1153万例文収録!

「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

When the application program 25 is determined not to execute, the launcher program 23 requests a server 6 to provide the application program 25 via a network 26, and controls the reception of the application program 25 transmitted from the server 6 via the network 26.例文帳に追加

アプリケーションプログラム25が実行できないと判定された場合、ランチャープログラム23は、ネットワーク26を介して、サーバ6に、アプリケーションプログラム25の提供を要求し、ネットワーク26を介して、サーバ6から送信されてくる、アプリケーションプログラム25の受信を制御する。 - 特許庁

In the case that the process is determined to be in the protection mode, it is determined whether a status monitor starting program exists or not, and the status monitor is started with low authority when the status monitor starting program doesn't exist, and the status monitor is started by using the status monitor starting program when this program exists.例文帳に追加

保護モードと判定した場合、ステータスモニタ起動用プログラムの有無を判定し、ステータスモニタ起動用プログラムが存在しなければ低い権限でステータスモニタを起動し、逆に、ステータスモニタ起動用プログラムが存在すればこれを用いてステータスモニタを起動する。 - 特許庁

In a step S2, the program being video-recorded is analyzed, the start time of the program is compared with the start time of program video recording in the step S1, and when the former is earlier, a request to complement a missing portion from the start time of the program to the video recording start time of the program is sent to a server side (step S3).例文帳に追加

次いで、ステップS2において、録画を行っている番組を解析し、その番組の開始時間とステップS1の番組録画の開始時間とを比較し、前者の方が早い場合には番組の開始時点から番組の録画開始時間との間の欠如部分についてサーバ側に対して欠如部分補完依頼を行う(ステップS3)。 - 特許庁

A computer 14N1 of a book store inputs a partial program, for displaying the cover of a magazine, in a program for displaying the home page for a computer 14N2 of a publishing company, and makes the setting for the inputted partial program, in the program for displaying the home page of the book store, as the partial program for displaying the cover of the magazine.例文帳に追加

書店のコンピュータ14N1は、出版社のコンピュータ14N2のホーム・ページを表示させるためのプログラム中における雑誌の表紙を表示させるための部分プログラムを入力し、書店のホーム・ページを表示させるためのプログラム中に、雑誌の表紙を表示させるための部分プログラムとして、上記入力した部分プログラムを設定する。 - 特許庁

例文

The PDA 8 updates the program based on the data transmitted from the server 7.例文帳に追加

PDA8は、サーバ7から送付されるこのデータに基づいてプログラムの更新を行う。 - 特許庁


例文

The re-compression section 15 compresses the program according to the decision of the re-compression scheduler 14.例文帳に追加

再圧縮部15は、再圧縮スケジューラ14の決定に従って番組を圧縮する。 - 特許庁

The users 1 upload the music formed by the exclusive program to the service trader 2.例文帳に追加

ユーザ1は専用プログラムを用いて作成した曲をサービス事業者2にアップロードする。 - 特許庁

The program of the control system 1 being executed regularly sends the status data to the display unit.例文帳に追加

制御装置1の実行中のプログラムは、状態データを定期的に表示装置に送る。 - 特許庁

The boot loader starts the program of the operating system in the initialization status (a step S110).例文帳に追加

ブートローダは初期化状態のオペレーティングシステムのプログラムを起動する(ステップ S110) - 特許庁

例文

When the program file is reproduced while counting the time, the time count is performed again from the beginning.例文帳に追加

タイムカウント中に番組ファイルが再生された場合、タイムカウントを最初からやり直す。 - 特許庁

例文

When the reduced thumbnail is selected, the program displays the thumbnail together with the reduced thumbnail.例文帳に追加

また、縮小サムネイルが選択されると、サムネイルを縮小サムネイルとともに表示する - 特許庁

When the checkup result is correct, the program of the areas A 11 is copied in the area B 12.例文帳に追加

照合結果が正しい場合エリアA11のプログラムをエリアB12に複写する。 - 特許庁

The respective services and the program names corresponding to the respective services are registered in the service list.例文帳に追加

サービスリストにおいて各サービスと各サービスに対応する番組名を登録しておく。 - 特許庁

Then, the use fee of the pay program or the advertisement fee of CM is calculated according to the number of transmission.例文帳に追加

送信数に応じて、有料番組の使用料やCMの広告料を計算する。 - 特許庁

The proxy server 16 of the head office transmits a common program to the proxy server 16 of the branch office.例文帳に追加

本社の代理サーバ16は、共通プログラムを支社の代理サーバ16に送信する。 - 特許庁

Moreover, the recording reservation is automatically renewed in response to the extension, discontinuity, postponement, or the like of the broadcast program.例文帳に追加

更に、番組の延長、中止、延期等に対応して録画予約を自動更新する。 - 特許庁

The DSPs load the processing program to be executed by the DSPs included in the starting data.例文帳に追加

DSPは、起動用データに含まれるDSPが実行する処理プログラムをロードする。 - 特許庁

These people, along with the priests of the shrine, perform the service according to the ceremony program. 例文帳に追加

これらの人々と神社の神職が儀式次第にしたがい執行するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The TT column shows the tty the program is running on, and can safely be ignored for the moment. 例文帳に追加

TTはプログラムが動いている tty を示します。 差し当たって無視してもかまわないでしょう。 - FreeBSD

Normally the name displayed is the actual command name of the program created in the window. 例文帳に追加

通常この名前は、そのウィンドウで生成されるプログラムの実際のコマンド名になる。 - JM

The program header table and the section header table's offset in the file are defined in the ELF header. 例文帳に追加

プログラムヘッダテーブルとセクションヘッダテーブルのファイル内でのオフセットは、ELF ヘッダに定義されている。 - JM

Click the X in the Query Editor's tab to close the Query Editor, and run the program again. 例文帳に追加

クエリーエディタのタブの「」をクリックしてクエリーエディタを終了し、プログラムを再実行します。 - NetBeans

The numerical computation program 27 of the pitch angle controller 32 regulates the increment of the pitch angle.例文帳に追加

ピッチ角制御器32の数値計算プログラム27は、ピッチ角増大量を規定する。 - 特許庁

The method, the system and the program for generating a script are released in the network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境において、スクリプトを生成する方法、システム及びプログラムが開示される。 - 特許庁

When completing the evaluation, the moving picture evaluation program 23 transmits the evaluation data to the server 20.例文帳に追加

評価が完了すると、動画評価プログラム23は、評価データをサーバ20に送信する。 - 特許庁

The program is tranferred from the disk surface, throuht the interface, across the bus, and into memory 例文帳に追加

プログラムは,ディスク面から,インタフェースを介し,バス(母線)を通ってメモリーへと転送される - コンピューター用語辞典

The period of effect of the program was extended from the end of fiscal 2011 to the end of fiscal 2012. 例文帳に追加

なお、平成23年度末までの事業期間を平成24 年度末まで延長した。 - 経済産業省

The period of effect of the program was extended from the end of fiscal 2011 to the end of fiscal 2012. 例文帳に追加

なお、平成23 年度末までの事業期間を平成24年度末まで延長した。 - 経済産業省

Introducing an IT system that reflects the outcomes of the upstream processes and setting up a new program that will display on the single operational screen the guidance showing abnormal circumstances and a list of their possible reasons 例文帳に追加

前工程で得られた成果を反映したITシステムを導入。 - 経済産業省

Once the change to the QSA program was made concerning the stopping of pre-labeling boxes the following occurred:例文帳に追加

事前のラベル貼り付けの取りやめに関するQSAプログラムの変更後、以下が実施された。: - 厚生労働省

The information processor, the method, and the program can be applied to the software for managing the still images and the moving pictures or the fixed point observation images.例文帳に追加

本発明は、静止画、動画、または、定点観測画像を管理するソフトウェアに適用することができる。 - 特許庁

To provide a television program processor capable of deleting a television program with low necessity, and automatically recording or recommending a television program matched to a taste of a user even when storage capacity for recording the television program runs short, and a television program processing program executed in the television program processor.例文帳に追加

テレビ番組を録画するための記憶容量が不足する場合であっても、必要度の低いテレビ番組を削除し、利用者の嗜好に合ったテレビ番組を自動的に録画、または推薦することが可能なテレビ番組処理装置、および前記テレビ番組処理装置において実行されるテレビ番組処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

The program rewriting method has a first rewriting process for inputting a first rewriting program 19 to the electronic appliance 10 through the external memory connection terminal 13a, and storing it into the program storing memory 15.例文帳に追加

外部メモリ接続端子13aを介して第1の書き換え用プログラム19を電子機器10に入力しプログラム格納用メモリ15に格納する第1の書き換え工程を備える。 - 特許庁

The program rewriting method has a second rewriting process for inputting a second rewriting program 18 to the electronic appliance 10 through the serial communication terminal 12a, and storing it into the program storing memory 15.例文帳に追加

加えて、シリアル通信端子12aを介して第2の書き換え用プログラム18を電子機器10に入力しプログラム格納用メモリ15に格納する第2の書き換え工程を備える。 - 特許庁

Once the certain period of time has elapsed (YES at S3), the program in operation is switched from the monitor program to another monitor program having the same content and a different name (S4).例文帳に追加

そして、一定の時間が経過すると(S3でYES)、切換元のモニタ用プログラムから、このプログラムと同じ内容で別名の切換先のモニタ用プログラムに起動中のプログラムを切り換える(S4)。 - 特許庁

The program/data managing means 15 manages the program and data in units of the image processing functions 12-14 and sets the program and data sequentially to bring about a state capable of image processing.例文帳に追加

プログラム/データ管理手段15は、画像処理機能12〜14の画像処理機能単位でプログラムとデータを管理し、順次、プログラムとデータの設定を行い画像処理可能状態にする。 - 特許庁

To promptly confirm a state of I/O equipment or a variable accessed in the case of start of a program when an operation is not performed as the program in the case of execution of the program.例文帳に追加

プログラム実行時にプログラム通り動作しなかった場合は、プログラム起動時にアクセスされたI/O機器の状態或いは変数を素早く確認することができるようにする。 - 特許庁

In each of the other electronic apparatuses, the CPU 151 renews the program setting information in a program setting information storage memory 155 based on the received program setting information.例文帳に追加

さらに他の電子機器の各々において、CPU151は受信した番組設定情報に基づいて番組設定情報格納メモリ155の番組設定情報を更新する。 - 特許庁

A loading means 5c specifies the processing program corresponding to the specific information by referring to a table 5g, obtains the corresponding processing program from a processing program 5f, and loads it to the system.例文帳に追加

実装手段5cは、特定情報に対応する処理プログラムをテーブル5gを参照して特定し、該当する処理プログラムを処理プログラム5fから取得してシステムに実装する。 - 特許庁

A CPU 31 compares the program for control with a master program read from Master ROM 100 according to the determination program, and makes the signal level of a CKR terminal high or low according to the result.例文帳に追加

CPU31は、判定プログラムに従って、制御用プログラムとマスタROM100から読み込んだマスタプログラムと比較し、結果に応じてCKR端子の信号レベルをハイまたはローとする。 - 特許庁

To recommend a program to a viewer by appropriately reflecting preference of the viewer in viewing the program, and by reflecting the preference varying with changes in the program content.例文帳に追加

視聴者の番組視聴時における嗜好度を適切に反映し、かつ番組内容の変化に伴って変化する嗜好度を反映して視聴番組を推薦できるようにする。 - 特許庁

To allow a receiver side to automatically discriminate a program recommended by a broadcasting carrier side and notify a user that the program matches with the user's attribute if the program matches with or is close to the user's attribute.例文帳に追加

放送事業者側から推奨される番組を受信機側で自動的に判別し、それがユーザーの属性と合致、又は近しい場合は、その旨をユーザーに通知する。 - 特許庁

When the storage region is insufficient for storing the program data to be newly received, program data are deleted successively from the program data that are made to correspond to the lowest-priority-order keyword.例文帳に追加

新たに受信する番組データを格納するための格納領域が不足している場合、優先順位の最も低いキーワードに対応付けられている番組データから順次消去される。 - 特許庁

The broadcasting program video recorder 3 accesses to a contents server 2 through a network 4, searches the program from the contents under a URL which has been input, and calculates the number of search of each program.例文帳に追加

放送番組録画装置3は、ネットワーク4を介してコンテンツサーバ2にアクセスし、入力されたURL配下のコンテンツから番組の検索し、各番組の検索件数を算出する。 - 特許庁

To provide a program data input device capable of simultaneously inputting the figure data of a work piece to be machined and the program data for preparing a machining program on the basis of the figure data.例文帳に追加

加工すべきワークの図形データの入力と、該図形データに基づく加工プログラム作成用のプログラムデータを同時に入力することの出来る、プログラムデータ入力装置の提供。 - 特許庁

When the user uses the image processing functions, a program the use of which is desired is downloaded by a program providing means 17 and the execution of which is enabled by a program receiving means 19.例文帳に追加

ユーザが画像処理機能を利用するときは、プログラム提供手段17により利用を希望するプログラムがダウンロードされ、プログラム受取り手段19で実行可能となる。 - 特許庁

A load state monitor program 113 monitors a load state when the CPU 11 executes the application program, and calculates an average use rate of the CPU 11 at time of execution of the application program.例文帳に追加

負荷状態モニタープログラム113はCPU11がアプリケーションプログラムを実行した際の負荷状態をモニターし、アプリケーションプログラム実行時のCPU11の平均使用率を算出する。 - 特許庁

A decoding support program authentication part 13 performs the authentication of a decoding support program P every time various data are decoded, whereby the illicit reference by the abuse of the decoding support program is prevented.例文帳に追加

また、各種データの復号のたびに復号支援プログラム認証部13が復号支援プログラムPの認証を行うことで、復号支援プログラムを悪用した不正参照を防止する。 - 特許庁

In the group supervisory control device 11, a program temporary-storage-section 22 stores the control program for update and an update processing section 23 manages the update date/time of the control program.例文帳に追加

群管理制御装置11では、この更新用の制御プログラムをプログラム一時保管部22で保管すると共に、その制御プログラムの更新日時を更新処理部23で管理する。 - 特許庁

例文

When the program is reproduced, a genre of the program is discriminated by the program genre code, and images and sounds are reproduced from a time resulting from subtracting a delay amount set for the genre from a time elapsed.例文帳に追加

再生時に、番組ジャンルコードから番組のジャンルが判断され、ジャンル毎に設定された遅延量分だけ、経過時間から減算された時刻から、映像、音声の再生が行われる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS