「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic transaction device for discounting use commission, a POS terminal, an automatic transaction system, and an IC card and mobile phone used for them.例文帳に追加

利用手数料を割引く自動取引装置、ＰＯＳ端末、自動取引システムおよびそれに使用するＩＣカードならびに携帯電話を提供する。 - 特許庁

To manufacture a substrate for a thin display device of low cost and high reliability with the use of a subtractive method for forming a partition wall directly on the surface of a floating glass substrate.例文帳に追加

フロートガラス基板表面に直接隔壁を形成するサブトラクティブ法を用いて、安価で信頼性の高い薄型表示装置用基板を製造する。 - 特許庁

A job management task 133 reserves the right of use of the scanner and the printer after the end of the printer job under execution at present in response to the copy reservation entry.例文帳に追加

ジョブ管理タスク１３３は該複写予約入力に応じて、現在実行中のプリンタジョブ完了後のスキャナ及びプリンタの使用権を予約する。 - 特許庁

To provide a plural-phase linked breaker allowing the use of a small- size and low-output operating device and the setting of phase opening timings in order.例文帳に追加

小型低出力の操作装置を用いることができ、かつ、各相の開放タイミングを揃えることができる複数相一括形遮断器を得る。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of a moisturizer.例文帳に追加

肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、保湿剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

When the confirmation is successful and it is confirmed that the time limit of use is not exceeded yet (S304: Y), a command line character string is provided to the PC terminal of the user 10 (S305).例文帳に追加

確認が通り、さらに使用期限内であると確認できると（Ｓ３０４；Ｙ）、コマンドライン文字列がユーザ１０のＰＣ端末へ提供される（Ｓ３０５）。 - 特許庁

To provide a small-sized magnetic water treatment device suitable for use in a container such as a pot, having a simple structure and enhanced in the magnetic treatment efficiency of water.例文帳に追加

ポット等と言った容器内に設置して使用するに適した構造簡単にして小型で水の磁気処理効率の高い磁気式水処理器を提供する。 - 特許庁

To provide fiber type optical parts of simple constitution having sharp band-pass characteristics adequate for use in a WDM system by the fiber gratings alone.例文帳に追加

ファイバグレーティングだけでＷＤＭシステムに用いるに好適な、シャープな帯域通過特性を備えた簡易な構成のファイバ型光部品を提供する。 - 特許庁

To provide a framework structure capable of constructing a housing framework within a short time by simple work by making use of standardized components produced by a factory.例文帳に追加

工場生産された規格部品を用いて、簡単な作業により短時間で住宅枠組を構築可能な枠組構造を提案すること。 - 特許庁

Thus, the external charger 18 can be connected to the battery 10 through the connecting members 20 and 22 without use of a dedicated connector.例文帳に追加

これにより、専用のコネクタを使用しなくても、外部充電器１８を接続部材２０、接続部材２２を介してバッテリ１０に接続することができる。 - 特許庁

When the service execution server 2 is restarted, a service processing restart part 105 determines priorities of services to be restarted, in accordance with use states of services before restart.例文帳に追加

サービス実行サーバ２の再起動時、サービス処理再開部１０５は再起動前のサービス利用状況から再開するサービスの優先順位を決定する。 - 特許庁

To provide a method enabling the use of unavailable multislot configuration by reducing the restrictions affecting extended dynamic allocation with minimal effect on the existing prescript.例文帳に追加

ＴＤＭＡ無線ネットワークにおいて、拡張動的割り当てモードで動作する移動局は、幾つかの望ましいマルチスロットコンフィギュレーションを利用できない。 - 特許庁

To provide a light source unit which has a superior field angle characteristic and image quality without spoiling a high-luminance characteristic with superior light use efficiency of a primary light source.例文帳に追加

一次光源の光利用効率に優れた高輝度特性を損なうことなく、視野角特性および画像品位に優れた光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an incense stick case for use in visiting the grave, for collectively carrying incense sticks, a candle and a lighter, which are different in length, and protecting the incense sticks from humidity and breakage.例文帳に追加

長さの異なる線香と、ローソクと、ライターを、まとめて携帯し、湿気や折損から線香を守る、墓参り用のケースが求められている。 - 特許庁

Since an aqueous solution prepared by diluting the organic acid salt to 100-10,000 times exhibits the defloration effect, the necessary amount of use of the organic acid salt is extremely small.例文帳に追加

有機酸塩を１００〜１００００倍に希釈した水溶液で摘花効果を発揮するから、有機酸塩の使用量はごくわずかで済む。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the use of not only lighting by direct emission as in the prior art but also a sort of reflected lighting effect.例文帳に追加

従来のような直接的な発光による照明だけでなく、照り返し的な照明効果を用いるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning system for moving objects and highly accurate positioning etc. of moving objects through the use of speed correction data derived on the side of a reference station.例文帳に追加

基準局側で導出される速度補正データを用いて精度良く移動体の位置等を測位することができる移動体用測位システムの提供。 - 特許庁

The device prevents the adhesion of a deposition material to the edge of the hole of the supporting device for the heating vessel, so that the maintenance, manage, and use of the heating vessel are made easy.例文帳に追加

これにより、加熱容器支持台の孔の縁部近傍への蒸着物質の付着が防止されて、維持、管理及び使用が容易である。 - 特許庁

To provide a magnetic card writing device, a magnetic card reading device and a magnetic card writing/reading device with which the forgery and illegal use of a magnetic card are suppressed.例文帳に追加

磁気カードの偽造や不正使用を抑止できる磁気カード書込装置、磁気カード読出装置、および磁気カード書込／読出装置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resistance control agent free from dispersion of electrical resistance and voltage-dependant property of electrical properties and free from deformation and variation by continuous use.例文帳に追加

電気抵抗値のバラツキや電気特性の電圧依存性がなく、連続使用による変形や変動のない抵抗制御剤含有組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical apparatus for optical recording/reproducing in which optical performance and use efficiency of light are good, a head part is miniaturized, and near-field light is used.例文帳に追加

光学性能や光の利用効率が良好で、ヘッド部分を小型化した、近接場光を用いた光記録／再生用光学装置を得る。 - 特許庁

An image correction part 402 changes correction data for use in accordance with which of the front side and the rear side the input image is to be printed on, and corrects the input image.例文帳に追加

画像補正部４０２は、入力画像が用紙の両面のいずれに印刷されるかに応じて用いる補正データを変え、入力画像を補正する。 - 特許庁

To provide a catalyst for cleaning exhaust having a PM (particulate matter) removing capability and a HC (hydrocarbon) removing characteristic, and an exhaust-cleaning device equipped with the same for use in an internal combustion engine.例文帳に追加

ＰＭ除去性能、ＨＣ浄化特性を有する排ガス浄化用触媒及びそれを備えた内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To manage a power supply connector appropriately and prevent the power supply connector after use or in unused from being left elsewhere than a predetermined position.例文帳に追加

給電コネクタの管理を適切に行い、使用後または未使用時の給電コネクタが、予め定められた場所以外の場所に放置されるのを防止する。 - 特許庁

An industrial waste recovering trader can grasp the accumulated waste and judge the time to recover the stored waste precisely by making good use of the communication network.例文帳に追加

そして、廃棄物回収業者が通信ネットワークを利用することで、廃棄物蓄積状況を把握でき、廃棄物の回収時期を的確に判断できる。 - 特許庁

When a balance remains, it is transferred to an account usually used by the borrower, and when the payment amount runs short, the shortfall is withdrawn from the account which the borrower usually use.例文帳に追加

残金があれば、借入人の通常使用する口座に振替えられ、不足する場合は、通常使用する口座から不足分を引き落とす。 - 特許庁

To allow predefined update regardless of the number of repeatedly reproduced tracks by managing a use state for every one or two or more tracks contained in contents.例文帳に追加

コンテンツに含まれる１または２以上のトラック毎に使用状態を管理し，重ねて再生されるトラックの個数に拘わらず規定の更新を行う。 - 特許庁

In order to prevent this phenomenon, there are provided tape sucking holes 37 comprised of a plurality of holes for use in sucking the tape in a forward transferring direction of a heater segment 32.例文帳に追加

これを防止するため、ヒータ部３２の搬送方向前方向にテープを吸引するための複数の孔からなるテープ吸引孔３７を設ける。 - 特許庁

To provide a table tennis training table for use in one person play which has a simple construction and can be easily assembled and disassembled so that the space of a room can be effectively used.例文帳に追加

組み立てと取り片付けが容易で部屋スペースを有効利用できる構造の簡易な、主に１人プレイ用の卓球練習台を提供する。 - 特許庁

To provide a use restraining system capable of keeping the security of a mobile terminal and quickly solving the case of missing a key or like processing.例文帳に追加

携帯端末装置のセキュリティを保つとともに、キーを紛失等した場合に早急に解決することができる使用制限システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system which can provide a user with additional information such as an advice for a marked answer sheet, and also manage a use state of the user.例文帳に追加

利用者に対して採点された答案用紙に対してアドバイスなどの付加情報を提供し、利用者の利用状態も管理できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for depositing a bond coat of a thermal barrier coating (TBC) system for a component designed for use in a hostile thermal environment.例文帳に追加

劣悪な熱環境下で使用するために設計される部品の遮熱コーティング（ＴＢＣ）システム用のボンドコーティングを蒸着する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protection device for use in the cabin of a vehicle capable of securing a surface forming object onto a profile portion having a stabilized shape using a simple means.例文帳に追加

簡単な手段で、形状の安定したプロフィール部分上に面形成物を確実に固定することが可能な車両室内用の保護装置の提供。 - 特許庁

The liniment for analgesic anti-inflammatory use is composed mainly of magnetized magnetic material powder and a gel material suitable for applying to the skin and contains the components in uniformly mixed state.例文帳に追加

着磁された磁性体粉末と肌塗布用ジェル材料とを主成分とし、これらが均一混合されたものを以て鎮痛消炎用塗布剤とする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a weather resistance of a metallic material under a condition simulating an outdoor use environment, irradiating it with light such as ultraviolet light and the like.例文帳に追加

紫外線等の光が照射される屋外使用環境を模擬した条件下での金属材料の耐候性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound-proof panel capable of reducing such an obstacle as the field of vision or sunshine capable of simultaneously having sound absorption efficiency and sound insulation efficiency and a sound-proof wall making use thereof.例文帳に追加

視界や日照の障害を低減でき、同時に吸音性と遮音性とを兼ね備えた防音パネルおよびそれを用いた防音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical filter that is of high gas permeability, high performance of adsorptive capture of gaseous impure components, a super-life span and never contaminates a use environment.例文帳に追加

通気性およびガス状不純物成分の吸着捕集性能が高く、超寿命で使用環境を汚染しないケミカルフィルタが必要とされている。 - 特許庁

To solve the problem of no exact service action being taken, unless determination on a fault is made, whether it is an initial malfunction or the fault after use at servicing.例文帳に追加

サービス時に初期不良か使用後の故障かの判断がつかないと、的確なサービス対応を行えないので、これを解決することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of seeding and planting a slope with excellent workability in harmony with a surrounding view while promoting the use of thinned woods.例文帳に追加

間伐材の利用を促進するとともに、周囲の景観と調和する、施工性に優れた斜面緑化工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide means for generating a chip-unique ID by making use of the fact that a defective bit in a memory with a built-in chip is generated at a random address, and for utilizing it.例文帳に追加

チップ内蔵メモリのビット不良がランダムなアドレスで発生することを利用して、チップ固有ＩＤを生成し、これを活用する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical equipment for home use capable of saving an action for operation without causing improper operation while being low in price.例文帳に追加

安価でありながら、操作のための動作を省略化させることが可能で、かつ、その際、誤操作のない家庭用電気器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that can improve display quality of an image displayed by use of a reflective portion and a transmissive portion.例文帳に追加

反射部及び透過部を利用して表示される画像の表示品位を改善することが可能な液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nature-derived skin irritation-relieving agent and a skin care preparation for external use which exhibit a skin irritation-relieving action and are highly safe and of which the raw material is readily available.例文帳に追加

皮膚刺激緩和作用を有し、安全性が高く、原料の入手が容易な天然系皮膚刺激緩和剤及び皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical dual-chamber container having an uncommunicated-use prevention member covering a port without being close contact therewith and, after the communication, being quickly detached.例文帳に追加

ポートに密着することなく被覆し、連通後には速やかに脱離可能である未連通使用防止部材を持つ医療用複室容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method, a processing system and a processor, making a server computer record various kinds of application programs, and making a client computer use the application program.例文帳に追加

サーバコンピュータに、各種応用プログラムを記録し、クライアントコンピュータにて応用プログラムを利用する処理方法、処理システム及び処理装置を提供する。 - 特許庁