| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
When video recording of a television program is instructed at a start of a speech during reception of the television program, the mobile communication terminal interrupts viewing of the television program and starts the recording.例文帳に追加
移動体通信端末は、テレビ番組の受信中に通話が開始されたときにその録画の指示がなされると、テレビ番組の視聴を中断すると共にこの録画を開始する。 - 特許庁
An advertisement program (image) is selected according to properties of the user and a sound program such as BGM added to the advertisement program is selected according to the properties of the user.例文帳に追加
利用者の属性に応じて広告番組(画像)を選び、しかも、利用者の属性に応じて広告番組に付けるBGM等の音声番組も利用者の属性に応じて選ぶ。 - 特許庁
When the CAD program needs to reevaluate a model for an alteration, the CAD program calls a callback provided as a result of the registration of the EAP as a CAD program.例文帳に追加
CADプログラムが変更のためモデルを再評価する必要がある場合、CADプログラムは、EAPをCADプログラムとレジストレーションする結果提供されるコールバックを呼び出す。 - 特許庁
A time axis is adopted for the longitudinal axis, and a channel axis is adopted for the lateral axis of a program guide G itself as the arrangement method of receivable channels in the program guide G used for selecting a program.例文帳に追加
番組選択に用いられる番組表Gにおける受信可能チャンネルの並び方として、番組表G自体の縦軸を時間軸とし横軸をチャンネル軸とする。 - 特許庁
For this program stored in a boot sector of a boot device, the program stored in the storage device other than the boot device is read by a computer, and a booting process is executed based on the program.例文帳に追加
ブートデバイスのブートセクタに格納されるプログラムであって、コンピュータに、ブートデバイス以外の記憶装置に記憶されたプログラムを読み出させ、プログラムに基づきブート処理を行わせる。 - 特許庁
In the step 310, the previously made program is processed, while in the step 320, the previously made program, which has not been played, is processed, following which a presently made game program is carried out.例文帳に追加
ステップS310では、前回作プレイ済用の処理を実行し、一方、ステップS320では、前回作未プレイ用の処理を実行して、この後、今回作のゲームの本編が開始される。 - 特許庁
After finishing writing, the main body 20 executes a rewriting program on its own memory and performs rewriting in a flash memory 4 being its own program memory on the basis of the program data in the RAM 5.例文帳に追加
書き込み終了後、本体20は自己のメモリ上の書き換えプログラムを実行し、RAM5内のプログラムデータに基づき、自己のプログラムメモリであるフラッシュメモリ4に書き換える。 - 特許庁
To provide a broadcasting device (a method) preventing the boundary guarantee of a DSM-CC section for an MPEG2 and the glance of a data program in the time-difference broadcasting and a program replacement of the transmitted data program in carrousel.例文帳に追加
カルーセル伝送されるデータ番組の時差放送や番組切替えにおいて、MPEG2 のDSM-CCセクションの境界保証や、データ番組のチラ見えを防止する放送装置(方法)を提供する。 - 特許庁
A redundant system 104 in which the same program 103 as a program 101 operates in the same execution environment as that in a active system 102 in which the program 101 operates is arranged separately from the active system 102.例文帳に追加
プログラム101が稼働する現用系102とは別に、プログラム101と同じプログラム103が現用系102と同じ実行環境で稼働する冗長系104を設ける。 - 特許庁
When recording a program in a storage medium, the recording and reproducing apparatus generates a content key for ciphering program data, and ciphers the program data by the content key to record them in the storage medium.例文帳に追加
記録再生装置は、番組を記憶媒体に記録するとき、番組データを暗号化するためのコンテンツ鍵を生成し、コンテンツ鍵で番組データを暗号化して記憶媒体に記録する。 - 特許庁
A system program is stored into the inner ROM 25 carried by a control unit 20 and an external program 31 as a program or data involved in the execution of the games is stored into the outer ROM 30.例文帳に追加
システムプログラムは制御ユニット20に搭載されている内部ROM25に格納され、ゲームの実行に係るプログラムやデータである外部プログラム31は外部ROM30に格納される。 - 特許庁
