1153万例文収録!

「Tested」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Testedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2937



例文

In this burn-in test method for collectively testing two or more objects to be tested having test patterns, at least two objects to be tested are simultaneously designated during burn in, the test patterns are read from the parts to be tested, and the test patterns read after the burn in are compared with an expectation value pattern.例文帳に追加

テストパターンを有する被試験対象物を複数個まとめてテストするバーンインテスト方法において、バーンインの間、少なくとも2以上の該被試験対象物を同時に指定し、当該被試験対象部品から該テストパターンを読み出し、該バーンイン後に読み出したテストパターンと、期待値パターンとの比較を行うよう、構成する。 - 特許庁

A sound to the object to be tested 15 is measured in the auxiliary measuring tunnels 32a to 32d.例文帳に追加

そして、上記補助測定胴32a〜32d内で供試体15に対する音響計測を行なう。 - 特許庁

The respective detecting heads 1, 2 are respectively capable of detecting with high accuracy without any influence of direction, material quality and shape of metal M mixed in the tested body W because of parallel magnetic field between a transmit coil and a receiving coil and invariable direction of magnetic field intercepting the tested body W even if the tested body W is conveyed and moved.例文帳に追加

各検出ヘッド1,2は、それぞれ送信コイルと受信コイルとの間が平行磁界であり、被検査体Wが搬送移動しても被検査体Wを遮る磁界の向きが不変なため、被検査体W内に混入された金属Mの方向、材質、形状の影響を受けず、高精度に検出できる。 - 特許庁

The test terminals 2 are used only when a wafer is tested and serve as chip terminals which are not brought into contact when packaging is carried out.例文帳に追加

テスト用端子は、ウェハテスト時のみ使用され、パッケージングの際コンタクトされないチップ端子である。 - 特許庁

例文

The first step eliminating the cholesterol in lipoprotein except low density lipoprotein in a tested sample is carried out in the presence of albumin in the method for quantitating cholesterol in low density lipoprotein in a tested sample comprising the first step and the second step quantitating the residual cholesterol in the tested sample.例文帳に追加

被検試料中の低密度リポ蛋白以外のリポ蛋白中のコレステロールを消去する第1工程と、次いで、被検試料中の残存コレステロールを定量する第2工程とから成る、被検試料中の低密度リポ蛋白中のコレステロールの定量方法において、前記第1工程をアルブミンの存在下で行う。 - 特許庁


例文

The present invention is the improved test system for testing the tested object for decoding the encode data.例文帳に追加

本発明は、エンコードデータをデコードする被試験対象を試験するテストシステムに改良を加えたものである。 - 特許庁

The acceleration in the directions of X and Y axes can be detected and the operation can also be tested by other electrodes.例文帳に追加

他の電極を用いて、X軸,Y軸方向の加速度検出および動作試験も行える。 - 特許庁

The degradation test method of this invention is employed for evaluation of light resistivity of an target to be tested, for irradiation of the test target region in the target to be tested with a laser beam for expediting degradation and for the direct drawing of test information in other region than the test target region in the target to be tested by using the laser beam.例文帳に追加

本発明の劣化試験方法は、被検物の耐光性評価のための劣化試験方法であって、劣化促進用のレーザ光を被検物における試験対象領域に照射するとともに、被検物における試験対象領域とは別の領域に、レーザ光を用いて試験情報を直接描画する。 - 特許庁

An operation indicating part 1e instructs start of test object operation by the movable part 2a to a device 2 to be tested.例文帳に追加

動作指示部1eは、被試験装置2に可動部2aによる試験対象動作の開始を指示する。 - 特許庁

例文

System presents a list of models whose test softwares exist and a user selects a model to be tested.例文帳に追加

システムがユーザーにテスト用ソフトウエアが存在するモデルのリストを提示し、試験すべきモデルを選択させる。 - 特許庁

例文

To provide a technique capable of enhancing the comprehensiveness of a test such as a competition test of a device to be tested.例文帳に追加

被試験装置の競合試験等の試験の網羅性を高めることができる技術を提供する。 - 特許庁

After the king's body had been exhumed and tested to traces of poison, it was reburied in the same spot 例文帳に追加

王の身体が発掘されて、毒物の検査をされた後に、それは同じ場所に再び埋められた - 日本語WordNet

If you want to run a stable and fully tested system, you will have to stick to full releases, or use the -STABLE snapshots. 例文帳に追加

安定性やテスト十分性にこだわる人は、完全なリリース、あるいは -STABLE snapshot から離れてはいけません。 - FreeBSD

is implemented as a macro; if the expression tested has side-effects, program behavior will be different depending on whether NDEBUG 例文帳に追加

