「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(958ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device for displaying an image signal, which is good in use by facilitating retrieval of the contents of a program.例文帳に追加

画像信号の表示方法及び表示装置において、番組内容を容易に検索することができ、これにより使い勝手を良好にすること。 - 特許庁

To obtain a skin preparation for external use characterized in that SPF characteristics with good water resistance is maintained and the transdermal absorption of kojic acids is promoted.例文帳に追加

耐水性良好なＳＰＦ特性が保持され、同時にコウジ酸類の経皮吸収が促進されることを特徴とする皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

When the user registered as a member requires to use the membership service providing site also by a portable telephone 21, the user accesses a portable telephone web server 12.例文帳に追加

会員登録を行ったユーザが携帯電話２１でも会員制サービス提供サイトを利用したい場合は、携帯電話用Ｗｅｂサーバ１２にアクセスする。 - 特許庁

To provide a network communication apparatus whereby a user can perform control such as use of data for secondary purposes and ease of displaying the data by using a tool.例文帳に追加

情報を二次利用したり、ツールで簡単に表示をするなどの制御ができるようにするネットワーク通信装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To effectively use a storage capacity by finally storing only data other than header information of data with header from a transmitting side.例文帳に追加

送信側からのヘッダ付きデータが、最終的には、ヘッダ情報以外のデータのみが最終的に記憶されることで、記憶容量の有効利用を図ること。 - 特許庁

To provide a lighting glass which is lead-free, has a sufficient electrical insulation property, is excellent in thermal processability and is suitable for use in a stem tube and the like.例文帳に追加

無鉛ガラスでありながら、十分な電気絶縁性を有し、しかも優れた熱加工性を有し、ステム管等に好適な照明用ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a laminate that includes a biodegradable resin superior in an actual use as a container, a packing material or processability while maintaining biodegradable characteristics.例文帳に追加

生分解性の特性を維持しつつ、容器や、包装材としての実使用や加工性にも優れた、生分解性樹脂を含有してなる積層体を提供する。 - 特許庁

The use of utility outlets to indicate the evacuation routes takes advantage of devices that must be installed in virtually all buildings at predictable locations.例文帳に追加

避難ルートを指示するためのユーティリティアウトレットの使用は、予測可能な位置で実際上全ての建物内に設けられなければならないデバイスを活用する。 - 特許庁

To provide a manual implement having an implement main body of a type being held among fingers of the hand for the use, and having an expansible variable gripping means.例文帳に追加

使用するために手の指の間に握持される形式の道具本体をもった、膨脹可能な可変グリップ手段を有する手道具を提供する。 - 特許庁

To efficiently use a particle beam treatment apparatus by providing an inexpensive particle beam treatment simulator for performing a rehearsal in a particle beam treatment.例文帳に追加

粒子線治療におけるリハーサルを行うための安価な粒子線治療シミュレータ装置を提供し、粒子線治療装置を効率的に運用する。 - 特許庁

To provide a vertical type solid polymer fuel cell capable of effectively making use of a material gas while preventing deterioration of power generation performance.例文帳に追加

発電性能の低下を防止しながらも原料ガスを有効に利用することができる縦型の固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a heating coil control device and a heating coil control method of a high-frequency heating device capable of controlling use information for each heating coil.例文帳に追加

加熱コイル毎に使用情報を管理することができる高周波加熱装置の加熱コイル管理装置及び加熱コイル管理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical pickup system which cools a semiconductor laser without need of a power source separately and without deteriorating optical use efficiency.例文帳に追加

別途電源を必要とすることなく、また光利用効率を低下させることなく半導体レーザの冷却が可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water absorbing sheet which enables comfortable and sanitary use by achieving efficient absorption or dispersion of a liquid generated on a surface.例文帳に追加

表面上に発生した液体を効率的に吸収又は発散することができ、快適かつ衛生的に使用することが可能な吸水シーツを提供する。 - 特許庁

To enable flexible use styles by combining user information that a service user side has with map information that a service provider side has.例文帳に追加

サービス提供者側が所有する地図情報に、サービス利用者側が所有する利用者情報を組み合わせることにより、柔軟な利用形態を可能とする。 - 特許庁

To form a stable ΔΣ modulation circuit having not less than third-order noise shaping characteristics with the use of two integrators and a simple feedback circuit.例文帳に追加

２つの積分器を用いて、安定かつ、３次以上のノイズシェーピング特性を有するΔΣ変調回路を簡易なフィードバック回路を用いて形成する。 - 特許庁

To provide a deodorizing device by which deodorization can be carried out by making good use of a microbe at a low cost in a large scale without accompanying secondary pollution.例文帳に追加

微生物を活用して低コストかつ大量の脱臭処理を二次汚染を伴うことなく施すことのできるような脱臭装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a downpipe joint, which can increase on-site working efficiency by enabling easy and sure connection without use of an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いないで容易且つ確実に接続できて現場作業効率が向上する竪樋継手の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To optionally deform a 3D polygonal model in a state where the smoothness of its surface is kept, following a user's operation in real time by use of a computer of consumer level.例文帳に追加

コンシューマレベルのコンピュータを用い、ユーザの操作にリアルタイムに追従して、３Ｄポリゴンモデルをその表面の滑らかさを維持した状態で任意に変形する。 - 特許庁

To provide a wireless call system capable of arbitrarily selecting a number display mode of a wireless call transmitter in accordance with the use need of a user.例文帳に追加

ユーザの使用ニーズに対応して、ワイヤレス呼出送信器の番号表示態様を任意に選択することのできるワイヤレス呼出システムを提供する。 - 特許庁

To use a composite card having commutation ticket data and SF data as a continuous commutation ticket retrospectively after elapse of an effective period of the commutation ticket.例文帳に追加

定期券データ及びＳＦデータを有する複合カードにおいて、定期券の有効期間経過後、遡及して継続定期券とすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a light amplifier (TDFA) controlling gain and a gain spectrum in a condition expected in a practical use.例文帳に追加

実使用状態において想定される条件下においても利得の大きさと利得スペクトル形状とを制御し得る光増幅器（ＴＤＦＡ）を提供する。 - 特許庁

To provide a software version musical sound reproducing method which can easily find a version of software, without the use of a maker's delivery management ledger or the like.例文帳に追加

メーカの出荷管理台帳等によることなく、簡単にソフトウエアのバージョンを知ることができるソフトウエアバージョン楽音再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring the state of temporal change of concentration of a blood component with the use of sweat without requiring neither correction nor calibration using the blood.例文帳に追加

血液を用いた補正やキャリブレーションを必要としないで、汗を利用して血中成分の濃度の時間変化の状態を測定する装置を提供する。 - 特許庁

To quickly fix a line and improve relief efficiency in redundancy calculation by adding a simple circuit while making efficient use of the existing hardware resources.例文帳に追加

既存のハードウェア資源を有効利用しつつ簡単な回路を追加するだけで、迅速にライン確定し、リダンダンシ演算の救済効率を向上する。 - 特許庁

To provide a communication processing control circuit which can be used in common in an AC power source and a DC power source and can use a transformer of a low withstand voltage.例文帳に追加

交流電源と直流電源の両方に共用でき、低耐圧のトランスを使用することができる通信処理制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor which makes a ROM for writing a program data unnecessary, and also makes a write terminal for a dedicated use of writing a program unnecessary.例文帳に追加

プログラムデータを書き込むためのＲＯＭが不要であり、また、プログラム書き込み用の専用の書き込み端子が不要なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To use the spare rack receiver, the dowel cap 5 is fitted over the insertion part 4 of the rack receiving dowel 2 and is directly fitted into the slit in the side panel.例文帳に追加

このスペア棚受具を使用するには、前記棚受ダボ２の挿入部４にダボ用キャップ５を嵌着してそのまま側板のダボ穴に嵌挿する。 - 特許庁

A protected environment maintains a cryptographic and isolative infrastructure to support sealing of data items for use by a trusted agent.例文帳に追加

保護された環境は、暗号および分離のインフラストラクチャを維持して、信頼されたエージェントによって使用されるように、データ項目の密封をサポートする。 - 特許庁

To provide a sealing film for a solar battery capable of suppressing a generation of foaming inside the solar battery also in a use over a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘る使用においても太陽電池内部の発泡の発生を抑制することができる太陽電池用封止膜を提供する。 - 特許庁

In place of provision of the reception history memory 35 and a computer interface 36 to the receiver 1, the receiver 1 may use a removable storage device having a computer interface.例文帳に追加

受信機１に受信履歴メモリ３５およびコンピュータインタフェース３６を設ける代わりに、コンピュータインタフェースを有する着脱式の記憶装置を用いてもよい。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for forming different pixel densities with the use of a plurality of light beams without carrying out a highly accurate position control.例文帳に追加

高精度の位置制御を行なうことなく、複数の光ビームを用いて異なる画素密度を形成する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal log use system capable of reducing the communication data amount associated with transmission of a terminal log while maintaining user convenience.例文帳に追加

ユーザの利便性を維持しつつ、端末ログの送信に関する通信データ量の削減を実現することができる端末ログ利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum induction furnace facility in which maintenance and replacing work of the core can be performed efficiently in safety, and an electric truck for use therein.例文帳に追加

炉体のメンテナンスおよび交換作業を、安全かつ効率的に行うことのできる真空誘導炉設備およびこれに用いる通電台車を提供する。 - 特許庁

When a system manager changes setting of the storage device 200 by use of a management terminal 600, the set content is reported also to the log collection device 400.例文帳に追加

システム管理者が管理端末６００を用いてストレージ装置２００の設定を変更すると、その設定内容がログ収集装置４００にも通知される。 - 特許庁

Only by pushing the button of a security device with once microphone in a crisis, the critical state can be immediately reported to a rescue center by use of a satellite or communication line.例文帳に追加

危機時に、一回マイク付きセキュリティ装置のボタンを押すだけで、衛星や通信回線などを利用して危機的状況を救助センターに即座に知らせる。 - 特許庁

To provide a microcapsule for heat storage having a high efficiency of heat storage compared with conventional product even in the case of assuming the use as a heat storage material for house in the winter.例文帳に追加

冬期における住宅用蓄熱材としての使用を想定した場合でも、従来品に比べて蓄熱効率が高い蓄熱用マイクロカプセルの提供。 - 特許庁

A verification part 164 refers to a management number table 131 by use of the URL and the management number, and acquires a corresponding session number.例文帳に追加

検証部１６４はこれらＵＲＬおよび管理番号を用いて管理番号テーブル１３１を表引きし、対応するセッション番号を取得する。 - 特許庁

To provide a file/key/data management system that can prevent unauthorized use even when a file or the like including important contents leaks out.例文帳に追加

重要な内容を含むファイル類が外部に流出した場合でも、不正使用を防止することのできるファイル／キー／データ管理システムを提供する。 - 特許庁

To enable highly accurate focusing by use of contrast AF by correcting astigmatism, caused by a semi-transmission reflecting element, through image processing.例文帳に追加

半透過反射素子により発生する非点収差を画像処理によって補正することで、コントラストＡＦによる高精度なピント合わせを可能とする。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively, simply and continuously producing high-reactive (semi)crystalline and amorphous blocked polyisocyanate mixture and use of the blocked polyisocyanate mixture.例文帳に追加

高反応性（半）結晶質および非晶質のブロックトポリイソシアネートの混合物の安価、かつ簡単で連続的な製法および該混合物の使用法の提供。 - 特許庁

In one embodiment, neighbor location discovery protocol (NLDP) can be implemented for an ad-hoc wireless network where the nodes are equipped with directional antennas and are not able to use GPS.例文帳に追加

一実施形態では、ネイバロケーションディスカバリプロトコル（ＮＬＤＰ）を、ノードが指向性アンテナを備え、ＧＰＳを使用できないアドホック無線ネットワーク用に実装できる。 - 特許庁

To obtain a skin cosmetic having a warm feeling, excellent sebaceous stain cleanability and massaging effect, providing the skin with smooth touch after use.例文帳に追加

温熱感を有し、皮脂汚れに対する洗浄性とマッサージ効果に優れ、使用後は肌にすべすべした感触を与える皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To efficiently use recording paper by effectively using a space generated in recording paper when various pieces of registration information are printed on recording paper.例文帳に追加

各種登録情報を記録紙に印刷する際に記録紙に生じる余白を有効に利用することにより、記録紙を効率的に使用すること - 特許庁

The use of the layers helps to prevent formation of bubbles in the immersion liquid and reduce residue on the elements after being immersed in the liquid.例文帳に追加

これらの使用は、浸漬液中の気泡形成が防止され、かつ浸漬液に浸漬された後、要素上に残る残渣が低減される助けとすることができる。 - 特許庁