character codes of input character data complying with character code set that the facsimile machines can cope with, and the converted character data is registered in the facsimile machine.例文帳に追加

ファクシミリ装置と情報処理端末が接続されたシステムにおいて、情報処理端末側で発生させた文字データの文字コードセットをOSのコードページに基づき認識し、それとファクシミリ装置で扱う文字コードセットに応じて入力文字データの文字コードを変換してファクシミリ装置にその文字データをファクシミリ装置に登録する。 - 特許庁

A band bracket 3 having a length approximately equal with the horizontal length of the low partition 2 is mounted on the upper part of the lateral side of the desk 1, and upward hooks 8 formed on the tops of both the perpendicularly bent terminals of the band bracket 3 are locked into any of series lock holes 5 vertically provided at both the edges of the low partition 2.例文帳に追加

ローパーティション２の水平方向の長さとほぼ等しい長さを有する帯ブラケット３を机１の側面上部に取り付け、帯ブラケット３の直角に折り曲げた両端部の先端に形成した上向きの係止フック８を、ローパーティション２の両端縁に上下方向に向けて列設した一連の係止孔５のいずれかに係止させる。 - 特許庁

When an ID set signal 19a is fed to and linked with the receiving terminal 20a from the wireless remote controller 10a, a release signal 49 is output from the receiving terminal 20a to the other receiving terminals to release the linking with the wireless remote controller 10a, so that the wireless remote controller 10a becomes to be dedicated to the receiving terminal 20a.例文帳に追加

無線リモコン１０ａからＩＤ設定信号１９ａを受信端末２０ａに供給して対応付けすると、受信端末２０ａから他の受信端末に対して解除信号４９が出力され、無線リモコン１０ａとの対応付けが解除され、無線リモコン１０ａは受信端末２０ａの専用リモコンとなる。 - 特許庁

The inside of a car 10 is irradiated with infrared rays modulated with the advertising information from a plurality of infrared light emitting devices 12 disposed on the ceiling 11 of the car 10, and the infrared rays are received by mobile terminals 14a-14c carried by passengers 13a-13c to reproduce video images and audio, so that each passenger can view the advertising information.例文帳に追加

車両１０の天井１１に配置された複数の赤外線発光素子１２から、広告情報で変調された赤外線を車両１０内に照射し、これを乗客１３ａ〜１３ｃが持つ携帯端末１４ａ〜１４ｃにより受信して映像及び音声を再生し、各々の乗客が広告情報を視聴する。 - 特許庁

The conduction wire 23 is formed by applying a conductive paste-like composition obtained by mixing silver fine particles into phenol resin in a given pattern by screen printing then firing it, and its both end parts of thereof 23 are led out to a corner part on one side of a light incident side on the light guide plate front surface 212 to form external input terminals 232, 232.例文帳に追加

通電配線２３は、銀微細粒子をフェノール系樹脂に混ぜて得られる導電性ペースト状組成物をスクリーン印刷により所定のパターンに塗着し焼成して形成され、その両端部が導光板前面２１２における光入射側の一方のコーナー部に引き出されて、外部入力端子２３２、２３２が形成されている。 - 特許庁

Here, at least at either a module interconnection means connecting each of the plurality of modules with the other inside the case or a module-to-output terminal interconnection means connecting the battery module with the pair of output terminals inside the case, a current breaking means 6 is provided capable of changing over between an operating state and a non-operating state.例文帳に追加

ここで、筐体の内部で複数の電池モジュールを互いに接続するモジュール間接続手段、および筐体の内部で電池モジュールと一対の出力端子とを接続するモジュール−出力端子間接続手段の少なくとも一方に、作動状態と不作動状態の切り替えが可能な電流遮断手段６が設けられている。 - 特許庁

A VCS server 3 decides whether the relating a selected telephone terminal T11 with a client terminal T21 is enabled or not, using enable/disable information of relating with a client terminal T21 about telephone terminals T11-T1i stored and controlled in a terminal control table in addition to user ID and passwords registered in a storage 4A.例文帳に追加

