「Trunk」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

extending the legs at right angles to the trunk (one in front and the other in back) 例文帳に追加

両足を（一方は前に、他方は後ろにして）胴体に対して直角に広げること - 日本語WordNet

The trunk branch tools 5, 6 are stored in metal cases, include plug-in connecting portions to the trunk bus ducts 3, 4, mount ends of the branch circuit bus ducts 7, 8 in the direction perpendicular to the trunk bus ducts 3, 4, and connect the plug-in connecting portions and the branch circuit bus ducts 7, 8 in it.例文帳に追加

幹線分岐器具５，６は、金属ケースに収納され、幹線バスダクト３，４へのプラグイン接続部を有し、幹線バスダクト３，４と直角方向に枝回路バスダクト７，８の端部を取り付け、プラグイン接続部と枝回路バスダクトとを内部で接続している。 - 特許庁

Also, the whole of the trunk-winding belt-shaped material consists of an elongating and contracting material 7.例文帳に追加

また、前記胴巻帯状体２の全体が、伸縮部材７からなることにある。 - 特許庁

The soft bag is made of a thermoplastic resin by blow molding and composed of a flat trunk part 1, a tapered portion 2 tapering toward the front and connected to one end of the trunk part 1 and another tapered portion 4 tapering toward the front and connected to the other end of the trunk part 1.例文帳に追加

ブロー成形された熱可塑性樹脂製のものであって、偏平状の胴部１と、胴部１の一端に先細りテーパ状に連設された一方のテーパ状部２と、胴部１の他端に先細りテーパ状に連設された他方のテーパ状部４とを備えている。 - 特許庁

This multifunctional access point is provided with a station module for wireless connecting to a trunk LAN.例文帳に追加

多機能アクセスポイントは基幹ＬＡＮへ無線接続するためのステーションモジュールを具備する。 - 特許庁

The active matrix substrate is equipped with a substrate, and a first CS trunk line and a second CS trunk line arranged on the substrate so as to hold a distance in between and be adjacent to each other.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板は、基板と、基板上において、互いに間隔を開け、かつ、隣接するように設けられた第１のＣＳ幹ラインおよび第２のＣＳ幹ラインを備える。 - 特許庁

To effectively reduce waveform distortion in a branch position even with an increase in the number of branches to branch lines from a trunk line of an on-board communication line, and to suppress a drop of receiving voltage of the trunk line.例文帳に追加

車載通信線の幹線から支線への分岐数が増加しても、分岐位置での波形歪みを効果的に緩和し、かつ幹線の受信電圧の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a branch connector in which an equipment is not necessary and a low voltage trunk line and a branch-line can be simply and surely connected electrically without peeling off the coating of low voltage trunk line and which also has a water-proof property.例文帳に追加

機器を必要とせず、低圧幹線の被覆を剥がず、簡便確実に低圧幹線と分岐線を電気的に接続でき、防水性も有する分岐コネクターを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body rear structure which eliminates the need to install a hinge mechanism of a trunk lid in the space within a trunk, and connects a lower rear pillar to an upper rear pillar while ensuring rigidity.例文帳に追加

トランクリッドのヒンジ機構をトランク内の空間に設ける必要がなく、上リヤピラーに下リヤピラーを剛性を確保した状態で連結できる車体後部構造を提供する。 - 特許庁

To enable fully automatic opening/closing of a trunk lid at low cost without making its device constitution complicated in a trunk lid automatic opening/closing device utilizing a four-point link hinge mechanism.例文帳に追加

４点リンク方式のリンクヒンジ機構を用いたトランクリッドの自動開閉装置において、装置構成を複雑化することなく低コストでトランクリッドの完全自動開閉を可能にする。 - 特許庁

To provide a driving device for an opening/closing body for a vehicle, which prevents foreign matters (rain, snow, dust or the like) from intruding into the trunk opening even if an object is caught in a trunk lid.例文帳に追加

トランクリッドに挟み込みが発生したときであっても、トランク開口内に異物（雨、雪、ゴミ等）が容易に混入することがない車両用開閉体の駆動装置を提供すること。 - 特許庁

A digital exchange can be linked with a 32-circuit relay line trunk by mounting the 32-circuit relay line trunk 2 taking an interface with a nurse call device.例文帳に追加

デジタル交換機１に、ナースコール装置とのインターフェイスをとる３２回路中継線トランク２を実装させたことによりデジタル交換機と３２回路中継線トランクを連動させることが可能となる。 - 特許庁

In the charging system, the call rate of an incoming call is calculated based on a calling telephone number sent from a trunk line when an extension telephone set 1 makes a response to the incoming call from the trunk line.例文帳に追加

