1153万例文収録!

「Trunk」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Trunkを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3414



例文

This structure 10 is applied to the vehicle adopting a trunk through structure having an opening part 18 for communicating a cabin C with a trunk room T.例文帳に追加

車両用アッパバック構造10は、キャビンCとトランクルームTとを連通する開口部18を有するトランクスルー構造を採用した車両に適用される。 - 特許庁

First and second trunk door panels 21, 22 can be displaced between a full-close position that is in a state of being along a frontage direction for closing the trunk space β and a full-open position for opening the trunk space β.例文帳に追加

第1及び第2トランクドアパネル21,22は、それぞれ間口方向に沿う状態のときの位置でありトランクスペースβを閉塞するための全閉位置と、トランクスペースβを開放するための全開位置との間で変位可能となっている。 - 特許庁

A large number of work grooves extending in the circumferential direction of a curve are formed on a curved boundary surface of the flange part having the trunk body and a housing connecting bolt seat surface expanding in the direction at a right angle to the trunk body formed in the trunk.例文帳に追加

幹本体と幹に形成した幹本体と直角方向に広がるハウジング連結用のボルト座面を備えたフランジ部の湾曲した境界面に、湾曲の円周方向に延びる多数の加工溝が形成されるようにした。 - 特許庁

To provide a trunk shredder capable of efficiently producing pieces, from which a tree sap is easily squeezed, from a trunk, and to provide a squeezing method and a squeezing system by which the tree sap can be squeezed from the trunk of a cut tree.例文帳に追加

樹液を搾汁し易い片をトランクから効率よく作製できるトランク用シュレッダを提供すると共に、伐採された樹木のトランクから多くの樹液を効率よく搾汁できる搾汁方法及び搾汁システムを提供する。 - 特許庁

例文

In this passenger car having the trunk room 5, a disposal cylinder 11 is erected on a top plate 6 in the trunk room arranged at the rear of a back support part 2 of a seat, and the lower side 11e of the disposal cylinder is extended into the trunk room 5.例文帳に追加

トランクルーム5を有する乗用車用において、シートの背もたれ2の背部に配置されているトランクルーム天板6に、廃棄筒11を立て、この廃棄筒の下側11eをトランクルーム5中に延ばしてなる構造である。 - 特許庁


例文

To provide a trunk cable wiring method by which it becomes possible to wire a trunk cable (CV or CVT) in place of a cable rack and wiring construction can be performed before a ceiling is spreaded to the downside of a slab, and to provide metal fittings for supporting the trunk cable.例文帳に追加

ケーブルラックに代えて幹線ケーブル(CV又はCVT)を配線することが可能になり、スラブ下面に天井が張られる前に配線工事を行える幹線ケーブル配線方法及び幹線ケーブル支持用金具を提供する。 - 特許庁

Moderately expand an expanding section 71 of the standfast section 21 to align the eye position of the camera 23 with the center of a trunk pipe 61, and then shift an in-piping shifter 1 to be fixed on the trunk pipe 61 while monitoring over the entire trunk pipe 61.例文帳に追加

位置固定部21の膨張部71を適度に膨張させてカメラ23の視点の位置を幹管61の中央部に調整し、幹管61全体を監視しつつ配管内移動装置1を移動させ、幹管61に固定する。 - 特許庁

The trunk support part supports the trunk when the operator leans on the trunk support part in a half-standing attitude to operate as a backrest in a first operator attitude, and operate as a front rest in a second operator attitude.例文帳に追加

胴支持部は、操作者が半立ち姿勢で胴支持部に寄り掛かったとき胴体を支持し、第1の操作者姿勢では背もたれとして働き、第2の操作者姿勢では前もたれとして働くような形状になっている。 - 特許庁

This pair of corsets for both low back pain prevention and posture retention is so designed that trunk corsets made by attaching padding to the trunk corsets and attaching hooks to the front breast are attached to the back and trunk of body suit corsets, and a string is put round the hooks.例文帳に追加

胴回りコルセットに芯を取り付け、その前打ち合わせに鉤フックを取り付けた胴回りコルセットを、ボディスーツコルセットの背部、胴回りに取り付け、鉤フックに紐を掛けたことを特徴とする腰痛防止兼姿勢保持用コルセット。 - 特許庁