ＶＣＳサーバ３において、記憶装置４Ａに登録されたユーザＩＤ及びパスワードの他に、端末管理テーブルに蓄積管理された電話端末Ｔ１１〜Ｔ１ｉに関するクライアント端末Ｔ２１との関連付けの可／不可情報を用いて、選択した電話端末Ｔ１１とクライアント端末Ｔ２１との関連付けの可否判定等を行なうようにしている。 - 特許庁

An electrical junction box 1 includes a box body 2, and a wiring unit 3 which is housed in the box body 2, mounted with terminals of a plurality of electrical wires 16a of a wire harness 16, relays 18 and fuses 19, and connects a plurality of the electrical wires 16a, the relays 18 and the fuses 19 in a predetermined pattern.例文帳に追加

電気接続箱１は箱本体２と箱本体２内に収容されかつワイヤハーネス１６の複数の電線１６ａの端末とリレー１８及びヒューズ１９とが装着されるとともに複数の電線１６ａとリレー１８及びヒューズ１９とを予め定められたパターン通りに接続する配線ユニット３とを備えている。 - 特許庁

In the case where a speech terminal having the same SIP address as an SIP address allocated to the speech terminal which has transmitted the registration request signal, has been registered to the registration list (S15:YES) and where both the terminals are not the same speech terminal (S19:NO), registration information of the speech terminal registered to the registration list before is validated.例文帳に追加

登録要求信号を送信した通話端末に割り当てられているＳＩＰアドレスと同一ＳＩＰアドレスの通話端末が、既に登録リストに登録されている場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）であって、双方が同一の通話端末でない場合（Ｓ１９：ＮＯ）、先に登録リストに登録されている通話端末の登録情報を有効とする。 - 特許庁

CR time constant circuits (CR1-CR4) having an inverse temperature characteristic to that of each driver semiconductor integrated circuits are connected across input terminals (HIN and LIN) of the driver semiconductor integrated circuits (IC1 and IC2) for converting a display data signal of a small amplitude into a high voltage pulse capable of inducing electric discharge between electrodes of a plasma display panel (10).例文帳に追加

小振幅の表示データ信号をプラズマディスプレイパネル（１０）の電極間で放電を誘起可能な高電圧パルスに変換するドライバ半導体集積回路（ＩＣ１，ＩＣ２）の入力端子（ＨＩＮ，ＬＩＮ）に、各ドライバ半導体集積回路の温度特性と逆の温度特性を有するＣＲ時定数回路（ＣＲ１〜ＣＲ４）を接続するようにした。 - 特許庁

In order to correctly deliver a DTMF signal from the telephone sets 50a, 60a during a speech to a speech opposite party, the radiotelephony terminals 50, 60 detect a dial input, convert it into dial tone information and transmits the converted information to the radiotelephony base station 10, and the radiotelephony base station 10 reproduces the DTMF signal by the dial tone information into an analog signal on an analog line.例文帳に追加

通話中の電話機５０ａ，６０ａからのＤＴＭＦを通話相手に正しく伝達するために、無線電話端末５０，６０は、ダイヤル入力を検知後、ダイヤルトーン情報に変換して無線電話基地局１０に送信し、無線電話基地局１０は、前記ダイヤルトーン情報によりＤＴＭＦをアナログ回線上に再生する。 - 特許庁

The circuit pattern for connecting the flip-chip ICs of the flexible circuit substrate by soldering comprises: wiring patterns 12a, 12b having pads 11 provided corresponding to terminals of the flip-chip ICs and extended in at least two directions in the circuit pattern provided in the flexible circuit substrate to solder-connect the flip-chip ICs 3, 13 to the flexible circuit substrate.例文帳に追加

可撓性回路基板にフリップチップＩＣ３，１３を半田接続するため、前記可撓性回路基板に設けられる回路パターンにおいて、前記フリップチップＩＣの端子に対応して設けられたパッド１１が、少なくとも２方向に延びる配線パターン部１２ａ，１２ｂを有することを特徴とする可撓性回路基板のフリップチップＩＣ接続用回路パターン - 特許庁

In this semiconductor device, electric continuity is made from a surface pattern 3 formed on a surface 2 of a semiconductor element 1 to the rear 6 of the element 1 via through holes 4, a rear pattern 8 connected with the through holes 4 is formed on the rear 6 of the element 1, and lands 9 as external terminals linked with the rear pattern 8 are formed.例文帳に追加