When it is necessary to execute a specific application, the application program is deciphered, and the deciphered program is developed in the RAM 15, and the developed program is executed.例文帳に追加
特定のアプリケーションを実行する必要が生じたときには、当該アプリケーションプログラムを復号化し、RAM15内に復号化したプログラムを展開し、この展開プログラムを実行する。 - 特許庁
The 1st program has a report program 12-1 which reports the specified time when data are transferred to the client 1 and a transfer program 15-1 which transfers data 4 to the client 1.例文帳に追加
第1プログラムは、クライアント1にデータを転送する指定時刻を通知する通知プログラム12−1と、データ4をクライアント1に転送する転送プログラム15−1とを有している。 - 特許庁
An image signal of a program stored in a program storage part 251 is searched by using the CM data so that the image signal of the CM inserted into the program is recognized.例文帳に追加
番組記憶部251に記憶されてる番組の画像信号について、上記CMデータを用いて検索を行なうことで、番組に挿入されたCMの画像信号を認識する。 - 特許庁
A data version down unit 13 performs version down of data used by the program on which version down is to be performed so as to have a form capable of being used by the program after the version down, when receiving the program version down notification.例文帳に追加
データバージョンダウン部13は、プログラムバージョンダウン通知を受けた場合、バージョンダウンされるプログラムが使用するデータを、バージョンダウン後のプログラムが使用可能な形式にバージョンダウンする。 - 特許庁
When the update program receives the switching instruction from the computer (S110), a new basic program is loaded by a jump instruction to constitute a normal system by the new basic program (S20).例文帳に追加
更新プログラムがコンピュータから切換命令を受信すると(S110)、ジャンプ命令によって新しい基本プログラムがロードされ新しい基本プログラムによる通常のシステムが構成される(S20)。 - 特許庁
According to this, since the low-order program is subjected to the failure diagnosis prior to the middle-order program, a failure induced by a failure cause in the low-order program can be efficiently diagnosed.例文帳に追加
これによれば、下位プログラムを中位プログラムによりも先に故障診断するため、下位プログラムに生じた故障原因により引起される故障を効率良く診断できる。 - 特許庁
This title composite picture is generated by compositing the first picture of the recorded program and a title picture including characters showing the program name of this program, performers, the recording date, etc.例文帳に追加
ここで作成するタイトル合成画像は、録画した番組の最初の画像と、該番組の番組名、出演者、録画日時等を示す文字を含んだタイトル画像とを合成した画像である。 - 特許庁
To realize a structure of high quality by enabling, in an operation panel control program, not only the reuse of individual parts of the program but also the reuse of the whole operation panel control program.例文帳に追加
操作パネル制御プログラムにおいて、プログラムの個々の部品自体の再利用のみならず操作パネル制御プログラム全体の再利用を可能とし、かつ、品質の高い構成を実現する。 - 特許庁
When the broadcast finishes, the transfer management apparatus inquires the terminal 20-1 whether or not the transfer to the broadcast program is possible, and transfers the recorded program to the terminal 20-2.例文帳に追加
転送管理装置は、放送が完了すると端末20−1に放送番組に転送が可能か否かを問合せ、端末20−2へ録画した番組を転送させる。 - 特許庁
The robot operation program prepared by the control part 12 is sent to the robot control part 22 through the Ethernet (R) L and the robot 20 is operated on the basis of the program.例文帳に追加
射出成形機の制御部12で作成されたロボット動作プログラムはイーサネットLを介してロボット制御部22に送られ、ロボット20はそれに基づいて動作する。 - 特許庁
The program data 21 sent to the network 15 of the vehicle are sent to a control device 13 that is an object to rewrite the data of the program, via the network 15 of the vehicle.例文帳に追加
車両のネットワーク15に送られたプログラムデータ21は車両のネットワーク15を経由してプログラムのデータを書き換える対象である制御装置13へ送られる。 - 特許庁
In other words, the broadcast program display device 100, when the user exists in the front of the display 5, displays the second broadcast program on the second screen of the display 5.例文帳に追加
すなわち、放送番組表示装置100は、ユーザがディスプレイ5の前方に存在するときに、第2の放送番組をディスプレイ5の第2画面に表示する。 - 特許庁
The controlling microcomputer sets the playback speed of the TV program on the basis of the playback speed information stored in the memory (S6) and subsequently playbacks the TV program (S7 and S8).例文帳に追加
制御用マイコンは、メモリに記憶されている再生速度情報に基づいてTV番組の再生速度を設定した後(S6)、TV番組を再生する(S7、S8)。 - 特許庁
Upon completion of the installation of the decoding program, the reproducing apparatus 200 executes the decoding program to decode the content data by the decoding operation corresponding to the variable coding system.例文帳に追加
復号プログラムのインストールが完了すると、再生装置200は、当該復号プログラムを実行し、可変符号化方式に対応した復号動作でコンテンツデータを復号する。 - 特許庁
The execution control chart is constituted of the set of program state transition unit information including the transition, the present execution processing contents, the end type, the next program, and the start type.例文帳に追加
実行制御表は、遷移、現実行処理内容、その終了タイプ、次プログラム、その起動タイプを含むプログラム状態遷移単位情報の集合からなる。 - 特許庁
At the time of detecting the presence of the program preferred by the user by the judgement, signals of the program preferred by the user are recorded in a disk-like recording medium.例文帳に追加
当該判定により、ユーザが好む番組の存在を検知したときに、当該ユーザが好む番組の信号をディスク状記録媒体に記録させるようにする。 - 特許庁
In the management system, the action program of the working station corresponding to the transmitted ID and the action program of the working station positioned before and behind the working station are transmitted.例文帳に追加
管理システムにおいては、送信されたIDに対応した作業ステーションの動作プログラム及び当該ステーションの前後に位置する作業ステーションの動作プログラムを送信する。 - 特許庁
In the tablet mode, the operation screen of the program generated by executing the program is displayed on the liquid crystal panel 240 according to the input to the liquid crystal panel 240.例文帳に追加
タブレットモードでは、液晶パネル240への入力に応じてプログラムが実行されることによって生成されたプログラムの動作画面が液晶パネル240に表示される。 - 特許庁
A database extraction part 40 analyzes the files of the program extracted and extracts the name of the database where the program refers to or stores information, and the names of the files.例文帳に追加
データベース抽出部40は、抽出されたプログラムのファイルを解析し、該プログラムが情報の参照や保存を行うデータベースの名称やファイルの名称を抽出する。 - 特許庁
The cell phone device 10 receives the TV program from the base station 40 of the wireless LAN when the broadcast channel included in the TV program information is selected by the user.例文帳に追加
携帯電話機10は、ユーザによりテレビ番組情報に含まれる放送チャンネルが選択されると、無線LANの基地局40からテレビ番組を受信する。 - 特許庁
The use of a one circuit-constituted in the FPGA 52 on the basis of the circuit code 4 is assumed for the object program 3, and the execution of the program can be speeded up.例文帳に追加
オブジェクトプログラム3は、回路コード4に基づいてFPGA52に回路構成されるものを使用することを前提としており、プログラムの実行を高速化することができる。 - 特許庁
The vehicle 20 having received the update file updates control program of ECU (target ECU) corresponding to the product identification information on the basis of the update file, thereby suppressing the occurrence of unwanted communication cost when respective ECUs 2, 3 are not required to update the control program.例文帳に追加
このため、各ECU2,3が制御プログラムを更新する必要がない場合にかかる不要な通信コストの発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁
Unless it is discriminated that the access is restricted as against the program of the signal SVb, the signal SVb is selected by the part 18 and the program of the signal SVb is outputted.例文帳に追加
信号SVbの番組に対してアクセス制限を行わないと判別したときには、切替部18で信号SVbを選択して信号SVbの番組を出力する。 - 特許庁
A mode switching section switches between the viewing mode for outputting the video and audio of the program and the non-viewing mode wherein the output of the video and audio of the program is stopped.例文帳に追加
モード切替部は、番組の映像および音声が出力される視聴モードと番組の映像および音声の出力が停止される非視聴モードとを切り替える。 - 特許庁
The analytical program 12 is designed to drive a discrimination program 15 for judging the quality of the cell from the extracted characteristic or a combination of the plurality of characteristics and judge the quality of the cell.例文帳に追加
続いて、抽出された特徴又は、複数の特徴の組合せから細胞の良否を判定する識別プログラム15を駆動して、細胞の良否を判定する。 - 特許庁
When the resumption of the viewing and listening is instructed at a time T3, the control unit finishes the recording of the auxiliary program file Y, and starts reproduction from the head of the auxiliary program file.例文帳に追加
時刻T3で視聴再開の指示がされると、制御部は、補助番組ファイルYの記録を終了し、補助番組ファイルYの先頭から再生を開始する。 - 特許庁
The service provider 4 gets a data (3) of the user from the user 5j before the sub-program 4 is distributed and the sub-program selected based on this data of the user is distributed to the user 5j.例文帳に追加
サービスプロバイダ4はサブプログラム の配信に先立ちユーザ5_jからユーザデータ を入手し、このユーザデータに基づいて選択されたサブプログラムをユーザ5_jに配信する。 - 特許庁
When the program module specification described in the application software specification is changed by a program module specification changing means, a program module changing means performs change of a program module related to the changed program module, whereby program modules constituting the application software is changed.例文帳に追加
プログラムモジュール仕様書変更手段によりアプリケーションソフトウェア仕様書に記述されたプログラムモジュール仕様書が変更されると、プログラムモジュール変更手段が該変更されたプログラムモジュールに関連付けられたプログラムモジュールの変更を行うことにより、アプリケーションソフトウェアを構成するプログラムモジュールについて変更を行う。 - 特許庁
When specified by a remote controller as to a program to be played from a program list displayed on a television of a television receiver 103, a serial program judgment unit 206 judges whether the specified program is an episode in a serial program having another episode that has been recorded prior to the specified program, by comparing the record-setting content of each of the programs with each other.例文帳に追加
テレビ103の画面に表示された番組一覧表から再生すべき番組をリモコンを用いて指定されると、連続番組判定部206は、指定された番組以前に録画された連続番組である番組があるか否かを各番組の録画予約内容を比較して判定する。 - 特許庁
A reproduction apparatus for reproducing a program comprises: a program information acquisition part which acquires program identification information for identifying the program; and a memory part which stores an adjustment item configuration file which sets the adjustment item relating to the reproduction of the program to each piece of program identification information.例文帳に追加
番組を再生する再生装置であって、番組を特定する番組特定情報を取得する番組情報取得部と、前記番組特定情報毎に、番組の再生に関する調整項目を設定する調整項目設定ファイルを記憶するメモリ部と、を有することを特徴とする再生装置。 - 特許庁
When the viewing of the main program is again instructed, the reproduction processing section 7 reproduces the broadcast signal of the main program recorded in the recording medium 6 and the recording medium 6 records the broadcast signal of the main program received by the tuner 33.例文帳に追加
そして、再び主番組の視聴が行われるとき、記録媒体6で記録された主番組の放送信号が再生処理部7で再生されるとともにチューナ33で受信される主番組の放送信号が記録媒体6に記録される。 - 特許庁
The broadcasting starting time of the program A continues to be displayed at the left side of the seek bar 131 and the broadcasting finishing time of the program B is newly displayed at the right side of the seek bar 131 replacing the broadcasting finishing time of the program A which has been displayed since then.例文帳に追加
シークバー131の左には番組Aの放送開始時刻が表示され続け、シークバー131の右には、それまで表示されていた番組Aの放送終了時刻に替えて、番組Bの放送終了時刻が新たに表示される。 - 特許庁
When the broadcast start time of the program identified from the EPG information is earlier than that of the reservation program, the control section 10 changes the execution start time of the video recording reservation to the broadcast start time of the program identified from the EPG information.例文帳に追加
EPG情報から特定した番組の放送開始時刻が予約番組の放送開始時刻より早ければ、制御部10は録画予約の実行開始時刻を、EPG情報から特定した番組の放送開始時刻に変更する。 - 特許庁
The data receiving/transmitting device 12 receives the application information including the viewer information, and stores the viewer information for the program information so as to obtain the application information and the audience of the program broadcasted with the broadcast program signal at the same time.例文帳に追加
データ受配信装置12は、視聴者情報を含む応募情報を受信し、募集情報と同時に放送番組信号で放送された番組の視聴者層を知るために、番組情報と対応付けて視聴者情報を蓄積する。 - 特許庁
When the electronic watermark detection program 503 detects a falsified image, the transfer program 505 automatically acquires corresponding original image data from the optical disk 104 according to a request from the re-transfer request program 504 and displays the data on a picture 502 through the re-transfer request program 504 and the electronic watermark detection program 503.例文帳に追加
電子透かし検出プログラム503による画像改竄を見出すと、転送プログラム505は、再転送要求プログラム504からの要求に従って、自動的に光ディスク装置104から該当する原画像データを取得し、再転送要求プログラム及び電子透かし検出プログラムを介して画面502に表示する。 - 特許庁
When the user uses the mobile phone terminal 11 to view or record a desired television program while on the road and goes back to home, the mobile phone terminal 11 transmits program particularizing information (program title data) for particularizing a program viewed or recorded while on the road to the automatic program recording device 21 in the home.例文帳に追加
外出時にユーザが携帯電話端末11にて所望のテレビジョン番組の視聴や録画を行った後帰宅した場合、携帯電話端末11は、自宅の自動番組録画装置21へ、上記外出時に視聴や録画された番組を特定する番組特定情報(番組タイトルデータ)を送る。 - 特許庁
When a playback end time is changed during playback of the recorded program, a playback control part 107 calculates a remaining playback time of the recorded program, and programs scheduled to be broadcast within the remaining playback time are retrieved again by using the program start time and the duration time of program information data managed by the program information management part 103, and the present time.例文帳に追加
また、録画再生中に、再生終了時刻が変更になった場合、再生制御部107が録画の残再生時間を算出し、番組情報管理部103が管理する番組情報データ内の番組開始時刻、継続時間、現在時刻を用いて、残再生時間内に放送予定の番組を再検索する。 - 特許庁
A program map of a program chain indicating constitution of the program in the program chain, a cell reproduction information table specifying a reproduction order of cells, and a cell position information table in which the video object identification number of the video object to which the cells belong and the cell identification number of the cell are described are described in program chain information.例文帳に追加
プログラム・チェーン情報には、プログラム・チェーン内の前記プログラムの構成を示すプログラム・チェーン・プログラム・マップ、セルの再生順序を特定するセル再生情報テーブル及びセルが属するビデオ・オブジェクトのビデオ・オブジェクト識別番号並びに当該セルのセル識別番号が記述されたセル位置情報テーブルが記述されている。 - 特許庁
If a viewer does not like the CM program to be played back, the viewer can repeat operation for distributing the next CM program by requesting the unwanted CM program to be skipped from a skip request transmission section 124 as a specific second-class program skip request means, as long as the viewer repeats the operation within a time zone where the CM program is to be distributed.例文帳に追加
視聴者は再生されるCM番組を好まないとき、CM番組の配信される時間帯内であれば特定第2種番組スキップ要求手段としてのスキップ要求送信部124からそのCM番組のスキップを要求して次のCM番組を配信させる操作を繰り返すことができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|