例文

A lock metal fitting 30 comprising a trunk part 31 formed by bending a belt-shaped metal plate into a ring shape, connecting pieces 32 bently formed in the both ends of the trunk part 31, and multiple claw pieces 34 projecting to the upper/lower edge parts of the trunk part is formed.例文帳に追加

帯状の金属板をリング状に曲成した胴部31と、該胴部31の両端に折曲形成した接続片32と、該胴部の上下の縁部に複数突設させた爪片34とからなるロック金具30を形成する。 - 特許庁

例文

The thin-walled blow container comprises a trunk peripheral wall, the reversible shoulder wall surface which is formed consecutively on the upper part of the trunk peripheral wall and has the projecting spout, and the reversible bottom wall surface which is formed consecutively on the underpart of the trunk peripheral wall and has the projecting filling inlet.例文帳に追加

胴周壁と、胴周壁の上部に連設され、注出口部を突設した反転可能な肩壁面と、胴周壁の下部に連設され、充填口を突設した反転可能な底壁面とからなることを特徴とする。 - 特許庁

Each transparent windows 5 and 5 is composed of one of a bulging part expanding and projecting outwardly of the trunk 2, an original form part having the same diameter as the trunk 2, and a constricting part caving inwardly of the trunk 2, or of the combination of those parts.例文帳に追加

前記透明窓部5,5は、胴部2よりも拡大して突出する膨出部、胴部2と同じ径の原形部、または胴部2よりも窪んだ狭窄部のいずれか、または、これらの任意の組合せによって構成されている。 - 特許庁

This trunk for a vehicle is formed by a handle provided on the inside of a trunk lid, a lever hinged on the handle, and a cable operated by the lever and connected to operate a lock lever of a latch assembly which is a trunk lid locking device.例文帳に追加

トランクリッドの内側に備えられたハンドルと、そのハンドルにヒンジ結合されたレバー、およびそのレバーによって操作されてトランクリッド施錠装置であるラッチアセンブリーのロックレバーを操作するように結合されたケーブルとからなる。 - 特許庁

The cargo of small lot consignment is collected and delivered by loading the carrier box 2 on a truck 4, and at least two or more carrier boxes 2 are loaded in the container 1 for the trunk line as cargos of the container 1 for the trunk line and are transported on the trunk line L such as a railway.例文帳に追加

キャリアボックス2をトラック4に搭載して小口貨物の集配を行い、幹線用コンテナ1の貨物として少なくとも2個以上を幹線用コンテナ1内に搭載して鉄道などの幹線ルートLを輸送する。 - 特許庁

A transmission relay 12 includes a trunk transmitter 14 to transmitting data to a pair of twist pair cables and a trunk receiver 15 for receiving data, a transmission relay controller 16 switches the trunk transmitter 14 and the trunk receiver 15 to exchange data with the transmission relay 12.例文帳に追加

伝送中継器12は、1対のツイストペアケーブルに対しデータを送信する幹線送信器14及びデータを受信する幹線受信器15を有し、伝送中継器制御装置16は幹線送信器14と幹線受信器15との切り換えを行い伝送中継器12間でデータ送受信を行う。 - 特許庁

The degutting work of a squid is performed by inserting the raking tool 20 into the trunk 101 until the tip of the trunk, properly rotating the tool on the axis of the shaft 10 and pulling the tool toward the opening of the trunk 101 to rake out the guts 104 in the trunk 101 in a state hooked and engaged with the raking rods 21.例文帳に追加

イカの内臓除去作業では、掻き出し治具部20を胴部101内へその先端近傍まで挿入し、軸部10の軸心の周りに適宜回転させ胴部101の開口部側へ向けて移動させることによって、各掻き出し棒21に胴部101内の内臓104が引っ掛かって絡まり、掻き出される。 - 特許庁

The correcting device 128 calculates the difference between the finger tip position on the assumption and the finger tip position of the finger tip positional data, specifies the body trunk position correcting amount from the difference and the storage contents of the storage part 126 of the body trunk position correcting amount, and corrects the body trunk positional data on the basis of the specified body trunk position correcting amount.例文帳に追加

この修正装置128は、前記の仮定の下での手先位置と手先位置データの手先位置との差を計算し、その差と体幹位置修正量記憶部126の記憶内容とから体幹位置修正量を特定し、特定された体幹位置修正量に基づいて体幹位置データを修正する。 - 特許庁

In this turnover decision method, a vertical acceleration Ao of a trunk of a test subject is calculated on the basis of an angular velocity and an acceleration detected by sensors installed to the trunk of the test subject, and vertical displacement ΔZ of the trunk of the test subject is calculated on the basis of the vertical acceleration Ao of the trunk of the test subject.例文帳に追加

本発明に係る転倒判定方法は、被験者の体幹に取り付けたセンサで検知された加速度及び角速度に基づいて被験者の体幹の鉛直加速度Aoを算出し、被験者の体幹の鉛直加速度Aoに基づいて被験者の体幹の鉛直変位ΔZを算出する。 - 特許庁

METHOD OF PEST CONTROL FOR TREE BY INJECTION OF SYSTEMIC INSECTICIDE TO TRUNK例文帳に追加

浸透性殺虫剤の樹幹注入による樹木の害虫防除方法 - 特許庁

A cargo is transported by use of a container 1 for a trunk line and a carrier box 2.例文帳に追加

幹線用コンテナ1とキャリアボックス2とを用いて貨物の輸送を行う。 - 特許庁

To prevent the abrasion of a magnet in a magnet lock used for a trunk or the like.例文帳に追加

トランクなどに使用されるマグネットロックにおいて、マグネットの磨耗を防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle trunk space structure capable of effectively utilizing a limited cargo room space.例文帳に追加

限られた荷室内のスペースを有効に活用することができるようにする。 - 特許庁

TRUNK-LID LATCH MECHANISM FOR CAR RELEASABLE FROM INSIDE AND ITS RELEASING METHOD例文帳に追加

内側から解放可能な車両用トランクリッドラッチ機構及びその解放方法 - 特許庁

The lock knob 50 is arranged at a position where the lock knob can be observed from the outside of the trunk 30.例文帳に追加

ロックノブ50をトランク30の外部から視認できる位置に配設する。 - 特許庁

A portable trunk 1 is locked by an electronic lock 3.例文帳に追加

携帯用トランク1は、その施錠を電気錠3により行うようになっている。 - 特許庁

Thus, spinning operation by the trunk (back spin) like the break dance is possible.例文帳に追加

それにより、ブレークダンスのような胴体でスピンする動作(バックスピン)を可能とする。 - 特許庁

To provide a cargo transportation system loading mixed cargos by use of a container for a trunk line.例文帳に追加

幹線用コンテナを用いて貨物を混載する貨物輸送システムを提供する。 - 特許庁

TRUNK CHANNEL NODE DEVICE, BRANCH CHANNEL NODE DEVICE, OPTICAL ACCESS NETWORK AND CONTENTS DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

幹線ノード装置、支線ノード装置、光アクセスネットワーク及びコンテンツ配信方法 - 特許庁

a notch cut in the trunk of tree in order to determine the direction of its fall 例文帳に追加

落下の方向を測定するために木の幹で切られたV字形の切込み - 日本語WordNet

one of two arteries (branches of the pulmonary trunk) that carry venous blood from the heart to the lungs 例文帳に追加

静脈血を心臓から肺に運ぶ2つの動脈(肺幹の支流)の1つ - 日本語WordNet

To easily mold a rear trunk having a back wall inclined in upward tapered shape.例文帳に追加

上すぼまりで傾斜する背面壁を有するリヤトランクを容易に成形する。 - 特許庁

This trunk piston marine engine lubricating oil composition has a TBN (using ASTM D2896) of 20-60.例文帳に追加

このトランクピストン船舶エンジン潤滑油組成物は20〜60のTBN(ASTM D2896使用)を有する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition actuating a trunk piston engine under lubrication.例文帳に追加

トランクピストン・エンジンを潤滑下に作動させる潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Or, it was just simply called "yoroi" (armor) in order to distinguish it from trunk armor (armor put around the torso) and the belly band, etc. 例文帳に追加

あるいは胴丸や腹巻などと区別して、単に鎧ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a drum on which the skin is mounted onto the trunk with strings, bolts, nuts (parts) and turnbuckles. 例文帳に追加

紐やボルト(部品)ナット、ターンバックルで皮と胴を接着させ、張っているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moyogi style bonsai is one in which the trunk is twisted into a curved line from left to right. 例文帳に追加

幹が左右に曲線を描くように曲がっている木を模様木と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aim at the trunk of the body to increase the possibility of hitting the target body. 例文帳に追加

標的の体に当る可能性を高める為に胴体の中心を狙う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the part of a plant from which the roots spring or the part of a stalk or trunk nearest the roots 例文帳に追加

根が裂ける植物の一部あるい根に最も近い茎か幹の一部 - 日本語WordNet

involuntary rolling of the tongue and twitching of the face or trunk or limbs 例文帳に追加

意図しない、舌が巻かれることと顔、胴または手足の筋肉の短収縮 - 日本語WordNet

a bus is also called a trunk in the US, and a highway in the UK 例文帳に追加

バスは,米国では幹線(トランク),英国ではハイウェイという呼び方もされている - コンピューター用語辞典

The footplate fixing mechanism is formed to be stepwise inside of the trunk door.例文帳に追加

踏み板固定機構は、トランク扉の内側に階段状に形成されている。 - 特許庁

The trunk part 26a has a partition plate 27 for vertically splitting the resin channel.例文帳に追加

幹部26aには樹脂流路を縦に2分する仕切板27を設けてある。 - 特許庁

The trunk section 18 is formed with a penetration hole 22 for passing through a necklace 20.例文帳に追加

胴部18にはネックレス20が挿通される挿通孔22が形成されている。 - 特許庁

The electronic toy 10 has a head part 12, a trunk part 14 and leg parts 16-19.例文帳に追加

電子玩具10は、頭部12、胴部14、脚部16〜19とを有する。 - 特許庁

Each branch portion corresponds to one layer and extends from a trunk portion of a tree structure.例文帳に追加

各分岐部は1つの層と対応し、ツリー構造の幹線部から延びている。 - 特許庁

each with a hole in its hollow trunk as large as a boy. 例文帳に追加

それぞれには、男の子と同じ大きさの穴が木の幹の中にあったのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

For fixing of the joint connector JC, intermediate parts 16 of the branched wire 14 are folded so as to swell from a branch starting point in a direction along the trunk line 12, and the joint connector JC is fixed on the trunk line 12 with the use of the tape 18 for the trunk line.例文帳に追加

ジョイントコネクタJCの固定のため、分岐電線14の中間部分16がその分岐始点から幹線12に沿う方向に膨出するように畳まれ、ジョイントコネクタJCが幹線用テープ18を利用して幹線12上に固定される。 - 特許庁

The substrate fiber for a dry friction material comprises a trunk portion extending in the direction of the fiber axis and branched portions of a small diameter slightly branched from a part of the trunk portion, where the trunk portion has a fiber diameter of 10-20 μm and a fiber length of 0.5-5 mm.例文帳に追加

繊維軸方向に延びる幹部と該幹部の一部から僅かに分枝した細径の分枝部とからなり、該幹部の繊維径が10〜20μmで該幹部の繊維長が0.5〜5mmであることを特徴とする乾式摩擦材の基材繊維。 - 特許庁

A control unit 9 calculates a target number of rotations depending on rainfall detected at the time of opening the trunk lid by a raindrop sensor 25 (Fig. 3), and controls a motor 8 and a clutch 7 to drive the trunk lid 1 in a direction opening the trunk lid by the target angle.例文帳に追加

コントロールユニット9は、開扉の際に雨滴センサ25(図3)で検出される降雨量に応じて目標回転数を算出し、モータ8およびクラッチ7を制御してトランクリッド1を開方向に目標開度まで駆動する。 - 特許庁

例文

The trunk of the container body swells outward horizontally (peripherally) to form an arced outline, and a folding back boundary stepped part 4, which extends laterally, is formed along the entire periphery at almost the center of the trunk where the trunk section is maximum.例文帳に追加

胴体部は横方向(周方向)にそれぞれ外側に張り出すように円弧状に湾曲しており、更に胴体部の横断面が最大となるほぼ中央部の周方向全面にわたって横方向に延びる折り返し境界段部4を設ける。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS