「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(970ページ目) - Weblio英語例文検索

The Takeda clan was like a leader of a federation consisting of the people in the Province, which is evidenced by the fact that even during the period of Shingen, they continued to use the council system. 例文帳に追加

武田家は国人の連合盟主のような存在であり、信玄の時代になっても合議制を採用していたのがその証左と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a thermoplastic polyester resin composition having excellent mold release characteristics and impact resistance by making use of a used thermoplastic polyester resin molding product.例文帳に追加

使用済みの熱可塑性ポリエステル樹脂成形品を活用して、金型離型性および耐衝撃性に優れる熱可塑性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The data recording means restores the information in the file management information area A and makes it possible for the user to use the data before the data erasure again.例文帳に追加

データ記録手段は当該情報をファイル管理情報領域Ａに復帰させ、ユーザがデータ消去前のデータを再び用いることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for judging combustion abnormality in combustion equipment that can reliably prevent the generation of indoor contamination and at the same time improve the ease of use of the combustion equipment.例文帳に追加

室内汚染の発生を確実に阻止しつつも燃焼機器の使用勝手の良さを図り得る燃焼機器の燃焼異常判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer for making printing by using a font, which effectively prevents unjust use of the font and enhances the reliability of a font vender.例文帳に追加

フォントを使用して印刷を行うプリンタであって、フォントの不正使用を有効に防止でき、フォントベンダーの信頼を高めることのできるプリンタ等を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin preparation for external use effective for skin disease caused by bacterial lipase by discovering a component having lipase-inhibiting activities and using the component.例文帳に追加

リパーゼ阻害活性を有する成分を見出し、これを用いた細菌性リパーゼに起因する皮膚疾患に対して有効な皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck which can obtain stable attraction force, without being affected by use atmosphere by carrying out uniform gas purge, in a short time.例文帳に追加

短時間で均一なガスパージを行うことにより、使用雰囲気の影響を受けずに安定した吸着力を得ることができる静電チャックを提供する。 - 特許庁

To provide a technology that does not deteriorate an antenna characteristic even if a base station antenna for mobile communication is formed with the use of a plurality of array antennas.例文帳に追加

複数のアレイアンテナを用いて移動通信用基地局アンテナを構成する場合であっても、アンテナ特性を低下させることがない技術を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial treatment apparatus capable of adjusting the elution amount of metal ions in accordance with the amount of storage water and the use in the apparatus of performing antibacterial treatment of storage water.例文帳に追加

貯留水の抗菌処理を行う装置において、貯留水の量や用途に応じて金属イオンの溶出量を調節できるようにする。 - 特許庁

When an encryption/decryption API is called by a cipher use application 62 of a guest OS 60, an encryption/decryption request is sent to an extended encryption providing part 61.例文帳に追加

ゲストＯＳ６０の暗号利用アプリケーション６２が暗復号ＡＰＩを呼び出すと、暗復号要求が拡張暗号化提供部６１に送られる。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor device capable of performing precise detection of impact even in a long-term use with high frequency and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

高頻度で長期間使用した場合にも衝撃の検出を高精度でおこなうとともに、安価に製造できる加速度センサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organopolysiloxane mixture composition which can arbitrarily vary hydrolysis reactivity as the whole composition in accordance with the intended use.例文帳に追加

使用目的に応じて組成物全体としての加水分解反応性を任意に変化させることのできるオルガノポリシロキサン混合組成物を提供する。 - 特許庁

To repeatedly use a prepaid card by preliminarily recording initial information in a plurality of blocks and performing special information processing by a card processor when used.例文帳に追加

予めプリペイドカードの複数のブロックに初期情報を記録し、利用時に、カード処理装置により特別の情報処理を行い、繰り返し利用を可能にする。 - 特許庁

To provide thermoplastic polyurethanes and molding compositions containing the same having improved surface resistance and good industrial processability, and the use thereof.例文帳に追加

向上した表面耐性および良好な工業的加工性を有する熱可塑性ポリウレタン及び該ポリウレタンを含有する成形性組成物並びにその使用。 - 特許庁

The first mask pattern is transferred to the first area of the resist film by exposing the first area constituting of a part of the resist film with use the first mask.例文帳に追加

第１のマスクを用いて、レジスト膜の一部を構成する第１領域を露光することにより、レジスト膜の第１領域に第１のマスクパターンを転写する。 - 特許庁

To provide the production of a block copolymer obtained by radical polymerization controlled in the presence of nitro oxide and the use thereof for reinforcing a fragile polymer matrix.例文帳に追加

ニトロオキシドの存在下での制御されたラジカル重合によるブロック共重合体の生産と、その脆い重合体マトリックスの強化での使用。 - 特許庁

To provide a mosquito repelling incense coil case cover not distinguishing the mosquito repelling incense coil in a rain in outdoor use and preventing water entry in using.例文帳に追加

屋外で蚊取り線香を使用するとき、雨が降っても蚊取り線香及び、蚊取り線香ケースが消えないための蚊取り線香ケースカバーを提供する。 - 特許庁

The use of DSC provides an early indication of handoff, thereby allowing the service outage associated with server switching to be substantially reduced.例文帳に追加

ＤＳＣの使用は、ハンドオフの早い表示を提供し、それによって、サーバ切換えに関連したサービス供給停止が本質的に減少されることを可能にする。 - 特許庁

To improve the convenience of use of an information terminal device by easily and efficiently performing the maintenance of the information terminal device for performing radio communication with each device.例文帳に追加

各機器と無線通信を行う情報端末装置のメンテナンスを容易に効率良く行い、情報端末装置の使用の利便性を高めるようにする。 - 特許庁

Energy supply is performed by use of the light source 8 and the photoelectric converter 9, whereby the cable wiring for supplying power to the card reader 3 is dispensed with.例文帳に追加

光源８と光電変換器９を用いてエネルギー供給を行うことにより、カードリーダ３に電力供給するためのケーブル配線が不要となる。 - 特許庁

To provide a bus system and its bus arbitrating method which can make higher the bus use efficiency of a bus system using a high-speed slave device like an SDRAM.例文帳に追加

SDRAMのような高速スレーブディバイスを採用したバスシステムにおいてもバス使用効率をさらに向上させうるバスシステム及びそのバス仲裁方法を提供する。 - 特許庁

The method of recovering the methyl methacrylate comprises subjecting the acrylic resin to dry distillation while scraping deposits by a scraper means with the use of this recovery apparatus.例文帳に追加

また、この回収装置を用いて、掻き取り手段で付着物を掻き取りつつアクリル系樹脂を乾留するメチルメタクリレートモノマーの回収方法とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell generating system, which is compact and effective in saving resources by making effective use of air exhausted from an ozone treatment system placed in proximity.例文帳に追加

近接して配置されるオゾン処理システムより排出される空気を有効に活用し、コンパクトで省資源化に効果的な燃料電池発電装置とする。 - 特許庁

To efficiently use an information processor by reducing the redundancy of an information processor in an information processing system having a plurality of information processors.例文帳に追加

複数の情報処理装置を有する情報処理システムにおいて、情報処理装置の冗長を減らして情報処理装置を効率利用する。 - 特許庁

To provide a high heat resistant semiconductor device with high reliability for suppressing the occurrence of thermal stress for use in a wide temperature range.例文帳に追加

主たる課題は、従来にない広い温度範囲での使用に対して熱ストレスの発生を抑えた信頼性の高い高耐熱半導体素子を提供する。 - 特許庁

To provide a recombinant production enzyme having an improved NAD(H)-receptivity as compared with that of its wild type, and its gene sequence, plasmid, method of production and use.例文帳に追加

野生型に対して高められたＮＡＤ（Ｈ）−受容を有する組換え製造酵素、その遺伝子配列、プラスミド、製造方法および使用の提供。 - 特許庁

To supply a link type necklace that can make its ring length adjustable so that a thick- or thin-neck person can use a ready-made article in good-looking shape.例文帳に追加

環の長さ調節を可能にして首の太い人や細い人も既製品を見栄えの良い形で使用できるようにした連タイプのネックレスを提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush by which effect for removing bacterial plaque is improved and while good feeling of use is held, cleaning teeth can be efficiently performed.例文帳に追加

歯垢を除去する効果を向上させると共に、良好な使用感を保持しつつ効率的な歯磨きを行うことのできる歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type skin care composition for external use excellent in emulsion stability and dispersibility of powder when the powder is added in a large amount.例文帳に追加

乳化安定性に優れ、さらには粉末を多量に配合した場合の粉末の分散性に優れた油中水型皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

The evaluation value of a cache use situation besides the contents of the full table is stored with respect to the whole entries of the full table in a hit situation database 104.例文帳に追加

ヒット状況データベース１０４には、フルテーブルの全エントリについて、フルテーブルの内容の他、キャッシュ使用状況の評価値が格納されている。 - 特許庁

To provide a method for detoxifying dioxins-containing incineration ash and an apparatus therefor which are low in equipment and operating cost, and do not use a large amount of energy.例文帳に追加

設備及び運転コストが低く、大量のエネルギーを使用しないダイオキシン類含有焼却灰の無害化方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data input device capable of speeding up automatic input processing by reducing the memory use quantity of a retrieval processing part for attribute names.例文帳に追加

属性名の検索処理部分のメモリ使用量を減らし、自動入力処理の高速化を図ることが可能なデータ入力装置を提供する。 - 特許庁

Since an HC pigment and a basic pigment are contained as a pigment ingredient, patch tests before use are not required as opposed to the case where an oxidation dye is used.例文帳に追加

また、色素成分として、ＨＣ色素、塩基性色素を含んでいるので、酸化染料を用いる場合とは異なり、使用前のパッチテストが不要である。 - 特許庁

A virtual time measurement means 36 measures elapsed time from a virtual system time storage area with use of a system clock 6, to acquire virtual system time.例文帳に追加

仮想時刻計測手段３６は、システム時計６を用いて仮想システム時刻格納領域からの経過時間を計測し、仮想システム時刻を得る。 - 特許庁

The device is equipped with the tubular handle grasped by one hand, which allows elderly and people unskillful with their fingers to easily use it.例文帳に追加

一方の手で把持される管状ハンドルを備えているので、高齢者や、あまり手先の自由が利かない人達でも容易に使用できる設計となっている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display that performs color display with high light use efficiency by using a blue light source, and has no light leak and superior contrast performance.例文帳に追加

青色光源の利用により高い光利用効率でカラー表示でき、かつ、光漏れがなくコントラスト性能に優れた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

A granted use vehicle number granted from an apparatus number manager corresponding to an on-vehicle apparatus management number notified by the user is stored in a contractor database 11.例文帳に追加

ユーザが申告した車載器管理番号に対応して機器番号管理者から交付された交付利用車番号を、契約者データベース１１に格納する。 - 特許庁

The tray 25 is provided with the stay 23 movably between use attitude at a side and parallel to the ground and vertical falling attitude.例文帳に追加

そして、トレー２５は、ステー２３上を側方であって、地面に対して平行である使用姿勢と垂直である倒伏姿勢との間で可動可能に備える。 - 特許庁

To provide an evacuation unit capable of saving electric power consumption in use and standby, and capable of quickly using a vacuum chamber when necessary.例文帳に追加

使用待機時における消費電力の節約を図ることができ、必要時に真空チャンバーを速やかに使用することができる真空排気ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a non-asbestos sheet like gasket with small deterioration in tensile strength and stress relaxation even in high temperature use, and usable even in a high temperature range.例文帳に追加

高温使用時でも引張強さの低下が小さく、応力緩和が小さく、高温域でも使用可能な非石綿系シート状ガスケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a composite twisted yarn which makes use of the characteristics of a conventional ply yarn and simultaneously improves touch and appearance.touch that are the detects of the conventional ply yarn.例文帳に追加

従来のプライヤーンが有している特徴を活かしつつ、その欠点である風合いや外観・触感の改善された複合撚糸を提供すること。 - 特許庁

To provide new vitamin D analogues, their production method, medicinal preparations comprising these compounds, and use of them for medicines.例文帳に追加

本発明は、新規なビタミンＤアナログ、その製造方法、これらの化合物を含む医薬組成物およびそれらの医薬としての使用を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the dispute between a game player and an attendant by covertly informing that a bill reader does not permit the unauthorized use of forged bills.例文帳に追加

偽造紙幣の不正使用が紙幣読取装置ではできないことを暗に知らせ、遊技客と従業員との争いを避けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus which can start and use a plurality of kinds of application software for the subject without need of complicated operation.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とすることなく複数種類のアプリケーションソフトを課題に起動して利用するようなことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, the process is set until the number of use areas exceeds the number of all division areas in the order of the performance object process of a high priority task (S54 to S66).例文帳に追加

そして、プライオリティが高いタスクの実行対象プロセスから順に、使用エリア数が全分割エリア数を超えるまでプロセスをセットする（Ｓ５４〜Ｓ６６）。 - 特許庁