半導体素子１の表面２に形成した表面パターン３からスルーホール４を介して半導体素子１の裏面６に導通をとり、この半導体素子１の裏面６に前記スルーホール４に接続された裏面パターン８を形成すると共に、同裏面パターン８に繋がる外部端子としてのランド９を形成してなる半導体装置。 - 特許庁

This lipid second messenger detection/quantification probe is characterized by having a polypeptide bonded specifically to the lipid second messenger, two chromophores connected to both terminals of the polypeptide through a stiff linker array, and having different fluorescent wavelengths, and a membrane localized array connected to either chromophore through the stiff linker array.例文帳に追加

脂質セカンドメッセンジャーに特異的に結合するポリぺプチドと、該ポリぺプチドの両末端に、剛直なリンカー配列を介して連結された異なる蛍光波長を有する二つの発色団と、一方の発色団と剛直なリンカー配列を介して連結された膜局在化配列を有することを特徴とする脂質セカンドメッセンジャー検出・定量用プローブとする。 - 特許庁

The device electrically detects valve stick without the need for a conventional abutment detecting electric circuit which includes a spool and a needle between a plurality of connection terminals and for the complicated construction of the solenoid part itself.例文帳に追加

これにより、シャフト７とプランジャ６からなる可動子の移動不良状態を確実に検出できるので、バルブスティックを電気的に検出しながらも、複数の接続端子間でスプール及び可動子を含んで構成されるような従来の当接検知用電気回路等を備えることなく、ソレノイド部自身の構造を複雑にすることのない装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a radio communication system, which transmits and receives C-Plane data and U-Plane data via different radio base stations, and enables a U-Plane base station 30 to perform an intermittent transmission even when there are multiple radio communication terminals under the U-Plane base station 30 in order to save power of the U-Plane base station 30.例文帳に追加

Ｃ−ＰｌａｎｅデータとＵ−Ｐｌａｎｅデータとを異なる無線基地局を介して送受信する無線通信システムにおいて、Ｕ−Ｐｌａｎｅ基地局３０配下に複数の無線通信端末が存在する場合であっても、Ｕ−Ｐｌａｎｅ基地局３０の間欠送信を可能とし、Ｕ−Ｐｌａｎｅ基地局３０の省電力化を図る。 - 特許庁

The first input terminal among a plurality of input terminals starts the authentication processing of the projector in response to a request, and is connected to the first video source for starting the supply of the first video signal when the authentication is successfully performed or to the second video source for starting the supply of the second video signal without the intervention of the authentication processing.例文帳に追加

複数の入力端子のうちの第１の入力端子は、認証リクエストに応じてプロジェクタの認証処理を開始し、認証に成功したときに第１の映像信号を供給開始する第１の映像ソース、および認証処理を介さずに第２の映像信号を供給開始する第２の映像ソースのいずれか一方に接続される。 - 特許庁

The charging platform includes a charger deciding section 17 for deciding the connection of the USB charger 110, by detecting the conductive state of the terminals (D- and D+) for communication in a USB charging standard and a connection information 18 for mechanically indicating the connection of the USB charger 110 to a portable terminal 50, when the charger decision 17 decides on the connection of the USB charger 110.例文帳に追加

ＵＳＢ充電規格の通信用端子（Ｄ−，Ｄ＋）の通電状態を検出することで、ＵＳＢ充電器１１０の接続判定を行う充電器判定部１７と、充電器判定部１７がＵＳＢ充電器１１０の接続を判定した場合にその旨を機械的に携帯端末５０に伝える接続通知部１８とを備える。 - 特許庁

To easily connect optical fibers in an optical unit to optical fibers in another optical unit in an optical fiber cable having a structure in which optical units containing multiple optical fibers are assembled, and to prevent the optical fibers composing the optical units from coming apart in the vicinity of terminals, and further to easily manufacture the optical fiber cables.例文帳に追加

光ファイバを複数本纏めた光ユニットを集合させた構造を有する光ファイバケーブルにおいて、光ユニット内の光ファイバを他の光ユニットの光ファイバに接続させることを容易とし、かつ、端末の近傍において光ユニットを構成する光ファイバがばらばらになってしまうことを防止し、さらに、製造を容易化する。 - 特許庁

When a communication system of a communication control IC 10 is a daisy chain type, pressure-welding leads 22a and 22b for communication used as first and second terminals for communication control of the communication control IC 10 are electrically connected to a communication control signal line L2 by pressure-welding processing at pressure-welding points P2a and P2b.例文帳に追加

さらに、通信制御ＩＣ１０の通信方式がデイジーチェーン型の場合、通信制御ＩＣ１０における第１及び第２の通信制御用端子として用いられる通信用圧接リード２２ａ及び２２ｂがそれぞれ圧接点Ｐ２ａ及びＰ２ｂにおける圧接処理により通信制御信号線Ｌ２に電気的に接続される。 - 特許庁

To provide: a continuous critical current measurement apparatus, which can continuously measure the critical current of a superconducting tape using wheel-type current and voltage terminals without burning out the superconducting tape while continuously supplying the superconducting tape using a reel-to-reel device; and a method of measuring a continuous critical current using such an apparatus.例文帳に追加

リールツーリール装置によって超伝導線材を連続的に供給しながら、ホイールタイプの電流端子および電圧端子によって超伝導線材の損傷なしで臨界電流を連続的に測定することが可能な連続臨界電流測定装置、およびこれを用いた連続臨界電流測定方法を提供する。 - 特許庁

The connector includes: an insulative body having a body part and a tongue plate extending to a forward direction from the body part; a plurality of conductive terminals fixed to the insulative body; an optical member movable in front and back directions in the insulative body; and a metallic resilient member arranged between the optical member and the insulative body.例文帳に追加

本発明のコネクタは、主体部と、主体部から前向きに延在する舌板と、を有する絶縁性本体と、前記絶縁性本体に固着される複数の導電端子と、絶縁性本体に前後方向において移動可能な光部材と、前記光部材と絶縁性本体との間に配置される金属弾性要素と、を備える。 - 特許庁

Voltages of a plurality of steps, separated from each other by a voltage corresponding to a voltage between terminals of a charge storage element, are generated by charging a plurality of charge storage elements from a power supply through a backflow prevention means and switching a connection state between the charge storage elements by using voltage generation switches, where at least one voltage generation switch is provided for each charge storage element.例文帳に追加

電源から逆流防止手段を介して複数の電荷蓄積素子を充電し、電荷蓄積素子毎に少なくとも１つずつ設けた電圧生成スイッチを用いて、電荷蓄積素子間の接続状態を切り換えることで、電荷蓄積素子の端子間電圧に相当する電圧だけ離れた複数段階の電圧を生成する。 - 特許庁

In this micro electrophoresis chip 100 provided with: a substrate 107 (glass substrate); and a channel 102 (fine channel) for a specimen sample provided on the substrate 107, recessed parts (a first marker holding part 130 and a second marker holding part 132) for markers showing positions of both terminals of the channel 102 is provided on the substrate 107 separately from the channel 102.例文帳に追加

マイクロ電気泳動チップ１００は、基板１０７（ガラス基板）と基板１０７上に設けられている検体試料用の流路１０２（微細流路）とを備え、流路１０２の両端部の位置を示すマーカー用の凹部（第１のマーカー保持部１３０および第２のマーカー保持部１３２）が、流路１０２と離間して基板１０７に設けられている。 - 特許庁

The secondary battery includes: an electrode group containing a positive electrode, a negative electrode, and a separator located between the positive electrode and the negative electrode; a case incorporating the electrode group and equipped with an opening on one side so as to house the electrode group; a cap assembly including a cap plate for sealing the opening; and terminals electrically coupled with either the positive electrode or the negative electrode and protruded outside the case.例文帳に追加

二次電池は、正極、負極、および正極と負極の間に位置するセパレータを含む電極群と、電極群を内蔵し、電極群を収容するように一側に開口を有するケースと、開口を密封するキャッププレートを含むキャップアセンブリーと、正極または負極に電気的に連結され、ケース外側に突出している端子と、を含む。 - 特許庁

Then, gate terminals g1, g2 of the MOS transistors 105a, 105b are connected to each other, and a connection node N1 thereof is connected to a wiring node N3 through a capacitive element 104a, connected to the node N4 through a capacitive element 104b, and connected to the reference power source GND through a resistance element 108.例文帳に追加

