1153万例文収録!

「To shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > To shiftの意味・解説 > To shiftに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To shiftの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18579



例文

We can see that the shift to non-regular employees is progressing toward the ideal 3.8%.例文帳に追加

理想とされた3.8%に近づく形で非正規雇用化が進められたことがうかがえる。 - 経済産業省

Regarding an edge-shift quantity measured at an edge-shifted part in an edge part of the pit and the land, based on its standard deviation value and average and information of a minimum shift quantity decided in advance as the minimum shift quantity which can be discriminated to have been edge-shift in binary discrimination, a jitter value about the edge-shift quantity is calculated.例文帳に追加

上記ピットとランドとのエッジ部分のうちエッジシフトが行われた部分で測定されたエッジシフト量について、その標準偏差値と平均値と、さらに2値判定においてエッジシフトが行われたとして判定可能な最小限のシフト量として予め定められた最小シフト量の情報とに基づき、上記エッジシフト量についてのジッタ値を計算する。 - 特許庁

To provide a shift change device of an outboard motor for simplifying the connection mechanism between a shift rod and an actuator by arranging the actuator for driving the shift rod inside the outboard motor, for preventing the actuator or a shift change mechanism from being damaged by relaxing excessive stress operating between the shift clutch and the actuator, and for reducing vibration in the outboard motor.例文帳に追加

シフトロッドを駆動するアクチュエータを船外機の内部に配置してシフトロッドとアクチュエータの接続機構を簡素にしつつ、シフタークラッチとアクチュエータの間に作用する過大な応力を緩和してアクチュエータやシフトチェンジ機構の損傷を防止すると共に、船外機の振動を低減できるようにした船外機のシフトチェンジ装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus for monitoring the register deviation comprises a means for transmitting a signal 31a indicating a color shift position indicated by a color shift detection signal, to a labeler 32 for labeling the color shift position, when the register controller 18 for preventing a web printed by a multicolor printer from being color shifted detects the color shift and receives the color shift detection signal.例文帳に追加

本見当ズレ監視装置は、多色印刷機により印刷されたウェブの色ズレを防止する見当制御装置18が色ズレを検出したときに出力する色ズレ検出信号を受信すると、色ズレ検出信号により示された色ズレ位置を示す信号31aを、色ズレ位置にラベリングを行うラベラー32に送信する。 - 特許庁

例文

When it is determined that shift shock may occur during shifting if performing quick shift operation at step S21, in such a case as inputting large torque into the automatic transmission 2 from an engine 1 in starting shifting, shift control of the automatic transmission 2 is performed to inhibit quick shift operation and perform ordinary shift operation at the next step S23.例文帳に追加

変速開始時にエンジン1から自動変速機2へ大きなトルクが入力される場合等、迅速な変速動作を行うとすれば変速中にシフトショックが生じるとステップS21において判断する場合には、次のステップS23において迅速な変速動作を禁止し通常の変速動作を行うよう自動変速機2の変速制御を実施する。 - 特許庁


例文

To simultaneously shift loads within a group to a desired control state without performing a plurality of operations.例文帳に追加

複数の操作を行うことなく、グループ内の負荷を所望の制御状態へと一括で移行させる - 特許庁

To maintain a vehicle safely even if an actuator of a shift switching device becomes impossible to operate.例文帳に追加

シフト切換装置のアクチュエータが作動不能な状態に陥っても車両を安全な状態に保持する。 - 特許庁

To provide an optical module which enables the suppression of a shift in lock wavelength due to a change in temperature of an optical element.例文帳に追加

光学素子の温度変化によるロック波長シフトを抑制できる光モジュールを提供する。 - 特許庁

In step 120, a target shift ratio to be outputted to a continuously variable transmission ECU 9 is set.例文帳に追加

ステップ120では、無段変速機ECU9に対して出力する目標変速比の設定を行う。 - 特許庁

例文

To prevent a relative shift of a cutter body with respect to a cutter mounting portion irrespective of its heat.例文帳に追加

カッタ取付部に対し、その熱に拘わることなくカッタ本体が相対的にずれるのを防止できること。 - 特許庁

例文

To provide a gear transmission structure capable of operating a shift gear smoothly mesh and allowed to obtain at a low cost.例文帳に追加

シフトギヤをスムーズにかみ合わせ操作できとともに安価に得られるギヤ伝動構造を提供する。 - 特許庁

To provide a skate board which can stably shift from a normal traveling to a wheelie.例文帳に追加

通常の走行からウイリー走行に安定に移行することが可能なスケートボードを提供することである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel having an excellent screen contrast, and less color shift, and to provide a liquid crystal display.例文帳に追加

画面コントラストに優れ、カラーシフトが小さい液晶パネルおよび液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress the shift of a coil pattern by securing high shape accuracy, and to enhance the insulation reliability.例文帳に追加

高い形状精度を確保してコイルパターンのずれを抑制するとともに、絶縁信頼性を向上させる。 - 特許庁

To suppress deterioration in image quality due to relative positional shift among an optical path and each of optical elements.例文帳に追加

光路と各光学素子との相対的な位置ずれに起因する画質劣化の発生を抑止する。 - 特許庁

To provide a radio communication system for controlling frequency hopping to measure the phase shift amount.例文帳に追加

位相変化量の測定が可能となるよう周波数ホッピングを制御する無線通信システムの提供。 - 特許庁

This detector gives an output to be compared with a threshold value in order to determine the effective phase shift.例文帳に追加

検出器は、有効な位相変化を決定するためのスレッショルド値と比較される出力を与える。 - 特許庁

To suppress a busy shift and also to suppress a shock which occurs in a vehicle after the completion of gear shifting.例文帳に追加

ビジーシフトの抑制と、変速完了後に車両に発生するショックの抑制との両立を図る。 - 特許庁

To easily change the mounting position of a bicycle gear shift operating device, and to prevent easy movement of the device after mounting.例文帳に追加

自転車変速操作装置の取付位置を容易に変更でき、かつ取付後に移動しにくくする。 - 特許庁

To reduce positional shift and deformation of an electronic component and to improve sealed molding properties.例文帳に追加

電子部品の位置ずれおよび変形を低減するとともに、封止成形品の特性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical scanning apparatus that has little color shift on a surface to be scanned while a thin size of the scanner is achieved.例文帳に追加

装置の薄型化を図りつつも被走査面での色ずれの少ない光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect shift of a recording sheet to one side while suppressing a cost.例文帳に追加

コストを抑制しつつ、記録シートの片寄せを検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phase shift mask, capable of contributing to fineness and high accuracy of a circuit pattern.例文帳に追加

回路パターンの微細化や高精度化に貢献し得る位相シフトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing lowering or effectively reducing deterioration of image quality due to color registration shift.例文帳に追加

カラーレジズレによる画像品質の低下を防止又は効果的に軽減できる画像形成装置を得る。 - 特許庁

At the first position, the shift lever 3 is constituted so as to permit the movement to every selected position.例文帳に追加

第1位置では、シフトレバー3は、全ての選択位置への移動が許容されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a radio receiver an AM-MSK(Amplitude Modulation- Minimum Shift Keying) processing technology that uses an optimum matched filter to decode an AM-MSK modulation carrier signal.例文帳に追加

AM−MSK(振幅変調ー最小シフトキーイング)の最適マッチフィルタの復号化を行う。 - 特許庁

To provide an easy-to-manufacture synchronous system with a compact structure, facilitating movement of a shift sleeve.例文帳に追加

より容易に製造でき、コンパクトな構造を有し、シフトスリーブの運動を容易にする同期システムを実現する。 - 特許庁

Adjacent conveyance parts (12a to 12e) have different natural frequencies in order to shift potato chips (F) in the conveyance direction (4).例文帳に追加

隣接した搬送部(12a〜12e)の固有振動数は、ポテトチップ(F)を搬送方向(4)にずらすために互いに異なる。 - 特許庁

Two alphabetic characters are assigned to each key of the ten keys, and the alphabetic character to be input is switched by a shift key.例文帳に追加

10の各キーに2つの英字を割り当て、シフトキーでいずれの英字を入力するかを切り替える。 - 特許庁

To provide a wafer cleaning apparatus which can shift treatment from chemical cleaning to pure water rinse washing, in a short time.例文帳に追加

薬液洗浄から純水リンス洗浄に短時間で移行できるウエハ洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic volume having automatic control function, capable of suitably controlling a volume value corresponding to bit shift operation.例文帳に追加

ビットシフト動作に応じてボリューム値を適切に制御できる自動調整機能付き電子ボリュームを得る。 - 特許庁

To provide an industrial machine capable of calculating the z-axis shift amount of a ram due to thermal expansion with high accuracy.例文帳に追加

熱膨張によるラムのZ軸シフト量を高精度に算出可能な産業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a chromeless phase shift mask that can significantly improve CD (Critical Dimension) performance, and to provide a method for manufacturing the mask.例文帳に追加

CDパフォーマンスが大幅に改善されたクロムレス位相シフトマスク及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To add a speed difference (Doppler shift effect) in order of time to a high-frequency signal in a radio wave state.例文帳に追加

高周波信号に、電波状態のままで時系列的な速度差(ドップラーシフト効果)を付加すること。 - 特許庁

To provide an electronic equipment that can properly prevent an unintentional shift to a test mode.例文帳に追加

意図しないテストモードへの移行を適切に防止することのできる電子機器を提供することである。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which defective print due to shift at the joint of a print band is prevented.例文帳に追加

画像形成装置において、印字バンドの接合部におけるずれに起因する印字不良を防止する。 - 特許庁

To provide an FIFO free from delay as to a shift register FIFO constituted by connecting plural registers.例文帳に追加

複数のレジスタが接続されたシフトレジスタ型のFIFOにおいて、遅延のないFIFOを提供する。 - 特許庁

The phase shift modulated optical beams are recombined to realize the desired digital-to-analog converted optical signal.例文帳に追加

位相シフト変調された光ビームは再結合されて所望のデジタル・アナログ変換光信号を実現する。 - 特許庁

To provide a coordinate information input device which does not have a position shift due to the operation of an operation member.例文帳に追加

操作部材の操作によって位置ずれを生じない座標情報入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit which allows an output at intermediate potential and to increase flexibility in circuit designing.例文帳に追加

中間電位の出力を可能とするレベルシフト回路を提供し、回路設計の自由度を拡大する。 - 特許庁

To suppress crosstalk due to a shift of the view point of an observer who observes a direct-vision type stereoscopic display device.例文帳に追加

直視型の立体表示装置を観察する観察者の視点のずれによるクロストークを抑制する。 - 特許庁

To extend the life of a thin film transistor and to improve the stability of a shift register unit.例文帳に追加

薄膜トランジスタの寿命を延長、且つシフト・レジスタユニットの安定性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A control part 101 executes shut-down processing so as to perform shift from an operation state to a stand-by state.例文帳に追加

制御部101は、運転状態からスタンバイ状態へ移行すべく、シャットダウン処理を実行する。 - 特許庁

To more reduce a color shift and to more improve a resolution in reading an achromatic color region.例文帳に追加

無彩色の領域の読み取りにおいて、色ずれをより低減すると共に解像度をより高める。 - 特許庁

To prevent belt slip in abrupt shift to a high side from a condition where secondary pressure is high.例文帳に追加

セカンダリ圧が高い状態から急激にHigh側へシフトさせる際のベルト滑りを防止する。 - 特許庁

To sufficiently secure the oil pressure necessary for gear shift, in gear shifting by a select switch, and to prevent the slipping of a belt.例文帳に追加

セレクトスイッチによる変速のとき、変速に必要な油圧を十分確保し、ベルトの滑りを防止する。 - 特許庁

One layer causes changes in the relative phase shift and/or reflectivity with respect to the other layer to be made.例文帳に追加

その一方は、他方に対して相対的な位相シフトおよび/または反射率の変化を生じさせる。 - 特許庁

To correct a shift in focus position due to thermal expansion of an imaging lens absorbing laser light.例文帳に追加

結像レンズがレーザー光を吸収して熱膨張することによる焦点位置の位置ずれを補正する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of moire due to a sampling position shift by reading a document image with high resolution.例文帳に追加

高解像度で原稿画像を読み取り、サンプリング位置ずれに起因するモアレの発生を低減する。 - 特許庁

例文

We also endorsed voice reforms at the IFC which will provide a total shift of 6.07%, to bring DTC voting power to 39.48%. 例文帳に追加

我々はまた,合計6.07%の移転をもたらし,DTCの投票権を39.48%とする,IFCでのボイス改革を承認した。 - 財務省




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS