「Trailing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The number N of the leading blades 28, the number M of the stationary blades 61 and the number P of the trailing blades 51 are set so as to satisfy a relation of N>P>M.例文帳に追加

前方ブレード２８の枚数Ｎと静止ブレード６１の枚数Ｍと後方ブレード５１の枚数Ｐを、Ｎ＞Ｐ＞Ｍとする。 - 特許庁

To provide a head for perpendicular recording using a floating trailing shield as a part of a magnetic circuit for writing a magnetic domain in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に磁区を書き込む磁気回路の一部としてフローティング・トレイリング・シールドを使用する垂直記録用ヘッドを提供する。 - 特許庁

A basecoat layer is deposited on the trailing edge of the slider body and almost surrounds the flexure body wherein a gap separates the flexure body from the basecoat.例文帳に追加

下塗り層はスライダ体の後縁の上に堆積され、フレクシャ体をほぼ包囲し、そして間隙はフレクシャ体を下塗りから分離する。 - 特許庁

The end cap has a trailing leg part, and a recess for receiving arm parts facing each of a key member, enabling insertion of a backplane connector.例文帳に追加

エンドキャップは、垂下する脚部分と、バックプレーンコネクタの挿入できるキー部材の対向するアーム部分を受け入れるくぼみとを有する。 - 特許庁

To provide a disc brake device capable of suppressing the trailing phenomenon and/or squeaking phenomenon which may cause a brake to make vibrations.例文帳に追加

ブレーキ振動の遠因となるブレーキ引摺り現象やブレーキ鳴き現象を抑制することができるディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Since joining surfaces are not generated between the side shields 30A and the trailing shield 30B, the magnetic flux flow therebetween is not impeded.例文帳に追加

サイドシールド３０Ａとトレーリングシールド３０Ｂとの間に接合面が生じないため、それらの間における磁束の流れが阻害されない。 - 特許庁

The received data 201 and delayed data signals 203, 205, 207 are sampled at a leading edge and a trailing edge of a clock with the same frequency as a data transfer rate.例文帳に追加

受信データ201と遅延データ信号203,205,207を、データ転送レートと同じ周波数のクロックの立上りエッジと立下りエッジでサンプリングする。 - 特許庁

The bridge includes a row of inlet holes (46) and a row of outlet holes (48) extends from the second flow passage toward the trailing edge (26) of the airfoil part.例文帳に追加

ブリッジは入口孔（４６）の列を含み、また出口孔（４８）の列が、第２流路から翼形部の後縁（２６）に向かって延びる。 - 特許庁

The trailing part has a center rail 350, a pair of side rails 325, and a pair of grooves 320 extended along the rotation direction of a disk.例文帳に追加

トレーリング部は、ディスクの回転方向に沿って延在するセンターレール３５０、一対のサイドレール３２５および一対の溝３２０を有する。 - 特許庁

macro places option brackets around the any remaining arguments on the command line, and places any trailing punctuation outside the brackets. 例文帳に追加

マクロはコマンド行の残りのすべての引数をオプションであることを示す角括弧で囲み、末尾の句読点は角括弧の外に置きます。 \\& - JM

The turbine airfoil (12) includes opposite pressure and suction sides (24, 26) jointed together at leading and trailing edges (28, 30).例文帳に追加

タービン翼形部（１２）は、前縁及び後縁（２８、３０）において互いに接合された対向する正圧及び負圧側面（２４、２６）を含む。 - 特許庁

A turbine static nozzle airfoil (10) includes: an arcuate concave leading edge (12); and a substantially flat trailing edge (14).例文帳に追加

本発明の一実施形態では、タービン静止ノズル翼形部（１０）は、弓形凹状の前縁（１２）と、ほぼ平坦な後縁（１４）とを含む。 - 特許庁

The active tayu today are Hanaogi tayu, Tsukasa tayu, Kisaragi dayu, and the furisode dayu (apprentice tayu wearing a kimono with long, trailing sleeves and a long overgarment). 例文帳に追加

