「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the light pulse transmitted at time interval of high resolution is received, and is digitized by an A/D converter 36, and histogram analysis is performed by a histogram unit 42.例文帳に追加

このように高分解能にした時間区分で送られた光パルスが受光され、Ａ／Ｄ変換部３６でデジタル化され、ヒストグラムユニット４２でヒストグラム解析が行われる。 - 特許庁

The gas temperature distribution is formed by adjusting the treating quantity of the iron oxides 31 per unit time and the flow or temperature of the reducing gas charged into the shaft furnace.例文帳に追加

ガス温度分布の形成は、酸化鉄３１の単位時間当たりの処理量と、シャフト炉に導入される還元性ガスの流量又は温度を調整することにより行う。 - 特許庁

When a dispensing switch 18 is operated in this state, the control part withdraws the time corresponding to a prescribed unit, and transmits a dispensing command signal to an adjacent pachinko machine 2.例文帳に追加

この状態下で貸出スイッチ１８が操作されると、制御部は、所定単位分の度数を引き落として、隣接のパチンコ機２に貸出指示信号を送信する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of generally shortening a working time and alleviating an operator's burden by automatically sequentially operating each unit by pressing a switch at three times by the operator.例文帳に追加

オペレータがスイッチを３回押すだけで各装置が自動的に順に動作することにより、総合的な作業時間の短縮、オペレータの負担軽減を目的とする。 - 特許庁

To provide a multithread execution device, capable of adjusting the execution completion frequency of instructions per unit time by a CPU, a method for generating an object program, and a program.例文帳に追加

ＣＰＵによる単位時間の命令の実行完了回数を調整できるマルチスレッド実行装置、オブジェクトプログラムの生成方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The emission amount per unit time of the fragrance emitted later is preferably four times as much as that of the fragrance emitted earlier.例文帳に追加

前記後に射出する香料の単位時間当たりの射出量は、前記先に射出する香料の単位時間当たりの射出量の４倍とするのが好ましい。 - 特許庁

To provide an NOx detecting device capable of relatively accurately detecting an NOx quantity passing through an exhaust gas passage per unit time even if the NOx concentration is relatively low.例文帳に追加

ＮＯ_X濃度が比較的低くても単位時間当たりに排気ガス通路を通過するＮＯ_X量を比較的正確に検出することができるＮＯ_X検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit used for an ultrasonic flowmeter, or the like, and which keeps the operation amount to be small, while computing the propagation time difference with high accuracy.例文帳に追加

超音波流量計などに用いられる演算装置であって、高い精度で伝搬時間差を計算しつつ、演算量の少ない演算装置を提供すること。 - 特許庁

The wavelength disperser outputs a wavelength decomposition optical pulse train 23 formed by serially arranging unit optical pulse trains on a time axis by inputting the multicolor optical pulse train 21.例文帳に追加

波長分散器は、多色光パルス列21が入力され、単位光パルス列が時間軸上で直列に配置されて構成される波長分解光パルス列23を出力する。 - 特許庁

The fuel dilution ratio is measured based on light transmissivity of the oil stored in an oil pan, and a variation per unit time of this fuel dilution ratio is calculated.例文帳に追加

オイルパン内に貯留されているオイルの光透過率に基づいて燃料希釈率を計測し、この燃料希釈率の単位時間当たりの変化量を算出する。 - 特許庁

A temperature data acquisition unit 121 images an air-conditioning target area at a predetermined time, and transmits the resulting infrared image data to an air conditioning control device 101.例文帳に追加

温度データ取得部１２１は、所定のタイミングで空調対象領域を撮像し、撮像の結果得られた赤外線画像データを空調制御装置１０１に送信する。 - 特許庁

An information storage unit causes, each time an external device performs communication to an image processing device, a storage to store identification information for identifying the external device.例文帳に追加

情報格納部は、画像処理装置に対し通信を行う外部装置が生じる毎に、該外部装置を特定するための特定情報を記憶部に記憶させる。 - 特許庁

To provide a unit slope by which supporting posts can be easily mounted at arbitrary positions on site, and an uphill slope can be installed easily, safely, and in a short time.例文帳に追加

現場で任意の位置に簡単に支柱を取り付けることができると共に、登り板を簡単、短時間、且つ、安全に取り付けることが可能なユニット式スロープを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for rotating image data on a 90° unit basis, by suppressing increase in the number of wiring and preventing increase in circuit scale or in signal transfer delay time.例文帳に追加

配線数の増大を抑え、回路規模や信号伝達遅延時間の増加を防止して、画像データを９０度単位で回転する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet light source unit which is hardly deteriorating of a light amount of ultraviolet light for a long time of use and needs easy maintenance service for keeping the amount of light.例文帳に追加

長期に亘って使用しても、紫外線の光量低下を招くことが少なく、光量を維持するメンテナンスも容易な紫外線光源ユニットを構成する。 - 特許庁

The bid data creation part 41 creates bid data pairing a bid price and a bid power amount on a trading time unit basis according to the forecast market price.例文帳に追加

入札データ作成部４１は、予測市場価格に基づき、取引時間単位ごとに入札価格と入札電力量を組にした入札データを作成する。 - 特許庁

When the connection rate becomes zero or when the connection charge per unit time reaches the upper-limit value, a terminal server 2 cuts off the connection with the Internet 6.例文帳に追加

接続度数が０になったとき、又は単位時間当たりの接続料金が上限値に達した場合は、ターミナルサーバ２により、インターネット６との接続を切断する。 - 特許庁

A portable terminal transmits tag time information included in tag list information of the content to the recording/reproducing device as chapter setting information for the chapter generation unit.例文帳に追加

この録画再生装置に対して、携帯端末は、前記コンテンツのタグリスト情報に含まれるタグ時間情報を、前記チャプタ生成部のチャプタ設定情報として送信する。 - 特許庁

This image reader does not accept a request for reading another original until a prescribed time elapses after receiving an original read request from an optional external information processing unit.例文帳に追加

任意の外部情報処理装置から原稿読取の要求を受信した後、所定時間経過するまでは、他の原稿読取の要求は受け付けないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cellular phone unit in which the operable time of a television viewing function can be made longer than that of a cellular phone set provided with the conventional television viewing function.例文帳に追加

テレビ視聴機能の動作可能時間を従来のテレビ視聴機能を備えた携帯電話装置よりも長く可能とする携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

The complicated data processing operation accompanying a data measuring method capable of executing a plurality of the MS^n measurements together with the MS^1 measurement simultaneously in a unit time, is simplified.例文帳に追加

ＭＳ^１測定と単位時間内で同時に複数のＭＳ^ｎ測定を行うことができるデータ測定方法に伴い複雑化したデータ処理操作を簡便にする。 - 特許庁

The apparatus acquires statistical information of packet reception for each port of a relay apparatus, and extracts a port having a large packet reception quantity per unit time.例文帳に追加

ネットワーク障害検出装置は、中継装置のポートごとのパケット受信統計情報を取得し、単位時間あたりのパケット受信量が大きいポートを抽出する。 - 特許庁

To provide a maintenance-free linear guide sliding bearing unit which maintains smooth lubrication for a long period of time under repeated large load conditions.例文帳に追加

繰り返し大荷重がかかる環境下においても、長期にわたりスムーズな潤滑を維持することのできるメンテナンスフリーの直動案内滑り軸受装置を提供する。 - 特許庁

A sorting unit 10 introduces the beams to the selected partial scanner of the plurality of the scanners, and changes the scanner of the incident destination according to a time.例文帳に追加

振り分け装置１０が、レーザビームを、複数の走査装置から選択された一部の走査装置に入射させ、時間によって入射先の走査装置を変更する。 - 特許庁

At the same time, a sub channel quality estimating unit estimates the corresponding sub channel quality, based on a difference obtained by doing a subtraction between an output from the replica memory and an output from the reception memory.例文帳に追加

一方、サブチャネル品質推定部は、レプリカメモリの出力と受信メモリからの出力とを減算した差分に基づいて、該当するサブチャネルの品質を推定する。 - 特許庁

A transmission rate is then determined based on channel conditions and a coherence time remaining in a fade cycle, and a packet is transmitted to the selected mobile unit at the determined transmission rate.例文帳に追加

次に、チャネル条件、及びフェード・サイクルで残されたコヒーレンス時間に基づいて伝送速度を決定し、パケットを伝送速度で選択された移動装置へ送信する。 - 特許庁

A timer 2a starts counting from this time point and when the timer 2c counts up, a switch on-off timing control unit 2b transmits an off signal to the switch SW.例文帳に追加

タイマ２ｃはこの時点からカウントを開始し、タイマ２ｃがカウントアップするとスイッチｏｎ−ｏｆｆタイミング制御部２ｂは、固体スイッチＳＷにｏｆｆ信号を送信する。 - 特許庁

To provide a toner cartridge capable of stably obtaining high-resolution and a high-definition image over a long period of time irrespectively of the environment even in an electrophotographic main unit reduced in size.例文帳に追加

小型化された電子写真本体においても環境によらず、高解像、高精細な画像を長期にわたり安定的に得ることができるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

The compensation unit deforms the characteristics of the input signal in the digital region by using an algorithm for processing the input signal as a signal on the time axis.例文帳に追加

そして、補償部は、入力信号を時間軸上の信号として処理するアルゴリズムを用いて当該入力信号の特性をディジタル領域で変形させる。 - 特許庁

To achieve low power consumption of a data processing part for repeating data processing having constraints on the number of execution cycles and an allowed processing time of the data processing in each data processing unit.例文帳に追加

データ処理単位毎にデータ処理の実行サイクル数及び許容される処理時間に制約のあるデータ処理を繰り返すデータ処理部の低消費電力を図る。 - 特許庁

At this time, the modulated wave synthesizing unit gives gain difference to QAM modulated waves prior to synthesis so that the signal point arrangement of the multiplex QAM modulated wave after synthesis does not overlap.例文帳に追加

このとき、変調波合成部は、合成後の多重ＱＡＭ変調波の信号点配置が重複しないように、合成前のＱＡＭ変調波に利得差を与える。 - 特許庁

To provide a deposition apparatus in which the number of substrates being subjected to deposition processing per unit time can be increased while enhancing the quality of a polyimide film deposited.例文帳に追加

成膜されたポリイミド膜の膜質を向上させるとともに、単位時間当たりに成膜処理される基板の枚数を増やすことができる成膜装置を提供する。 - 特許庁

An antenna 16 receives radio waves including time information, and a controller housed in the case 12 controls the drive unit on the basis of detection output of the antenna 16.例文帳に追加

アンテナ１６が時刻情報を含む電波を受信し、ケース１２に収容されたコントローラが上記アンテナ１６の検出出力に基づいて駆動部を制御する。 - 特許庁

At the time release of the standby state, the indoor unit control part 8 controls the first switching relay 46 to cut off the driving electric power being supplied to the third switching relay 45.例文帳に追加

また、待機状態解除時は、室内機制御部８が第１切替リレー４６を制御して、第３切替リレー４５に供給されていた駆動電力を遮断する。 - 特許庁

To solve the problem of that conventional data generating device cannot calculate an address of a data unit until all coded data are prepared, resulting in being unable to record the coded data in real time.例文帳に追加

従来は、全部の符号化データが揃ってからでないとデータユニットのアドレスを算出することができず、リアルタイムで符号化データを記録することができない。 - 特許庁

A time division unit 103 samples a data signal at a clock signal rise edge and outputs the sampled data signals to counters 104-1 to 104-3, respectively.例文帳に追加

時分割部１０３は、データ信号をクロック信号の立ち上がりエッジでサンプリングし、サンプリング後のデータ信号をそれぞれカウンタ１０４−１〜１０４−３へ出力する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which prevents a manuscript from being broken and jammed and so on and controls the reduction of the number of read sheets per unit time.例文帳に追加

原稿の破損やジャム等を防止することができるとともに、単位時間当たりの読取枚数の減少を抑制することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply unit which can be operated with high efficiency even at the time of small output current with respect to rated current and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

定格電流に対して小さい出力電流時でも電源ユニットを高い効率で運用することができる電源ユニットおよび電子装置を提供する。 - 特許庁

A liquid part (58) is sent to a crystallization unit (60) and the crystal (64) is pulverized in water (68) and at the same time undergone acid leaching (70) by an appropriate acid (72).例文帳に追加

液体部分（５８）は晶出装置（６０）へ送られ、結晶（６４）が水（６８）中で粉砕されるとともに好適な酸（７２）による酸浸出（７０）に供される。 - 特許庁

At the same time, a cam angle signal is taken in an actual engine control unit to faithfully reproduce an engine control condition equal to a case of being incorporated into the actual engine.例文帳に追加

同時に、カム角信号等が実際のエンジンコントロールユニットに取り込まれており、実際のエンジンに組み込まれた場合と同等のエンジン制御条件を忠実に再現する。 - 特許庁

To provide a tubular type cold cathode fluorescent lamp which can more effectively reduce cathode voltage drop and in which backlight unit is subjected to thinning of wall, weight saving and prolonging of life its time.例文帳に追加

より効果的に陰極降下電圧の低減ができ、また、バックライトユニットの薄型、軽量、長寿命化が図られた細管形の冷陰極蛍光ランプの提供。 - 特許庁

To provide a tile unit which fixes a sheet to a tile with necessary strength and, at the same time, easily separates the sheet from the surface of the tile together with an adhesive layer.例文帳に追加

必要な強度でシートとタイルとが固定されているとともに、シートが接着剤層をとともにタイル表面から容易に分離できるタイルユニットを提供する。 - 特許庁

A management unit 22 informs a power saving mode shift time stored in an RAM to remaining output units 21, 23-28 through a network 11.例文帳に追加

管理装置２２は、節電モード移行時間を記憶するＲＡＭと、記憶された節電モード移行時間を残りの出力装置２１，２３〜２８にネットワーク１１を介して通知する。 - 特許庁

To provide a communication unit such as a mobile phone that can realize enhancement of reception sensitivity and reduction in disturbance such as intermodulation and cross modulation at the same time.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話等の通信装置において、受信感度の向上と、相互変調や混変調等の妨害の軽減と、を同時に実現することである。 - 特許庁

A reproducing unit is composed of a group of data units (EVOBU) having reproduction time information (EVOBU_S_PTM), and reproduces primary and secondary objects P-EVOB, S-EVOB that are independent timewise and different each other in synchronization.例文帳に追加

再生時間情報（EVOBU_S_PTM）を持つデータユニット（EVOBU）群で構成され、時間的に独立した互いに異なるプライマリオブジェクト（P-EVOB）およびセカンダリオブジェクト（S-EVOB）を同期再生する。 - 特許庁