「The Buck」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The buck stops here.例文帳に追加

責任は私がとる - Eゲイト英和辞典

Don't try to pass the buck. 例文帳に追加

責任逃れをするな。 - Tanaka Corpus

The politicians try to pass the buck.例文帳に追加

政治家達は責任を逃れようとしている。 - Tatoeba例文

the quality or state of the upper row of teeth being buck-toothed 例文帳に追加

上の前歯が反っ歯であること - EDR日英対訳辞書

The politicians try to pass the buck. 例文帳に追加

政治家達は責任を逃れようとしている。 - Tanaka Corpus

The buck stops here. 例文帳に追加

ここで責任はとまる, 責任の転嫁はしない. - 研究社 新英和中辞典

mature female of mammals of which the male is called `buck' 例文帳に追加

雄が「バック」と呼ばれる哺乳動物の雌の成体 - 日本語WordNet

He always passes the buck to others. 例文帳に追加

彼がすぐ他人に責任を押し付けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

So we pass the buck to the Horticultural Society of New York.例文帳に追加

それで私たちはニューヨーク園芸協会にお鉢を回した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These unique statues of a buck and doe have been crafted to resemble the lion-dog statues that stand guard at the entrances to Shinto shrines. 例文帳に追加

雌雄の鹿を狛犬風に作ったもので、他に例を見ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The regulator is applicable to configuration of buck, boost, buck-boost, or any other appropriate regulator circuits.例文帳に追加

この発明は、バック、ブースト、バック−ブースト、または他の任意の適切なレギュレータ回路の構成に適用可能である。 - 特許庁

A Japanese was drawn as a buck-toothed, middle-aged man in the caricature. 例文帳に追加

その風刺画では、日本人が出っ歯の中年男として描かれていた。 - Weblio英語基本例文集

(a) where the buck stops on design decisions, 例文帳に追加

(A) 設計上の決断を下すときに最終的な采配を下すのはだれか、 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide the method of manufacturing a plasma display panel, and more specifically to simplify the manufacturing step of the buck face structure thereof.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造工程、特に背面構造の製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁

The buck-boost converter circuit 7 includes a switch element (Q1) 11 and a switch element (Q2) 13.例文帳に追加

昇降圧コンバータ回路７は、スイッチ素子（Ｑ１）１１と、スイッチ素子（Ｑ２）１３とを備える。 - 特許庁

To provide a plasma display panel having a uniform thickness in all around the bonding region between a front plate and a buck plate by providing an adequate amount of spacers in a sealing material for bonding the front plate and the buck plate.例文帳に追加

前面板と背面板とを接合する封着材に適切な量のスペーサを含有させ、それによって前面板と背面板の接合領域の全周にわたってプラズマディスプレイパネルの厚みを均等にする。 - 特許庁

The outer peripheral parts 4a and 5a of the surface sheet 4 and the buck sheet 5 are mutually curved and the end surfaces 4b and 5b of both sheet 4 and 5 are joined.例文帳に追加

表面側シート４と裏面側シート５とは、互いに外周部４ａ，５ａを湾曲させ、かつ、端面４ｂ，５ｂを接合させている。 - 特許庁

A first resonance circuit, disposed on a buck side of the converter for reducing the turn-off loss of a first active switching element.例文帳に追加

第一共振回路は該コンバータの降圧端に設置し、第一主動式スイッチ部品のターンオフ損失を低下させる。 - 特許庁

An arm stopper 1 defines the opening angle of the door 3 pivotally attached to a door buck 2.例文帳に追加

本発明は、ドア枠２に回動自在に枢着されたドア３の開放角度を規制するアームストッパー１に関する。 - 特許庁

The temperature of unpolished rice or buck wheat particles for putting into the aforesaid mold 15 is preferably <30°C.例文帳に追加

前記金型１５内に挿入するときの玄米又はそば粒子の温度は３０℃以下であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a hybrid working machine which controls output of a buck-boost converter so as to prevent the passage of an overcharge current or an over-discharge current, even when the plurality of buck-boost converters each simultaneously perform the charge or discharge of electricity into or from a capacitor.例文帳に追加

複数の昇降圧コンバータがそれぞれ同時に蓄電器の充電又は放電を行なっても、過充電電流や過放電電流が流れないように昇降圧コンバータの出力を制御することのできるハイブリッド型作業機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

An electrical ballast and a buck-boost DC-DC converter for an electrical ballast are provided that include a buck converter (210) with two switching devices connected to two capacitors (C1 and C2) and two diodes (D1 and D2), to limit the individual switching device voltages to around half the converter DC input voltage or less.例文帳に追加

２個のキャパシタンス（Ｃ１、Ｃ２）及び２個のダイオード（Ｄ１、Ｄ２）と接続された２個のスイッチ開閉素子を有する降圧型コンバータ（２１０）を有し、個々のスイッチ開閉素子電圧をコンバータＤＣ入力電圧の約２分の１以下に制限する電子安定器及び電子安定器用昇降圧型ＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

The hysteresis band is also set to a minimum value during switching between the boost control and the buck control, that is, when the input voltage Vin is equal to the output voltage VB.例文帳に追加

また、昇圧制御と降圧制御との切替時である入力電圧Ｖｉｎが出力電圧ＶＢに等しくなるときにも、ヒステリシス幅は極小値に設定される。 - 特許庁

Further, the buck converter circuit has a protection circuit 110 configured to prevent the current from flowing through the control switch 102 while the control circuit is not powered up.例文帳に追加

バックコンバータ回路は更に、前記制御回路がパワーアップされていない間、電流が制御スイッチ１０２を流れ得ないように構成された保護回路１１０を有する。 - 特許庁

In a power supply system, a switch 26 is disposed on a bypass circuit which connects the positive electrode of a pair of terminals on the secondary battery 21 side to the positive electrode of a pair of terminals on the load circuit 30 side in a bidirectional buck-boost converter 24.例文帳に追加

電力供給システムでは、双方向昇降圧コンバータ２４における二次電池２１側の端子対の正極と負荷回路３０側の端子対の正極とを接続する迂回電路上に、スイッチ２６が配置されている。 - 特許庁

This polishing pad dressing device has a dressing plate 22 formed of a metal sheet having abrasive grains electrodeposited on the surface thereof and a buck-up plate 24 arranged in the back surface of the dressing plate and having 10-90 of A-hardness regulated by JIS K6301.例文帳に追加

表面に砥粒が電着された金属製シートからなるドレッシング板２２と、ドレッシング板の裏面に配される、ＪＩＳ Ｋ６３０１で規定されるＡ硬度が１０〜９０のバックアップ板２４とを有する。 - 特許庁

To provide an inexpensive sealing device for leveler buck up rolls the coefficient of friction of which is lower, with which the rise of torque of the leveler back up roll is not brought about and which is excellent in sealing capacity.例文帳に追加

摩擦係数が低く、レベラーバックアップロールのトルク上昇を招くことがなく、またシール性能に優れ、安価なレベラーバックアップロール用密封装置を提供する。 - 特許庁

The system includes a boost converter (16) connected between a low voltage bus (20) and a high voltage bus (18), a buck converter (18) connected between the high voltage bus and a coil.例文帳に追加

本システムは、低電圧バス（２０）と高電圧バス（１８）との間に結合されたブーストコンバータ（１６）と、高電圧バスとコイルとの間に結合されたバックコンバータ（１８）とを含む。 - 特許庁

When the input voltage Vin is higher than the output voltage VB, Q2 is fixed to an off state and Q1 is hysteresis-controlled to implement buck control.例文帳に追加

入力電圧Ｖｉｎが出力電圧ＶＢより高いとき、Ｑ２はオフ状態に固定され、Ｑ１がヒステリシス制御され、降圧制御が実行される。 - 特許庁

During normal operating mode, however, the buck-boost type DC/DC converter 4 feeds a first set voltage during normal operating mode to the microcomputer 1.例文帳に追加

一方、通常動作モード時には、昇降圧型ＤＣ／ＤＣコンバータ４が、通常動作モード時の第１の設定電圧をマイコン１へ供給する。 - 特許庁

In one aspect, an integrator is coupled to receive a current sense signal representative of a current in a switch of the buck converter and to integrate the current sense signal to generate a first input signal.例文帳に追加

１つの局面において、積分器は、バックコンバータのスイッチ中の電流を表わす電流検出信号を受けるように結合され、電流検出信号を積分し、第１の入力信号を生成する。 - 特許庁

The bag body is used for the foot protection method, one end section of a double cylindrical cloth material formed by folding buck a cylindrical cloth material A is narrowed to close (a narrow section M is formed).例文帳に追加

根固め工法に使用するための袋体であって、円筒状布材Ａが被せ返されて形成された二重の円筒状布材の一方の端部を、絞り込んで閉鎖した（絞り部Ｍを形成した）。 - 特許庁

At a concertina contraction section of a boot 4, cross section of the top of each protrusion section is in similar figure to become smaller at a certain ratio as it goes from a buckle 2 side to a buck supporting part 1 side.例文帳に追加

ブーツ４の蛇腹形状の収縮部において、各凸部の頂部４ａにおける横断面形状はバックル２側からバックル支持部材１側にいくにつれて一定の割合で小さくなるように相似形形状にされている。 - 特許庁

A buck switching type voltage regulator composed in the form of an integrated circuit (IC) receives an input voltage so as to generate a switch output voltage in a switch output node by using a fixed on-time/minimum off-time feedback control scheme.例文帳に追加

集積回路（ＩＣ）の形に構成したバックスイッチング型電圧調整器は入力電圧を受けて、固定オン時間・最小オフ時間饋還制御スキームを用いてスイッチ出力ノードにスイッチ出力電圧を生ずる。 - 特許庁

To provide a dust collector in which the durability of a filter cloth and a brushing efficiency of dust sticking to the filter cloth at the time of buck washing are improved by changing the magnitude of tension applied to the filter cloth at the time of filtering operation or back washing.例文帳に追加

濾過運転時と逆洗時とで濾布に付与するテンションの大きさを変えることによって、濾布の耐久性と逆洗時の濾布に付着したダストの払い落とし効果を向上することができるようにした集塵機を提供すること。 - 特許庁

The mask 51 has a plurality of openings 54 formed in a position corresponding to the plurality of pads 21, and has a recess 55 in a position corresponding to the bump forming region R1 in the buck side 53 of the mask with occupying a wider region than the bump forming region R1.例文帳に追加

このマスク５１には、複数のパッド２１に対応する位置に複数の開口部５４が貫通形成され、マスク裏面５３側においてバンプ形成領域Ｒ１に対応する位置に当該バンプ形成領域Ｒ１よりも広い領域を占有する凹部５５が形成されている。 - 特許庁

In piston structure in which a recessed section 20 for a combustion chamber 7 is provided in a piston top section 16, the recessed section 20 is formed while deviating from the center line L of a piston and a cut buck section E in a top land section d forming the outer periphery of the piston top section 16 in the same deviating direction B.例文帳に追加

ピストン頂部１６に燃焼室７となる凹部２０を設けたピストン構造において、凹部２０はピストン中心線Ｌから偏位して形成され、同偏位方向Ｂであってピストン頂部１６の外周縁を成すトップランド部ｄにカットバック部Ｅを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for filtration of a hollow fiber membrane of which the filtration capacity is efficiently recovered and of which the stable filtration condition is maintained over a long period in the method for filtration of the hollow fiber membrane using physical washing such as buck washing and scrambling and chemical washing.例文帳に追加

逆洗やスクラビング等の物理的洗浄や薬洗を用いた中空糸膜の濾過方法において、より効果的に濾過性能を回復させ、長期にわたって安定した濾過状態を維持することができる中空糸膜の濾過方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes a step for performing pulse width modulation of a solid-state switch of a boost converter to obtain a high voltage from a low voltage, and a step for switching the solid-state switch of a buck regulator to charge or discharge coils in a non current reversing, polarity reversing manner.例文帳に追加

本方法は、ブーストコンバータの固体スイッチをパルス幅変調して低電圧から高電圧を得る段階と、次にバックレギュレータの固体スイッチをスイッチングして電流反転ではなく極性反転方式でコイルを充電するか又は放電させる段階とを含む。 - 特許庁

A converting means is designed as a step-up/down buck-boost converter, capable of supplying a discharge lamp LA comprising a high-intensity discharge lamp with a lamp current ILA inverting at a low frequency to light it stably, and at the same time, improving a power factor (suppressing input current distortion).例文帳に追加

変換手段は昇降圧型のバックブーストコンバータとして構成されており、高輝度放電灯からなる放電灯ＬＡに低周波で極性反転するランプ電流Ｉ_LAを供給して安定点灯すると同時に力率改善（入力電流歪の抑制）を可能とする。 - 特許庁

In a buck converter circuit in which at least one of the control switch and the synchronous switch is a group III nitride depletion mode, an enhancement mode switch is connected with at least one of the switches using the group III nitride as the base material, and is operated to prevent current conduction by the switch using the group III nitride as the base material, until all biases are established for proper operation.例文帳に追加

制御スイッチおよび同期スイッチの１つまたは両方がＩＩＩ族窒化物デプレーションモードであるバック変換回路であって、エンハンスメントモードスイッチは、ＩＩＩ族窒化物を基材としたスイッチの１つまたは両方に接続され、すべてのバイアスが適切な動作について確立されるまで、ＩＩＩ族窒化物を基材としたスイッチによる電流の伝導を阻止するために動作させられる。 - 特許庁

To provide an openwork dish with a flange of an extrusion type noodle production machine, specifying the length of the flange of the openwork dish for producing noodle made only of 100% buck wheat powder by the extrusion machine and installing a taper at the inside of the small holes of the openwork dish for dispersing excessive pressure to produce noodles having a body without spoiling its flavor.例文帳に追加

１００％蕎麦粉だけの麺を押出式製麺機で製造する為に目皿のフランジの長さを特定するとともに目皿の小孔の内側にテーパーを設けて過剰圧力を分散させ原料の蕎麦粉の風味を損なうことなく、コシのある麺を製造する押出式製麺機のフランジ付き目皿を提供する - 特許庁

The buck switching regulator includes an amplifier comparing a feedback voltage to a reference voltage and generating an output voltage on an output terminal, a first capacitor and a first resistor connected in series between the switch output node and the output terminal of the amplifier, and a second capacitor coupled between the DC output voltage node and the output terminal of the amplifier.例文帳に追加

このバックスイッチング型電圧調整器は、饋還電圧を基準電圧を比較して出力端子に出力電圧を生ずる増幅器と、上記スイッチ出力ノードと上記増幅器の出力端子との間に直列接続で挿入した第１のキャパシタおよび第１の抵抗器と、ＤＣ出力電圧ノード・増幅器出力端子間に接続した第２のキャパシタとを含む。 - 特許庁

A pipe joint 30 comprises a tubular body 31 from a rear end of which a pipe 32 is inserted, a front ring 33 and a back ring 34 fitted around the pipe 32 projecting from the rear end of the body 31 and a cap nut 35 for tightening the front ring 33 and buck ring 34 to fix the pipe 32 to the body 31.例文帳に追加

管継手３０は、後端側から管３２が挿入される管状ボディ３１と、ボディ３１の後端側から突出した管３２の周囲に嵌められるフロントリング３３およびバックリング３４と、フロントリング３３およびバックリング３４を締付けて管３２をボディ３１に固定する袋ナット３５とを備えている。 - 特許庁

Since the power conversion is conducted only by the buck- boost converter require only one switching element present in a closed loop at all times, where currents IL_1 and ILA flow, and can thus simplify the circuit configuration, to reduce the size and reduce switching loss to improve the efficiency, as compared with the conventional examples which have plurality of switching elements in a closed loop.例文帳に追加

而して、バックブーストコンバータのみで電力変換を行うため、電流Ｉ_L1，Ｉ_LAの流れる閉ループ内に存在するスイッチング素子が常に１個だけとなり、複数個のスイッチング素子が閉ループ内に存在する従来例１〜従来例３に比較して、回路構成の簡素化による小型化が図れるとともにスイッチングロスが低減されて高効率化が図れる。 - 特許庁