は、マクロとして実装されている。 すなわち、試されている式が副作用を持っている場合には、マクロNDEBUG - JM

NetBeans IDE runs on operating systems that support the JavaTM VM.Below is a list of platforms that NetBeans IDE has been tested on. 例文帳に追加

NetBeans IDE は、Java[tm] VM をサポートしているオペレーティングシステムで動作します。 以下は、NetBeans IDE のテスト済みのプラットフォーム一覧です。 - NetBeans

To apply a torque box type vehicle fixing device to a vehicle to be tested having no torque box hole.例文帳に追加

トルクボックス穴を有しない被試験車両にもトルクボックス式車両固定装置を使用可能にする。 - 特許庁

In addition, the station numbering tested on the Kitano Line and the Japan railway line color list were formally introduced. 例文帳に追加

また、北野線で試用されていた駅ナンバリングと日本の鉄道ラインカラー一覧が正式に導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When each value of both flip-flops is on the H-level together, the corresponding functional flip-flop 1 is determined to be tested.例文帳に追加

両フリップフロップの値がともにHレベルであれば、対応する機能フリップフロップ1は試験済みである。 - 特許庁

This testing does not rely on inputs from the software module being tested, and hence is an independent test.例文帳に追加

このテストは、テストされるソフトウェアモジュールからの入力に依存せず、それゆえに、独立したテストである。 - 特許庁

Consequently, the circuit modules can be tested in parallel and the test interface circuit can be shared by the circuit modules.例文帳に追加

回路モジュールのテスト動作を並列化でき、テストインタフェース回路を各回路モジュールに共通化できる。 - 特許庁

When a circuit is tested, the package 11 is retained to the electrodes 21 by the part 26 and the cover 27.例文帳に追加

回路のテスト時には、押さえ部26と蓋27とで、パッケージ11を接触電極21に押さえ付ける。 - 特許庁

It is possible to make direct access to the circuit 50 to be tested 50 from the input terminal TDI through the scan chain 40.例文帳に追加

入力端子TDIから、スキャンチェーン40を介して、被テスト回路50へダイレクトにアクセスできる。 - 特許庁

The waveform of a circuit which is to be tested is measured at a waveform measuring part, and compared with a reference waveform at a comparing part.例文帳に追加

被試験回路の波形は波形測定部で測定し、比較部にて基準波形との比較を行う。 - 特許庁

A program executing unit 103 executes the programs to be tested according to an instruction issued by the test executing unit 102.例文帳に追加

プログラム実行部103は、試験実行部102の指示に従って、試験対象プログラムを実行する。 - 特許庁

The brake 4 to be tested is installed on a pallet 10, and the pallet 10 is arranged on the conveyor device 7a.例文帳に追加

被試験ブレーキ4は、パレット10上に備えられ、パレット10がコンベア装置7a上に配置される。 - 特許庁

To surely detect both of black defects and white defects included in transparent granular tested objects.例文帳に追加

透明な粒状被検査物に含まれる黒色と白色の欠陥を両方とも確実に検出する。 - 特許庁

The age calculation accuracy will be tested by their IT department and verified by QA on a continuous basis.例文帳に追加

月齢計算の精度は継続的に施設のIT部門により検査され、QAにより検証されこととなる。 - 厚生労働省

About 100 people will be tested with this medicine at a hospital in Tokyo until the end of June.例文帳に追加

東京都にある病院で6月の終わりまで、約百人にこの薬を使って試験を行います。 - Tatoeba例文

the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer) 例文帳に追加

最大吸入の後、吐き出すことができる空気の最大量(通常、肺活量計で試験される) - 日本語WordNet

A high-speed GaAs MESFET sequential sampling gate employing a NEC710 as a resistive switch is designed and the step response is tested. 例文帳に追加

NEC710を抵抗スイッチとして使う高速GaAs MESFET順次サンプリングゲートを設計し、ステップ応答を試験した。 - コンピューター用語辞典

a medicine, vitamin, mineral, food supplement, or a combination of them that is being tested in a clinical trial. 例文帳に追加

臨床試験での研究段階にある薬剤、ビタミン剤、ミネラル剤、補助食品、またはその混合物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This webservice still is more powerful than eBay's SOAP server and in addition has been heavily tested by real-life applications. 例文帳に追加

このウェブサービスは、eBay の SOAP サーバよりはるかに高機能で、実運用環境で厳しくテストされています。 - PEAR

Some of the options available for certain flo elements are either inadequately tested, or ignored altogether.例文帳に追加

flo 要素に対して指定可能なオプションの一部は、テストが不十分であったり、全く無視されていたりする。 - XFree86

The mirror 12 reflects the tested signal and the calibration signal to fibers 30, 32, respectively.例文帳に追加

放物面境12は、これら試験光信号及び校正光信号をファイバ30及び32に反射する。 - 特許庁

To provide a testing apparatus which visualizes the amount of jitter of an output signal outputted by a device to be tested.例文帳に追加

被試験デバイスが出力する出力信号のジッタ量を可視化する試験装置を提供する。 - 特許庁

The bit error map is temporarily stored in memory banks 2, 3, 4 other than a memory bank 1 being just tested.例文帳に追加

ビットエラーマップは、丁度テストされているメモリバンクとは別のメモリバンクの半導体メモリに一時記憶される。 - 特許庁

To make an inexpensive and tested network plug for office work, enable to be used also in industrial fields.例文帳に追加

試験されかつ低コストである事務用ネットワークプラグを工業分野においても使用できるようにする。 - 特許庁

The storage cell is connected in series to allow test input data to be set when the internal circuit is tested.例文帳に追加

記憶素子は、内部回路を試験するとき直列接続されてテスト入力データが設定される。 - 特許庁

The PC 61 collects information relating to the contents or results of operation of the object to be tested 10.例文帳に追加

PC61は検査対象品10の動作内容又は結果に関する情報を収集する。 - 特許庁

Individual wells 5 are filled with a liquid that can develop fish embryo and a chemical substance to be tested.例文帳に追加

ウエル5には、魚類胚の発生を可能とする液体の他に、被験化学物質が貯められている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device reduced in manufacturing cost by incresing the number of devices to be simultaneously tested.例文帳に追加

試験時における同測数を増加させ、製造コストが抑制された半導体装置を提供する。 - 特許庁

Matsuyama's poise was tested when he was given a one-shot penalty for slow play in the third round.例文帳に追加

第3ラウンドでスロープレーのために1罰打を与えられたとき,松山選手の冷静さが試された。 - 浜島書店 Catch a Wave

where your fathers tested me by proving me, and saw my works for forty years. 例文帳に追加

その場所であなた方の父祖たちは試みをもってわたしを試し, 四十年間わたしの業を目にした。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 3:9』

Thus far we have tested this power of oxygen, and the high combustion it produces by means of other substances. 例文帳に追加

さていまのところ、酸素の力を見てきました。すごい燃焼をほかの物質に引き起こします。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

_________________ * * At publication time, we have tested individual chips but have yet not built the full machine 例文帳に追加

刊行時点では、ここのチップはテストが終わっていたけれど、マシン全体はまだ作り終えていなかった。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This lubricating function evaluating device is provided with a control means, a driving control device controlled by the control means, a driving-detecting device for detecting the torque of a tested body, and a testing machine for enclosing the tested body.例文帳に追加

制御手段と、同制御手段によって制御される駆動制御装置と、被試験体のトルクを検出する駆動・検出装置と、被試験体を収納する試験機とを備えてなる潤滑機能評価装置。 - 特許庁

The moving rack 4 fixes the body 5 of which corrosion is tested, and moves itself to the salt water discharge mechanism 2, thus adhering, in a dot shape, the salt water discharged from the salt water discharge mechanism 2 to the body 5 of which corrosion is tested.例文帳に追加

移動架台4は、被腐食試験体5を固定し、自身を塩水吐出機構2に対して移動させることにより、塩水吐出機構2から吐出された塩水を被腐食試験体5に点状に付着させる。 - 特許庁

After a substance to be tested is administered to a three-dimensional culture skin (skin model), air is blown to dry the substance to be tested to turn the lower alcohol speedily transpired, so that its effects are reduced to an negligible degree to perform evaluation.例文帳に追加

三次元培養皮膚(皮膚モデル)上に被検物質を投与した後に送風乾燥して低級アルコールを速やかに蒸散させることにより、その影響を無視できるまでに低減して評価を行う。 - 特許庁

After transmitting the imitation packets to each of the IP telephone terminals to be tested, the monitor 100 determines whether or not an abnormality has occurred in the tested IP telephone terminals.例文帳に追加

そして、監視装置100は、試験対象となる各IP電話端末10a〜10dに模倣パケットを送信した後に、試験対象となるIP電話端末10a〜10dに異常が発生したか否かを判定する。 - 特許庁

例文

Consequently, abnormality of the data outputted from the circuit board 1 to be tested can be confirmed by operation fault of a display control circuit 1f for automatically judging that the circuit board 1 to be tested is a defective product.例文帳に追加

これにより、表示制御回路1fなどの動作不良によって被検査基板1から出力されるデータの異常が確認され、その被検査基板1が不良品であることが自動的に判定できる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS