「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(953ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a buffer rubber for use in a bridge fall prevention system for a bridge, which can be installed even in a narrow attachment space.例文帳に追加

橋梁用落橋防止システムに用いる緩衝ゴムにおいて、狭い取り付けスペースでも緩衝ゴムを設置できるようにした緩衝ゴムを提供する。 - 特許庁

A method for reconfiguring an ML-EM image is provided for use while being related to an image-creating device 10 for diagnosis for generating a projection data.例文帳に追加

ＭＬ−ＥＭ画像再構成の方法が、投影データを発生する診断用画像作成装置１０に関連して使用するため提供される。 - 特許庁

To provide a reverse auction system for making free communication with an applicant including a request person and an application candidate, and for activating use.例文帳に追加

リクエスト者と応募希望者を含む応募者とのコミュニケーションを自由なものとし、利用の活性化を図ることのできるリバースオークションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide methods for selecting human variable region frameworks for use in human adaptation of non-human monoclonal antibodies such as rodent antibodies.例文帳に追加

齧歯類抗体のような非ヒトモノクローナル抗体のヒトへの適合化で使用するためのヒト可変領域のフレームワークを選択する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marker lamp capable of preventing occurrence of radio wave noise when a lamp body is removed from a base irrespective of use of an electromagnetic connection system.例文帳に追加

電磁結合方式を採用していても、灯体を基台から外したときの電波ノイズの発生を低減できる標識灯を提供する。 - 特許庁

To provide mammalian multipotent adult stem cells (MASC), methods for obtaining, maintaining and differentiating MASC, and the use of MASC for therapy of diseases.例文帳に追加

本発明は、哺乳類多能性成体幹細胞（MASC）に関し、より詳細には、MASCを入手し、維持し、そして分化させる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fan coil type air conditioner system which can perform heating and cooling operations of suitable temperature suitable for purposes of use even in an intermediate period or the summer and winter seasons.例文帳に追加

中間期や夏冬期でも使用目的に適した温度の冷暖房を行うことができるファンコイル方式の空気調和システムを提供する。 - 特許庁

To provide a slab-like panel for a floor slab or a covering plate, using steel shape, which is joined and integrated without the use of welding, and a manufacturing method for the slab-like panel.例文帳に追加

溶接を用いないで接合一体化する形鋼を用いた床版または覆工板用の版状パネルおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a digital signal output circuit which is available for two interfaces ECL and CML and can use output terminals of both interfaces in common.例文帳に追加

ＥＣＬ及びＣＭＬの２つのインタフェースに対応し、両インタフェースの出力端子を共用できるディジタル信号出力回路を提供する。 - 特許庁

To provide a simple issuance system for bonds which can safely record image data on a seal impression, etc., and easily use them when issuing a bond electronic form.例文帳に追加

印影などの画像データを安全に記録し、証券電子フォームを発行する際に簡単に利用可能な証券の簡易発行システムを提供する。 - 特許庁

To effectively use resources by removing duplicate data and centrally managing retained data in an information processing system where plural computers are connected with each other.例文帳に追加

複数のコンピュータが接続する情報処理システムにおける重複データの排除と保持データの集中管理とにより、リソースを有効利用すること。 - 特許庁

Electronic appliances loaded with computers or the like ensure access or use only by authorized ways and helps to maintain the integrity, availability and/or confidentiality of information.例文帳に追加

コンピュータ等を装備した電子機器は、承認様式でのみアクセスや使用を確実にし、情報の完全性、利用性及び／又は秘匿性の維持を補助する。 - 特許庁

To provide a television receiver which can be operated easily even from a remote place and having an inexpensive coordinate designation device which can use an existing remote controller as it is.例文帳に追加

離れていても操作がしやすく、また既存のリモコンをそのまま使用できる安価な座標指示装置を有するテレビ受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication controller, communication system and communication controlling method capable of improving the use efficiency of a network by appropriate communication control.例文帳に追加

適切な通信制御によりネットワークの利用効率を向上させることが可能な通信制御装置、通信システム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, which accurately determines properties of fuel in use in an engine low-load operation condition.例文帳に追加

使用中の燃料の燃料性状を機関の低負荷運転状態において正確に判定することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a gate for raising/lowering a flexible gate, which can surely exert water sealing performance even in the case of a large-diameter pipeline without the use of a film body with high rigidity.例文帳に追加

高剛性の膜体を使用することなく、大口径の管路であっても確実に止水性能を発揮できる可撓性膜起伏ゲートを得る。 - 特許庁

To provide a controller capable of surely holding a spare connection member without the risk of losing and blocking the improper use of the spare connection member as well.例文帳に追加

予備の連結部材を紛失のおそれなく確実に保持することができる上、予備の連結部材の悪用をも阻止可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

With the table 48 being drawn upward from the opening 24 of the accommodating case 23, the table 48 can be pivoted to a horizontal position for use.例文帳に追加

テーブル４８を収納ケース２３の開口部２４から上方に引出した状態で、水平なの使用位置に回動配置できるように構成する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device capable of realizing the multiplex of many bits with one sheet while making the best use of a merit that a two-dimensional optical waveguide sheet is inexpensive.例文帳に追加

２次元状の光導波シートの低コストである利点を活かしつつ、１枚のシートで多ビットの多重を行うことが可能な光導波装置である。 - 特許庁

To provide a shorts type throw-away diaper hardly causing slippage during use, having an effect of preventing leakage from the waist and the periphery of a thigh, and having excellent feeling of wearing.例文帳に追加

使用中にズリ落ちがしにくく、ウエストおよび脚周りからの漏れ防止効果のある装着感に優れたパンツ型使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

For a current for use, the electrification of the auxiliary coil 23 is stopped, thereby enabling the magnetic field generating apparatus to be used without an influence from the auxiliary coil 23.例文帳に追加

使用電流では補助コイルへ２３の通電を停止することによって、補助コイル２３の影響なく磁場発生装置を使用することができる。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus for wind power generation and its starting method, capable of easily measuring the generated power of a wind power generation apparatus and making effective use of the generated power of the wind power generation apparatus, even during measurement.例文帳に追加

風力発電装置の発電電力を容易に計測でき、かつ計測中でも風力発電装置の発電電力を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a safeguard with little voltage loss, of which a detecting part detecting excessive current or temperature with the use of a heat-responsive element is downsized.例文帳に追加

熱応動素子を使用して過大な電流や温度を検出する検出部が小型化で且つ電圧のロスの少ない安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dish washer capable of realizing washing by steam with a simple construction without arranging a boiler for exclusive use.例文帳に追加

本発明は、水蒸気による洗浄を専用のボイラーを設けることなく、簡単な構成により実現できる食器洗浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the seal impression of the automobile inspection statement entry application right holder or responsible body given to an application form is compared with seal impression information for use at the time of application.例文帳に追加

また申請書に押印された自動車検査証記入申請権利者または義務者の印影と申請時利用印影情報との照合を行う。 - 特許庁

An end pad which can be formed of a raw material durable to long-time use is turnably mounted on the end side of a belt line.例文帳に追加

長時間にわたり使用できる耐久性をもつ素材で作ることができる端部パッドがベルトの列の端部側に回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an elevator device allowing the use of a trunk room for all purposes and improvement of convenience.例文帳に追加

本発明は、あらゆる用途にトランク室を利用することができ、利便性を向上させることができるエレベータ装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide the source of a fire using material which is easy of actual acquisition and a flint ignition set including this source of a fire fit for use or sale units.例文帳に追加

現実の入手が容易な材料を用いた火口及び使用又は販売単位に適したこの火口を含めた火打発火セットを提供すること。 - 特許庁

To provide item issuing method and system capable of improving the use efficiency of kiosk terminals by using portable terminals, and the portable terminals.例文帳に追加

携帯端末を用いることでキヨスク端末の利用効率を高めることができるアイテム発行方法及びシステム及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

When a sliding contact part on this main seal part 30 is abraded according to use, the sub-seal part 31 slides with the inside circular ring part 21 as indicated in (B).例文帳に追加

使用に伴ってこの主シール部３０に関する摺接部が摩耗すると、（Ｂ）に示す様に、副シール部３１が上記内側円輪部２１と摺動する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the bands of optical fibers capable of being easily performed at a production site through the use of a device for measuring transmission losses.例文帳に追加

伝送損失測定用の装置を利用して、生産現場で容易に行うことができる光ファイバの帯域測定方法を提供すること。 - 特許庁

In step S105, the main component score X=(x_1, x_2)^t is converted to a main component score Y=(y_1, y_2)^t by use of correction factors f_1(x_1, x_2) and f_2(x_1, x_2) identified by off-line processing.例文帳に追加

そして、（S105）ステップでは、図３のオフライン処理で同定した補正関数f_1(x_1,x_2)と f_2(x_1,x_2)にて主成分得点X=(x_1,x_2)^ tを主成分得点Y=(y_1,y_2)^ tに変換する。 - 特許庁

To provide a criminal investigation system with human body information which makes use of biometrics information which is acquired by automatic cash teller services for an investigation of criminals.例文帳に追加

自動金銭出納サービスのために収得されるバイオメトリックス情報を犯罪者の捜査に活用する人体情報捜査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulation wall which has sufficient sound absorbing performance and sound insulating performance, at the same time, is simply manufactured, and realizes effective use of resources.例文帳に追加

十分な吸音性能および遮音性能を有するとともに簡単に製作が可能で、かつ資源の有効利用を実現できる遮音壁を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning apparatus for use in a building including a room communicated with a vertical hole space connecting upper and lower floors, wherein air conditioning efficiency of the room is improved.例文帳に追加

上下階を結ぶ竪穴空間に連通した部屋を有する建築物において、当該部屋の空調効率を高める空気調和装置を提案する。 - 特許庁

To reliably render a liquid crystal into bend alignment in a liquid crystal display apparatus having an increased response speed by use of an OCB (optical controlled birefringence) mode in which a liquid crystal shows bend alignment.例文帳に追加

液晶がベンド配向となるＯＣＢモードを用いて応答速度を速めた液晶表示装置で、液晶を確実にベンド配向させる。 - 特許庁

To provide a passage controller capable of realizing low price and not necessitating use of a card causing a management problem without causing the reduction of security.例文帳に追加

セキュリティの低下を招くことなく、低価格化を実現でき、しかも管理問題を引き起こすカードを用いる必要のない通行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content delivery system 20 for further efficiently delivering a content of large capacity by making use of the speeding-up of the line of a client 30.例文帳に追加

クライアント３０の回線が高速化していることを利用し、より効率よく大容量のコンテンツを配信するコンテンツ配信システム２０を提供する。 - 特許庁

To provide a cover member 1 for a push-button switch which is durable for a long period of use and has superior adhesiveness and humidity resistance, and a manufacturing method of the member.例文帳に追加

長期間の使用に耐え、優れた接着性および耐湿性を備えた押釦スイッチ用カバー部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for easily correcting the inclination of a scanning line through the use of a method other than a mechanical method, as a scanning-line inclination correcting means for an optical scanner.例文帳に追加

光走査装置における光走査線の傾き補正手段として、メカニカルな方法以外の簡便な光走査線の傾斜補正手段を提供する。 - 特許庁

The cathode for use in producing electrolytic copper comprises: a starting plate 1 which becomes a face to be electrodeposited thereon; a cathode beam 3 having a rectangular cross section; and a hanger 2 which connects the starting plate 1 with the cathode beam 3.例文帳に追加

電気銅製造用カソードは、電着面となる種板１と、断面矩形のカソードビーム３と、種板１とカソードビーム３を繋ぐ吊手２とからなる。 - 特許庁

To provide an input prevention device of a power source circuit breaker when not in use that is made in one-body with the breaker and has a structure of easy operation.例文帳に追加

電源遮断器が不使用時に投入されるのを防止する入力防止器具に関し、器具本体を一体加工品とし、操作も容易な構造とする。 - 特許庁

To improve convenience in use by simply and easily executing the attachment/detachment operation of an insertion tube in a simple constitution.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成で、且つ、簡便にして容易な挿入部の着脱操作を実現し得るようにして、使い勝手の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide an interlock device of explosion-proof type for a first and a second doors, which has no limitation on the use range and costs low.例文帳に追加

第１及び第２扉に対する防爆仕様のインターロック装置を、使用範囲に制限を受けることのないものにして、コスト的に安価に提供する。 - 特許庁

To provide a disposable deodorizing and humidity conditioning fabric excelling in a feeling of use and a sense of beauty, low in cost and having excellent deodorizing property and humidity conditioning property.例文帳に追加

使用感と美感に優れ、安価で且消臭性と調湿性に極めて優れるとともに使い捨ての可能な消臭調湿布帛を提供する。 - 特許庁