そして、ＭＯＳトランジスタ１０５ａ、１０５ｂのそれぞれのゲート端子ｇ１、ｇ２を互いに接続するとともに、その接続ノードＮ１が、容量素子１０４ａを介して配線ノードＮ３に接続され、容量素子１０４ｂを介してノードＮ４に接続され、抵抗素子を１０８介して基準電源ＧＮＤに接続されるように構成する。 - 特許庁

A wireless communication means (for example, a wireless LAN connection part 14) connects the mobile information terminal 10 wirelessly, via a wireless LAN, with the other mobile information terminals 20 and 30 paired through authentication by a public key encryption system using the electronic certificate, and distributes common encryption keys by the public key encryption system to perform communication by a common key encryption system.例文帳に追加

無線通信手段（たとえば、無線ＬＡＮ接続部１４）により、電子証明書を用いて公開鍵暗号方式で認証してペアが特定された他の携帯情報端末２０，３０と無線ＬＡＮを介して互いに無線接続すると共に、公開鍵暗号方式で共通暗号鍵を配信して共通鍵暗号方式で通信が行われる。 - 特許庁

As a protection means for preventing excessive current from flowing in a shielding member 32c of the shielding wire 32 to connect a plularity of electric control apparatuses 10 and 20, a ground connection wire 33 is provided whose both ends are connected with the ground terminals of the electric control apparatuses that are connected through the shielding wire 32 to connect the electric control apparatuses 10 and 20.例文帳に追加

複数の電子制御装置１０、２０間を接続するシールド線３２のシールド部材３２ｃに過大電流が流れるのを防止するための保護手段として、電子制御装置間１０、２０を接続するシールド線３２により接続されている各電子制御装置のグランド端子に両端が接続されたグランド用接続線３３を備える。 - 特許庁

When the drive waveform signal transmitted by the common wiring 63 connected to the two common signal input terminals 55 having the different numbers between the two drive ICs 47 is selected by the drive ICs 47, the control substrate 9 transmits the different waveform selection signals corresponding to the different numbers to the respective two drive ICs 47.例文帳に追加

さらに、２つの駆動ＩＣ４７の間で番号が異なる２つの共通信号入力端子５５に接続された共通配線６３によって送信される駆動波形信号を、駆動ＩＣ４７に選択させる際に、制御基板９は、２つの駆動ＩＣ４７のそれぞれに対して、前記異なる番号に対応した異なる波形選択信号を送信する。 - 特許庁

An access terminal in WLAN mode transmits information (1102), and the dual-mode terminal relays all received information to other terminals (1104) or a WLAN node picks up network traffic using a first channel and relays the picked-up network traffic to a mobile device or a second WLAN node using a second channel (1106).例文帳に追加

ＷＬＡＮモードにあるアクセス端末が情報を送信し（１１０２）、デュアルモード端末が受信したすべての情報を他の端末に中継し（１１０４）、もしくは、ＷＬＡＮノードが第１のチャネルを利用してネットワークトラフィックをピックアップし、ピックアップしたネットワークトラフィックを第２のチャネルを利用してモバイル装置または第２のＷＬＡＮノードに中継する（１１０６）。 - 特許庁

The power converter includes: output ends of inverters INV1 and INV2 with corresponding phases connected respectively by the interphase reactor; first switches SW1 and SW2 for separating the inverter INV1 and INV2 from the interphase reactor L respectively; and a second switch SW5 short-circuiting all input terminals of the interphase reactor L.例文帳に追加

複数台のインバータＩＮＶ１，ＩＮＶ２各相の出力端が、それぞれ同一相同士で相間リアクトルにより接続された電力変換装置に、各インバータＩＮＶ１，ＩＮＶ２と相間リアクトルＬとを切り離す第１スイッチＳＷ１，ＳＷ２と、相間リアクトルＬの全入力端子間を短絡する第２スイッチＳＷ５と、を設ける。 - 特許庁

Since supporting arms 3, 4 of a cathode are fixed in an end part wall 18 of a radial extension part located toward a cathode end part of the radial extension part than other end parts, the cathode of the magnetron having the radial extension part for housing cathode terminals 6, 7 is supported on shorter cathode supporting arms 3, 4 than conventional ones.例文帳に追加

カソードの支持アーム３、４は、他端部に対するよりも放射状延長部のカソード端部のほうの近くに位置する放射状延長部の端部壁１８内に取り付けられているので、これまでよりも、より短いカソード支持アーム３、４上にカソードターミナル６、７を収納するための放射状延長部を有するマグネトロンのカソードが支持されている。 - 特許庁

A collecting-distributing server 200 transmits distribution information indicating that distribution data can be distributed, in association with server identification information for identifying the collecting-distributing server 200 from other collecting-distributing servers 200, to a collecting-distributing management server 300 when the distribution data can be distributed to one of the store terminals 500.例文帳に追加

集配信サーバ２００は、配信データをいずれかの店舗端末５００に配信できる状況にあるときに、配信データが配信可能であることを示す配信可能情報を、当該集配信サーバ２００を他の集配信サーバ２００から識別するサーバ識別情報に対応付けて集配信管理サーバ３００に送信する。 - 特許庁

The LED lighting device includes a DC power supply 2, a series circuit 5 connected between output terminals of the DC power supply 2 and having a plurality of connected LEDs 4 , and a cooling means drive part 6 branched from the series circuit 5 and connected between at least two LEDs 42 to cool heat generated by the LEDs.例文帳に追加

本発明は、直流電源２と、この直流電源２の出力端子間に接続され、複数のＬＥＤ４が接続された直列回路５と、この直列回路５から分岐されて、少なくとも一つ以上のＬＥＤ４２間に接続された、ＬＥＤが発生する熱を冷却する冷却手段駆動部６とを備えるＬＥＤ点灯装置である。 - 特許庁

After the switch circuit respectively applies voltages of both terminals of batteries BV1 to BV4 to one terminal and the other terminal of the first capacitor 10, the switch circuit connects one terminal of the first capacitor 10 to the inverting input terminal (-) of the operational amplifier 12, and then it applies the reference voltage VREF to the other terminal of the first capacitor 10.例文帳に追加

スイッチ回路は、電池ＢＶ１〜ＢＶ４の両端子の電圧をそれぞれ第１のキャパシタ１０の一方の端子及び他方の端子に同時に印加した後に、第１のキャパシタ１０の一方の端子をオペアンプ１２の反転入力端子（−）に接続し、その後、第１のキャパシタ１０の他方の端子に基準電圧ＶＲＥＦを印加する。 - 特許庁

The interconnection structure comprises a wiring board 12 having a wiring pattern 14 provided with a connection terminal 16, a flexible printed circuit board 20 having a wiring pattern 22 provided with a connection terminal 24 at a bent part 26, and a conductive member 40 which electrically connects the connection terminals 16 and 24 arranged to face each other.例文帳に追加

相互接続構造は、接続端子１６を備える配線パターン１４を有する配線基板１２と、接続端子２４を備える配線パターン２２を有し、屈曲部２６に接続端子２４を有するフレキシブルプリント基板２０と、対向配置された接続端子１６と接続端子２４とを電気的に接続する導電部材４０と、を備える。 - 特許庁

The testing board 520a of a semiconductor device includes a socket 510 connected to power source terminals BP1-BP4 of a semiconductor device 500 through socket pins 511, a force line FL connected to a force terminal TFP of a semiconductor testing device 530, and a sense line SL connected to a sense terminal TSP of the semiconductor testing device 530.例文帳に追加

半導体装置の試験用ボード５２０ａは、半導体装置５００の電源端子ＢＰ１〜ＢＰ４へとソケットピン５１１を介して接続されるソケット５１０、半導体試験装置５３０のフォース端子ＴＦＰへと接続されるフォースラインＦＬ及び半導体試験装置５３０のセンス端子ＴＳＰへと接続されるセンスラインＳＬを備える。 - 特許庁

This dictionary data distribution device 1 stores a sentence included in the electronic mail transceived between the mobile terminals 10, 10, extracts a word included in the transmitting side electronic mail, when a reply mail to the electronic mail is transmitted, and transmits, to the mobile terminal 10, a dictionary data generated by multiplication with an extraction frequency.例文帳に追加

辞書データ配信装置１では、携帯端末１０，１０間で送受信される電子メールに含まれる文章を格納し、当該電子メールに対する返信メールの送信がなされたときに、返信元の電子メールに含まれる単語を抽出し、抽出頻度を積算して生成された辞書データを携帯端末１０に送信している。 - 特許庁

A method of inspecting personal information uniformly updates and manages the personal information such as address book data in a central server 10 without holding the personal information except identifiers associated with the personal information at personal information terminals 30, 30a, and 60 respectively, that is, without downloading the personal information, and directly inspects the personal information at the terminal based on the identifier.例文帳に追加

アドレス帳データ等の個人情報を、個人情報と関連付けられた識別子を除いて各人の情報端末３０，３０a、６０に保持することなく、即ち、ダウンロードすることなく、該個人情報をセンターサーバー１０にて一元的に更新、管理し、前記識別子を基にしてその個人情報を前記端末で直接閲覧する。 - 特許庁

Two capacitors 6 and 7 are connected in series between the output terminals of the rectifier 2, a first bidirectional switch means 3 is inserted between one input terminal of the rectifier 2 and the joint of the capacitors 6 and 7, and a second bidirectional switch means 4 is inserted between the other input terminal of the rectifier 2 and the joint of the capacitors 6 and 7.例文帳に追加

又、整流器２の出力端子間に２つのコンデンサー６、７を直列に接続し、整流器２の一方の入力端子とコンデンサー６、７の接続点との間に第１の双方向スイッチ手段３を挿入し、整流器２の他方の入力端子とコンデンサー６、７の接続点との間に第２の双方向スイッチ手段４を挿入する。 - 特許庁

The connection confirmation means confirms that a specific signal terminal in the multiple signal terminals is connected, and the request-signal generating means sends a request signal showing that a reply signal is returned to the optional unit via a signal terminal other than the specific signal terminal when connection of the specific signal terminal is confirmed by the connection confirmation means.例文帳に追加

接続確認手段は、信号端子の内、特定の信号端子が接続されたことを確認し、リクエスト信号生成手段は、接続確認手段により特定の信号端子の接続が確認されると、オプションユニットに対して、応答信号を返す旨のリクエスト信号を特定の信号端子以外の信号端子を介して送信する。 - 特許庁

When at least one of a relay station RS1 and other relay stations RS2 and RS3 receives data from the subordinate wireless terminals MS1 to MS3, a scheduling part of the relay station RS1 generates a first map to transmit and receive data between the relay station RS1 and the other relay stations RS2 and RS3 in a first period.例文帳に追加

中継局ＲＳ１の有するスケジューリング部は、中継局ＲＳ１および他中継局ＲＳ２，ＲＳ３の少なくとも１つが配下の無線端末ＭＳ１〜ＭＳ３からデータを受信すると、第１の期間において、中継局ＲＳ１および他中継局ＲＳ２，ＲＳ３間でデータを送受信するように第１のマップを生成する。 - 特許庁

When transmitting and receiving audio signals between each of first, second terminals 1, 2 through two lines of signal lines L1, L2, a signal feedback volume of the first terminal 1 generated due to an increase of volume element of the signal line is canceled by first transmitting audio signals S10 depending on its intensity while removing high-frequency band element.例文帳に追加

２線の信号線Ｌ１、Ｌ２を経由して第１、第２の各端末１、２間で音声信号の送受信を行うにあたり、当該信号線の容量成分が増大することにより発生する第１の端末１の信号の帰還量を、その強度に応じて第１の送話音声信号Ｓ１０で打ち消すとともに高周波帯域成分を除去する。 - 特許庁

In a variable inductor 5, constant voltages different from each other are supplied through a plurality of constant voltage input terminals 8A, 8B, 8C to one terminal side of each of a plurality of switch diodes 7A, 7B, 7C connected between each of connecting points in a plurality of inductance elements 61, 62, 63, 64 and a ground 10.例文帳に追加

本発明の可変インダクタ５においては、複数のインダクタンス素子６１、６２、６３、６４におけるそれぞれの接続点とグランド１０との間にそれぞれ接続された複数のスイッチダイオード７Ａ、７Ｂ、７Ｃのそれぞれの一端側に対して、複数の定電圧入力端子８Ａ、８Ｂ、８Ｃを介して、互いに異なる定電圧がそれぞれ供給されている。 - 特許庁