1153万例文収録!

「Timer」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Timerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7429



例文

Moreover, the data of the specified kinds in the attached registration information memory unit include received data via an antenna 11 (terrestrial digital television broadcast wave), data on an external network received via an antenna 89, and/or time information data measured by a timer.例文帳に追加

なお、付加登録情報記憶部において特定される種類のデータは、アンテナ11を介して受信されたデータ(地上デジタルテレビジョン放送波)、アンテナ89を介して受信される外部ネットワーク上のデータ、および/または、タイマが計測する時刻情報のデータが含まれる。 - 特許庁

Once abnormality of a connection state between the transmission device and a host device is detected, a timer management part clocks a specified time and a control state management part autonomously releases the control state which is currently set, after the predetermined time elapsed.例文帳に追加

伝送装置と上位装置との間の接続状態の異常が検出されると、タイマ管理部で所定時間の計時が行われ、この所定時間が経過すると、制御状態管理部が、その時点で設定されている制御状態を自律的に解除する。 - 特許庁

Cam rotation angle per signal change quantity is calculated when N is specified rotation speed or less, °CA is calculated by an interpolation timer when timing detecting CaB in relation to crank pulse signal of 10°CA is 10°CA + α°CA.例文帳に追加

Nが規定の回転数以下の場合は、信号変化量当たりのカム回転角度を算出し、10°CAのクランクパルス信号に対してCaBを検出したタイミングが、10°CA+α°CAである場合は、+α°CAを補間タイマーによって算出する。 - 特許庁

The log data includes, in addition to such user authentication result and data showing the content of operation performed using a personal computer, identification information of the host PC 2 to which the UFD 1 is connected or time information managed by a timer with battery contained in the UFD 1.例文帳に追加

ログデータには、そのようなユーザの認証結果、パーソナルコンピュータを用いて行われた操作の内容を表すデータの他に、UFD1が接続されているホストPC2の識別情報や、UFD1に内蔵される、バッテリ付きのタイマが管理する時刻情報なども含まれる。 - 特許庁

例文

Upon the input of the command from the counting part 9 and control circuit 4, after the lapse of a time for the passers to ride on the passenger conveyor and reach a head exit, a timer provided in the control circuit 4 automatically returns the operation speed to a low speed.例文帳に追加

次に計数部9および制御回路4からの指令が入ってから、通行者が乗客コンベアに乗り込み、上部降り口に達するまでの所要時間が経過した後、制御回路4に備えたタイマにより、自動的に運転速度を低速に戻す。 - 特許庁


例文

In addition, using a signal output routine (winning timer setting processing during information output processing) which is common to a signal output routine to be used for externally outputting the winning region passing signal, the pay-out condition establishment signal (winning signal) is externally output.例文帳に追加

また、入賞領域通過信号を外部出力するために用いる信号出力ルーチンと共通の信号出力ルーチン(情報出力処理中の入賞タイマセット処理)を用いて払出条件成立信号(入賞信号)を外部出力する。 - 特許庁

A processing section 7 determines at least one of a time zone of being follow light and a time zone of being backlight according to an approximation formula related to the azimuth of the sun on the basis of the present date from a timer 9, the spot information and the direction of the camera 2.例文帳に追加

処理部7は、タイマー9からの現在の日付、及び、前記地点情報及びカメラ2の向きに基づいて、太陽の方位に関連する近似式に従って、順光となり得る時間帯及び逆光となり得る時間帯のうちの少なくとも一方を求める。 - 特許庁

A memory of the induction heating device memorizes a processing control information 750 in which a step processing information 760 including a timer information 762, a relative position information 763, a relative moving speed information 764 and a voltage information 765 are associated in order of processing.例文帳に追加

誘導加熱装置のメモリに、タイマ情報762と、相対位置情報763と、相対移動速度情報764と、電圧情報765と、を備えたステップ処理情報760を処理順序で関連付けた処理制御情報750を記憶させている。 - 特許庁

The control means 14 is provided with a timer for counting the lapse of time from the start of "automatic power saving", and the "automatic power saving" is released when a counted time is over a prescribed time, and the power distribution to the heater 12 is started to boil the hot water in the hot water storage tank 11.例文帳に追加

制御手段14には「おまかせ節電」の開始時からの経過時間を計時するタイマが設けられ、その計時時間が所定時間を越えると「おまかせ節電」が解除されてヒータ12への通電が開始され、貯湯タンク11内の湯が沸かし上げられる。 - 特許庁

例文

When the loss data are not received within each monitor time which is set by the timer control part 113, a STATUS PDU generation part 114 generates STATUS PDUs including the sequence numbers (SN) of the loss data in order to request the retransmission of the loss data.例文帳に追加

STATUS PDU作成部114は、タイマ制御部113により設定した各々の監視時間内に欠損データを受信しない場合に、欠損データの再送を要求するために欠損データのSNを含むSTATUS PDUを作成する。 - 特許庁

例文

When a timer set time is elapsed after an UpArrow, DownArrow, LeftArrow or RightArrow key is operated to select a set value, a set value and a set item for the current display are toggle-displayed on an LCD display part of approximately one row × 16 characters of an operation part 1012.例文帳に追加

上、下、左、右矢印キーが操作され、設定値が選択されてから、タイマ設定時間が経過すると、操作部1012の1行×16文字程度のLCD表示部において現在表示中の設定値と設定項目がトグル表示される。 - 特許庁

If time-out of the housing movement determination timer occurs in the step S17, the non-contact operation determination processing section 14 determines the non-contact operation event (step S21) and commands a function processing section 19 to perform non-contact operation such as hands-free operation (step S22).例文帳に追加

一方、ステップS17において、筐体移動判定タイマーがタイムアウトした場合、非接触操作判定処理部14は、非接触操作イベントを確定し(ステップS21)、ハンズフリーなどの非接触操作を実行するよう機能処理部19に命令する(ステップS22)。 - 特許庁

To confirm the delay time of a timer device in a water flow detecting device adapted to engage one end of a rod with a valve element in closing a valve and to release engagement between the valve element and the rod to operate a switch after the lapse of a predetermined time.例文帳に追加

閉弁時においてロッドの一端が弁体と係合しており開弁時には弁体とロッドの係合が解除されロッドが回動することでスイッチが所定時間経過後に作動する流水検知装置において、タイマー装置の遅延時間を確認可能とする。 - 特許庁

The present invention gives a low-cost, highly safe, and environment-friendly wake-up device which is simply installed by the window, which causes an alarm clock to make a noise at a time set by a reservation timer, and which causes a curtain or a window shade to be automatically opened by rotation of a motor.例文帳に追加

本発明によれば、窓際に簡単に設置するだけで、予約タイマーで設定した時間に目覚まし時計が鳴り、モーターの回転によって自動でカーテンやブラインドが開く、低コストで安全性が高く、環境に配慮した目覚まし装置が提供される。 - 特許庁

According to embodiments, a telephone terminal connected through a communication network to a master unit, which performs communication between a plurality of telephone terminals registered in a terminal management table, is targeted and includes a timer, a transmission means and a detection means.例文帳に追加

実施形態によれば電話端末は、端末管理テーブルに登録済みの複数の電話端末間で通信を行わせる主装置に対し通信ネットワークを介して接続される電話端末を対象とし、タイマと、送信手段と、検出手段とを備える。 - 特許庁

When the determination is affirmative, the CPU 111 delays the transition to sleep mode by setting an extension timer value so that the transition may be performed by an estimated packet receiving time closest to the preset longest sleep transition variable time (S4).例文帳に追加

パケット受信の予定があると判定された場合、CPU111は、予め設定されたスリープ移行変動時間を最長の時間として、それに最も近いパケット受信予想時刻までの時間に延長タイマを設定し、スリープモードへの移行を延期する(S4)。 - 特許庁

Then, when the driver does not select cash settlement before a settlement period timer reaches a timeout (step S37;No), the CPU returns to step S22 and again inquires the driver about whether to settle the parking fee by DSRC.例文帳に追加

そして、選択期間タイマがタイムアウトする前に、運転者が現金決済としないことを選択した場合には(ステップS37;No)、ステップS22の処理へとリターンして、再度運転者に駐車料金の決済をDSRC決済とするかしないかを問い合わせる。 - 特許庁

