「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(964ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a skin-cleansing agent composition having little skin irritation, good foaming, creamy foam and good slip and excellent in feelings upon use when cleansing the skin.例文帳に追加

洗浄に際して、皮膚刺激が少なく、良好な泡立ちで、泡がクリーミーですべりが良く、使用感に優れた皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and technology for cleaning substrate which can use the space of in a factory effectively by reducing the installation area of the apparatus in the factory.例文帳に追加

工場内での設置面積を小さくして、工場スペースを有効利用することができる基板の洗浄装置および洗浄技術を提供する。 - 特許庁

The screen wiping cloth (3) is coupled to a mobile phone cover (1) by a wire (2) and when a mobile phone screen is in use, a cloth sheet (4) can be turned up firmly.例文帳に追加

携帯電話カバー（１）に画面拭きクロス（３）をワイヤー（２）で結合させ、携帯電話画面使用時はクロスシート（４）をしっかりとめくり上げることができる。 - 特許庁

When the use place is a pig iron making process of ironworks, the wood chips are blown into a blast furnace in powder or are made coke with coal to be charged into a blast furnace.例文帳に追加

使用場所が製鉄所の製銑工程の場合、粉状での高炉への吹きこみ、また石炭とともにコークス化して高炉に装入する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a ballpoint pen having smooth and light condition of the pen after long-term use and capable of providing good handwriting free from line cut and blur.例文帳に追加

長期経時しても滑らかな軽い書き味を有し、線切れやかすれのない良好な筆跡が得られるボールペン用水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To make one terminal station cancel an interference wave from the other base station when a plurality of radio communication systems use one and the same frequency channel.例文帳に追加

複数の無線通信システムが同一の周波数チャネルを利用する場合に、一方の端末局で他方の基地局からの干渉波をキャンセルする。 - 特許庁

The reward structure also encourages teams to use existing designs wherever possible by rewarding a team that reuses an existing component.例文帳に追加

報奨の仕組みは、既存コンポーネントを再使用するチームへの報奨によって、可能ならどこであれ既存設計を使用することもまたチームに奨励する。 - 特許庁

To attain transfer of license without performing processing such as unnecessary SAC establishment while permitting use of the content only within an originally permitted range.例文帳に追加

本来許可された範囲内でのみコンテンツの利用を許可しつつ、且つ、不必要なＳＡＣ確立等の処理を行わずにライセンスの移動を実現する。 - 特許庁

To provide a surgical microscope which is suitable for use in ophthalmology and visualizes the transparent structure of the front part of the patient's eye by good contrast.例文帳に追加

眼科医学での使用に適し、患者の目の前方部分の透明構造を良好なコントラストで可視化する手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of part items and minimize the axial dimensions of a valve shaft and a throttle body by supporting the valve shaft by use of a needle roller bearing.例文帳に追加

針状ころ軸受を用いて弁軸を支持することにより、部品点数を削減すると共に、弁軸、スロットルボディの軸方向寸法を小さくする。 - 特許庁

To improve the convenience of a gas consumer by preventing useless gas shortage by precisely informing the gas consumer of a residual gas use enabling time.例文帳に追加

ガス消費者に残りのガス使用可能時間を精度よく知らせることで無用なガス切れを防止することができ、ガス消費者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To prevent a situation where a user cannot perform printing in a cartridge home delivery system in which a cartridge is appropriately charged in accordance with use quantity of a colorant.例文帳に追加

着色材の使用量に応じて適切にカートリッジの課金を行うカートリッジ宅配システムにおいて、ユーザが印刷できないという事態を招かない。 - 特許庁

To enhance convenience of use of an information terminal after setting an alarm function in the information terminal whose alarm function can be set.例文帳に追加

アラーム機能を設定できる情報端末装置において、アラーム機能を設定した後に情報端末装置の使用の利便性を高めるようにする。 - 特許庁

To provide a stabilizer device capable of suppressing vibrations when a stabilizer is turned on, and preventing problems with the use of a mechanical force transmission cable.例文帳に追加

スタビライザ・オン時の振動を抑制でき、かつ、メカニカルな力伝達ケーブルを用いる場合のような問題点を生じないスタビライザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera capable of transferring a gas between the outside of a camera body and a fuel battery without affecting the use of the camera adversely.例文帳に追加

カメラの使用に悪影響を与えることなく、カメラ本体の外部および燃料電池間で気体を移動させることができるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based dispersing element excellent in dispersion stability with high polishing speed and limited erosion, which is particularly suitable for use in polishing semiconductor devices.例文帳に追加

特に、半導体装置の研磨に好適に用いられ、研磨速度が大きく、エロージョンが小さく、分散安定性に優れる水系分散体を提供する。 - 特許庁

A pointer 14 present on the detection image display window 12 for displaying detection image data is moved by use of a mouse to form a track.例文帳に追加

探知画像データを表示する探知画像表示用ウィンドウ１２上に存在するポインタ１４を、マウスを用いて移動させることにより軌跡を形成する。 - 特許庁

To provide a fipronyl measuring method and a kit therefor, which use an immunoassay and are excellent in operability when measuring fipronyl at its applied site.例文帳に追加

フィプロニルの施用現場での測定において、免疫測定法を利用した操作性に優れたフィプロニルの測定法及びそのキットを提供すること。 - 特許庁

To display the use situation of a radio card in a visible state in a radio card with no battery system used by an automatic ticket checking and collecting machine.例文帳に追加

この発明は、自動改札装置で利用されるバッテリレス方式の無線カードにおいて、無線カードの利用状況を目視できる状態で表示できる。 - 特許庁

Then, the Session-Initiation-Protocol Proxy servers that do not have the address of the called party's telecommunication terminal are made to store the address information for future use.例文帳に追加

その後、被呼者の通信端末のアドレスを有さないセッション−イニシエーション−プロトコル・プロキシ・サーバに、そのアドレス情報を記憶させ、将来の使用に備える。 - 特許庁

(3) This scratchability testing method for floor material comprises performing a test by spraying a particulate material on the floor material by use of the testing machine according to claim 3.例文帳に追加

（３）請求項３記載の試験装置を用い、床材上に粒子状物質を散布して試験を行なう床材の傷付き性試験方法。 - 特許庁

To extract a representative image of high visibility by allowing high-speed processing and low consumption of a memory amount by use of an imaging device for consumers.例文帳に追加

コンシューマ向けの撮像装置を用いて、処理の高速化及びメモリ量の低消費化を可能にし、視認性の高い代表画像を抽出できるようにする。 - 特許庁

To provide a means for reducing electromagnetic interference, which does not wastefully use an area on a circuit substrate and facilitates the maintenance and upgrade of an electronic system.例文帳に追加

回路基板上の面積を費消することが少なくまた電子システムの保守やアップグレードが容易な電磁妨害の低減手段を提供する。 - 特許庁

Traffic on a basic access channel and a reserved access channel is managed to maximize use of the basic access channel while minimizing delays.例文帳に追加

基本的なアクセスチャンネルと予約されたアクセスチャンネルのトラフィックは、基本的なアクセスチャンネルの使用を最大にし、一方遅れを最小にするように管理される。 - 特許庁

To enable data transmission with low power consumption and simple communication setting by using a system as a RFID system and a radio LAN system which use a 2.4HGz band together.例文帳に追加

同じ２．４ＧＨｚ帯を使用するＲＦＩＤシステムと無線ＬＡＮシステムを兼用し、低消費電力のデータ伝送や簡易な通信設定を実現する。 - 特許庁

To provide an earphone which each of users with different shapes and sizes of ears can easily and surely wear and with which the user does not feel discomfort in use.例文帳に追加

耳の形状や大きさが異なる様々な使用者が、簡単かつ確実に装着でき、使用時に不快感を覚えることのないイヤホンを提供する。 - 特許庁

To achieve efficient operation for the purpose of use such as the tendency research of every region from various electronic documents existing in the Internet or the like.例文帳に追加

インターネットなどに存在する多様な電子文書から地域毎の動向調査を行う等の用途において、効率的な運用を可能とする。 - 特許庁

To provide a stacking and packaging machine, for use as an apparatus for automatically stacking flat solid objects, which can be reduced in size and used in a packaging machine.例文帳に追加

扁平状固形物の段積みを自動的に行うための装置として、小型化が可能な包装機に適用できる段積み包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle combination meter indicating a shift position in the manual mode of an automatic transmission by use of the liquid-crystal panel of an odometer.例文帳に追加

自動変速機のマニュアルモードでの変速位置の表示を、走行距離計１０の液晶パネル１１を利用して行う車両用コンビネーショメータを提供する。 - 特許庁

To provide a marketing system which picks up only customers who use specific train riding section and stations on the basis of a commuting route, etc., and can perform sales promotion, etc.例文帳に追加

通勤ルート等に基づいて、特定の乗車区間や駅を使用している顧客のみをピックアップして販促等が可能なマーケティングシステムの提供。 - 特許庁

The use of a lightweight foamed resin substrate 21 and a reduction in the projection area of the resin rib 22 contribute to a reduction in weight and cost.例文帳に追加

従って、軽量な発泡樹脂基材２１を使用するとともに、樹脂リブ２２の投影面積を軽減化することで軽量化及びコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing aluminum nitride-containing material having higher machinability than that of the conventional one and capable of making good use of excellent characteristics of aluminum nitride.例文帳に追加

従来と比較して加工性が高く、かつ窒化アルミニウムの優れた特性を生かすことができる窒化アルミニウム含有物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the polarizer protecting film is easy to produce, excels in heat resistance, strength and moisture permeability, and has a sufficiently low photoelastic coefficient, it is suitable for use as a polarizer protecting film.例文帳に追加

製造が容易であり、耐熱性、強度、透湿性に優れ、かつ光弾性係数が十分に小さい為、偏光子保護フィルムに好適である。 - 特許庁

To easily confirm whether or not oil leakage amount in a shaft seal structure part is proper without wasteful use of hydraulic equipment such as a hydraulic buffer made into a product.例文帳に追加

製品化された油圧緩衝器などの油圧機器を無駄にせずして軸封構造部分での漏油量が適正であるか否かを容易に確認できる。 - 特許庁

To improve operability by eliminating a standby time in initialization in association with the history of a use time of a user, and also eliminating the setting of a timer start time or the like.例文帳に追加

ユーザーの使用時間の履歴に対応するように初期化時の待ち時間をなくし、タイマー起動時間などの設定も不要で操作性を向上させる。 - 特許庁

To ensure the durability, even under the severe use condition by sending the sufficient amount of a lubricant in the thrust ball bearing for supporting a power roller freely.例文帳に追加

パワーローラ８を支持するスラスト玉軸受２６に十分量の潤滑油を送り込み自在とし、厳しい使用条件下でも、耐久性の確保を図る。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which is markedly improved in jitter characteristics (jitter tolerance characteristics, jitter transfer characteristics, and output jitter) required for use in CDR.例文帳に追加

ＣＤＲ用途として要求されるジッタ特性（ジッタトレランス特性、ジッタトランスファー特性、出力ジッタ）を大幅に改善したＰＬＬ回路の提供。 - 特許庁

To improve detergency of a liquid detergent composition while maintaining easiness of use of a liquid detergent without sacrificing storage stability and solubility.例文帳に追加

液体洗浄剤の使いやすさを生かしながら、保存安定性、溶解性を犠牲にすることなく、液体洗浄剤組成物の洗浄力を改善する。 - 特許庁

Transmission object signal level suppression means 40, 33, 34 use the generated peak suppression factors to suppress the level of the signal being the transmission object.例文帳に追加

送信対象信号レベル抑圧手段４０、３３、３４が、生成されたピーク抑圧係数により、送信対象となる信号のレベルを抑圧する。 - 特許庁

To efficiently perform mass transportation by effectively preventing unnecessary use restriction in respective cars connected vertically in a multiple- deck elevator.例文帳に追加

多連デッキエレベータの上下に連設された各乗りかごで不要な利用制限が行われることを有効に防止して、大量輸送を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an expendable cartridge high in the use efficiency of ink and a printing apparatus performing full-color printing without using complicated constitution such as repeated feed or the like.例文帳に追加

インクの使用効率が高い消耗品カートリッジ及び反復搬送等の複雑な構成を用いずフルカラー印字を行う印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corotation prevention tool which can positively fix a bolt and a nut even if a ring spanner is not available or is not fitted for use.例文帳に追加

めがねレンチを使用できない場合や使用に適さない場合でも、ボルト／ナットを確実に固定しておくことができる、供回り防止具を提供する。 - 特許庁

Since only the defective earphone is repaired and replaced, the acoustic device can immediately be in use even during a repair work to offer the convenience.例文帳に追加

従って、故障しているイヤホンのみを修理、交換できるので、修理などの作業中であっても音響装置をそのままかつ直ちに使用でき、便利となる。 - 特許庁

To easily determine existence of a very small foreign matter in diagnosing the tissue characterization of a subject through the use of ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波を用いて被検体の組織性状を診断するにあたり、微小な異物の存在を容易に判断できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a bearing for a water pump provided with sealing devices non-denatured even by a use in a high temperature atmosphere and a contact with excessive cooling water.例文帳に追加

高温雰囲気中での使用及び過度の冷却水との接触によっても変性しないシール装置を備えたウォータポンプ用軸受を提供する。 - 特許庁