局線からの着信に対して内線電話機１が応答すると、局線から送られてきた発信電話番号をもとに着信呼の通話料金を算出する。 - 特許庁

To overcome the problem that an overload occurs to a trunk connected to electric light lines in a plurality of homes and a trunk breaker trips since the total power load is not controlled in an apartment.例文帳に追加

集合住宅全体の電力負荷について制御していないため、複数の家庭の電灯線が接続されている幹線の過負荷を引き起こし、幹線ブレーカが落ちてしまう。 - 特許庁

The plate 5 is attached to the one end of the trunk part 3 in a manner to close the opening on the one end of the trunk part 3 of which the diameter is contracted, and the thickness becomes thinner as coming closer to the peripheral edge part from the central part.例文帳に追加

底板５は、縮径された胴部３の一端の開口を閉じるように胴部３の一端に取り付けられ、中央部から周縁部に向かうにつれて厚みが薄くなる。 - 特許庁

Since the final drive 4 is not rotated in a vertical direction, it is not required to increase the height of the floor of a trunk room, thereby it is possible to prevent the capacity of the trunk room from being lost.例文帳に追加

ファイナルドライブ４が上下方向で回転しないため、ファイナルドライブ４の上方に位置するトランクルームの床の高さを上げる必要がなく、トランクルームの容量が損なわれない。 - 特許庁

To provide a vehicle body rear structure capable of preventing a hinge arm from forming an obstacle when storing a luggage, preventing ingress of water in a trunk, and ensuring the large storage volume of the trunk.例文帳に追加

荷物収納の際にヒンジアームが邪魔になることがなく、トランクルーム内への水の浸入を防ぎ、トランクルームの収納容積を大きく確保できる車体後部構造を提供する。 - 特許庁

The first trunk ceiling door member 3 and the second trunk ceiling door member 4 are respectively turned to displace between the totally closing position and the fully opening position.例文帳に追加

第１トランク天井扉部材３及び第２トランク天井扉部材４は、それぞれ回動することにより、それぞれ全閉位置と、全開位置との間で変位可能となっている。 - 特許庁

The radioactive material containment 100 includes: a trunk body 1 and a cover 10 which have sealed structure; and the basket 5 which is stored in the trunk body 1 to hold fuel assembly.例文帳に追加

この放射性物質格納容器１００は、密封構造を有する胴本体１および蓋１０と、胴本体１に収容されて燃料集合体を保持するバスケット５とを備えている。 - 特許庁

To provide an access trunk structure having sufficient rigidity in an access trunk, having the effect of reducing stress concentration and satisfying CSR (Common Structural Rules), in a tanker such as a chemical tanker or a product tanker.例文帳に追加

ケミカルタンカー、プロダクトタンカーなどのタンカーにおいて、アクセストランクが充分な剛性を持ち、応力集中の緩和に効果があり、ＣＳＲを満足するアクセストランク構造を提供する。 - 特許庁

The trunk room device opens a trunk lid 1 from a vehicle body 3 by disengaging a latch 5 from a striker 4 by operating an open lever 9 interlocked with the key operation.例文帳に追加

トランクルーム装置は、キー操作に連動するオープンレバー９の作動によりラッチ５とストライカ４の係合を解除してトランクリッド１を車体３から開放するように構成される。 - 特許庁

The adhesive layer has a plurality of trunk-shaped grooves reaching the terminal parts of the sheet, and a plurality of branch-shaped grooves branched from the trunk-shaped grooves and having closed tips.例文帳に追加

前記粘着剤層が前記シートの端部に達する複数の幹状溝、及び該幹状溝から分岐し、先端が閉じた複数の枝状溝を有することを特徴とする。 - 特許庁

A container is formed of a flexible material with a shoulder part 18 having a mouth part provided at the upper part of the container trunk 9 and a bottom part in a shape corresponding to the shoulder part 18 provided at the lower end of the container trunk.例文帳に追加

容器胴体９の上部に口部を有する肩部１８を備え、下端部に肩部１８に対応した形状の底部を備えて柔軟性を有する素材で成形される。 - 特許庁

In the same manner, a second die 2 has a trunk part 2a and a small diameter projection 2b that is projected from the end surface of the trunk part 2a, wherein the other die face is formed at the end of the projection 2b.例文帳に追加

同様に、第二のダイ２は、胴部２ａとその端面から突出した小径の突出部２ｂを有し、突出部２ｂの先端に他方の型面が形成されている。 - 特許庁

A pair of transparent windows 5 and 5 are formed to be located opposite to each other on a cylindrical trunk 2, respectively, and a decorative part 6 is formed on the part of the trunk 2 other than the transparent windows 5 and 5.例文帳に追加

このガラス瓶は、筒状の胴部２の相対する位置に一対の透明窓部５，５が設けられ、該透明窓部５，５を除いた部分に装飾部６が設けられている。 - 特許庁

In the opening/closing body structure 20 for the vehicle body, right and left hinge mechanisms 36, 37 for supporting the trunk lid 41 in an openable/closable manner with respect to the trunk opening part 18 are provided on the spoiler 42.例文帳に追加

この車体用開閉体構造２０は、トランクリッド４１をトランク開口部１８に対して開閉可能に支持する左右のヒンジ機構３６，３７がスポイラー４２に設けられている。 - 特許庁

In a direct-under region 23 of a first power-source trunk line 20 and a second power-source trunk line, a power-source capacity 60 and a clock driver 70 connected to both power-source wirings are provided.例文帳に追加

第1電源幹線（２０）及び第２電源幹線（２１）の直下領域（２３）に、双方の電源配線に接続した電源間容量（６０）とクロックドライバ（７０）とを配置する。 - 特許庁

To provide an optical closure in which a drop cable is connected to a trunk line optical cable of an existing optical closure without being brought into contact with an optical wiring component on the side of the trunk line optical cable.例文帳に追加

ドロップケーブルを既設の光クロージャの幹線光ケーブルに接続する作業を、幹線光ケーブル側の光配線部品に接触する恐れなく行える光クロージャを提供する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system excellent in operability wherein a trunk is captured by one-action operation of a virtual key or a number of an opposite party can be automatically dialed by capturing the trunk.例文帳に追加

仮想キーのワンタッチ操作により、局線を捕捉、または局線を捕捉して相手番号を自動ダイヤル発信が可能な操作性に優れた構内交換システムを提供する。 - 特許庁

A bending part 14 is provided between a trunk 12 and a seal protrusion 15 of the plug body P so that the seal protrusion 15 can be flexibly bent inside even if the trunk 12 is fully thick.例文帳に追加

プラグ本体Ｐの胴部１２とシール突部１５との間に屈折部１４を設け、胴部１２の肉厚を十分に厚くしても、シール突部１５が内側に柔軟に折れ曲がりやすくしている。 - 特許庁

A support mechanism 20 is arranged for supporting the trunk lid 5 in an opened state, and a storage part of the trunk room 6 is constituted of a watertight storage vessel member 50 having water resistance.例文帳に追加

トランクリッド５を開放した状態で支持する支持機構２０を設けると共に、前記トランクルーム６の収容部を、耐水性を有する水密な収納容器部材５０で構成する。 - 特許庁

First and second speed-reducing parts 22, 24 and a driving power transmission part 23 convert the rotary motion of the motor to the swing motion of link type hinges 4 supporting the trunk door 3 to open/close the trunk door 3.例文帳に追加

第１，第２減速部２２，２４及び駆動伝達部２３は、モータ２５の回転運動をトランクドア３を支持するリンク式ヒンジ４の揺動運動に変換して、トランクドア３を開閉させる。 - 特許庁

The charged particulate water generated by the electrostatic atomizer 8 is released indoors from the supply opening 3 to a room, of an air trunk 9 with the airflow flowing in the air trunk 9.例文帳に追加

静電霧化装置８で発生させた帯電微粒子水を送風路９内を流れる空気流に載せて送風路９の室内への吹き出し口３から室内に放出する。 - 特許庁

The chassis has a front section 16 which includes a front trunk region 6 and a portion of a crotch region 8, and a rear section 17 which includes a rear trunk region 7 and one portion of the crotch region 8.例文帳に追加

シャシーは、前胴回り域６と股下域８の一部分とを含む前方部分１６と、後胴回り域７と股下域８の一部分とを含む後方部分１７とを有する。 - 特許庁

To make it unnecessary to use a wide stuff as a trunk material, on making a tall bag by a bag-making machine for plastic bags having a trunk and a side gusset.例文帳に追加

胴部およびサイドガセット部を有するプラスチック袋を製造する製袋機において、背の高い袋を製造するとき、胴材として大きい幅のものを使用する必要がないようにする。 - 特許庁

The plural other values are solved with respect to a virtual trunk identifier first, and the virtual trunk identifier is applied with the priority of the inbound tag to decide the priority order of the outbound tag.例文帳に追加

複数の他の値は、最初に仮想トランク識別子に対して解決され、その仮想トランク識別子がインバウンドタグの優先順位とともに適用され、アウトバウンドタグの優先順位を決定する。 - 特許庁

A holder 23 for holding the spare tire lid 13 in the open state by engaging with the rear end 13b of the spare tire lid 13 is provided in the front trunk room 2 rather than the trunk room lamp 22.例文帳に追加

トランクルームランプ２２よりも前方のトランクルーム２内に、スペアタイヤリッド１３の後端１３ｂと係合してスペアタイヤリッド１３を開放状態に保持にするホルダ２３を設ける。 - 特許庁

The top link 54 has a Y-shape having a trunk part 54a and a forked part 54b in the plane view, and the trunk part 54a and the forked part 54b are directed to the rear and front directions respectively.例文帳に追加

トップリンク５４は幹部５４ａと二股部５４ｂとを有する平面視Ｙ型の形態を成しており、幹部５４ａが後ろに向いて二股部５４ｂが前に向いている。 - 特許庁

A leg 14h enters an annular groove 16 formed to face outward in the inner peripheral surface of the stop ring 10 below the trunk 14a via the lower section of the trunk 14a.例文帳に追加

胴部１４ａよりも下方のストップリング１０の内周面に外方側に向けて形成された環状の溝１６に、胴部１４ａの下部から脚部１４ｈが侵入している。 - 特許庁

The trunk rotating mechanisms are formed of pushing-up mechanisms which consist of air bags 8r and 8l disposed in the lefts and rights of the backrest section and the seat section respectively and inflatingly/deflatingly driven, and the trunk rotating mechanisms in the backrest section side are operated later than the trunk rotating mechanisms in the seat section side.例文帳に追加

また、体幹部回旋機構は、背もたれ部と座部の夫々の左右に配された膨張収縮駆動されるエアバッグ８ｒ，８ｌからなる押上機構で形成され、背もたれ部側の体幹部回旋機構は座部側の体幹部回旋機構よりも遅れて動作する。 - 特許庁

The flexible external gear 35 includes a trunk part 33 having a recess 33b and a disc part 34 having a projection 34a provided separately from the trunk part 33 and engaging with the recess 33b of the trunk part 33 circumferentially in such a condition as able to make relative movement in the radial direction.例文帳に追加

また、可撓性外歯歯車３５は、凹部３３ｂを有する胴部３３と、胴部３３とは別個に設けられ、胴部３３の凹部３３ｂに対して相対的に半径方向に移動可能な状態で円周方向に係合する突出部３４ａを有する円板部３４とを含んでいる。 - 特許庁

A chair-type massage machine with a backrest section 1 and a seat section 2 includes trunk rotating mechanisms 5a and 5b for rotating the trunk of a user, at the backrest section 1 and the seat section 2 respectively, wherein both the trunk rotating mechanisms substantially simultaneously operate in the same direction.例文帳に追加

背もたれ部１及び座部２を備えた椅子型のマッサージ機において、背もたれ部１及び座部２の夫々に使用者の体幹部を回旋させるための体幹部回旋機構５ａ，５ｂを備えているとともに両体幹部回旋機構は略同時に同方向に動作する。 - 特許庁

To provide a marker for recognizing positive of a skin trunk/precursor cell in both in-vitro and in-vivo, a detecting, measuring and purifying method of the skin trunk/precursor cell using the marker positive as an index, the purified skin trunk/precursor cell, an epidermal cell of high breeding ratio, and medication.例文帳に追加

皮膚幹／前駆性細胞をin vitro およびin vivoの両方で陽性認識するマーカーおよびこのマーカー陽性を指標とする皮膚幹／前駆性細胞の検出、測定および精製方法、これにより純化された皮膚幹／前駆性細胞および増殖率の高い表皮細胞、医薬品の提供。 - 特許庁

The sample liquid supply jig includes a storage trunk part 2 into which a liquid is injected, a hollow needle 3 pierced into the storage trunk part 2, and a seal part 4 covering a portion into which the liquid is injected in the storage trunk part 2 and having a self-sealing property by elastic deformation.例文帳に追加

液体が注入される収容胴部２と、当該収容胴部２に穿刺された中空針３と、前記収容胴部２における前記液体が注入される部位を覆い、弾性変形による自己封止性を有する封止部４と、が設けられたサンプル液供給治具を提供する。 - 特許庁

The system is provided with the ATM switchboard connected to a base station and an ATM service trunk part connected to the ATM switchboard by an ATM adaptation layer 1(AAL1) signal line and the ATM service trunk part is provided with an AAL1 signal terminating function part for terminating an AAL1 cell and a service trunk.例文帳に追加

基地局に接続されるＡＴＭ(Asynchronous Transfer Mode)交換機と、前記ＡＴＭ交換機にＡＡＬ１(ATM Adaptation Layer 1)信号線により接続されるＡＴＭサービストランク部を備え、前記ＡＴＭサービストランク部は、ＡＡＬ１セルを終端するためのＡＡＬ１信号終端機能部と、サービストランクと、を備える。 - 特許庁