現在、太夫は花扇太夫、司太夫、如月太夫と、もう一人振袖太夫（太夫の見習い、振袖の着物・打掛を着る）がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transmitter 1 sends an operation signal by using a pulse signal having a trailing edge or leading edge between adjacent bits.例文帳に追加

送信機１は、隣接する各ビット間に立下がりエッジ又は立上がりエッジが存在するパルス信号により操作信号を送信する。 - 特許庁

A recessed step part 41a3 is provided on a moving guide 41, and the trailing edge 18b3 of a cartridge guide 18b is fit in the step part.例文帳に追加

移動ガイド４１に凹形の段部４１ａ３設けて、この段部にカートリッジガイド１８ｂの後端１８ｂ３を嵌め込み可能とする。 - 特許庁

The upper end of the lead wire covering part is positioned in the upper part of the lower end of the trailing part of the top plate or at the location having almost the same height.例文帳に追加

そして、リード線カバー部の上端は、天板の垂下部の下端よりも上方または略同じ高さ位置に位置している。 - 特許庁

To provide a rotor blade with a profile part 42 capable of promoting the reduction of manufacturing loss caused by scarfing a profile part trailing edge 50.例文帳に追加

翼形部後縁（５０）スカーフィングによる製造損失の減少を促進できる翼形部（４２）を備えるロータブレードを提供する。 - 特許庁

Right and left hand basesheet side edges 60, 62, respectively, extend longitudinally between the basesheet leading and trailing edges 56, 58.例文帳に追加

右側及び左側ベースシート側縁（６０及び６２）は、それぞれベースシート前縁及び後縁（５６及び５８）間で長手方向に延びる。 - 特許庁

To prevent the trailing edge of a sheet from being turned up when the sheet is drawn on the sheet guide surface of a delivery in such a way as laid on an air cushion.例文帳に追加

排紙装置の枚葉紙案内面の上をエアクッションに載って引かれていく枚葉紙後方の端部がまくれ上がるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a trailing cart which can be easily moved in a desired direction even if a cage carriage is fully loaded with baggage and commodities.例文帳に追加

たとえ荷物や商品が満載されたカゴ車であっても、容易に所望の方向へと移動可能な牽引台車を提供する。 - 特許庁

The trailing arm 3 is provided with a first arm member 7 and a second arm member 8 so as to be telescoped in the extending direction.例文帳に追加

上記トレーリングアーム３は、第１アーム部材７と第２アーム部材８とを備えて、延在方向へ伸縮可能な構成になっている。 - 特許庁

The torsion beam 8 extending in the width direction of the vehicle and having ends in a longitudinal direction bonded to a pair of right and left trailing arms 2 is provided.例文帳に追加

車両の幅方向に延び、その長手方向の各端部が左右一対のトレーリングアーム２に結合されるトーションビーム８を設ける。 - 特許庁

Thus, the trailing edge area is film-cooled by an air film flowing out of a hole simultaneously with convective cooling.例文帳に追加

このようにして、後縁領域は、対流冷却されると同時に孔から流出する空気のフィルムによってフィルム冷却される。 - 特許庁

To actualize a photoelectric converting circuit which can output an output level matching the threshold level of a trailing-stage circuit through external adjustment.例文帳に追加

後段回路のしきい値レベルに整合する出力レベルを外部調整で出力可能な光電気変換回路を実現する。 - 特許庁

The expansion waves 125 extend downstream through the shock waves 115 generated at the trailing edges 78 of an adjacent blade 60.例文帳に追加

この膨張波（１２５）は、下流に向けて、隣接するブレード（６０）の後縁（７８）において生成された衝撃波（１１５）を通り抜けて延びる。 - 特許庁

The magnetic head includes a substrate having a disk opposing face bounded by a leading face, a trailing face, first and second sided edges.例文帳に追加

磁気ヘッドは、前面、後面、および第１および第２側縁によって境界を区切られたディスク対向面を有する基板を含む。 - 特許庁

This exhaust nozzle comprises flow bodies 30A, 30B receiving an exhaust gas flow from a turbine and a leading edge part 32 and a trailing edge part 42.例文帳に追加

排気ノズルは、タービンからの排気ガス流を受けるフローボディ３０Ａ，３０Ｂを具備し、前縁部３２および後縁部４２を含む。 - 特許庁

In a second embodiment, the floating trailing shield extends around the sides of the main pole to reduce an off-track magnetic field.例文帳に追加

本発明第二実施例において、フローティング・トレイリング・シールドは、主磁極片の側方周囲に突出し、オフトラック磁場を減少させる。 - 特許庁

The replaceable ink container 12 includes a reservoir portion having a leading end and a trailing end relative to an insertion direction into the receiving station 14.例文帳に追加

交換式インク容器１２は、収容機構１４内への挿入方向に対して前縁と後縁を有するリザーバ部分を含む。 - 特許庁

A trailing newline character is kept in the string (but may be absent when a file ends with an incomplete line).例文帳に追加

末尾の改行文字は文字列中に残されます(ですが、ファイルが不完全な行で終わっている場合は何も残らないかもしれません)。 - Python

Normalize reduces an operand to its simplest form.Essentially a plus operation with all trailing zeros removed from the result.例文帳に追加

被演算子をもっとも単純な表記にします。 本質的には、plus 演算の結果から末尾のゼロを全て取り除いたものと同じです。 - Python

Blanks written since the last erase are selectable.If you do not wish to have trailing blanks in a selection, use the trimSelectionresource. 例文帳に追加

ブランクが書かれるのは最後の erase 文字が選択可能になってからである。 行末のブランクをセレクションに取り込みたい場合には、trimSelection を使うこと。 - XFree86

trimSelection (class TrimSelection) If you set highlightSelection,you can see the text which is selected, including any trailing spaces. 例文帳に追加

"trimSelection (class TrimSelection)"highlightSelection が設定されている場合、テキストが選択されているときに行末の空白文字も含めて選択されていることに気づくかもしれない。 - XFree86

Trailing of a sensor output are made sharp to provide superior accuracy for detection, even when concentration of measured components are suddenly changed.例文帳に追加

これにより、被測定成分の濃度が急激に変化しても、センサ出力の立ち下がりを鋭くでき、検出の正確性に優れる。 - 特許庁

The paper sheet 2 is then reintroduced into the path via a receiving means 12 from a trailing end 2b thereof, which provides front/back reversing.例文帳に追加

そして、紙葉類２は、その後端２ｂから繰り入れ手段１２を介して経路内に再度導き入れられ、表裏反転される。 - 特許庁

In this case, file data B is on the leading side of partial content data AB, and stream data A is on the trailing side of partial content data AB.例文帳に追加

この際、ファイルデータＢが部分コンテンツデータＡＢの先頭側となり、ストリームデータＡが部分コンテンツデータＡＢの後方側となる。 - 特許庁

and I waded ashore in great spirits, leaving the HISPANIOLA on her side, with her main-sail trailing wide upon the surface of the bay. 例文帳に追加

そして僕ははりきって、ヒスパニオーラ号をメインセイルが湾内に漂っているままでその場所に残して、岸までゆっくり歩いていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The suspension device is provided with a trailing arm 3, to which an axle 2 rotatably supporting a wheel 1 is fixed and which is extended forward in the back and forth direction of a vehicle, and a rubber bush 4 connecting a front end of the trailing arm 3 to a car body side member freely to swing in the vertical direction.例文帳に追加

車輪１を回転自在に支持するアクスル２が固定されて車両前後方向前方に延在するトレーリングアーム３と、そのトレーリングアーム３前端部を車体側部材に上下方向に揺動可能に連結するゴムブッシュ４と、を備えるサスペンション装置である。 - 特許庁

A device for carrying the sheet includes a first blade 81 temporarily locking a preceding end of a workpiece 1 while moving and a second blade 82 extruding and carrying a trailing end of the workpiece 1, and is so constituted that feeding members 61, 62 push the trailing end of the workpiece 1 with the preceding end locked.例文帳に追加

移動しつつワーク１先行端を一時的に係止する第１のブレード８１と、ワーク１後行端を押出しつつ搬送する第２のブレード８２を有するとともに、先行端が係止されたワーク１の後行端を送り部材６１，６２が押込むように構成されている。 - 特許庁

Throat height TH_T in the film thickness direction upper part which is a medium running direction trailing side of the main pole layer 34 and a throat height TH_L in the film thickness direction lower part being a medium running direction leading side are controlled, and the throat height TH_T of the trailing side is smaller than the throat height TH_L of the leading side.例文帳に追加

主磁極層３４の媒体走行方向トレーリング側である膜厚方向上部におけるスロートハイトTH_Tと、媒体走行方向リーディング側である膜厚方向下部におけるスロートハイトTH_Lを制御し、トレーリング側のスロートハイトTH_Tがリーディング側のスロートハイトTH_Lより短くなる構造とする。 - 特許庁

In a compressed state where a coil spring 6 is compressed, a planer portion of a trailing end 11 of a first plunger 4 faces and contacts with a planer portion of a trailing end 21 of a second plunger 5, an area on a leading end-side body 23 within a predetermined distance from a base end thereof, and a planer portion of a flange 22.例文帳に追加

コイルスプリング６が縮んでいる圧縮状態では、第１プランジャー４の末端部１１の平面部分は、第２プランジャー５の末端部２１の平面部分から先端側本体部２３の基端から所定長の範囲及びフランジ部２２の平面部分に跨って対面し、接触する。 - 特許庁

The dynamic gain equalizer 5 is composed of a prestage polarization light beam splitter 52, a prestage half wavelength (λ/2) plate 53, a prestage variable Faraday rotary element 54, a filter 55, a total reflection type phase correction prism 56, a trailing stage variable Faraday rotation element 57 and a trailing stage polarization beam splitter 59.例文帳に追加

本発明に係るダイナミックゲインイコライザ５は、前段偏光ビームスプリッター５２と、前段λ／２板５３と、前段可変ファラデー回転素子５４と、フィルタ５５と、全反射型位相補整プリズム５６と、後段可変ファラデー回転素子５７と、後段偏光ビームスプリッター５９とを有して構成される。 - 特許庁

Each trailing arm 20L/20R has a body supporting part 22L/22R at the forefront and a wheel supporting part 26L/26R at the tail, and the left and right ends of the beam 10 are connected rotatably with coupling parts 24L and 24R lying in the middle between the respective trailing arms 20L and 20R.例文帳に追加

左右のトレーリングアーム２０Ｌ、２０Ｒは、それぞれ前端部に車体支持部２２Ｌ、２２Ｒ、後端部に車輪支持部２６Ｌ、２６Ｒを有し、ビーム１０の左右の端部は、それぞれ左右のトレーリングアーム２０Ｌ、２０Ｒの中間位置にある連結部２４Ｌ、２４Ｒに回動可能に接続される。 - 特許庁

Length F from the trailing end of a film unit 29 at an initial position where the unit 29 is housed in a case 43 to the trailing edge of an exposure aperture 45 of the case 43 to the moving amount D of the unit 29 obtained unit the leading end abuts on spreading control member 60 from the initial position is set to D≤F.例文帳に追加

ケース４３内に収められている初期位置から、先端が展延制御部材６０に当接するまでのフイルムユニット２９の移動量Ｄに対して、初期位置のフイルムユニット２９の後端からケース４３の露光開口４５の後端縁までの長さＦを「Ｄ≦Ｆ」とする。 - 特許庁

A stator shroud segment is provided that includes an outer shroud 116 having a leading edge groove 126 and a trailing edge groove 128, both grooves of the outer shroud opening in a first, axial direction; and a plurality of inner shrouds 118 each having a leading edge hook 110 and a trailing edge hook 112.例文帳に追加

両方ともが第１の軸方向に開口する前端部溝１２６及び後端部溝１２８を有する外側シュラウド１１６と、各々が前端部フック１１０及び後端部フック１１２を有する複数の内側シュラウド１１８とを含むステータシュラウドセグメントが提供される。 - 特許庁