「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(954ページ目) - Weblio英語例文検索

For the purposes of this Article, a dependent patent is considered to be a patent whose exploitation necessarily depends on the use of the object of an earlier patent. 例文帳に追加

本条の適用上，特許の実施が必然的に先の特許対象の使用に依存している場合，その特許は従属特許とみなされる。 - 特許庁

Once a geographical name has fallen into the common use as designating a product or service, it shall not be considered to be a geographical indication. 例文帳に追加

地理的名称が製品又はサービスを指示するものとして一般に使用されるようになったときは，その名称は地理的表示とみなさないものとする。 - 特許庁

The application for registration of a collective mark shall contain documents pursuant to the requirements defined in article 7 with, in addition, the rules governing the use of the collective mark.例文帳に追加

団体商標の登録出願書類には、第7条の規定及び団体商標の使用に関する規則に定められた書類を含まなければならない。 - 特許庁

(2) The certificate attests the fact of the registration of the appellation of origin and the exclusive right of the owner to use it in respect of product specified in the certificate.例文帳に追加

(2) 登録証は原産地名称登録の事実及び登録証で指定される商品に関する所有者の排他的使用権を証明する。 - 特許庁

(2) The rights of prior use may be transferred to another person only together with the undertaking or a part of the undertaking, in which the invention has been used within the meaning of Paragraph one of this Section.例文帳に追加

(2) 先使用の権利は，(1)の意味で発明が実施された事業又はその一部と共にする場合に限り，他人に移転することができる。 - 特許庁

(2) The right of prior use also belongs to a person who has, in good faith, made serious preparations for the industrial application of an invention in the Republic in Estonia. 例文帳に追加

(2) 先使用権は，エストニア共和国において，発明を産業上利用するために善意で真摯な準備を行っていた者にも帰属する。 - 特許庁

D1 proposes the use of soft flexible material on the contact surface of the ladder extending form 3 to 5 feet in length, with the soft flexible material having an exterior surface of a high coefficient of friction. 例文帳に追加

引用文献１は、3～5フィートの長さで延在する梯子の接触表面上に、柔軟な材料を使用することを提案している。 - 特許庁

To provide a novel organometallic catalyst for producing a phenyl silane with the use of aryl bromide or aryl chloride and a method of producing the phenyl silane using the catalyst.例文帳に追加

臭化アリール又は塩化アリールを用いてフェニルシランを生成する新規な有機金属触媒、及びその触媒を用いたフェニルシランの製法を提供する。 - 特許庁

To provide media and methods for the fermentation of Clostridium botulinum and obtaining a botulinum toxin for use in formulating botulinum toxin pharmaceutical compositions.例文帳に追加

クロストリジウム・ボツリナムの発酵、およびボツリヌス毒素医薬組成物の調製に使用するボツリヌス毒素の取得のための培地および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet for an internal use, which contains an ingredient selected from acetaminophen, allyl isopropyl acetyl urea and anhydrous caffeine, and has excellent collapsibility.例文帳に追加

アセトアミノフェン、アリルイソプロピルアセチル尿素及び無水カフェインから選ばれる成分を含有し、優れた崩壊性を有する内服用錠剤を提供する。 - 特許庁

To obtain ethylene/tetrafluoroethylene(ETFE) (co)polymers and ethylene/chlorotrifluoroethylene(ECTFE) (co)polymers exhibiting high softness which cannot be attained by the use of a plasticizer.例文帳に追加

可塑剤の使用によっては付与されないが、高度に軟性なエチレン/テトラフルオロエチレン(ETFE)及びエチレン/クロロトリフルオロエチレン(ECTFE)の(コ)ポリマーの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide polyamide fine particles of ≤1 μ, as a good solvent of the polyamide imide, the use of 1,3-dimethyl-2-imidazolidinone (DMI) is required.例文帳に追加

１ミクロン以下のポリアミド微粒子を得るためには、ポリアミドイミドの良溶媒として１，３−ジメチル−２−イミダゾリジノン（ＤＭＩ）を用いることが必要である。 - 特許庁

To provide a polymerization catalyst for use in polymerization of a polar vinyl monomer and/or an olefin and a method for manufacturing a polymer using the catalyst.例文帳に追加

極性ビニル系モノマー類および（または）オレフィン類の重合に用いる重合用触媒および該重合用触媒を用いてポリマーを製造する。 - 特許庁

It is preferable to use at least one of sodium hydroxide and potassium hydroxide as the hydroxide of the Group Ia metal because of excellent denitration properties.例文帳に追加

上記Ｉａ族金属水酸化物は、水酸化ナトリウム及び水酸化カリウムのうちの少なくとも一方であると、脱硝性に優れるため好ましい。 - 特許庁

For example, it is possible to use ethanol or ethylene glycol as an organic solvent, 1-octanol as a primary alcohol and polyvinylpyrrolidone as a dispersing agent.例文帳に追加

例えば、有機溶媒としてエタノールまたはエチレングリコールであり、第一級アルコールとして１−オクタノール、分散剤としてポリビニルピロリドンを用いることが可能である。 - 特許庁

To obtain polyphenols from hops or hop bracts and use the polyphenols as cancer metastasis-inhibiting material or a cancer metastasis- inhibiting food.例文帳に追加

本発明の目的はホップまたはホップ苞よりポリフェノール類を得、これを癌転移抑制剤、あるいは癌転移抑制食品として利用することにある。 - 特許庁

To accurately and stably implement medical examinations with use of alanine aminotransferase by stabilizing the alanine aminotransferase in media.例文帳に追加

媒体中のアラニンアミノトランスフェラーゼを安定化させることで、アラニンアミノトランスフェラーゼを用いた医療上の検査を正確に安定して行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of preventing failures caused by the collision of the head of a head use type recording device with a disk.例文帳に追加

ヘッド使用型記録装置のヘッドとディスクの衝突による故障を防止することが可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection method and inspection equipment of electrical characteristic of a wafer which use a probe station in which a probe card and a performance board are arranged.例文帳に追加

プローブカードおよびパフォーマンスボードが設けられるプローブステーションを使用するウェーハの電気的特性の検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an accumulation and supply device for commodities having a simplified mechanism for high-speed operation and superiority in general use without damaging the commodity.例文帳に追加

簡単な機構でもって高速化及び汎用性に優れ、しかも、物品に損傷を与えることのない物品の集積供給装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the defective weaving caused by the occurrence of an abnormality in a driving means for exclusive use capable of driving an object of driving independent of a motor for driving a loom.例文帳に追加

織機駆動モータから独立して駆動対象を駆動する専用駆動手段における異常発生に伴う製織不良を回避する。 - 特許庁

Since the lower half part of the back surface wall is turned to the slope 7, there is no possibility that the lower side edge of the block body is cut into the ribs and a comfortable use feeling is obtained.例文帳に追加

背面壁の下半部が傾斜面７となっているので、ブロック体の下辺エッジが肋骨に食い込むおそれもなく、快適な使用感が得られる。 - 特許庁

To provide a multi-dwelling structure satisfying residents and further satisfying an owner in terms of land use.例文帳に追加

入居者側にとっても満足を得ることができ、オーナー側にとっても土地活用するにあたり満足を得ることができる集合住宅構造を提供する。 - 特許庁

To manage exchange of electronic money between members of an organization and others outside the organization without spoiling the use environment of electronic transaction of the members of the organization.例文帳に追加

組織のメンバ各々の電子商取引の使用環境を損なうことなく、組織のメンバ各々と組織外との電子マネーのやり取りを管理する。 - 特許庁

To provide a video recorder which manages/limits the use of the video recorder in each user and has improved the operability of an operation concerning a video recording reservation of a program.例文帳に追加

利用者毎に装置の使用を管理／制限し、且つ番組の録画予約にかかる操作の操作性を向上させた録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-theft system for a propelling body capable of simply performing the permission and stop of operation without using a key and suppressing a theft of component parts and their re-use.例文帳に追加

キーを使用せずに運転の許可／停止を簡便に行うとともに、部品の盗難および再利用を抑制した推進体盗難防止システムを得る。 - 特許庁

To propose a connecting fitting which is low in cost and for use in axially connecting deformed bars each having screw-like protrusions formed on an outer peripheral surface thereof.例文帳に追加

外周面にねじ状突起が形成されている異形鉄筋を軸線方向に連結するために用いる廉価な連結金具を提案すること。 - 特許庁

To provide a metering shaking-out cap capable of substantially perfectly removing a container content entering the inside of a spring member housing room during use.例文帳に追加

使用時にばね部材収納室内へ入り込んだ容器体内容物をほぼ完全に除去することが可能な計量振出キャップを提供する。 - 特許庁

To prepare a cosmetic which is excellent in masking poil foramen, fine wrinkles, or the like, maintains nonpowdery natural finish for a long time, and gives a comfortable feeling in use.例文帳に追加

毛穴、小じわ等に対する隠蔽性に優れ、白浮きがない自然な仕上がりが長時間持続可能であり、使用感の良好な化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a non-sprinkled snow melting system capable of increasing the use efficiency of accumulated heat and reducing installation cost by simplifying a structure.例文帳に追加

蓄熱した熱の利用効率を高めると共に、構造を簡略化して設置コストを小さくすることができる無散水融雪システムを提供する - 特許庁

In the use position, the auxiliary footstool 35 is placed on the top surface 11 of the treadboard 10 (shown in a solid line in Fig. ), and locked and fixed to the bridgeboard 3 by means of a magnet.例文帳に追加

使用位置で、補助踏み台３５は踏板１０の上面１１に載置され（実線図示）、ささら桁３に磁石で係止固定される。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate system, a host machine thereof, a ticket machine, a monitoring board and an automatic ticket gate capable of preventing unauthorized use of a train ticket for children.例文帳に追加

小児普通乗車券の不正を防止する自動改札システム、並びにその上位装置、券売機、監視盤及び自動改札機を提供すること。 - 特許庁

When the CMs are actually broadcasted, the reservation management part 114 use a recording part 113 to record only the CMs coinciding with the conditions in a recording medium.例文帳に追加

そして、実際の放送時には、予約管理部１１４は条件に合致するＣＭのみを記録部１１３により記録媒体に記録することができる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical or veterinary use of an aromatic compound, and a composition thereof, in preventing or treating diarrhea or infectious colitis.例文帳に追加

下痢または感染性下痢を予防、または治療することにおいて、芳香族化合物の医薬または獣医的の使用および組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which suitably combines the securement of game features as a so-called game machine having wings with the effective use of a holding function.例文帳に追加

いわゆる羽根物遊技機としての遊技性の確保と保留機能の有効利用との好適な両立を図ることのできる遊技機を提供する - 特許庁

To properly use learning values operationally in accordance with diffent operating conditions, for example in cold or warm environment.例文帳に追加

冷間時や温間時等異なる運転条件に応じて学習値の的確な運用を図ることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data sampling system of an X-ray inspection device that has high inspection efficiency and can shorten the inspection time, even when there are very large number of channels in use.例文帳に追加

使用チャンネル数が非常に多い場合でも、検査能率が高く、検査時間を短縮できるＸ線検査装置のデータ採取システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storing method for food and refrigerator, using the storing method with the preservation and taste properties of food and ease of use.例文帳に追加

食品の保存性と食味性および使い勝手を兼ね備えた食品の貯蔵方法およびこの貯蔵方法を用いた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a pre-filled syringe, improved in liquid tightness and air tightness in a cylinder of a product further sucking liquid in use and safely achieving administration of drug after mixing medical solution.例文帳に追加

プレフィルドシリンジであって、使用にあたり、さらなる液の吸入を行う製品のシリンダー内の液密性及び気密性の改良を行うことである。 - 特許庁

To provide an automatic opening and closing device of a sliding door capable of supplying opening and closing power of the sliding door by making use of an electromagnetic induction operation of a non-contact power supply device.例文帳に追加

非接触給電装置の電磁誘導作用を利用して、引き戸の開閉動力を供給する引き戸の自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

The condition β represents the condition, that "a large object counter value for use in determining whether it is a large substance (object) is equal to or more than a prescribed value".例文帳に追加

一方、条件βとは、「大きい物体（物標）である否かの判定に用いる大物標カウンタ値が、所定値以上」という条件を示している。 - 特許庁

Colors of color patches included in the color chart 7 are selected from, for example, combinations of gradation values of respective colors of inks according to frequencies of use for the image 3.例文帳に追加

そして、カラーチャート７に含まれるカラーパッチの色は、例えば、画像３に使用される頻度に応じてインキの各色の階調値の組み合わせから選択する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR EXTERMINATING ECTOPARASITE FROM NON-HUMAN ANIMAL OR PREVENTING CONTACT OF ECTOPARASITE TO NON-HUMAN ANIMAL AND USE OF THE COMPOSITION例文帳に追加

非ヒト動物から外部寄生虫を駆除する、または非ヒト動物への外部寄生虫の接触を防ぐための組成物、および当該組成物の利用 - 特許庁

To provide a slot machine which can execute a demonstration game by use of a stop operation means when any combination has not been won.例文帳に追加

スロットマシンに関し、いずれの役にも当選していない場合に、停止操作手段を使用して演出遊技を実行することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of enhancing higher measurement sensitivity as compared with the use of a center part temperature measuring means where paper powder sticks.例文帳に追加

紙紛が付着した中央部温度測定手段を用いた場合に比べて測定感度を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