1153万例文収録!

「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

If no command-line argument is supplied to the program, then the child suspends its execution using pause (2), 例文帳に追加

コマンドライン引き数が指定されなかったときは、子プロセスはpause (2) - JM

default unless the output is a terminal and the program is ls. 例文帳に追加

出力が端末でないか、プログラムが ls でない場合はデフォルトである。 - JM

Run the program and choose a different name from the drop-down list. 例文帳に追加

プログラムを実行し、ドロップダウンリストから別の名前を選択します。 - NetBeans

In the most cases a program opens the file for writing. 例文帳に追加

たいていの場合は、プログラムはファイルを書き込みモードでオープンします。 - PEAR

例文

NHK Kohaku Utagassen (the NHK year-end grand song festival) (a general TV program aired by the Japan Broadcasting Corporation, NHK) 例文帳に追加

NHK紅白歌合戦(日本放送協会NHK総合テレビジョン) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The song was broadcast in the NHK TV program "Minna-no-uta" from December, 2007 to January, 2008. 例文帳に追加

日本放送協会みんなのうたで2007年12~1月に放送。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The task 72 analyzes the program specification information read out from the memory 28 and allows the processing part 25 to outputs a program list.例文帳に追加

選局タスク72は、メモリ28からの番組仕様情報を解析処理し、トランスポートストリーム25に番組一覧表を出力させる。 - 特許庁

The storage destination (URL) of alternative content is written in the electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表には、代替内容の格納先(URL)を記す。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD OF THE DEVICE, DISPLAY PROGRAM OF THE DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM OF THE DEVICE RECORDED THEREON例文帳に追加

表示装置、表示装置の表示方法、表示装置の表示プログラム、および表示装置の表示プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

例文

A server program 94 controls the transmission of the data to the terminal device in accordance with a result determined by the button information analyzing program 93.例文帳に追加

サーバプログラム94は、ボタン情報解析プログラム93による判定の結果に基づいて、端末装置へのデータの送信を制御する。 - 特許庁

例文

The computer program which has an illegal pattern and the method is received (102).例文帳に追加

イリーガル・パターンと、メソッドを有するコンピュータ・プログラムとを受取る(102)。 - 特許庁

This girl could leap the program forward years... decades into the future.例文帳に追加

何年も先の計画 未来への数十年を導く事ができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One intern was hired at the end of the program from a pool of 20.例文帳に追加

研修の終わりに20人から 1人の実習生が採用される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, all of the staff's program has been ended. at the meantime, all staff will...例文帳に追加

以上で 役員会のプログラムは すべて終了いたしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The critic considered every aspect of the defense program. 例文帳に追加

評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。 - Tanaka Corpus

More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program. 例文帳に追加

住民の70パーセント以上がその計画に賛成しています。 - Tanaka Corpus

The load module is then executed under the system program 例文帳に追加

次に,(作成された)ロードモジュールがシステムプログラムのもとで実行される - コンピューター用語辞典

The program size didn't exceed the limited primary storage capacity 例文帳に追加

そのプログラムの大きさ(サイズ)は主記憶の容量を超えていなかった - コンピューター用語辞典

The load module is then executed under the system program. 例文帳に追加

次に,(作成された)ロードモジュールがシステムプログラムのもとで実行される - コンピューター用語辞典

The program automatically creates a series of frames between the two keyframes 例文帳に追加

2 つのキーフレームの間の一連のフレームをプログラムが自動生成する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The critic considered every aspect of the defense program.例文帳に追加

評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。 - Tatoeba例文

More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.例文帳に追加

住民の70パーセント以上がその計画に賛成しています。 - Tatoeba例文

The licensee of reactor operation is required to document the long-term maintenance program in the operational safety program and obtain approval of the Minister of METI.例文帳に追加

原子炉設置者は、長期保守管理方針を保安規定に記載して、経済産業大臣の認可を受けなければならない。 - 経済産業省

The control command of the program access (PGN#n) is issued in a step (13) or the control command of the program access (PGN#n) is issued in a step (14).例文帳に追加

そしてステップ〔13〕でプログラムアクセス(PGN #n)の制御指令が発行されるか、ステップ〔14〕でプログラムアクセス(PGN #1)の制御指令が発行される。 - 特許庁

This is a sparring program similar to the programmed reality of the matrix.例文帳に追加

これはスパーリング用の プログラム マトリックスと同じように つくられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time of regeneration, the program of the broadcasting 3 of the station 4 and the CM 10 inserted in the program which are stored in the storage device are read from the storage device and regenerated with a TV receiver 31, so that a contract user 1 can view and listen to the program of the broadcasting 3 of the public broadcasting station which program has the CM 10.例文帳に追加

再生時にはメモリに記憶されている公共放送局4の放送3の番組及びその間に挿入するCM10がメモリから読み出され、テレビ受信装置31で再生されるので、契約ユーザ1はCM10付き公共放送局放送3の番組を視聴することができる。 - 特許庁

When an error is generated in the program stored in the RAM, the program stored in the flash memory is stored again in the RAM, and a switching means for switching the memory is provided to conduct the processing for the equipment using the program stored in the flash memory, when an error is generated again in the program stored in the RAM.例文帳に追加

その場合、RAMに記憶されたプログラムにエラーが発生したときは、再度フラッシュメモリに格納されたプログラムをRAMに記憶させ、再度RAMに記憶されたプログラムにエラーがあれば、フラッシュメモリに格納されたプログラムを用いて機器の処理を行うよう、メモリーを切り替える切替手段を前記機器に備えた。 - 特許庁

A program information analysis portion 10c converts the program information acquired by the program information acquisition portion 10b into a program information of a format for an object of voice reading, and accumulates it in a program information accumulation portion 10d.例文帳に追加

番組情報解析部10cは、番組情報取得部10bにより取得された番組情報を音声読み上げの対象とする形式の番組情報に変換して番組情報蓄積部10dに蓄積する。 - 特許庁

A voltage generating part generates a normal program voltage, a verify voltage, and a soft program voltage lower than the normal program voltage as control gate voltages in response to a normal program signal, a verify signal, and the soft program signal.例文帳に追加

電圧生成部は、通常プログラム信号、ベリファイ信号およびソフトプログラム信号に応答して通常プログラム電圧、ベリファイ電圧および通常プログラム電圧より低いソフトプログラム電圧を制御ゲート電圧としてそれぞれ生成する。 - 特許庁

To provide a collation program capable of collating a corresponding step of a first ladder control program and a second ladder control program even when a command is added in collation of the first ladder control program and the second ladder control program.例文帳に追加

課題第1ラダー制御プログラムと第2ラダー制御プログラムとを照合する際、命令が追加された場合等でも第1ラダー制御プログラムと第2ラダー制御プログラムとの対応するステップを照合することができる照合プログラム。 - 特許庁

To provide a program recording reservation apparatus, a program recording reservation method, and a program thereof capable of enhancing detection accuracy of detecting whether or not a program of a television broadcast or the like is a re-broadcast program and preventing overlapped recording of programs of the same content.例文帳に追加

テレビジョン放送等の番組が再放送であるか否かの検出精度を高め、同一内容の番組の重複記録を防止することができる放送番組予約装置、その予約方法及びそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

A program preference degree calculation part 215e calculates a program preference degree of a future broadcast-scheduled content based on the preference information integrated in each user, and a program recommendation part 206 recommends a program based on the program preference degree.例文帳に追加

そして、番組嗜好度計算部215eは、ユーザ毎に統合された嗜好情報に基づき、将来放送予定のコンテンツの番組嗜好度をユーザ毎に計算し、番組推薦部206は、番組嗜好度に基づいて番組を推薦する。 - 特許庁

The generation of the test program is performed by use of a test program-generating component group 101, a test program-generating component embodiment part 102, a random number generator 103, and a test program generator 100 having a test program output part 104.例文帳に追加

テストプログラムの生成は、テストプログラム生成用部品群101と、テストプログラム生成用部品具現化部102と、乱数器103と、テストプログラム出力部104とを備えたテストプログラム生成器100を用いて行われる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving system which can record a different program from a program being displayed as well as can select the program easily from a program table to display or record the program.例文帳に追加

表示中の番組とは異なる番組を記録することができるとともに、これらの番組を、番組表を用いて簡便に選択して番組表示や番組記録を行なうことができるディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to select a program by using a song title list information of music used for the program in an electronic program guide in which a comment information for a broadcast program is displayed on a screen as a guidance when the user selects a program.例文帳に追加

放送される番組の解説情報を画面に表示して、ユーザが番組を選択する際のガイドとする電子番組ガイドにおいて、番組に使われる音楽の曲名リスト情報を利用して番組を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a program receiver and a program transmitter which enable an information provider to provide an interactive screen in accordance with an information program provided to a recipient of information and enable the recipient of information to interactively operate in accordance with the program for each information provision program.例文帳に追加

情報提供者がその提供する情報番組に応じた対話画面を情報受信者に提供でき、また、情報受信者が情報提供番組ごとにその番組に応じた対話操作を行える。 - 特許庁

The installation control program 21 acquires installation schedule information 22 from an information management device 13, determines on the basis of the acquired installation schedule information 22 whether or not the program can be installed, acquires an installation program 23 from the information management device 13 on the network when it is determined that the program can be installed, and makes the installation program 23 install the program.例文帳に追加

インストール制御プログラム21は、情報管理装置13からインストールスケジュール情報22を取得し、取得したインストールスケジュール情報22に基づいてプログラムのインストールが可能か否を判断し、インストールが可能であると判断した場合、ネットワーク上の前記情報管理装置13からインストールプログラム23を取得し、インストールプログラム23にプログラムのインストールを実行させる。 - 特許庁

To provide a terminal apparatus, a program editing device, a program, and a storage medium capable of distributing a coupon by limiting to users who view the whole program or required parts of the programs which a provider of the coupon provides by effectively utilizing existing configuration regarding the terminal apparatus, the program editing device, the program to be incorporated in the terminal apparatus, and the storage medium in which the program is recorded.例文帳に追加

本発明は、端末装置と、番組編集装置と、その端末装置に組み込まれるプログラムと、そのプログラムが記録された記憶媒体とに関し、既存の構成を有効に活用することにより、クーポンの提供者が提供する番組の全てまたはその要部を視聴したユーザに限定してそのクーポンを配付できる提供することを目的とする。 - 特許庁

The support program distribution computing device has a memory 26 storing a plurality of machining program creation support programs MPR, a program computing part 29 executing the support programs, and program distribution means 22, 25 reading out the corresponding support program from the memory in accordance with a request of the execution of program required from each numerical control machine tool through the communication network, and distributing the same to the program operating part.例文帳に追加

支援プログラム分配演算装置は、複数の加工プログラム作成支援プログラムMPRを格納したメモリ26と、該支援プログラムを実行可能なプログラム演算部29と、各数値制御工作機械から通信ネットワークを介して要求されるプログラムの実行要求に応じて、メモリから対応する支援プログラムを読み出してプログラム演算部に分配する、プログラム分配手段22、25を有する。 - 特許庁

The method of programming the nonvolatile memory device includes steps of: performing a program operation on a first page; counting a program pulse application number until the program operation on the first page is completed; comparing the counted program pulse application number with a threshold to reset the program start voltage; and performing the program operation on a second page using the reset program start voltage.例文帳に追加

第1頁に対してプログラム動作を行う段階と、前記第1頁に対するプログラム動作が完了するまでプログラムパルス印加回数をカウントする段階と、前記カウントされたプログラムパルス印加回数としきい値を比較してプログラム開始電圧を再設定する段階と、第2頁に対して前記再設定されたプログラム開始電圧に応じてプログラム動作を行う段階とを含む構成としたことを特徴とする。 - 特許庁

Mapping for associating the portion of the programs recorded by the recording means with a program frame of an EPG (electronic program guide) is performed from the program frame of a received EPG and the information of the recording time and the recording date.例文帳に追加

受信したEPGの番組枠と、前記記録時刻および記録日の情報とから、EPGの番組枠に対して前記記録手段により記録された前記番組の一部を対応付けるマッピングする。 - 特許庁

On the other hand, the user produces a local video/audio program by using a local program production section 14 in the local station system 1 and uses the user distribution section 13 to distribute the streaming of the program to the user terminal 4 in a multicast form.例文帳に追加

一方、ローカル局システム1において、ローカル番組制作部14を用いてローカルな映像音声番組が製作され、ユーザ配信部13からユーザ端末4にマルチキャストの形態でストリーミング配信される。 - 特許庁

The main microcomputer 5, when started by a boot program, develops the program for the main microcomputer 5 stored in the flash memory 10 into SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) 6 and starts it, and transfers the program for the sub microcomputer 8 to the sub microcomputer 8.例文帳に追加

メインマイコン5は、ブートプログラムにより起動したとき、フラッシュメモリ10に記憶されているメインマイコン5用のプログラムをSDRAM(Synchronous Dynamic Random Access Memory)6に展開し、起動するとともに、サブマイコン8用のプログラムをサブマイコン8に転送する。 - 特許庁

The display image signal processor 35 processes the electronic program table so that the display mode (for example, color of a program column or the like) of the recorded program corresponding to the recording information stored in the memory 32 differs from other programs.例文帳に追加

表示画像信号処理部35は、メモリ32に記憶した録画情報に対応する既録画番組の表示形態(例えば、番組欄の色など)が他の番組と異なるように前記電子番組表を加工する。 - 特許庁

A node apparatus desiring to acquire the program information transmits a request message on the basis of the identification information and acquires the program information associated with the request from the management source node apparatus for storing the program information.例文帳に追加

前記番組情報の取得を望むノード装置は、識別情報に基づいて、要求メッセージ送出し、前記要求に係る前記番組情報を保存するノード装置から当該番組情報を取得する。 - 特許庁

Then, dynamic scroll seed adjustment can be performed, base on the various characteristics of the television program, associated with the access frequency of the various television programs, the sponsor of the specified television program and the program information to be displayed, etc.例文帳に追加

更に動的スクロール速度調整は、種々のテレビ番組のアクセス頻度、特定のテレビ番組のスポンサ等、表示される番組情報に関連付けられたテレビ番組の様々な特性をもとに行える。 - 特許庁

When the other job terminal is to start a program to use the common file, the replica prepared at the job terminal having the server function is copied to the job terminal to activate that program and the program is activated later.例文帳に追加

そして、他の業務端末が共通ファイルを使用するプログラムを起動するとき、サーバ機能を有する業務端末に作成したレプリカをそのプログラムを起動する業務端末にコピーしてからプログラムを起動する。 - 特許庁

In a second method, the program receiver IRD converts the program information into a common form interpretable by the EPG generator 136, and the EPG generator 136 interprets the program information of the common form and generates the EPG screen.例文帳に追加

第二の方法では、番組受信機が番組情報をEPG生成機が解釈できる共通形式に変換し、EPG生成機は該共通形式の番組情報を解釈してEPG画面を生成する。 - 特許庁

A display control section 78 attaches line frames 131 to 134, representing the reservation of the use of the selected tuner, to positions representing the broadcast schedule of the reserved program of the electronic program guide to display the result as a reserved program guide.例文帳に追加

表示制御部78は、電子番組表の予約番組の放送スケジュールを表す位置に、選択されたチューナの使用の予約を表す線枠131乃至134を付加して予約番組表として表示させる。 - 特許庁

例文

An operation resumption part 25 calls the temporary file from the temporary file storage part 29 and executes the program from the head after the execution of the interruption work program by an interruption execution part 23 and therefore the interrupted work program is resumed.例文帳に追加

割込実行部23による割込加工プログラムの実行後、運転再開部25は、テンポラリファイル記憶部29からテンポラリファイルを呼び出して先頭から実行させることにより中断した加工プログラムを再開させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS