| 意味 | 例文 |
The Shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8124件
At the upper shell 6, a bearing part 27 having an opening end part 31 whose opening size is smaller than the diameter of the spindle 22 is formed.例文帳に追加
上シェル6には、回動支軸22の軸径より開口寸法が小とされた開口端部31を有する軸受部27が形成される。 - 特許庁
The can shell (20) has a cylindrical body part (21), wherein a flange (22) functioning as a filler material is formed in the open end of the body part (21).例文帳に追加
缶胴(20)は円筒状の本体部(21)を有し、該本体部(21)の開口端には溶加材として機能させるフランジ(22)が形成されている。 - 特許庁
An outer shell part 113 that constitutes a cover part is mounted over the outside of the rotor magnet attached to the inner spherical part 111.例文帳に追加
内球部111に取り付けられたロータマグネットの外側を覆って、カバー部を構成する外殻部113が取り付けられている。 - 特許庁
The inner diameter face of a central hole 11 of the impeller shell 10 is then butt-welded to the outer peripheral face of a flange 24 of a torque converter sleeve 20.例文帳に追加
その後、インペラシェル10の中央穴11の内径面とトルコンスリーブ20のフランジ24の外周面とを突き合わせ溶接する。 - 特許庁
The present invention discloses also EA (Emulsion Aggregation) toner containing a small particle including a shell of high resin amount, and optimizing the charging characteristics of the toner.例文帳に追加
高い樹脂量を有するシェルを含む小さな粒子を含み、トナーの帯電特性を最適化する、EAトナーを提供する。 - 特許庁
The safety seat also includes a seat support 180 configured to extend at least partially adjacent to the first side of the seat shell.例文帳に追加
また、安全シートは、少なくとも部分的にシートシェルの第1の側部に隣接して伸びるように形成されたシートサポート180を含む。 - 特許庁
The rotor shell has an inner cavity and a plurality of spiral vanes extending along the longitudinal axis within the inner cavity.例文帳に追加
ロータの殻体は、内側空洞部と、該内側空洞部内で長手方向軸に沿って延びる複数の螺旋状ベーンとを有している。 - 特許庁
The method for improving the plant disease resistance includes applying a fired oyster shell powder to the plant body.例文帳に追加
本発明に係る植物病害抵抗性の向上方法は、焼成カキ殻粉末を植物体に投与することを特徴とする。 - 特許庁
The turbine 10 is arranged in the fluid chamber so as to oppose the impeller 9, and comprises a turbine shell 14, a turbine blade 15 and a turbine hub 16.例文帳に追加
タービン10は、流体室内でインペラー9に対向して配置され、タービンシェル14、タービンブレード15、タービンハブ16を有する。 - 特許庁
A compression-bonding barrel 11 electrically connected to the grounding shell 6 is formed behind each of the terminals 5 corresponding to each of the terminals 5.例文帳に追加
グランドシェル6と電気的に導通している圧着バレル11が、各端子5に対応させて、各端子5の後方に設けてある。 - 特許庁
The bulges 40 are each formed by emboss machining so that the outer wall surfaces 11aB, 12aB of the shell 10 are formed in a concave shape.例文帳に追加
そして、各膨出部40は、シェル10の外壁面11aB,12aBが凹状になるようなエンボス加工により形成されている。 - 特許庁
The shell is non-absorbing, so that the foam remains buoyant and keeps the gun afloat indefinitely when left in water.例文帳に追加
シェルは非吸収性であるため、フォームは浮揚性を保ち、噴射玩具を水中に放置した場合に、ずっと浮かべたままにしておく。 - 特許庁
On the steam outlet pipe 4, the drain part 15 expanding as it goes downward is provided at an outer-peripheral surface of a protrusion portion into the shell 2.例文帳に追加
蒸気出口管4には、胴2内への突入部の外周面に、下方へ行くに従って拡がる水切り部15が設けられる。 - 特許庁
The shell 25 is fixed on the yoke by a pin 26 fastened to make a head part end surface not project out of an outer circumference surface of the yoke.例文帳に追加
シェル25は、頭部端面がヨークの外周面より突出しないよう締め付けられたピン26によりヨークに固定されている。 - 特許庁
The board box 900 consists of an upper case 500 and a lower case 600 which are united and fixed by a male screw 400 in the interior of the outermost shell.例文帳に追加
基板ボックス900は、上ケース500と下ケース600とを合体させて雄ネジ400がその最外郭内部で固定する。 - 特許庁
The layer 9 and airholes 10 continue to grow on the silver plating film 5 ever after to complete the porous electroformed shell 11.例文帳に追加
その後もニッケル析出層9及び通気孔10は銀めっき膜5上に成長を続け、多孔質電鋳殻11が完成する。 - 特許庁
To improve rotational efficiency of the rotor of a compound current multilayer motor by reducing flux leaking from the permanent magnet of a laminated core to the shell.例文帳に追加
積層コアの永久磁石からシェルに漏れる磁束を低減し、複合電流多層モータのロータの回転効率を改善する。 - 特許庁
A plurality of pipes 11b forming each passage R of the coolant are disposed in the vertical direction in the chimney shell 11d.例文帳に追加
チムニ胴11d内には、冷却材の流路Rをそれぞれ形成する管11bが上下方向に向けて複数配設されている。 - 特許庁
Movement in the direction of the leg shaft of each needle roller 30 and fall-off to the inside diameter side are prevented from occurring by two flange type shell type outer rings 40.例文帳に追加
両鍔式シェル形外輪40により、各ニードルローラ30の脚軸方向への移動および内径側への脱落を防止する。 - 特許庁
A contact piece 56 of the shell 42 is elastically brought into contact with the upper surface of a short-circuiting body 18 through a window hole 38 of the cover 35.例文帳に追加
蓋側シェル42の接触片56が、カバー35の窓孔38を通って短絡体18の上面に弾性的に接触される。 - 特許庁
A stopper pin 6' extends in the shaft direction from the cage 2, and can engage with a stopper groove 1a arranged on a collar of the shell type outer race 1.例文帳に追加
ストッパピン6’は保持器2から軸方向に延び、シェル型の外輪1のツバに設けられたストッパ溝1aに係合可能である。 - 特許庁
A shell element being a two-dimensional plane element is generated on the surface of the analytic model generated in the step S11.例文帳に追加
ステップS12では、ステップS11で生成した解析モデルの表面に2次元平面要素であるところのシェル要素を生成する。 - 特許庁
The card is constituted of the magnetic disk D and a shell 11 comprising an openable/closable shutter 12 in which the magnetic disk is rotatably stored.例文帳に追加
カードが磁気ディスクDと、磁気ディスクDを回転可能に収容した、開閉可能なシャッター12を有するシェル11とからなる。 - 特許庁
The outer wall backing material mounting structure relates to a structure of mounting the outer wall backing material on the shell difference of a H-shaped steel.例文帳に追加
本発明の外壁下地材取付構造は、H型鋼からなる胴差に外壁下地材を取り付ける構造に関するものである。 - 特許庁
The beam Lm is outputted to the outside through a window 2a of the shell 2.例文帳に追加
サブマウント4の上面4aにはレーザダイオードチップ5が固定され、レーザダイオードチップ5の出射面5aからレーザビーム(メインビーム)Lmが出射される。 - 特許庁
The shell 20 possesses a cavity, a feed channel 22 connecting the cavity with the outside, a feed-out channel 23, and a cleaning channel 24.例文帳に追加
シェル20は、キャビティと、キャビティと外部とをそれぞれ連通する供給チャネル22、送出チャネル23及び清掃チャネル24とを有する。 - 特許庁
With this, fall of light at the outer shell part 131 of the globe 13 is prevented to improve an outer appearance of the globe 13.例文帳に追加
これにより、グローブ13の外郭部131における光の落ち込みを防止して、グローブ13の外観を向上させることができる。 - 特許庁
By bursting the polymer shell positioned at a scouring surface 40, a surface irregularity 35 required for scouring is formed on the surface of the scouring pad.例文帳に追加
研磨面40に位置するポリマーシェルが破裂することで研磨に必要な表面凹凸35を研磨パッド表面に形成する。 - 特許庁
The unit processing part 145 undergoes an embossing process so as to protrude in the specified depth toward inside or outside of the upper shell 143.例文帳に追加
単位加工部145は上殻143の内側または外側に向かって所定の深さで突出するようにエンボッシング形成する。 - 特許庁
A second guide member 60 slidably fitting to the first guide member 52 is secured to the back face of the lower portion of a back inner shell 43.例文帳に追加
背インナーシェル43の下部の背面に、第1ガイド部材52に摺動自在に嵌合した第2ガイド部材60が固定されている。 - 特許庁
The tube containing the spine member 12 and the vibrator unit 14 is covered with a padded fabric cylindrical shell 18.例文帳に追加
脊柱状部材12及びバイブレータユニット14を収容するチューブ16は芯の入った布製の円筒状シェル18で覆われる。 - 特許庁
No extra energy consumption is caused because it is originally necessary to ventilate air between the outer wall of the gas turbine chamber and the outer shell.例文帳に追加
ガスタービン室の外壁と外覆間の空間の換気は元々必要なものであるから、余分なエネルギー消費を招くこともない。 - 特許庁
A header plate 6 is fitted to the opening of the shell 1, and the end of each tube 3 passes through a tube insertion hole 5.例文帳に追加
そして、ヘッダープレート6をシェル1の開口に嵌着すると共に、そのチューブ挿通孔5にそれぞれのチューブ3の端を貫通する。 - 特許庁
A cup outlet bonnet 31 having an exhaust gas outlet 33 is fixed to the other axial end of the shell 21 to form the EGR cooler 20.例文帳に追加
シェル(21)の軸方向の他端部に排気ガス出口(33)を有する椀状の出口ボンネット(31)を固着してEGRクーラ(20)を構成する。 - 特許庁
A receiving body 22 consisting of the titanium or the titanium alloy is interposed between a main body shell member 18 and weight 21 constituting the head body.例文帳に追加
ヘッド本体を構成する本体外殻部材18とウェイト21との間にチタンまたはチタン合金からなる受け体22を介在させる。 - 特許庁
The amount of the helium gas through the shell-like specimen 1 is detected by a helium leakage detector 33 for sucking through a negative pressure chamber 30.例文帳に追加
殻状供試体1を透過したヘリウムガスの量は、負圧室30を通じて吸引するヘリウムリーク検出器33で検出される。 - 特許庁
The torque converter comprises the blade assembly 50 integrally formed with casting and a shell 80 housing the blade assembly 50.例文帳に追加
鋳造によって一体的に成形されたブレード集成体50およびブレード集成体50が収容されたシェル80を有する。 - 特許庁
To prevent a fluctuation of the sensitivity of a sensor by the adsorption and precipitation of a metal such as copper on the wetted part of metal shell made of stainless steel 304.例文帳に追加
ステンレス304製の金属シェルの接液部に銅等の金属が吸着・折出して、センサの感度が変るのを防止する。 - 特許庁
Resources can also be specified from the command line.The resourcestring is a single resource name and value as shown above.Note that if the string contains characters interpreted by the shell (e.g.,asterisk), they must be quoted. 例文帳に追加
シェルに解釈される文字(アスタリスク等)が文字列に含まれる場合にはクォートしなければならない点に注意すること。 - XFree86
Normally,rstartd is a shell script that invokes rstartd.real with the -c switch, allowinglocal configuration of the location of the configuration file. 例文帳に追加
通常 rstartd は、rstartd.real に -c オプションを付けて起動するシェルスクリプトである。 このオプションを使うと、設定ファイルの位置をローカル指定することができる。 - XFree86
Sparks produced during the welding operation are shut off by the port 50 and thus prevented from scattering inside the cap shell 30 to prevent its contamination.例文帳に追加
溶接時に発生する火花はポート50によって遮られることによりキャップシェル30の内部に飛散せず、汚染が防止される。 - 特許庁
To provide a casting device using a metallic mold, with which in the case of executing the casting by using a shell core, the cast product excellent in durability can be obtd.例文帳に追加
シェル中子を用いて鋳造を行うときに優れた耐久性を得ることができる金型鋳造装置を提供する。 - 特許庁
The lug base 12 is mounted on a drum shell body 11, and the lug 13 for supporting a fastening bolt 14 is held in the lug base 12.例文帳に追加
ドラム胴本体11には、ラグベース12が取り付けられ、このラグベース12には、締めボルト14を支持するラグ13が保持されている。 - 特許庁
The double-pipe heat exchanger 1 comprises a cylindrical shell 2, and a heat exchanger tube 3 arranged coaxially in the shell 2 and provided with circumferentially alternate longitudinal projections 11 and recesses 12.例文帳に追加
2重管式熱交換器1は、円筒形のシェル2と、シェル2内に同軸に配置され、管伸長方向に伸びる凸部11と凹部12とが円周方向に交互に形成された伝熱管3とを備えている。 - 特許庁
This backpack comprises a back board 1 to which shouldering straps 4 are fixed, a shell part 2 having rigidity and defining a housing space in combination with the back board 1 and a display device 20 fixed to the shell part 2.例文帳に追加
このバックパックは、背負用ストラップ4が固定された背当板1と、背当板1と組み合わされて収容空間を画成する剛性を有するシェル部2と、シェル部2に固定された表示装置20とを具備する。 - 特許庁
A core-shell type hyperbranched polymer is formed by attaching a shell part having a region to increase the solubility in an alkali developing liquid by the action of an acid to a terminal of a core part having a structure derived from a hyperbranched polyol.例文帳に追加
ハイパーブランチポリオールから誘導される構造を有するコア部の末端に、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が増大する部位を有するシェル部を設け、コアシェル型ハイパーブランチポリマーとした。 - 特許庁
In laying a striding wiring between upper and lower buildings, a cable shaft 4 is passed through the space between a shell edge 6 supporting a building wall 5 and a building beam 8 jointed to a building column 7 which supports the shell edge 6.例文帳に追加
上下の建屋間にまたがり配線を引き回す際、建屋壁5を支持する胴縁6と、この胴縁6を支持する建屋柱7に接続される建屋梁8との隙間に、ケーブルシャフト4を通す。 - 特許庁
To provide a selection inspection method for a mother shell expected to prepare a pearl satisfactory gloss, by measuring the orientation of an aragonite crystal in a pearl layer inside the shell by X-ray diffraction.例文帳に追加
本発明は、貝殻内部の真珠層におけるアラゴナイト結晶の配向性を、X線回折により測定することで、光沢のよい真珠を作ることができると思われる母貝の選別検査法を提供する。 - 特許庁
The electrophotographic capsular toner has a core/shell structure and comprises a shell layer comprising a cycloolefin copolymer resin and a core particle comprising a synthetic resin different from the cycloolefin copolymer resin.例文帳に追加
シクロオレフィン共重合樹脂を含有するシェル層と、シクロオレフィン共重合樹脂とは異なる種類の合成樹脂を含有するコア粒子とを含み、コア/シェル型構造を有することを特徴とする電子写真用カプセルトナー。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|