In the arithmetic circuit 101, variation information detected for every time interval regulated by a timer 106 is stored in a register 111, statistical processing is performed by a statistic arithmetic circuit 112, and the temporarily fluctuating characteristic variation of the integrated circuit is detected.例文帳に追加

演算回路101では、タイマ106にて規定した時間間隔毎に検出したばらつき情報をレジスタ111に格納し、統計演算回路112にて統計処理を施し、集積回路の時間的に変動する特性ばらつきを検出する。 - 特許庁

To provide a controller switching device with an automatic switching function, which is capable of adding a new playing element and also adding a thrilling element by switching and connecting a plurality of input devices at every set time of a timer or randomly switching and connecting them.例文帳に追加

複数の入力装置をタイマの設定時間毎に切替接続したり、ランダムに切替接続することにより、新たな遊びの要素を加えるとともにスリリングな要素も加えることができる自動切替機能付きコントローラ切替装置を提供する。 - 特許庁

A high frequency cauterization power supply 2 is provided with a power supply circuit 6 and a control circuit 13 controlling a waveform circuit 8 and the control circuit 13 is provided with a timer 13a counting an output time and a stop time and a counter 13b counting the output frequency.例文帳に追加

高周波焼灼電源2は、電源回路6及び波形回路8を制御する制御回路13を備え、制御回路13は、出力時間及び休止時間を計測するタイマ13aと、出力回数を計測するカウンタ13bとを有する。 - 特許庁

Then the timer 15 when receiving information input from the color phase matching sensor 13 resets a counter to "0", and measures the phase difference between the photoreceptors 11 and 12 by input capture when receiving input from the monochromatic phase matching sensor 14 thereafter.例文帳に追加

そして、タイマ15は、カラー用位相合わせセンサ13からの情報入力を受け付けた場合には、カウンタを「0」にリセットし、その後にモノクロ用位相合わせセンサ14からの入力を受け付けるとインプットキャプチャによって各感光体11,12の位相差を測定する。 - 特許庁

Then, the time is counted with a timer from the transition to the standby power, and when a predetermined time passes, it cuts the standby power itself furthermore and shifts to a mode (a second standby mode) where power consumption is less than that in standby mode.例文帳に追加

そしてさらに、待機電力に移行した時点からタイマーを用いて時間をカウントし、予め定められた時間が経過したときにさらに待機電力そのものをカットして、待機モードよりもさらに消費電力の少ないモード(第2の待機モード)に移行する。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter device capable of automatically controlling energizing current to a heater mounted on the filter properly with a controller and manually performing exhaust emission control by incorporating a timer thereinto, in burning particulates deposited in the filter.例文帳に追加

このディーゼルパティキュレートフィルタ装置は,フィルタに堆積したパティキュレート物質を加熱焼却するに当たって,コントローラによってフィルタに設けたヒータへの通電電流を自動的に適正に制御すると共に,タイマを組み込んで手動で排気ガス浄化処理を行う。 - 特許庁

A timer circuit 40 outputs an output signal after the lapse of delay time within which the voltage of the capacitor 11 is elevated in substantially proportionally with the lapse of time because of its charging from the start of supply of the power supply voltage Vcc and reaches the reference voltage Vref.例文帳に追加

タイマー回路40は、電源電圧Vccの供給開始から、コンデンサ11の電圧がその充電により経過時間に実質的に比例して上昇し基準電圧Vrefに到達するまでの遅延時間後に、出力信号を出力する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus having high security to illegal access without preparing a timer means and its power source therein and without using an external time information providing means and a safe communication path to the time information providing means.例文帳に追加

計時手段やその電源を内蔵することなく、また外部の時刻情報提供手段や、時刻情報提供手段に至る安全な通信路を用いることなく、不正アクセスに対して高いセキュリティを有する情報記録再生装置が必要である。 - 特許庁

When the signal from the presence/absence discrimination means 17 is a presence signal and an operation lever use signal is not inputted from the safety confirming sensor 9 within constant time that is set in the timer function 12, the urgent report signal is outputted.例文帳に追加

前記在・不在判別手段17からの信号が在信号であり、かつ、前記タイマー機能12に設定した一定時間内に前記安否確認センサー9から操作レバー使用信号が入力されないときに、前記緊急通報信号を出力する。 - 特許庁

At every interruption for the portion of number of interruptions WN1 to WNn which are set in an output timer, display lamp outputting data TD1 to TDn is outputted through an output port for an outputting period of time which is designated by output time data HD1 to HDn.例文帳に追加

出力タイマにセットされた割り込み回数WN1〜WNn分の割り込みごとに、表示灯出力データTD1〜TDnを出力時間データHD1〜HDnで指定される出力時間だけ出力ポートを介して出力する。 - 特許庁

When a display part 7 starts display of television broadcasting, a control part 10 forcibly displays an image in a full screen mode regardless of a set display mode when a cellular phone 100 is discharged or started by a timer.例文帳に追加

制御部10は、テレビ放送の表示を表示部7に開始させる際に、携帯電話100が充電中の状態にある場合や、タイマ起動により起動した場合には、設定されていた表示形態にかかわらず、強制的に全画面表示形態で表示を行う。 - 特許庁

In timer-recording using a television 1 with integrated DVD recorder, whether a previous notice to be performed before a recording start time is required or not, an alert class (buzzer 35 or the like) for the previous notice, and a preceding time of the previous notice are also set together and stored in a memory 17.例文帳に追加

DVDレコーダ一体型テレビ1で録画予約するときに、録画開始時刻の前に行なわれる事前通知の要否、事前通知の警報種別(ブザー35など)、および事前通知の先行時間も一緒に設定され、メモリ17に保存される。 - 特許庁

The computer is constituted so as to comprise a memory part 10M, consisting of an AM tuner 10A, an FM tuner 10F, a hard disk and a memory, CPU 10P for integrally controlling each hardware, and a timer 10T for recording the times of events generated during operation.例文帳に追加

AMチューナー10A,FMチューナー10F,ハードディスク及びメモリからなる記憶部10M,各ハードウエアを統合的に制御するCPU10P,並びに、稼働中に発生した事象の時刻を記録するタイマ10Tを、備えるように、コンピュータを構成する。 - 特許庁

When the residual waiting time Ts as specified is determined to be longer than the specified time T1 from a one-game timer when a start switch is operated, the first specified waiting performance is executed if the residual waiting time Ts reaches the specified time T1 thereafter.例文帳に追加

スタートスイッチを操作したときの1ゲームタイマから特定されるウェイト残り時間Tsが特定時間T1よりも長いと判定された場合、その後ウェイト残り時間Tsが特定時間T1となったときに、第1特定ウェイト演出を実行する。 - 特許庁

Discriminating that the time counted by the timer 35 for alarm has reached the prescribed time, the CPU 31 makes an output part 37 operate a buzzer and discriminates whether a signal has been given again to an input part 32 or not after emitting a second alarm tone of battery consumption.例文帳に追加

CPU31は、アラーム用タイマ35によって計時された時間が所定時間に達していると判断した場合、出力部37をしてブザーを作動させ、バッテリ消耗の第2警報音を発生せしめた後、入力部32に再び信号が与えられたか否かを判断する。 - 特許庁

The timer marker 30 outputs time marker signals at a prescribed time interval and converts the signal into an audible signal outputted by a speaker 28 connected to a recording/reproducing module 18 and/or a visual signal displayed by a marker display 34.例文帳に追加

選択製作所保存モジュールは記録音声メッセージの選択されたデリニエートされた部分に対して作用し記録音声メッセージの少なくとも1つの非削除部分をインタクトに残し、後で記録メッセージを省略された形でで再生することを可能にする。 - 特許庁

A suppression starting current for the starter motor 70 flows in the current suppression resistor 50 during the time period obtained by adding a delay setting time T0 of the timer circuit 40A and a t2b from a time instant when the excitation coil 32A is de-energized to a time instant when the short-circuiting contact 31A is returned to be closed.例文帳に追加

抵抗50には、タイマ回路40Aの遅延設定時間T0と、励磁コイル32Aを消勢してから接点31Aが閉路復帰するまでの時間t2bとを加算した時間帯において、電動機70に対する抑制始動電流が流れる。 - 特許庁

A printer device 200, when receiving a request to make the encryption key open to the public which is sent from an information processor 100 (S13), generates the encryption key (S14) and sets a timer to clock a lapse of time after the encryption key is generated (S15).例文帳に追加

情報処理装置100から送信される暗号鍵の公開要求をプリンタ装置200にて受信した場合(S13)、プリンタ装置200は暗号鍵を生成し(S14)、暗号鍵を生成してからの経過時間を計時するためにタイマをセットする(S15)。 - 特許庁

The view history storage device includes: a digital broadcast reception unit; a timer acting like a time information acquisition means; an operation section; a view history temporary storage memory for temporarily storing the view history; and a view history storage nonvolatile memory for capable of permanently storing the view history.例文帳に追加

視聴履歴蓄積装置は、デジタル放送受信ユニットと、時刻情報取得手段としてのタイマーと、操作部と、視聴履歴を一時蓄積する視聴履歴一時蓄積メモリと、視聴履歴を恒久的に保持可能な視聴履歴蓄積不揮発メモリとを備える。 - 特許庁

A tamper driving switch 30 turning the driving of the tamper device on-off and a solenoid 21 for an electromagnetic control valve for driving the tamper motor are mounted in series with the other circuit 29, and a contact 31 for the timer relay 28 is interposed between the solenoid 21 and the tamper driving switch 30.例文帳に追加

他の回路29にはタンパ装置の駆動をオンオフするタンパ駆動スイッチ30と、タンパモータ駆動用の電磁制御弁のソレノイド21とを直列に設け、該ソレノイド21とタンパ駆動スイッチ30との間に前記タイマリレー28の接点31を介装する。 - 特許庁

A microprocessor section 904 gives a reset signal to a timer section 903 based on a result of detecting a synchronization word in received data by a synchronization word detection section 901 and result of detecting a correct CRC in the received data by a CRC arithmetic section 902.例文帳に追加

同期語検出部901で受信データ中の同期語を検出した結果と、CRC演算部902で受信データ中の正しいCRCを検出した結果とに基づいて、マイクロプロセッサ部904がタイマー部903にリセット信号を与える。 - 特許庁

A controlling means capable of detecting and notifying unused hours is structured by using a timer means 1 capable of revising date/hour data over a long period of time regardless of the presence of current supply to a controlling device and a non-volatile memory means 2 capable of storing the control data in a non-volatile manner.例文帳に追加

制御装置への電流供給の有無に関わらず、長期に渡り日時データを更新可能な計時手段1と、制御データを不揮発記憶可能な不揮発記憶手段2を使用して放置時間を検出,報知可能な制御手段を構成する。 - 特許庁

When a carrying person operates a crime prevention switch 14, a ringer 13 rings to informs surrounding persons of occurrence of any fault and a control section 11 stores an operation time of the crime prevention bell switch to an EE-PROM 16 based on a time counted by the timer 5.例文帳に追加

携帯者が防犯ベルスイッチ14を操作すると、鳴動器13が鳴動して周囲の人に何らかの異常が発生したことを報知し、また、制御部11がタイマ5による計時に基づいて防犯ベルスイッチの操作時刻をEE−PROM16に記憶する。 - 特許庁

When the value counted by the counter 141 is larger than or equal to a threshold, an MPU 15 updates access busy period information for the nonvolatile memory devices 11-m stored in an access busy period information area 124 based on the access busy period measured by the timer 142.例文帳に追加

MPU15はカウンタ141のカウント値が閾値以上の場合、タイマ142によって測定されたアクセスビジー期間に基づき、アクセスビジー期間情報領域124に格納されている不揮発性メモリデバイス11-mについてのアクセスビジー期間情報を更新する。 - 特許庁

When trigger from the outside is inputted, the timer of the trigger generating part 18 is operated synchronously with this, and internal trigger is generated by the predetermined number of times with predetermined intervals.例文帳に追加

画像処理装置13は、外部トリガを受信するトリガ受信部17と、タイマを含むトリガ発生部18とを有し、外部からのトリガが入力されると、これに同期してトリガ発生部18のタイマが動作して所定のインターバルで所定回数の内部トリガを生成する。 - 特許庁

The timer receives a count clock (CK), a trigger(Trg), a delay (DL) as inputs and outputs an 'ON' signal that is outputted when the trigger is received and after the delay and a 'carry ON (CO)' that is outputted only for final one clock period of the 'ON' period.例文帳に追加

タイマは、入力としては、計数用のクロック(CK),トリガ(Trg),遅延量(DL)があり、出力としては、トリガが入力されて遅延量で示される期間に“オン”になる“オン(ON)”と“オン”期間の最後の1クロック期間だけ“オン”になる“キャリオン(CO)”を有している。 - 特許庁

A timer 607 clocks the conveyance time of a form or the application time of a transfer bias by integrating it as the execution time of a transfer operation, and outputs a time-up signal to a CPU 601 and also clears the integrated value when the integrated value reaches a specified time.例文帳に追加

タイマ607は、用紙の搬送時間又は転写バイアスの印加時間を転写動作の実行時間として積算して計時し、積算値が所定時間に達した時に、CPU601にタイムアップ信号を出力するとともに、積算値をクリアする。 - 特許庁

This construction can perform time control corresponding to a schedule such as an operation invalid time or the like in the automatic switch 2 having the hot-wire sensor by inputting an invalid time or the like of the control operation of the lighting load through the operation input unit 17 without providing a timer unit separately.例文帳に追加

この構成により、別途タイマユニットを設けることなく、操作入力部17で照明負荷の制御動作の無効時間などを入力して、熱線センサ付自動スイッチ2において動作無効時間などのスケジュールに対応したタイマ制御が実現できる。 - 特許庁

In a case of this constitution, the performance control circuit infers the record result of the random counter of the main control circuit based on the measured result of the timer and, when inferring that the record result of the random counter includes a big win, produces the forenotice performance.例文帳に追加

この構成の場合、演出制御回路がタイマの記録結果に基づいてメイン制御回路のランダムカウンタの記録結果を推測し、ランダムカウンタの記録結果に大当りとなるものが存在することを推測したときには予告演出を発生させる。 - 特許庁

After a TOP signal is detected by a CPU, registration marks in four colors are printed on an intermediate transfer body at an equal interval (S105), and the marks are detected by a registration mark reading sensor, and a time Ti passing after the top signal is detected is measured by a timer mechanism.例文帳に追加

CPUがTOP信号を検知した後、等間隔で4色のレジストマーク中間転写体4上に印字し、レジストマーク読み取りセンサ6で検知して、TOP信号からの時間T1、T2、T3、T4を不図示のタイマ機構を用いて測定する。 - 特許庁

The grill control means has a time setting means 56 for setting an initial value of time for the heating mode in the grill timer, and for setting a changing range of the initial value to be changed by the time input switches when the heating mode is selected by the operating switch.例文帳に追加

操作スイッチによってあたためモードが選択されたとき、グリルタイマにあたためモード用の時間の初期値を設定すると共に時間入力スイッチによる初期値の変更範囲を設定する時間設定手段56をグリル制御手段に設ける。 - 特許庁

To prevent blast sound in a ventilating operation, from being unpleasant to the ear in starting an air conditioning operation by on-timer function, in an air conditioner capable of being set to transfer to the air conditioning operation after implementing the ventilating operation for a prescribed time in starting the air conditioning operation.例文帳に追加

空調運転開始時、所定時間換気運転を行ってから空調運転に移行する設定が可能な空気調和機において、入りタイマー機能で空調運転が開始されたとき、換気運転の送風音が耳障りにならないようにする。 - 特許庁

例文

As a result, the timer interrupt programs for display control and electric decoration control are started synchronously, thereby achieving a linkage of the contents of electric decoration with the corner lamp 16 separately with the display contents of the symbol display device 22 and the operation contents of the generator 24.例文帳に追加

このため、表示制御用のタイマ割込みプログラムおよび電飾制御用のタイマ割込みプログラムが同期して開始されるので、コーナランプ16の電飾内容が図柄表示装置22の表示内容および役物24の動作内容のそれぞれに連動する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS