「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily carry out initial adjustment when attaching operation cable and stretch adjustment after use, in a wire type steering device.例文帳に追加

ワイヤ式ステアリング装置において、操作ケーブルの取付け時での初期調整並びに使用後での操作ケーブルの伸び調整の、両方を容易に行える。 - 特許庁

To provide a cache storage device which can efficiently use a disk cache at the time of accessing the file of large capacity exceeding the capacity of the disk cache.例文帳に追加

ディスクキャッシュの容量を越えるような大容量のファイルをアクセスする際にも、ディスクキャッシュを効率的に利用できるキャッシュ記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide cosmetics stably compounded with ascorbic acid glucoside, hardly causing temporal discoloration and giving good use feelings.例文帳に追加

アスコルビン酸グルコシドを安定に配合し、経時での変色が生じにくく、かつ使用感の良好な化粧料を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A logical operation part 14a and a moving determining part 15a use three edge images at a time to perform silhouette matching and extract a moving area in the image.例文帳に追加

論理演算部１４ａおよび移動判定部１５ａは、エッジ画像を３枚ずつ用いてシルエットマッチングを行い画像の中で移動領域を抽出する。 - 特許庁

To provide a kitchen system having sanitary maintenance and durability capable of being used in the actual site of a kitchen in hotels, restaurants, etc. and withstanding the practical use.例文帳に追加

ホテルや飲食店等の厨房の現場で使用して実用に耐え得るような衛生維持及び耐久性を有する厨房システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas injection valve capable of easily recharging a gas after the use of a gas container, and being easily manufactured with high strength and high rigidity.例文帳に追加

ガス噴射弁において、ガス容器使用後に、容易にガスを再注入でき、より強度、剛性が高く、しかも安価に製作できる機構とする。 - 特許庁

To realize optimal waiting for communication by efficiently and selectively use a busy wait system and a suspend system in the case of waiting communication when data is transferred.例文帳に追加

データ転送時の通信待ち合わせ時に、ビジーウェイト方式とサスペンド方式を有効に使い分けることにより、最適な通信待ち合わせを実現する。 - 特許庁

Commands that indicate starting/finishing the use of the scope 11 or a light source 16 are transmitted from the endoscope apparatus 10 to the endoscope administration system 30.例文帳に追加

スコープ１１や光源１６についての使用開始、使用終了を示すコマンドを内視鏡装置１０から内視鏡管理システム３０に送信する。 - 特許庁

The handcart 10 is moved toward a direction intended by the user through the use of the wheels 18, 20, 22 which are attached to the frame 12.例文帳に追加

そして、フレーム１２に取付けられた車輪１８、２０、２２によって、使用者の意図する方向へと手押し車１０を移動させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in heat resistance, dimensional stability and drawing orientation which shows a high productivity and an extremely high value in industrial use.例文帳に追加

耐熱性、寸法安定性、延伸配向性に優れ、生産性も良好であり、工業的利用価値が極めて高い二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To simplify medication performed when a plurality of kinds of medicines are preserved by division and used by mixing immediately before use in an animal treatment.例文帳に追加

動物の治療において、複数種類の薬剤を分けて保存し、使用直前にそれらを混合して用いる場合における、投薬を簡便化する。 - 特許庁

Since the use of the cutter blade can be stopped before the cutter blade is bent and deformed to a limit or above, the lowering of trimming processing can be prevented.例文帳に追加

カッター刃が限度以上に曲がり変形する前に使用を中止することができるので、トリミング精度が低下するのを未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus capable of transmitting data while guaranteeing time critical property even if high-priority data items for a plurality of purposes of use are present.例文帳に追加

優先度の高い複数用途のデータが存在する場合でも、タイムクリティカル性を保証して伝送することができるデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

To effectively use resource energy, by further effectively joining a correlation between precise grasp of a climatic characteristic and seeding and planting of a town making planning place.例文帳に追加

まちづくり計画地の気象特性の的確な把握と緑化との相関性をより効果的に結合可能にし、資源エネルギーの有効利用を図ること。 - 特許庁

To reduce the total scanning time of a continuous rotation sampling technique for use with a nuclear medicine gamma ray camera, by facilitating the collection of transmission and emission data.例文帳に追加

核医学ガンマ線カメラと共に使用する連続回転サンプリング技術であり、透過及び射出データの収集を容易にし、全体走査時間を低減する。 - 特許庁

To provide a cushioning member having sufficient cushioning properties and compression resistance, reduced in impact sound and hardly deformed during long-term use.例文帳に追加

充分なクッション性と耐圧縮性を有し、衝撃音が小さく、長期使用により形状の変形の生じにくいクッション部材を提供する。 - 特許庁

To provide a biofuel cell capable of making full use of enzyme not used conventionally inside a laminate electrode, and capable of obtaining a desired output.例文帳に追加

従来利用されなかった積層電極の内部の酵素を十分に働かせることができ、所望の出力が得られるバイオ燃料電池を提供する - 特許庁

To provide a cleaning liquid capable of removing stains such as tabaco tar and fat-and-oil instantaneously, needing no simultaneous use of another cleaning tool and needing no rinse after washing.例文帳に追加

タバコのヤニ、油脂などの汚れを瞬時に取り、他の洗浄道具を併用必須とせず、洗浄後のすすぎ洗いを必要としない洗浄液を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of promoting the purchase of merchandise and saving paper resources by acquiring merchandise information (characteristics, use methods, and values) through the Internet as necessary.例文帳に追加

インターネットによる商品情報（特徴、使用法、値段）の随時取得による商品の購買促進と、紙資源の節約を目的とするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a substance for inhibiting angiotensin I-converting enzyme activity which is derived from natural products, has a remarkable effect, and is suited for use in foods.例文帳に追加

本発明は、天然物由来のアンジオテンシンI変換酵素活性阻害物質であって、効果が顕著でかつ食品に適したものを見いだすことを課題とする。 - 特許庁

To use an encrypted image file without confusion when decomposing image data into plural components and encrypting plural components among the components.例文帳に追加

画像データを複数のコンポーネントに分解し、各コンポーネントのうち複数のコンポーネントを暗号化した場合に、混乱なく暗号化画像ファイルを使用できるようにする。 - 特許庁

To enable the use of a small inclusion electrode suitable for massproduction in a surge absorber using a flanged cap electrode for positioning a surge absorbing element.例文帳に追加

サージ吸収素子の位置決めのためにフランジ付キャップ電極を用いたサージアブソーバにおいて、量産に好適な小型の封止電極を使用可能とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which energy can be saved more appropriately and finely depending on the use conditions of the imaging apparatus or the ambient brightness.例文帳に追加

装置の使用状況や周囲の明るさに応じてより適切に且つ細かく省エネルギーを行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A latch assembly is preferably provided to securely hold the wedge in a prescribed place and avoid the undesired loss of the parts during use.例文帳に追加

楔を所定の場所にしっかりと保持するため、及び使用中の望ましからぬ部品の喪失を回避するため、好ましくは、ラッチアッセンブリが設けられる。 - 特許庁

To provide a content use system for effectively using one display device without impairing interactive property with a user by large screen display.例文帳に追加

大画面表示によるユーザとのインタラクティブ性を損なうことなく、１つの表示装置を有効に利用することができるコンテンツ利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser with easy of use in which cleaning and sterilization work can be simultaneously performed and water draining work after cleaning is unnecessary.例文帳に追加

洗浄と同時に殺菌作業を行えるとともに洗浄後の水抜き作業を必要としない使い勝手の良い飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide a new authentication method capable of ensuring both the convenience for customers and the security level of authentication by the use of an authenticaiton tool different from a card.例文帳に追加

カードとは異なる認証ツールを用いて、顧客の利便性と認証のセキュリティレベルとの両立を図り得る新規な認証手法を提供する。 - 特許庁

After the encoder base 2 is fixed to the motor main body 6, the centering unit 20 of the encoder base 2 is easily removed after use by cutting the rim 23.例文帳に追加

エンコーダベース２をモータ本体６に固定した後、エンコーダベース２の芯出し機能部２０は、リム２３を切断することにより簡単に使用前に除去される。 - 特許庁

To provide a printing method and printing support program capable of providing a printing result as desired when performing printing by use of a public printer.例文帳に追加

公共の印刷装置を用いて印刷を行う場合に、希望通りの印刷結果を得ることができる印刷方法及び印刷支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To shorten a time necessary for instruction processing by suppressing an occurrence of cross bypass use while realizing efficient processing using parallel processing.例文帳に追加

並列処理による効率的な処理を実現しながら、クロスバイパス使用の発生を抑制できるようにして、命令処理に要する時間の短縮をはかる。 - 特許庁

To provide an automatic inflatable fence and a fence unit suitable for the constitution of the fence allowing the use of a light airplane like a helicopter for work.例文帳に追加

ヘリコプターのような軽飛行機でも作業に供することが可能な自動膨脹型フェンスとこのフェンスの構成に適したフェンスユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller with an electronic index book function having user interface environment that even a person who already knows variation values of keys easily use.例文帳に追加

キーの変更値が事前にわかっている人にとって使いやすいユーザインタフェース環境を備えた電子目次本機能付きカラオケリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a route search system capable of easily performing a route search even with limitations for use of facilities, and a server, a route search method and a program therefor.例文帳に追加

設備の利用に制限があっても、経路検索が容易に行なうことができる経路検索システム、サーバ、経路検索方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a fiber structure having tenacity characteristics capable of sufficiently withstanding the practical use even after industrial washing and having excellent antimicrobial properties.例文帳に追加

本発明は、工業洗濯後も、実用に十分耐え得る強力特性をもち、かつ、優れた抗菌性を有する繊維構造物を提供せんとするものである。 - 特許庁

To simplify the use of the control results of an alarm monitoring system in which automatic fire alarm equipment and interphone equipment in an apartment house are combined.例文帳に追加

共同住宅における自動火災報知設備およびインターホン設備を複合させた警報監視システムにおいて、システムの制御結果の利用を簡便とする。 - 特許庁

To provide an overhead electric wire protective tube for use of a polyethylene scrap material, reduction in discharge of industrial waste, prevention of natural environment destruction, and cost reduction.例文帳に追加

ポリエチレン廃材を利用可能にし、産業廃棄物の排出の削減、自然環境破壊の防止、コストダウンが図られる架空電線防護管を提供する。 - 特許庁

To easily manufacture a plurality of types of floor mats with different patterns at a low cost in the floor mat for use in an entrance/exit of a store.例文帳に追加

店舗の出入口で使用される床マットにおいて、容易かつ安価に模様の異なる複数種類の床マットを製造することができるようにすること。 - 特許庁

To readily use a bicycle independent of the style of clothes and ensure safe riding of a bicycle by facilitating the pedaling motion of the bicycle.例文帳に追加

その日の服装に左右されることなく気軽に自転車を利用できるようにすると同時に動作をし易くすることにより安仝走行を確保する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use, having excellent moisture retention and a synergistically increased improving effect on chapped skin and skin aging symptoms such as wrinkles.例文帳に追加

保湿効果が高く、また、しわ等皮膚の老化症状の改善効果，肌荒れ改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a desired optically active 3- halogenocarboxylic acid ester with high optical purity in high yield in no use of heavy metal.例文帳に追加

所望の光学活性３−ハロゲノカルボン酸エステルを、重金属を使用せずに、高収率で且つ高光学純度で円滑に製造し得る方法の提供。 - 特許庁

To provide an electric pump unit that secures waterproof performance required for use in an automobile and realizes reduction in weight and manufacturing cost.例文帳に追加

自動車用途で求められる防水性能が確保され、しかも、軽量化及び製造コストの低減が実現される電動ポンプユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a network connecting method and network connection equipment in which a limit in the number of buses can be relaxed by economizing the use of a bus ID in an IEEE1394 network.例文帳に追加

IEEE1394ネットワークにおけるバスIDの使用を節約しバス数限界を緩くすることができるネットワーク接続方法およびネットワーク接続機器を提供する。 - 特許庁

To provide a system for disposing of CO_2 and a system for recovering methane that enable effective use of CO_2 that may cause global warming and recovery of methane.例文帳に追加

地球温暖化の原因となるＣＯ_２の有効利用を図り、メタンを回収できるＣＯ_２の処理システム及びメタン回収システムを提供すること。 - 特許庁

The pet toilet tool includes: a pet toilet tool body 1; and a cover for exclusive use for the pet toilet tool 5 installed so as to cover the entire pet toilet tool body 1.例文帳に追加

ペットトイレ用具を、ペットトイレ用具本体１と、ペットトイレ用具本体１の全体を覆うように装着されるペットトイレ用具専用カバー５とで構成する。 - 特許庁

METHOD FOR JOINING THERMOPLASTIC RESIN PIPE BY HEAT FUSION, TUBULAR JOINT AND FUSING DEVICE FOR USE IN THE METHOD, AND JOINING STRUCTURE TO BE JOINED BY THE METHOD例文帳に追加

熱融着による熱可塑性樹脂管の接合方法並びにそれに用いる管状継手、融着装置及びその方法により接合される接合構造 - 特許庁